Section § 30500

Explanation

این بخش از دولت‌های محلی واقع در منطقه ساحلی می‌خواهد که یک برنامه ساحلی محلی برای منطقه خود ایجاد کنند. آنها می‌توانند از کمیسیون برای این کار کمک بخواهند. این برنامه باید اطمینان حاصل کند که دسترسی عمومی کافی به ساحل و مناطق تفریحی وجود دارد. به‌روزرسانی طرح‌های محلی برای ایجاد این برنامه ساحلی، طبق قوانین دیگر، به عنوان اصلاحیه طرح جامع محسوب نمی‌شود. در نهایت، دولت محلی پس از مشورت با کمیسیون و دریافت نظرات عمومی، جزئیات برنامه را تعیین می‌کند.

(a)CA منابع عمومی Code § 30500(a) هر دولت محلی که به طور کامل یا جزئی در منطقه ساحلی قرار دارد، باید یک برنامه ساحلی محلی برای آن بخش از منطقه ساحلی که در حوزه قضایی آن است، تهیه کند. با این حال، هر دولت محلی می‌تواند به صورت کتبی از کمیسیون درخواست کند که یک برنامه ساحلی محلی، یا بخشی از آن را، برای آن دولت محلی تهیه کند. هر برنامه ساحلی محلی که مطابق با این فصل تهیه شده است، باید شامل یک جزء دسترسی عمومی خاص باشد تا اطمینان حاصل شود که حداکثر دسترسی عمومی به ساحل و مناطق تفریحی عمومی فراهم می‌شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 30500(b) اصلاحات در یک طرح جامع محلی به منظور توسعه یک برنامه ساحلی محلی تأیید شده، به منزله اصلاحیه طرح جامع برای اهداف بخش (65358) قانون دولت نخواهد بود.
(c)CA منابع عمومی Code § 30500(c) محتوای دقیق هر برنامه ساحلی محلی توسط دولت محلی، مطابق با بخش (30501)، با مشورت کامل با کمیسیون و با مشارکت کامل عمومی تعیین خواهد شد.

Section § 30500.1

Explanation
این قانون بیان می‌کند که برنامه‌های ساحلی محلی در کالیفرنیا موظف نیستند سیاست‌ها و برنامه‌های مسکن را در الزامات خود بگنجانند.

Section § 30500.5

Explanation

این قانون کمیسیون را ملزم می‌کند که با همکاری وزارت مسکن و توسعه جامعه، تا اول ژوئیه ۲۰۲۶، راهنمایی‌هایی را برای دولت‌های محلی ایجاد کند. این راهنمایی به ساده‌سازی فرآیند مجوز برای ساخت واحدهای مسکونی فرعی و واحدهای مسکونی فرعی کوچک در مناطق ساحلی کمک خواهد کرد. این فرآیند شامل یک کارگاه عمومی برای بحث در مورد پیش‌نویس راهنمایی و جمع‌آوری نظرات عمومی قبل از نهایی کردن آن است.

پیش‌نویس راهنمایی ۳۰ روز قبل از کارگاه به صورت آنلاین در دسترس خواهد بود و اطلاع‌رسانی در مورد کارگاه به تمام شهرها و شهرستان‌های مربوطه انجام خواهد شد. پس از نهایی شدن، این راهنمایی توسط کمیسیون و وزارتخانه به صورت آنلاین منتشر خواهد شد.

(a)CA منابع عمومی Code § 30500.5(a) تا اول ژوئیه ۲۰۲۶، کمیسیون موظف است، با هماهنگی وزارت مسکن و توسعه جامعه، راهنمایی‌هایی را برای دولت‌های محلی تدوین و ارائه کند تا آماده‌سازی اصلاحات در یک برنامه ساحلی محلی را تسهیل کند و فرآیند صدور مجوز برای واحدهای مسکونی فرعی و واحدهای مسکونی فرعی کوچک، همانطور که در بخش ۶۶۳۱۳ قانون دولتی تعریف شده است، در منطقه ساحلی را روشن و ساده‌سازی کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 30500.5(b) کمیسیون موظف است، با هماهنگی وزارت مسکن و توسعه جامعه، حداقل یک کارگاه عمومی برگزار کند تا نظرات عمومی را در مورد پیش‌نویس راهنمایی قبل از نهایی شدن سند راهنمایی دریافت و بررسی کند. کمیسیون و وزارت مسکن و توسعه جامعه موظفند پیش‌نویس راهنمایی را حداقل ۳۰ روز قبل از کارگاه عمومی در وب‌سایت‌های اینترنتی مربوطه خود منتشر کنند. کمیسیون موظف است اطلاع‌رسانی در مورد کارگاه عمومی را به تمام شهرها و شهرستان‌های واقع در منطقه ساحلی ارائه دهد. سند راهنمایی نهایی در وب‌سایت‌های اینترنتی مربوطه کمیسیون و وزارت مسکن و توسعه جامعه منتشر خواهد شد.

Section § 30501

Explanation

این قانون بیان می‌کند که یک کمیسیون باید رویه‌هایی را برای مدیریت برنامه‌های ساحلی محلی ایجاد کند، که به نظارت بر مناطق ساحلی کمک می‌کنند. پس از یک جلسه عمومی، این رویه‌ها راهنمایی خواهند کرد که چگونه این برنامه‌ها تهیه، ارائه، تصویب، تجدیدنظر، تأیید و اصلاح شوند.

به ویژه، این رویه‌ها باید شامل یک روش‌شناسی باشند که نیازهای منحصر به فرد دولت‌های محلی مختلف را در نظر بگیرد. کمیسیون همچنین باید کاربری‌های با اهمیت منطقه‌ای را برای گنجاندن در برنامه‌های ساحلی محلی پیشنهاد کند. علاوه بر این، آنها باید دستورالعمل‌های به‌روز شده‌ای را برای مدیریت و کاهش تأثیر بالا آمدن سطح دریا ارائه دهند، با در نظر گرفتن تفاوت‌های محلی و بودجه موجود.

کمیسیون باید، پس از استماع عمومی، رویه‌هایی را برای تهیه، ارائه، تصویب، تجدیدنظر، گواهی و اصلاح یک برنامه ساحلی محلی اتخاذ کند، از جمله، اما نه محدود به، تمام موارد زیر:
(a)CA منابع عمومی Code § 30501(a) یک روش‌شناسی مشترک برای تهیه و تعیین دامنه برنامه‌های ساحلی محلی، با در نظر گرفتن این واقعیت که دولت‌های محلی نیازها و ویژگی‌های متفاوتی دارند.
(b)CA منابع عمومی Code § 30501(b) کاربری‌های پیشنهادی که از اهمیت فراتر از محلی برخوردارند و باید در تهیه برنامه‌های ساحلی محلی در نظر گرفته شوند. این کاربری‌ها ممکن است به طور کلی فهرست شوند یا کمیسیون ممکن است، هر از گاهی، کاربری‌های خاصی را برای بررسی توسط یک دولت محلی توصیه کند.
(c)CA منابع عمومی Code § 30501(c) توصیه‌ها و دستورالعمل‌ها، که باید به صورت دوره‌ای توسط کمیسیون به‌روزرسانی شوند تا اطلاعات جدید را به محض در دسترس قرار گرفتن در خود جای دهند، برای شناسایی، ارزیابی، به حداقل رساندن و کاهش بالا آمدن سطح دریا در هر برنامه ساحلی محلی، با در نظر گرفتن شرایط محلی و منطقه‌ای و ظرفیت‌ها و بودجه‌های متفاوت موجود برای دولت‌های محلی.

Section § 30502

Explanation

این بخش از یک کمیسیون می‌خواهد که با دریافت نظرات از دولت‌های محلی، مناطق حساس منابع ساحلی را تا اول سپتامبر ۱۹۷۷ شناسایی کند. حفاظت از این مناطق تنها با قوانین منطقه‌بندی کافی نیست و نیازمند یک فرآیند بررسی کامل است. هر منطقه تعیین شده باید با یک گزارش مفصل پشتیبانی شود که اهمیت آن، اثرات منفی احتمالی توسعه، و نقشه‌ای از منطقه را شامل شود.

برنامه‌های ساحلی محلی باید اقداماتی را برای حفاظت از این منابع، همانطور که در گزارش ذکر شده است، در خود جای دهند تا با سیاست‌های حفاظت از ساحل مطابقت داشته باشند. این امر تضمین می‌کند که مناطق مهم ساحلی حفظ شده و برای عموم قابل دسترسی هستند.

(a)CA منابع عمومی Code § 30502(a) کمیسیون، با مشورت با دولت‌های محلی ذیربط و کمیسیون‌های منطقه‌ای مربوطه، حداکثر تا اول سپتامبر ۱۹۷۷، پس از جلسه استماع عمومی، مناطق حساس منابع ساحلی را در محدوده منطقه ساحلی تعیین خواهد کرد؛ مناطقی که حفاظت از منابع ساحلی و دسترسی عمومی در آن‌ها، علاوه بر بررسی و تصویب آیین‌نامه‌های منطقه‌بندی، و بررسی و تصویب سایر اقدامات اجرایی توسط کمیسیون‌های منطقه‌ای و کمیسیون را ایجاب می‌کند.
(b)CA منابع عمومی Code § 30502(b) تعیین هر منطقه حساس منابع ساحلی باید بر اساس یک گزارش جداگانه باشد که توسط کمیسیون تهیه و تصویب شده و شامل تمام موارد زیر است:
(1)CA منابع عمومی Code § 30502(b)(1) شرح منابع ساحلی که باید حفاظت شوند و دلایلی که چرا منطقه به عنوان یک منطقه حساس منابع ساحلی تعیین شده است.
(2)CA منابع عمومی Code § 30502(b)(2) یک تعیین مشخص مبنی بر اینکه منطقه تعیین شده دارای اهمیت منطقه‌ای یا ایالتی است.
(3)CA منابع عمومی Code § 30502(b)(3) یک فهرست مشخص از اثرات نامطلوب قابل توجهی که می‌تواند ناشی از توسعه باشد، در مواردی که مقررات منطقه‌بندی به تنهایی ممکن است به اندازه کافی از منابع ساحلی یا دسترسی حفاظت نکند.
(4)CA منابع عمومی Code § 30502(b)(4) نقشه‌ای از منطقه که اندازه و موقعیت آن را نشان می‌دهد.
(c)CA منابع عمومی Code § 30502(c) در مناطق حساس منابع ساحلی که طبق این بخش تعیین شده‌اند، یک برنامه ساحلی محلی باید شامل اقدامات اجرایی کافی برای حفاظت از منابع ساحلی باشد که در یافته‌های گزارش منطقه حساس منابع ساحلی ذکر شده‌اند و با سیاست‌های این بخش مطابقت دارند.

Section § 30502.5

Explanation
این قانون روند تعیین مناطق حساس منابع ساحلی در کالیفرنیا را توضیح می‌دهد. کمیسیون مناطقی را برای شناسایی به مجلس قانونگذاری پیشنهاد می‌کند. پس از پیشنهاد، این مناطق تا دو سال این تعیین را حفظ می‌کنند، مگر اینکه مجلس قانونگذاری زودتر تصمیم دیگری بگیرد. اگر تا آن زمان رسماً تعیین نشوند، این وضعیت را از دست می‌دهند. علاوه بر این، هر لایحه مرتبطی باید ظرف (60) روز از کمیته خارج شده و به صحن مجلس فرستاده شود.

Section § 30503

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که هنگام ایجاد، تصویب یا تغییر هر برنامه ساحلی محلی، عموم مردم و سازمان‌های دولتی ذینفع، مانند مناطق ویژه، باید فرصت‌های زیادی برای شرکت در این فرآیند داشته باشند. قبل از اینکه یک برنامه ساحلی محلی رسماً برای تصویب ارسال شود، دولت محلی باید حداقل یک جلسه استماع عمومی در مورد هر بخشی از برنامه که در چهار سال گذشته به صورت عمومی مورد بحث قرار نگرفته است، برگزار کند.

Section § 30504

Explanation
این قانون از مناطق ویژه، که نهادهای دولتی محلی درگیر در فعالیت‌های توسعه‌ای هستند که می‌توانند بر مناطق ساحلی تأثیر بگذارند، می‌خواهد که طرح‌های توسعه خود را به دولت محلی ذیربط ارائه دهند. سپس دولت محلی از این طرح‌ها برای کمک به تهیه برنامه ساحلی محلی خود، که یک برنامه برای مدیریت منابع ساحلی است، استفاده می‌کند.