Section § 30620

Explanation

این قانون رویه‌هایی را که کمیسیون ساحلی کالیفرنیا باید برای رسیدگی به مجوزهای توسعه ساحلی و ادعاهای معافیت ایجاد کند، تشریح می‌کند. تا سال ۱۹۷۷، آنها باید رویه‌های موقت برای درخواست‌ها، اطلاع‌رسانی‌ها و دستورالعمل‌هایی برای تفسیر قانون ایجاد می‌کردند. رویه‌های دائمی باید تا مه ۱۹۷۷ تصویب می‌شدند، با امکان به‌روزرسانی پس از جلسات استماع عمومی. علاوه بر این، کمیسیون می‌تواند هزینه‌های ثبت را دریافت کند، که این هزینه‌های جمع‌آوری شده به یک صندوق خاص واریز می‌شوند، اگرچه گزینه‌ای برای معافیت از هزینه‌ها برای برخی پروژه‌های غیرانتفاعی وجود دارد. تجدیدنظرخواهی‌ها علیه اقدامات دولت محلی باید بررسی شوند، و موارد به وضوح بی‌اساس نیاز به پرداخت هزینه دارند مگر اینکه بعداً مشخص شود که دارای اعتبار هستند، در این صورت هزینه بازپرداخت می‌شود.

(a)CA منابع عمومی Code § 30620(a) تا ۳۰ ژانویه ۱۹۷۷، کمیسیون باید، مطابق با این فصل، رویه‌های موقت را برای ارائه، بررسی و تجدیدنظرخواهی درخواست‌های مجوز توسعه ساحلی و ادعاهای معافیت آماده کند. این رویه‌ها باید شامل موارد زیر باشد، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA منابع عمومی Code § 30620(a)(1) فرم‌های درخواست و تجدیدنظرخواهی.
(2)CA منابع عمومی Code § 30620(a)(2) مقررات معقول برای اطلاع‌رسانی به کمیسیون و سایر اشخاص ذینفع در مورد اقدامی که توسط یک دولت محلی طبق این فصل انجام شده است، با جزئیات کافی برای اطمینان از اینکه بررسی اولیه آن اقدام برای انطباق با این فصل می‌تواند انجام شود.
(3)CA منابع عمومی Code § 30620(a)(3) دستورالعمل‌های تفسیری طراحی شده برای کمک به دولت‌های محلی، کمیسیون و اشخاص مشمول این فصل در تعیین نحوه اعمال سیاست‌های این بخش در منطقه ساحلی قبل از تأیید، و از طریق تهیه و اصلاح برنامه‌های ساحلی محلی. با این حال، این دستورالعمل‌ها نباید اختیارات یا صلاحیت کمیسیون یا هر نهاد عمومی دیگری را لغو، گسترش یا کاهش دهند.
(b)CA منابع عمومی Code § 30620(b) حداکثر تا ۱ مه ۱۹۷۷، کمیسیون باید، پس از جلسه استماع عمومی، رویه‌های دائمی را که شامل اجزای مشخص شده در بند (a) است، تصویب کند و یک نسخه از آن رویه‌ها را به هر دولت محلی در منطقه ساحلی ارسال کرده و آنها را به راحتی در دسترس عموم قرار دهد. پس از ۱ مه ۱۹۷۷، کمیسیون می‌تواند، هر از گاهی، و به استثنای موارد اضطراری، پس از جلسه استماع عمومی، رویه‌ها یا دستورالعمل‌های اضافی را که کمیسیون برای اجرای بهتر اهداف این بخش ضروری می‌داند، اصلاح یا تصویب کند.
(c)Copy CA منابع عمومی Code § 30620(c)
(1)Copy CA منابع عمومی Code § 30620(c)(1) کمیسیون می‌تواند هزینه معقولی برای ثبت و بازپرداخت هزینه‌های پردازش درخواست مجوز توسعه ساحلی تحت این بخش توسط کمیسیون و، به استثنای ارسال‌های برنامه ساحلی محلی، برای هر ثبت دیگری، از جمله، اما نه محدود به، درخواست لغو، حذف طبقه‌بندی شده، یا تنظیم مرز، که برای بررسی به کمیسیون ارائه می‌شود، مطالبه کند.
(2)CA منابع عمومی Code § 30620(c)(2) هزینه مجوز توسعه ساحلی که توسط کمیسیون تحت بند (1) جمع‌آوری می‌شود، باید به صندوق خدمات قانون ساحلی که طبق بخش 30620.1 تأسیس شده است، واریز شود. این بند افزایش هزینه‌ها را مجاز نمی‌داند یا هیچ اختیار جدیدی را برای کمیسیون ایجاد نمی‌کند.
(3)CA منابع عمومی Code § 30620(c)(3) کمیسیون می‌تواند هزینه ثبت درخواست مجوز توسعه ساحلی مورد نیاز تحت این بخش را معاف کند. هنگام بررسی درخواست معافیت از هزینه ثبت طبق این بند، کمیسیون باید توجه ویژه‌ای به سازمان‌های خصوصی غیرانتفاعی که واجد شرایط معافیت مالیاتی تحت بخش 501(c)(3) قانون درآمد داخلی هستند، داشته باشد، اگر مجوز برای یک پروژه بازسازی زیستگاه یا پروژه‌ای برای فراهم کردن دسترسی عمومی به منابع ساحلی مورد نیاز باشد.
(d)CA منابع عمومی Code § 30620(d) در خصوص تجدیدنظرخواهی از اقدامی که توسط یک دولت محلی طبق بخش 30602 یا 30603 انجام شده است، مدیر اجرایی باید، ظرف پنج روز کاری پس از دریافت تجدیدنظرخواهی از شخصی غیر از عضو کمیسیون یا یک نهاد عمومی، تعیین کند که آیا تجدیدنظرخواهی به وضوح بی‌اساس است یا خیر. اگر مدیر اجرایی تشخیص دهد که تجدیدنظرخواهی به وضوح بی‌اساس است، تجدیدنظرخواهی ثبت نخواهد شد مگر اینکه هزینه ثبت به مبلغ سیصد دلار (300$) ظرف پنج روز کاری پس از دریافت تشخیص مدیر اجرایی به کمیسیون واریز شود. اگر کمیسیون متعاقباً تشخیص دهد که تجدیدنظرخواهی یک موضوع اساسی را مطرح می‌کند، هزینه ثبت بازپرداخت خواهد شد.

Section § 30620.1

Explanation

این قانون صندوق خدمات قانون ساحلی را در خزانه‌داری ایالتی کالیفرنیا ایجاد می‌کند که توسط کمیسیون ساحلی اداره می‌شود. وجوه این صندوق، پس از تصویب در بودجه ایالتی، می‌تواند برای اجرای قانون ساحلی کالیفرنیا و کمک به طرف‌های مختلف درگیر در اجرای آن استفاده شود.

هر سال، مبلغ $500,000 (با تعدیل تورم) از این صندوق به حساب دسترسی ساحلی منتقل می‌شود تا از دسترسی عمومی به مناطق ساحلی حمایت کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 30620.1(a) صندوق خدمات قانون ساحلی بدین وسیله در خزانه‌داری ایالتی ایجاد می‌شود تا توسط کمیسیون اداره گردد. وجوه موجود در این صندوق، پس از تخصیص توسط مجلس قانون‌گذاری در قانون بودجه سالانه، توسط کمیسیون مطابق با این فصل برای اجرای قانون ساحلی کالیفرنیا و ارائه خدمات به دولت‌های محلی، متقاضیان مجوز، سازمان‌های دولتی، و عموم مردم مشارکت‌کننده در اجرای این بخش هزینه خواهد شد.
(b)CA منابع عمومی Code § 30620.1(b) پانصد هزار دلار ($500,000)، که سالانه با اعمال شاخص قیمت مصرف‌کننده کالیفرنیا برای مصرف‌کنندگان شهری، همانطور که توسط وزارت روابط صنعتی مطابق با بخش 2212 قانون درآمد و مالیات تعیین می‌گردد، تعدیل می‌شود، سالانه از صندوق خدمات قانون ساحلی به حساب دسترسی ساحلی که مطابق با بخش 30620.2 ایجاد شده است، منتقل خواهد شد.

Section § 30620.2

Explanation
حساب دسترسی ساحلی یک صندوق ویژه است که برای حمایت از پروژه‌هایی ایجاد شده که دسترسی عمومی به خط ساحلی کالیفرنیا را بهبود می‌بخشند. این پول می‌تواند برای اعطای کمک‌هزینه به سازمان‌های دولتی و غیرانتفاعی جهت توسعه، نگهداری و بهره‌برداری از تأسیساتی که به مردم کمک می‌کنند به ساحل دسترسی پیدا کنند، استفاده شود. اگر هرگونه پول کمک‌هزینه برای این اهداف استفاده نشود، به حساب بازمی‌گردد.

Section § 30620.5

Explanation

این قانون به دولت‌های محلی در مناطق ساحلی کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا در صورت تمایل، مجوزهای توسعه ساحلی خود را صادر کنند. آنها باید به کمیسیونی که بر امور ساحلی نظارت دارد اطلاع دهند، رویه‌هایی را مطابق با دستورالعمل‌های ایالتی تنظیم کنند و اطمینان حاصل کنند که مردم از این اقدامات مطلع می‌شوند. هنگامی که مجوزی صادر می‌شود، دولت محلی باید به سرعت هم به کمیسیون و هم به هر کسی که درخواست به‌روزرسانی در مورد چنین مجوزهایی را کرده است، اطلاع دهد. سپس مدیر اجرایی کمیسیون جزئیات هر مجوز را در دفتر کمیسیون نصب کرده و اعضای کمیسیون را در مورد آن مجوز مطلع خواهد کرد.

(a)CA منابع عمومی Code § 30620.5(a) یک دولت محلی می‌تواند از گزینه ارائه شده در بند (b) بخش 30600 استفاده کند، اگر این کار را برای کل منطقه تحت صلاحیت خود در منطقه ساحلی انجام دهد و پس از آنکه رویه‌هایی را برای صدور مجوزهای توسعه ساحلی ایجاد کند. این رویه‌ها باید، در صورت لزوم، دستورالعمل‌های تفسیری صادر شده توسط کمیسیون مطابق با بخش 30620 را در بر گیرند.
(b)CA منابع عمومی Code § 30620.5(b) اگر یک دولت محلی انتخاب کند که از گزینه ارائه شده در بند (b) بخش 30600 استفاده کند، دولت محلی باید، با مصوبه‌ای که توسط هیئت حاکمه آن دولت محلی تصویب شده است، به کمیسیون اطلاع دهد و باید اقدامات مقتضی را برای اطمینان از اطلاع‌رسانی صحیح این اقدام به عموم انجام دهد. مفاد بند (b) بخش 30600 در دهمین روز کاری پس از تاریخ تصویب مصوبه مورد نیاز این بند، لازم‌الاجرا شده و توسط دولت محلی اعمال خواهد شد.
(c)CA منابع عمومی Code § 30620.5(c) هر دولت محلی که از گزینه ارائه شده در بند (b) بخش 30600 استفاده می‌کند یا قبل از تأیید برنامه ساحلی محلی خود مطابق با بخش‌های 30520، 30600.5 و 30624، در مورد مجوزهای توسعه ساحلی اقدام می‌کند، باید ظرف پنج روز کاری به کمیسیون و هر شخصی که کتباً درخواست چنین اطلاعیه‌ای را کرده است، به روشی که توسط کمیسیون مطابق با بخش 30600.5 یا 30620 تعیین شده است، در مورد هر مجوز توسعه ساحلی که صادر می‌کند، اطلاع دهد.
(d)CA منابع عمومی Code § 30620.5(d) ظرف پنج روز کاری پس از دریافت اطلاعیه مورد نیاز بند (c)، مدیر اجرایی کمیسیون باید، در مکانی برجسته در دفتر کمیسیون، شرحی از مجوز توسعه ساحلی صادر شده توسط دولت محلی را نصب کند. ظرف 15 روز کاری پس از دریافت چنین اطلاعیه‌ای، مدیر اجرایی باید، به روشی که توسط کمیسیون مطابق با بند (a) بخش 30620 تعیین شده است، اطلاعیه مجوز توسعه ساحلی صادر شده محلی را به اعضای کمیسیون ارائه دهد.

Section § 30620.6

Explanation
تا تاریخ ۱ اوت ۱۹۷۸، کمیسیون موظف است فرآیندی را برای اطلاع‌رسانی عمومی و تجدیدنظرخواهی در مورد تصمیمات مربوط به پروژه‌های عمرانی خاص ایجاد کند. این رویه‌ها باید شامل یک استماع عمومی باشند و هم برای نهادهای دولتی محلی در منطقه ساحلی و هم برای عموم مردم قابل دسترسی باشند.

Section § 30621

Explanation

این بخش فرآیند رسیدگی به درخواست‌های مجوز توسعه ساحلی و تجدیدنظرهای مربوطه را توضیح می‌دهد. کمیسیون موظف است برای این درخواست‌ها یک جلسه استماع عمومی جدید برگزار کند و افراد ذینفع را کتباً از جزئیات جلسه مطلع سازد. جلسه استماع باید حداکثر ظرف 49 روز کاری پس از ارائه درخواست یا تجدیدنظر برنامه‌ریزی شود. برای اینکه یک تجدیدنظر به طور رسمی ثبت شود، مدیر اجرایی باید تشخیص دهد که آن بی‌اساس نیست، یا دوره پنج روزه برای این تشخیص بدون تصمیم‌گیری سپری شود، یا هزینه تجدیدنظر ظرف این دوره پرداخت گردد.

(a)CA منابع عمومی Code § 30621(a) کمیسیون باید برای درخواست‌های مجوز توسعه ساحلی و هرگونه تجدیدنظر ارائه شده طبق این بخش، یک جلسه استماع عمومی مجدد (de novo) برگزار کند و به هر شخص ذینفع، یک ابلاغیه عمومی کتبی در مورد ماهیت رسیدگی و زمان و مکان جلسه استماع عمومی ارائه دهد. همچنین به هر شخصی که کتباً درخواست چنین ابلاغیه‌ای را کند، اطلاع‌رسانی خواهد شد. جلسه استماع در مورد هر درخواست مجوز توسعه ساحلی یا تجدیدنظر باید حداکثر ظرف 49 روز کاری پس از تاریخی که درخواست یا تجدیدنظر در کمیسیون ثبت می‌شود، تعیین گردد.
(b)CA منابع عمومی Code § 30621(b) تجدیدنظری که به درستی ارائه شده باشد، در صورت وقوع هر یک از موارد زیر، ثبت شده تلقی می‌شود:
(1)CA منابع عمومی Code § 30621(b)(1) مدیر اجرایی تشخیص دهد که تجدیدنظر طبق بند (d) از بخش 30620 به وضوح بی‌اساس نیست.
(2)CA منابع عمومی Code § 30621(b)(2) دوره پنج روزه برای تشخیص مدیر اجرایی مبنی بر اینکه آیا تجدیدنظر طبق بند (d) از بخش 30620 به وضوح بی‌اساس است یا خیر، بدون آن تشخیص منقضی شود.
(3)CA منابع عمومی Code § 30621(b)(3) تجدیدنظرخواه هزینه ثبت را ظرف دوره پنج روزه مقرر شده در بند (d) از بخش 30620 پرداخت کند.

Section § 30622

Explanation
این بخش از کمیسیون می‌خواهد که ظرف 21 روز پس از پایان جلسه رسیدگی، در مورد درخواست مجوز توسعه ساحلی یا درخواست تجدیدنظر تصمیم‌گیری کند.

Section § 30623

Explanation
اگر کسی از تصمیم یک دولت محلی یا سازمان بندر در مورد یک پروژه توسعه تجدیدنظرخواهی کند، آن تصمیم تا زمانی که تجدیدنظرخواهی حل و فصل شود، به حالت تعلیق درمی‌آید.

Section § 30624

Explanation

این بخش از قانون نحوه صدور مجوزهای توسعه ساحلی در کالیفرنیا را توضیح می‌دهد. مدیر اجرایی کمیسیون یا یک مقام محلی تعیین‌شده می‌تواند برای موارد اضطراری (به جز مواردی که تحت مقررات دیگری هستند) و برای توسعه‌های غیر اضطراری خاصی مانند بهبود سازه‌ها، خانه‌های تک‌خانواری، توسعه‌های مسکونی کوچک، و سایر پروژه‌های زیر (100,000$)، به شرطی که شامل تقسیم زمین نباشند، مجوز صادر کند. این مجوزهای غیر اضطراری قبل از اجرایی شدن نیاز به اطلاع‌رسانی عمومی و بررسی دارند. اگر یک‌سوم اعضای کمیسیون یا هیئت حاکمه محلی در جلسه بعدی خود به مجوز اعتراض کنند، مجوز بی‌اعتبار شده و باید طبق رویه‌های عادی کمیسیون بررسی شود. برای شرایط اضطراری هیچ محدودیت هزینه‌ای وجود ندارد.

(a)CA منابع عمومی Code § 30624(a) کمیسیون باید طبق مقررات، صدور مجوزهای توسعه ساحلی را توسط مدیر اجرایی کمیسیون یا، در مواردی که اختیار صدور مجوز توسعه ساحلی طبق بخش 30600.5 به یک دولت محلی تفویض شده است، توسط یک مقام محلی مناسب که با مصوبه دولت محلی تعیین شده است، بدون رعایت رویه‌های مشخص شده در این فصل در موارد اضطراری، به غیر از موارد اضطراری پیش‌بینی شده در بخش 30611، و برای توسعه‌های غیر اضطراری زیر فراهم کند: بهبود هر سازه موجود؛ هر واحد مسکونی تک‌خانواری؛ هر توسعه چهار واحد مسکونی یا کمتر در هر منطقه شهری که نیاز به تخریب ندارد؛ هر توسعه دیگری که بیش از یکصد هزار دلار (100,000$) نباشد به غیر از هرگونه تقسیم زمین؛ و هر توسعه‌ای که به طور خاص به عنوان یک کاربری اصلی مجاز و در منطقه‌ای پیشنهاد شده باشد که بخش کاربری زمین برنامه ساحلی محلی مربوطه آن تأیید شده است. چنین مجوزی برای توسعه غیر اضطراری تا پس از ارائه اطلاع‌رسانی عمومی معقول و زمان کافی برای بررسی صدور آن، مؤثر نخواهد بود.
(b)CA منابع عمومی Code § 30624(b) اگر یک‌سوم اعضای منصوب کمیسیون در اولین جلسه پس از صدور چنین مجوزی توسط مدیر اجرایی درخواست کنند، این صدور مؤثر نخواهد بود و در عوض، درخواست باید مطابق با رویه‌های کمیسیون برای مجوزها و طبق مفاد این فصل بررسی شود.
(c)CA منابع عمومی Code § 30624(c) هر مجوزی که توسط یک مقام محلی طبق مفاد این بخش صادر می‌شود، باید در دستور کار هیئت حاکمه نهاد محلی در اولین جلسه برنامه‌ریزی شده آن پس از صدور آن مجوز قرار گیرد. اگر در آن جلسه، یک‌سوم اعضای آن هیئت حاکمه درخواست کنند، مجوز صادر شده توسط مقام محلی به اجرا در نخواهد آمد و درخواست برای مجوز توسعه ساحلی توسط دولت محلی طبق بخش 30600.5 بررسی خواهد شد.
(d)CA منابع عمومی Code § 30624(d) هیچ محدودیت مالی برای موارد اضطراری تحت پوشش مفاد این بخش الزامی نخواهد بود.

Section § 30624.7

Explanation
این قانون به کمیسیون اجازه می‌دهد تا قوانینی را وضع کند تا توسعه‌های جزئی (ناچیز) که هیچ تأثیر منفی بر منابع ساحلی ندارند، بتوانند با یک معافیت صادر شده توسط مدیر اجرایی، فرآیند عادی مجوز را دور بزنند. با این حال، این معافیت تنها پس از گزارش شدن به کمیسیون در جلسه بعدی آنها به اجرا در می‌آید. اگر یک سوم از اعضای کمیسیون درخواست کنند، معافیت می‌تواند مسدود شود و در عوض نیاز به ارائه یک درخواست مجوز کامل خواهد بود.

Section § 30624.9

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که چه چیزی به عنوان یک پروژه «توسعه جزئی» در مناطق ساحلی در نظر گرفته می‌شود و چگونه دولت‌های محلی می‌توانند این پروژه‌ها را پردازش کنند. یک توسعه جزئی باید با برنامه ساحلی محلی مطابقت داشته باشد، به هیچ تأییدیه خاصی فراتر از مجوز توسعه ساحلی نیاز نداشته باشد و تأثیر منفی بر منابع ساحلی یا دسترسی عمومی نداشته باشد.

پس از تأیید برنامه ساحلی، دولت‌های محلی می‌توانند از برگزاری جلسه عمومی برای توسعه‌های جزئی صرف نظر کنند، مشروط بر اینکه به طرف‌های ذینفع گزینه درخواست جلسه را اطلاع دهند و هیچ کس ظرف 15 روز کاری درخواست جلسه نکند. این اطلاعیه باید اطلاع دهد که عدم درخواست جلسه عمومی می‌تواند مانع از تجدیدنظرخواهی آنها در مورد تصمیم مربوطه در آینده شود.

(a)CA منابع عمومی Code § 30624.9(a) برای اهداف این بخش، «توسعه جزئی» به معنای توسعه‌ای است که دولت محلی تعیین می‌کند تمام الزامات زیر را برآورده می‌کند:
(1)CA منابع عمومی Code § 30624.9(a)(1) با برنامه ساحلی محلی تأیید شده، همانطور که در بخش 30108.6 تعریف شده است، سازگار است.
(2)CA منابع عمومی Code § 30624.9(a)(2) به هیچ گونه تأییدیه اختیاری به جز مجوز توسعه ساحلی نیاز ندارد.
(3)CA منابع عمومی Code § 30624.9(a)(3) هیچ اثر نامطلوبی، چه به صورت فردی و چه به صورت تجمعی، بر منابع ساحلی یا دسترسی عمومی به خط ساحلی یا در امتداد ساحل ندارد.
(b)CA منابع عمومی Code § 30624.9(b) پس از تأیید برنامه ساحلی محلی خود، دولت محلی ممکن است از الزام برگزاری جلسه عمومی در مورد درخواست مجوز توسعه ساحلی برای یک توسعه جزئی تنها در صورتی چشم‌پوشی کند که هر دو مورد زیر رخ دهد:
(1)CA منابع عمومی Code § 30624.9(b)(1) اطلاعیه مبنی بر اینکه جلسه عمومی بنا به درخواست هر شخص برگزار خواهد شد، به تمام اشخاصی که در غیر این صورت ملزم به دریافت اطلاعیه جلسه عمومی بودند و همچنین به هر شخص دیگری که مشخص است علاقه‌مند به دریافت اطلاعیه است، ارائه شود.
(2)CA منابع عمومی Code § 30624.9(b)(2) هیچ درخواستی برای جلسه عمومی توسط دولت محلی ظرف 15 روز کاری از تاریخ ارسال اطلاعیه مطابق با بند (1) دریافت نشود.
(c)CA منابع عمومی Code § 30624.9(c) اطلاعیه ارائه شده مطابق با زیربخش (b) باید شامل بیانیه‌ای باشد که عدم درخواست جلسه عمومی توسط یک شخص ممکن است منجر به از دست دادن توانایی آن شخص برای تجدیدنظرخواهی به کمیسیون در مورد هر اقدامی که توسط دولت محلی در مورد درخواست مجوز توسعه ساحلی انجام شده است، شود.

Section § 30625

Explanation

این قانون کالیفرنیا به طرف‌های خاصی، مانند متقاضیان یا اعضای کمیسیون، اجازه می‌دهد تا نسبت به تصمیمات مربوط به مجوزهای توسعه ساحلی که توسط مقامات محلی یا بندری اتخاذ شده است، تجدیدنظر کنند. تجدیدنظر می‌تواند توسط کمیسیونی بررسی شود که می‌تواند توسعه را تأیید، تغییر یا رد کند. اگر کمیسیون در مهلت مقرر تصمیم‌گیری نکند، تصمیم اولیه پابرجا می‌ماند مگر اینکه بر سر تمدید توافق شود. کمیسیون ممکن است تصمیم بگیرد که به تجدیدنظر رسیدگی نکند اگر تشخیص دهد که هیچ مسئله مهمی در رابطه با انطباق با برنامه‌ها یا طرح‌های ساحلی مربوطه وجود ندارد. تصمیمات کمیسیون راهنمایی‌های آتی را برای مقامات محلی در مورد مسائل توسعه ساحلی فراهم می‌کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 30625(a) به استثنای مواردی که به طور خاص در بند (a) از بخش 30602 پیش‌بینی شده است، هر اقدام قابل تجدیدنظر در مورد مجوز توسعه ساحلی یا ادعای معافیت برای هرگونه توسعه توسط یک دولت محلی یا نهاد حاکم بر بندر، می‌تواند توسط متقاضی، هر شخص متضرر، یا هر دو عضو کمیسیون به کمیسیون تجدیدنظر شود. کمیسیون می‌تواند توسعه پیشنهادی مذکور را تأیید، اصلاح یا رد کند، و اگر هیچ اقدامی در مهلت زمانی مشخص شده در بخش‌های 30621 و 30622 انجام نشود، تصمیم دولت محلی یا نهاد حاکم بر بندر، حسب مورد، قطعی خواهد شد، مگر اینکه مهلت زمانی در بخش 30621 یا 30622 توسط متقاضی صرف‌نظر شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 30625(b) کمیسیون باید به تجدیدنظر رسیدگی کند مگر اینکه موارد زیر را تعیین کند:
(1)CA منابع عمومی Code § 30625(b)(1) در خصوص تجدیدنظرهای مطابق با بند (a) از بخش 30602، که هیچ مسئله اساسی در مورد انطباق با فصل 3 (شروع از بخش 30200) وجود ندارد.
(2)CA منابع عمومی Code § 30625(b)(2) در خصوص تجدیدنظرهای به کمیسیون پس از تأیید برنامه ساحلی محلی، که هیچ مسئله اساسی در مورد دلایلی که بر اساس آن تجدیدنظر مطابق با بخش 30603 ثبت شده است، وجود ندارد.
(3)CA منابع عمومی Code § 30625(b)(3) در خصوص تجدیدنظرهای به کمیسیون پس از تأیید طرح جامع بندر، که هیچ مسئله اساسی در مورد انطباق با طرح جامع بندر تأیید شده وجود ندارد.
(c)CA منابع عمومی Code § 30625(c) تصمیمات کمیسیون، در موارد مقتضی، دولت‌های محلی یا نهادهای حاکم بر بندر را در اقدامات آتی آنها تحت این بخش راهنمایی خواهد کرد.

Section § 30626

Explanation
این قانون به کمیسیون اجازه می‌دهد تا مقرراتی برای بازبینی جزئیات مجوز توسعه ساحلی وضع کند. هدف این است که هرگونه اطلاعات نادرست در شرایط و ضوابط مجوز اصلاح شود.

Section § 30627

Explanation

این قانون روند درخواست بازنگری در تصمیمات مربوط به مجوزهای توسعه ساحلی در کالیفرنیا را توضیح می‌دهد. فقط کسانی که برای مجوز درخواست داده‌اند، می‌توانند درخواست بازنگری کنند، در صورتی که درخواستشان رد شده باشد یا با شرایط و ضوابط مجوز موافق نباشند. این درخواست باید ظرف 30 روز ارائه شود و باید یا شواهد جدیدی را ارائه دهد که قبلاً نمی‌توانست ارائه شود، یا اشتباهی در واقعیت یا قانون را نشان دهد که می‌تواند تصمیم را تغییر دهد. تصمیم برای اعطا یا رد بازنگری صرفاً به عهده کمیسیون است. اگر درخواست بازنگری رد شود، این تصمیم قابل تجدیدنظرخواهی نیست. درخواست بازنگری به عنوان یک درخواست جدید محسوب می‌شود که بر هرگونه مهلت زمانی تحت بخش‌های 30621 و 30622 تأثیر می‌گذارد و فقط یک بار برای هر درخواست قابل ارائه است.

(a)CA منابع عمومی Code § 30627(a) کمیسیون باید، از طریق مقررات، رویه‌هایی را فراهم کند که کمیسیون برای تصمیم‌گیری در مورد اعطای بازنگری در هر یک از موارد زیر استفاده خواهد کرد:
(1)CA منابع عمومی Code § 30627(a)(1) هر تصمیمی مبنی بر رد درخواست مجوز توسعه ساحلی.
(2)CA منابع عمومی Code § 30627(a)(2) هر شرط یا ضابطه‌ای از یک مجوز توسعه ساحلی که اعطا شده است.
(b)CA منابع عمومی Code § 30627(b) رویه‌های مورد نیاز بند (a) باید حداقل شامل مقررات زیر باشد:
(1)CA منابع عمومی Code § 30627(b)(1) فقط متقاضی مجوز توسعه ساحلی واجد شرایط درخواست بازنگری خواهد بود.
(2)CA منابع عمومی Code § 30627(b)(2) درخواست بازنگری باید ظرف 30 روز از تاریخ تصمیم در مورد درخواست مجوز توسعه ساحلی ارائه شود.
(3)CA منابع عمومی Code § 30627(b)(3) مبنای درخواست بازنگری باید این باشد که یا شواهد جدید و مرتبطی وجود دارد که با اعمال دقت معقول، نمی‌توانست در جلسه رسیدگی به موضوع ارائه شود یا اینکه یک اشتباه واقعی یا حقوقی رخ داده است که پتانسیل تغییر تصمیم اولیه را دارد.
(4)CA منابع عمومی Code § 30627(b)(4) کمیسیون اختیار خواهد داشت تا درخواست‌های بازنگری را اعطا یا رد کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 30627(c) تصمیمی مبنی بر رد درخواست بازنگری قابل تجدیدنظرخواهی نیست.
(d)CA منابع عمومی Code § 30627(d) این بخش هیچ حقی را که در غیر این صورت توسط این بخش برای تجدیدنظرخواهی از یک اقدام فراهم شده است، تغییر نخواهد داد؛ مشروط بر اینکه، درخواست بازنگری فقط یک بار برای هر یک درخواست توسعه ارائه شود و برای اهداف هرگونه محدودیت زمانی مشخص شده در بخش‌های 30621 و 30622، یک درخواست جدید تلقی خواهد شد.