یک سازمان اجرایی یا هیئت مدیره میتواند دستور توقف و خودداری را برای هر یک از موارد زیر صادر کند:
(a)CA منابع عمومی Code § 45005(a) شخصی که در حال بهرهبرداری، بهرهبرداری کرده، یا قصد بهرهبرداری از یک تأسیسات پسماند جامد را دارد یا یک محل دفن زباله را به شیوه غیرمجاز اداره میکند، یا کسی که پسماند جامد را به هر یک از روشهای زیر دفع میکند:
(1)CA منابع عمومی Code § 45005(a)(1) در نقض مجوز تأسیسات پسماند جامد یا در نقض این بخش، یا هر مقرراتی که طبق این بخش تصویب شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 45005(a)(2) بدون مجوز تأسیسات پسماند جامد.
(3)CA منابع عمومی Code § 45005(a)(3) به شیوهای که موجب ایجاد یا تهدید به ایجاد وضعیت خطر، آلودگی، یا مزاحمت شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 45005(b) شخصی که بخش 44000.5 را نقض کرده است، در حال نقض آن است، یا قصد نقض آن را دارد.
