Section § 24250

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که وسایل نقلیه در هنگام تاریکی باید چراغ‌هایشان روشن باشد. تجهیزات روشنایی خاص مورد نیاز بستگی به آنچه برای آن نوع وسیله نقلیه طبق این فصل الزامی شده است، دارد.

Section § 24251

Explanation
این قانون مشخص می‌کند که الزامات مربوط به اینکه چراغ‌های وسیله نقلیه از چه فاصله‌ای باید یک شخص یا وسیله نقلیه دیگر را قابل مشاهده کنند، زمانی اعمال می‌شوند که هوا تاریک است، در یک جاده مستقیم و هموار بدون چراغ خیابان، و در شرایط آب و هوایی عادی. اگر وضعیت متفاوتی ذکر شده باشد، در آن صورت آن شرایط خاص اعمال خواهد شد.

Section § 24252

Explanation

بخش 24252 قانون وسایل نقلیه کالیفرنیا حکم می‌کند که تمام چراغ‌های ضروری خودرو باید در وضعیت کارکرد خوب نگهداری شوند. آنها باید از لامپ‌هایی با ولتاژ صحیح استفاده کنند. روشنایی مورد نیاز شامل چراغ‌هایی است که توسط این قانون و مقررات فدرال مشخص شده‌اند. ولتاژ در سوکت چراغ نباید کمتر از 85 درصد ولتاژ طراحی لامپ باشد و آزمایش‌ها باید در حالی که موتور روشن است انجام شود.

می‌توانید چندین عملکرد چراغ را ترکیب کنید، اما هر یک از آنها باید الزامات خاصی را برآورده کنند. به عنوان مثال، چراغ راهنما نمی‌تواند با چراغ ترمز ترکیب شود مگر اینکه چراغ ترمز هنگام استفاده از راهنما خاموش شود. همچنین، چراغ‌های نشانگر فاصله (کلیرنس) نمی‌توانند با چراغ‌های عقب یا چراغ‌های شناسایی ترکیب شوند.

(a)Copy CA وسایل نقلیه Code § 24252(a)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 24252(a)(1) تمام تجهیزات روشنایی از نوع مورد نیاز که بر روی یک وسیله نقلیه نصب شده‌اند، باید همیشه در وضعیت کارکرد خوب نگهداری شوند. چراغ‌ها باید مجهز به لامپ‌هایی با ولتاژ صحیح باشند که با ولتاژ اسمی در سوکت چراغ مطابقت دارد.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 24252(a)(2) برای اهداف این بخش، «تجهیزات روشنایی از نوع مورد نیاز» شامل تجهیزات روشنایی است که به طور خاص توسط این قانون الزامی شده است و تجهیزات روشنایی که طبق بخش 393 یا بخش 571 از عنوان 49 آیین‌نامه مقررات فدرال الزامی شده است.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 24252(b) ولتاژ در سوکت چراغ عقب، ترمز، پلاک، نشانگر جانبی یا چراغ نشانگر فاصله (کلیرنس) در یک وسیله نقلیه نباید کمتر از 85 درصد ولتاژ طراحی لامپ باشد. آزمایش‌های ولتاژ باید در حالی که موتور روشن است انجام شود.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 24252(c) دو یا چند عملکرد چراغ یا بازتابنده ممکن است ترکیب شوند، مشروط بر اینکه هر عملکردی که مشمول الزامات تعیین شده توسط اداره است، آن الزامات را برآورده کند.
(1)CA وسایل نقلیه Code § 24252(c)(1) چراغ راهنما نمی‌تواند به صورت نوری با چراغ ترمز ترکیب شود مگر اینکه چراغ ترمز هنگام چشمک زدن راهنما خاموش شود.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 24252(c)(2) چراغ نشانگر فاصله (کلیرنس) نمی‌تواند به صورت نوری با چراغ عقب یا چراغ شناسایی ترکیب شود.

Section § 24253

Explanation
این مقررات ایجاب می‌کند که همه خودروهایی که پس از ۱ ژانویه ۱۹۷۰ ساخته و برای اولین بار ثبت شده‌اند، و همه موتورسیکلت‌هایی که پس از ۱ ژانویه ۱۹۷۱ ساخته و ثبت شده‌اند، باید چراغ‌های عقبی داشته باشند که در صورت توقف موتور، حداقل به مدت ۱۵ دقیقه روشن بمانند. خودروها برای این منظور از یک سیستم ذخیره انرژی استفاده می‌کنند که توسط خود وسیله نقلیه شارژ می‌شود.

Section § 24254

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هنگام تعیین ارتفاع مورد نیاز برای چراغ‌ها یا بازتابنده‌ها در یک وسیله نقلیه، اندازه‌گیری باید از مرکز چراغ یا بازتابنده تا سطح زمین انجام شود. این اندازه‌گیری باید زمانی انجام شود که وسیله نقلیه بدون بار است.

Section § 24255

Explanation

این قانون به وسایل نقلیه اجازه می‌دهد تا سیستم‌هایی داشته باشند که با استفاده از نور فروسرخ و نمایشگرها به رانندگان کمک می‌کنند تا در شب بهتر ببینند. این سیستم‌ها نباید دید راننده را مسدود کنند یا نور خیره‌کننده‌ای تولید کنند که ممکن است دیگران را منحرف کند. این سیستم‌ها فقط زمانی قابل استفاده هستند که چراغ‌های جلوی خودرو روشن باشند و باید به کلید چراغ جلو متصل باشند تا با هم کار کنند. نور این سیستم‌ها نمی‌تواند با سایر چراغ‌های خودرو ترکیب شود، اگرچه می‌توانند در یک محفظه قرار گیرند، به شرطی که در عملکرد سایر چراغ‌ها اختلال ایجاد نکنند.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 24255(a) یک وسیله نقلیه ممکن است به سیستمی مجهز شود که دید راننده را نسبت به جاده در جلو یا عقب وسیله نقلیه در تاریکی تکمیل کند. این سیستم ممکن است شامل یک دستگاه روشنایی باشد که عمدتاً در ناحیه فروسرخ طیف الکترومغناطیسی تابش ساطع می‌کند و یک نمایشگر برای ارائه تصویری قابل مشاهده برای راننده وسیله نقلیه. سیستم، یا هر بخشی از آن، نباید دید راننده را مسدود کند و نباید هیچ نور خیره‌کننده‌ای را که در هر جهت یا برای هر شخصی قابل مشاهده باشد، ساطع کند. دستگاه روشنایی ممکن است در داخل وسیله نقلیه نصب شود، مشروط بر اینکه به گونه‌ای ساخته و نصب شده باشد که از دیده شدن هرگونه نور مستقیم یا بازتابی، به جز یک نشانگر نظارتی ساطع شده از دستگاه، توسط راننده جلوگیری کند.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 24255(b) سیستم فقط باید با روشن بودن چراغ‌های جلو کار کند. یک دستگاه روشنایی برای سیستم باید با کلید چراغ جلو به هم پیوسته باشد تا فقط زمانی که چراغ‌های جلو روشن هستند، قابل استفاده باشد.
(c)Copy CA وسایل نقلیه Code § 24255(c)
(1)Copy CA وسایل نقلیه Code § 24255(c)(1) هیچ بخشی از دستگاه روشنایی نباید به صورت فیزیکی یا نوری با هیچ دستگاه روشنایی مورد نیاز یا مجاز دیگری ترکیب شود.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 24255(c)(2) دستگاه روشنایی ممکن است در محفظه‌ای حاوی سایر دستگاه‌های روشنایی مورد نیاز یا مجاز نصب شود، مشروط بر اینکه عملکرد سایر دستگاه‌ها به این وسیله مختل نشود.