(a)CA منابع عمومی Code § 42355.51(a) هیچ شخصی نباید برای فروش عرضه کند، بفروشد، توزیع کند، یا به ایالت وارد کند هر محصول یا بستهبندی که ادعای فریبنده یا گمراهکنندهای در مورد قابلیت بازیافت محصول یا بستهبندی آن مطرح شده باشد.
(b)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(1) با رعایت بند (2)، محصول یا بستهبندی که نماد فلشهای دنبالهدار، نماد فلشهای دنبالهدار احاطهکننده کد شناسایی رزین، یا هر نماد یا بیانیه دیگری را نمایش میدهد که نشاندهنده قابلیت بازیافت محصول یا بستهبندی است، یا به نحو دیگری مصرفکننده را به بازیافت محصول یا بستهبندی هدایت میکند، طبق این بخش و بخش 17580.5 قانون کسب و کار و مشاغل، یک ادعای فریبنده یا گمراهکننده تلقی میشود مگر اینکه محصول یا بستهبندی طبق زیربخش (d) در ایالت قابل بازیافت تلقی شود و از نوع و شکلی از مواد باشد که به طور معمول به عنوان ماده اولیه در تولید محصولات یا بستهبندیهای جدید استفاده میشود.
(2)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(2) بند (1) در مورد هیچ یک از موارد زیر اعمال نمیشود:
(A)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(2)(A) هر محصول یا بستهبندی که تا 18 ماه پس از تاریخ انتشار اولین مطالعه شناسایی مواد توسط اداره، که طبق زیربند (B) از بند (1) زیربخش (d) الزامی است، تولید شود، یا قبل از 1 ژانویه 2024، هر کدام که دیرتر باشد.
(B)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(2)(B) هر محصول یا بستهبندی که تا 18 ماه پس از تاریخ بهروزرسانی مطالعه شناسایی مواد توسط اداره، طبق زیربند (B) از بند (1) زیربخش (d)، تولید شود، اگر محصول یا بستهبندی، یا برای محصول یا بستهبندی جدید، الزامات لازم برای قابل بازیافت تلقی شدن در ایالت را طبق زیربخش (d) قبل از انتشار مطالعه بهروز شده، برآورده کرده باشد یا برآورده میکرد.
(3)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(3) با رعایت بند (2)، برای محصول یا بستهبندی که طبق زیربخش (d) در ایالت قابل بازیافت تلقی نمیشود، تمام موارد زیر اعمال میشود:
(A)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(3)(A) نمایش نماد فلشهای دنبالهدار یا هر بیانیه دیگری که نشاندهنده قابلیت بازیافت محصول مستقیماً روی محصول است، طبق این بخش و بخش 17580.5 قانون کسب و کار و مشاغل، فریبنده یا گمراهکننده تلقی خواهد شد.
(B)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(3)(B) اگر یک محصول یا بستهبندی دارای انواع مواد مختلف باشد، نماد فلشهای دنبالهدار یا بیانیه نشاندهنده قابلیت بازیافت ممکن است روی بستهبندی خارجی که طبق زیربخش (d) در ایالت قابل بازیافت تلقی میشود، نمایش داده شود، اگر نماد فلشهای دنبالهدار یا بیانیه با فونت، اندازه فونت، یا اندازه نماد یکسان یا بزرگتر به وضوح مشخص کند که کدام اجزای دیگر محصول یا بستهبندی قابل بازیافت نیستند.
(C)CA منابع عمومی Code § 42355.51(b)(3)(C) نمایش نماد فلشهای دنبالهدار یا هر بیانیه دیگری که نشاندهنده قابلیت بازیافت روی بستهبندی حاوی یک محصول مصرفی است، برای اهداف این بخش، فقط به بستهبندی اشاره دارد. برای اهداف این زیربند، «محصول مصرفی» به کالایی اطلاق میشود که برای استفاده در نظر گرفته شده و نه دور انداختن.
(c)CA منابع عمومی Code § 42355.51(c) برای اهداف این بخش، موارد زیر ادعای فریبنده یا گمراهکننده در مورد قابلیت بازیافت محصول یا بستهبندی طبق این بخش یا بخش 17580.5 قانون کسب و کار و مشاغل محسوب نمیشوند:
(1)CA منابع عمومی Code § 42355.51(c)(1) شخصی که از نماد فلشهای دنبالهدار همراه با یک خط کاملاً قابل مشاهده که با زاویه 45 درجه روی نماد فلشهای دنبالهدار قرار گرفته است، استفاده میکند تا نشان دهد که یک کالا قابل بازیافت نیست.
(2)CA منابع عمومی Code § 42355.51(c)(2) کالای مصرفی که طبق هر قانون یا مقررات فدرال یا کالیفرنیا ملزم به نمایش نماد فلشهای دنبالهدار است، از جمله، اما نه محدود به، بخش 103(b)(1) قانون فدرال مدیریت باتریهای حاوی جیوه و قابل شارژ (42 U.S.C. Sec. 14322(b)(1)) و بخش 25215.65 قانون بهداشت و ایمنی.
(3)CA منابع عمومی Code § 42355.51(c)(3) هدایت مصرفکننده به کمپوست کردن یا دفع صحیح کالای مصرفی از طریق یک برنامه بازیافت مواد آلی.
(4)CA منابع عمومی Code § 42355.51(c)(4) کد شناسایی رزین که در داخل یک مثلث متساویالاضلاع توپر قرار گرفته است.
(d)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1) در یا قبل از 1 ژانویه 2024، به منظور ارائه اطلاعات کافی به عموم برای ارزیابی اینکه آیا یک محصول یا بستهبندی در ایالت طبق معیارهای مندرج در بند (2) قابل بازیافت است و از نوع و شکلی از مواد است که به طور معمول به عنوان ماده اولیه در تولید محصولات یا بستهبندیهای جدید استفاده میشود، اداره باید هر دو مورد زیر را انجام دهد:
(A)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(A)
(i)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(A)(i) مقررات وضع شده طبق بخش 41821.5 را بهروزرسانی کند تا هر دو مورد زیر را در اطلاعاتی که طبق آن بخش باید به اداره ارائه شود، بگنجاند:
(I)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(A)(i)(I) چگونه مواد جمعآوری یا فرآوری شده توسط عملیات و تأسیسات جمعآوری شده است.
(II) چه انواع و اشکالی از مواد به طور فعال توسط عملیات یا تأسیسات بازیابی میشوند و آلاینده محسوب نمیشوند.
(ii)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(A)(i)(ii) اداره باید اطلاعات مورد نیاز طبق بند (i) را به شکلی که اداره برای دستیابی به هدف این بخش و مطابق با الزامات بند (3) از زیربخش (b) بخش 41821.5 مناسب بداند، منتشر کند.
(B)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(B)
(i)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(B)(i) برای به دست آوردن یک نمونه نماینده از برنامههای بازیافت در ایالت، اداره باید یک مطالعه شناسایی از انواع و اشکال مواد که توسط تأسیسات زباله جامد جمعآوری، دستهبندی، فروخته یا منتقل میشوند و اداره آنها را برای گنجاندن در مطالعه مناسب میداند، انجام داده و در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند. فعالیتهای اداره طبق این زیربند، از جمله تعیین تأسیسات مناسب برای گنجاندن در مطالعه توسط اداره، از قانون رویه اداری (فصل 3.5 (شروع از بخش 11340) از بخش 1 از تقسیم 3 از عنوان 2 قانون دولتی) معاف هستند.
(ii)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(B)(i)(ii) اداره باید مطالعه شناسایی مواد مورد نیاز طبق این زیربند را هر پنج سال یکبار بهروزرسانی کند، با اولین بهروزرسانی که توسط اداره در سال 2027 منتشر میشود.
(iii)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(B)(i)(iii) صرفنظر از بندهای (i) و (ii)، اداره ممکن است اطلاعات اضافی را که در زمان آخرین مطالعه دورهای شناسایی مواد در دسترس نبوده است، در مورد شناسایی مناسب انواع و اشکال مواد منتشر کند.
(iv)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(B)(i)(iv) برای اهداف مطالعه یک نمونه نماینده از انواع و اشکال مواد در ایالت، ظرف 90 روز از درخواست اداره، یک تأسیسات باید اجازه نمونهبرداری دورهای را که توسط نماینده تعیین شده اداره در تاریخ و زمان مورد توافق طرفین انجام میشود، بدهد. اداره نباید درخواست نمونهبرداری دورهای از تأسیساتی را داشته باشد که در 24 ماه گذشته از آن نمونهبرداری شده است.
(v)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(1)(B)(i)(v) برای هر مطالعه شناسایی مواد که طبق این زیربند انجام میشود، اداره باید یافتههای اولیه مطالعه را در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند و یک جلسه عمومی برای ارائه یافتههای اولیه و دریافت نظرات عمومی برگزار کند. جلسه عمومی باید حداقل 30 روز پس از انتشار یافتههای اولیه توسط اداره برگزار شود. پس از دریافت و بررسی نظرات عمومی، و ظرف 60 روز از جلسه عمومی، اداره باید یافتههای مطالعه را نهایی کرده و در وبسایت اینترنتی خود منتشر کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(2) با رعایت بند (3)، یک محصول یا بستهبندی در ایالت قابل بازیافت تلقی میشود اگر، بر اساس اطلاعات منتشر شده توسط اداره طبق زیربند (B) از بند (1)، محصول یا بستهبندی از نوع و شکلی از مواد باشد که هر دو شرط زیر را برآورده کند:
(A)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(2)(A) نوع و شکل ماده توسط برنامههای بازیافت برای حوزههای قضایی که در مجموع حداقل 60 درصد از جمعیت ایالت را شامل میشوند، برای بازیافت جمعآوری میشود.
(B)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(2)(B)
(i)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(2)(B)(i) نوع و شکل ماده توسط تأسیسات انتقال یا فرآوری با حجم بالا، همانطور که در مقررات مصوب طبق بخش 43020 تعریف شده است، به جریانهای تعریف شده برای فرآیندهای بازیافت دستهبندی میشود، که مواد را فرآوری میکنند و در مجموع حداقل 60 درصد از برنامههای بازیافت در سراسر ایالت را پوشش میدهند، با جریانهای تعریف شده که به یک تأسیسات بازیافت ارسال و در آنجا بازیافت میشوند، مطابق با الزامات کنوانسیون بازل.
(ii)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(2)(B)(i)(ii) اداره ممکن است مقرراتی را برای اصلاح این الزام به منظور شامل شدن تأسیسات انتقال یا فرآوری غیر از تأسیسات انتقال یا فرآوری با حجم بالا تصویب کند، همانطور که اداره برای دستیابی به اهداف این بخش مناسب بداند.
(3)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3) یک محصول یا بستهبندی در ایالت قابل بازیافت تلقی نخواهد شد مگر اینکه محصول یا بستهبندی تمام معیارهای زیر را، در صورت لزوم، برآورده کند:
(A)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3)(A) برای بستهبندی پلاستیکی، بستهبندی پلاستیکی به گونهای طراحی شده باشد که شامل هیچ جزء، جوهر، چسب یا برچسبی نباشد که مانع از قابلیت بازیافت بستهبندی طبق راهنمای طراحی APR® منتشر شده توسط انجمن بازیافتکنندگان پلاستیک شود.
(B)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3)(B) برای محصولات پلاستیکی و محصولات و بستهبندیهای غیرپلاستیکی، محصول یا بستهبندی به گونهای طراحی شده باشد که قابلیت بازیافت را تضمین کند و شامل هیچ جزء، جوهر، چسب یا برچسبی نباشد که مانع از قابلیت بازیافت محصول یا بستهبندی شود.
(C)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3)(C) محصول یا بستهبندی حاوی هیچ ماده شیمیایی عمداً اضافه شدهای نباشد که طبق مقررات اجرایی زیربند (4) از زیربخش (g) بخش 42370.2 شناسایی شده است.
(D)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3)(D) محصول یا بستهبندی از پلاستیک یا الیافی ساخته نشده باشد که حاوی مواد پرفلوروالکیل یا پلیفلوروالکیل یا PFAS باشد که هر یک از معیارهای زیر را برآورده کند:
(i)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3)(D)(i) PFAS که تولیدکننده عمداً به یک محصول یا بستهبندی اضافه کرده و دارای اثر عملکردی یا فنی در محصول یا بستهبندی هستند، از جمله اجزای PFAS مواد شیمیایی عمداً اضافه شده و PFAS که محصولات تجزیه عمدی یک ماده شیمیایی اضافه شده هستند و همچنین دارای اثر عملکردی یا فنی در محصول میباشند.
(ii)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(3)(D)(ii) وجود PFAS در یک محصول یا جزء محصول یا بستهبندی یا جزء بستهبندی در حد 100 قسمت در میلیون یا بیشتر، که بر حسب فلورین آلی کل اندازهگیری میشود.
(4)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(4) صرفنظر از بندهای (2) و (3)، یک محصول یا بستهبندی در ایالت قابل بازیافت است اگر محصول یا بستهبندی نرخ بازیافت اثبات شده حداقل 75 درصد داشته باشد، به این معنی که حداقل 75 درصد از محصول یا بستهبندی دستهبندی و جمعآوری شده در ایالت به محصولات یا بستهبندیهای جدید بازفرآوری میشود.
(5)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(5)
(A)Copy CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(5)(A) قبل از 1 ژانویه 2030، صرفنظر از بندهای (2) و (3)، یک محصول یا بستهبندی که طبق برنامه جمعآوری کنار خیابان جمعآوری نشده است، در ایالت قابل بازیافت است اگر برنامه جمعآوری غیر کنار خیابان حداقل 60 درصد از محصول یا بستهبندی موجود در برنامه را بازیابی کند و ماده دارای ارزش تجاری کافی برای بازاریابی جهت بازیافت باشد و در پایان عمر مفید خود به یک تأسیسات انتقال، فرآوری یا بازیافت منتقل شود تا بر اساس نوع و شکل ماده به جریانهای تعریف شده دستهبندی و جمعآوری شود.
(B)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(5)(A)(B) پس از 1 ژانویه 2030، صرفنظر از بندهای (2) و (3)، یک محصول یا بستهبندی که طبق برنامه جمعآوری کنار خیابان جمعآوری نشده است، در ایالت قابل بازیافت است اگر برنامه جمعآوری غیر کنار خیابان حداقل 75 درصد از محصول یا بستهبندی موجود در برنامه را بازیابی کند و ماده دارای ارزش تجاری کافی برای بازاریابی جهت بازیافت باشد و در پایان عمر مفید خود به یک تأسیسات انتقال، فرآوری یا بازیافت منتقل شود تا بر اساس نوع و شکل ماده به جریانهای تعریف شده دستهبندی و جمعآوری شود.
(6)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(6) صرفنظر از بندهای (2) و (3)، یک محصول یا بستهبندی در ایالت قابل بازیافت است اگر محصول یا بستهبندی بخشی از یک برنامه باشد و با آن مطابقت داشته باشد که طبق قانون ایالتی یا فدرال در یا پس از 1 ژانویه 2022 برای حاکمیت بر قابلیت بازیافت یا دفع آن محصول یا بستهبندی ایجاد شده است، اگر مدیر تشخیص دهد که محصول یا بستهبندی باعث افزایش آلودگی بازیافت کنار خیابان یا فریب مصرفکنندگان در مورد قابلیت بازیافت محصول یا بستهبندی نخواهد شد.
(7)CA منابع عمومی Code § 42355.51(d)(7) اطلاعات منتشر شده توسط اداره طبق بند (1) اختیار یک نهاد محلی را طبق قانون موجود برای تصمیمگیری در مورد اینکه آیا، و تا چه حد، یک نوع یا شکل ماده توسط یک برنامه بازیافت محلی پذیرفته شود، محدود نخواهد کرد.
(e)CA منابع عمومی Code § 42355.51(e) برای اهداف این بخش، «نماد فلشهای دنبالهدار» معنایی را دارد که در زیربخش (f) از بخش 17580 قانون کسب و کار و مشاغل آمده است.
(f)CA منابع عمومی Code § 42355.51(f) مطابق با سلسله مراتب پسماند که طبق بخش 40051 ایجاد شده است، و طبق بخش 40180، برای اهداف این بخش، «بازیافت»، «قابل بازیافت» و «قابلیت بازیافت» شامل تبدیل، همانطور که در بخش 40201 تعریف شده است، تبدیل EMSW، یا تولید سوخت نمیشود.
