Section § 21190

Explanation

این بخش از قانون، برنامه حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا را تأسیس می‌کند که بر حفظ و حمایت از محیط زیست کالیفرنیا تمرکز دارد. این برنامه از طریق درآمدهای حاصل از پلاک‌های زیست‌محیطی صادر شده توسط اداره وسایل نقلیه موتوری تأمین مالی می‌شود. این وجوه باید برای پروژه‌ها و برنامه‌های زیست‌محیطی خاصی هزینه شود که به نفع ساکنان کالیفرنیا است، مانند کنترل آلودگی هوا، حفظ مناطق طبیعی، آموزش محیط زیست، و حفاظت از حیات وحش و زیستگاه‌های آنها.

سایر فعالیت‌های واجد شرایط شامل تملک زمین برای پارک‌ها، کاهش فرسایش خاک، و تحقیق در مورد تأثیرات تغییرات اقلیمی است. این قانون تضمین می‌کند که وجوه صرفاً برای این اهداف استفاده شود و تعهدی برای دولت ایجاد می‌کند تا به نیت خریداران پلاک‌های خودرو احترام بگذارد.

در این ایالت، برنامه حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا وجود دارد که مسئول حفظ و حمایت از محیط زیست کالیفرنیا خواهد بود. در این راستا، مجلس قانونگذاری بدین وسیله اعلام و تصریح می‌کند که از زمان آغاز به کار این برنامه بر اساس قانون حفاظت و تحقیقات محیط زیست مارکس-بادهام، اداره وسایل نقلیه موتوری، در جریان صدور پلاک‌های زیست‌محیطی، به طور مداوم خریداران بالقوه این پلاک‌ها را، از طریق یک بروشور مفصل، از نحوه عملکرد برنامه، اهداف خاصی که درآمدهای حاصل از صدور این پلاک‌ها می‌تواند به طور قانونی برای آنها هزینه شود، و نمونه‌هایی از پروژه‌ها و برنامه‌های خاصی که توسط این درآمدها تامین مالی شده‌اند، مطلع کرده است. بنابراین، به دلیل این اظهارات از سوی اداره وسایل نقلیه موتوری، خریداران انتظار دارند و بر این اساس اعتماد می‌کنند که وجوه پرداختی توسط آنها تنها برای آن اهداف خاص هزینه خواهد شد، که این امر منجر به تعهدی از سوی دولت برای هزینه کردن درآمدها تنها برای آن اهداف خاص می‌شود.
بر این اساس، تمام وجوه هزینه شده بر اساس این بخش تنها باید برای حمایت از پروژه‌ها و برنامه‌های قابل شناسایی آژانس‌های دولتی، شهرها، شهرها و شهرستان‌ها، شهرستان‌ها، مناطق، دانشگاه کالیفرنیا، سازمان‌های خصوصی غیرانتفاعی محیط زیستی و تملک زمین، و سازمان‌های تحقیقاتی خصوصی که دارای منافع مشخص برای مردم ایالت کالیفرنیا هستند و یک یا چند مورد از اهداف زیر را دارند، استفاده شود:
(a)CA منابع عمومی Code § 21190(a) کنترل و کاهش آلودگی هوا، شامل تمام مراحل تحقیق در مورد منابع، دینامیک و اثرات آلاینده‌های زیست‌محیطی.
(b)CA منابع عمومی Code § 21190(b) تملک، حفظ، بازسازی، یا هر ترکیبی از آنها، از مناطق طبیعی یا ذخایر اکولوژیکی.
(c)CA منابع عمومی Code § 21190(c) آموزش محیط زیست، شامل برنامه‌های رسمی مدارس و برنامه‌های آموزش عمومی غیررسمی. وزارت آموزش و پرورش ایالتی می‌تواند وجوه تخصیص یافته برای این برنامه‌ها را مدیریت کند، اما باید حداقل 90 درصد از وجوه تخصیص یافته برای اهداف این زیربخش را برای تامین مالی برنامه‌های آموزش محیط زیست مناطق آموزش و پرورش، سایر مدارس محلی، آژانس‌های دولتی غیر از وزارت آموزش و پرورش ایالتی، و سازمان‌های اجتماعی توزیع کند. حداکثر 10 درصد از وجوه تخصیص یافته برای آموزش محیط زیست ممکن است برای برنامه‌های وزارت آموزش و پرورش ایالتی یا پوشش هزینه‌های اداری استفاده شود.
(d)CA منابع عمومی Code § 21190(d) حفاظت از گونه‌های غیرشکاری و گیاهان و حیوانات در معرض تهدید و در خطر انقراض.
(e)CA منابع عمومی Code § 21190(e) حفاظت، بهبود و بازسازی زیستگاه ماهی و حیات وحش و کیفیت آب مرتبط، شامل بررسی تأثیرات بالقوه فعالیت‌های توسعه و تغییرات کاربری زمین بر آن زیستگاه.
(f)CA منابع عمومی Code § 21190(f) خرید، بر اساس فرصت، املاک و مستغلات شامل مناطق طبیعی حساس برای سیستم پارک‌های ایالتی و برای پارک‌های محلی و منطقه‌ای، و پروژه‌های نگهداری معوق در پارک‌های ایالتی.
(g)CA منابع عمومی Code § 21190(g) کاهش یا به حداقل رساندن اثرات فرسایش خاک و تخلیه رسوبات به آب‌های منطقه دریاچه تاهو، شامل بازسازی تالاب‌های آسیب‌دیده و مناطق زیست‌محیطی رودخانه‌ای، از طریق پروژه‌های سازمان حفاظت تاهو کالیفرنیا و کمک‌های مالی به آژانس‌های عمومی محلی، آژانس‌های ایالتی، آژانس‌های فدرال، و سازمان‌های غیرانتفاعی.
(h)CA منابع عمومی Code § 21190(h) تحقیقات علمی در مورد خطرات ناشی از تأثیرات تغییرات اقلیمی بر منابع طبیعی و جوامع کالیفرنیا.

Section § 21190.5

Explanation

این قانون بیان می‌کند که پول از صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا می‌تواند برای حمایت از فعالیت‌های تحت قانون حفاظت از اقیانوس کالیفرنیا استفاده شود، در صورتی که توسط مجلس قانون‌گذاری تأیید شود. این تنها در صورتی امکان‌پذیر است که قانون حفاظت از اقیانوس کالیفرنیا در طول دوره قانون‌گذاری 2003–04 به تصویب رسیده باشد.

(a)CA منابع عمومی Code § 21190.5(a) علاوه بر، و در راستای، اهداف مشخص شده در بندهای (a)، (b)، (d) و (e) از بخش 21190، وجوه موجود در صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا ممکن است، با تخصیص بودجه توسط مجلس قانون‌گذاری، مطابق با قانون حفاظت از اقیانوس کالیفرنیا (بخش 26.5 (شروع از بخش 35500)) هزینه شود.
(b)CA منابع عمومی Code § 21190.5(b) این بخش تنها در صورتی لازم‌الاجرا خواهد شد که قانون حفاظت از اقیانوس کالیفرنیا در طول دوره عادی 2003–04 به تصویب برسد.

Section § 21191

Explanation

این قانون صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا را ایجاد می‌کند و نحوه مدیریت پول حاصل از هزینه‌های پلاک‌های زیست‌محیطی را مشخص می‌سازد. هزینه‌ها را برای پلاک‌های جدید 53 دلار و برای تمدید 43 دلار تعیین می‌کند. بخشی از وجوه، هزینه‌های اداره وسایل نقلیه موتوری (DMV) مربوط به این پلاک‌ها را پوشش می‌دهد، در حالی که درآمد حاصل از پلاک‌های اسیر جنگی پس از کسر هزینه‌های DMV به خانه‌های کهنه‌سربازان اختصاص می‌یابد. وجوه باقیمانده برای پروژه‌های زیست‌محیطی مشخص شده در بخش دیگری استفاده می‌شود. وجوه پلاک‌های یادبود المپیک برای پروژه‌های ساختمانی (هزینه‌های سرمایه‌ای) کنار گذاشته شده است. هر سال، پیشنهادات بودجه‌ای دقیق برای این برنامه‌های زیست‌محیطی باید در بودجه فرماندار گنجانده شود و تنها پروژه‌هایی که توسط وزیر آژانس منابع طبیعی تأیید شده‌اند، برای تأمین مالی توصیه می‌شوند.

این بخش از 1 ژوئیه 2017 لازم‌الاجرا شد.

(a)CA منابع عمومی Code § 21191(a) صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا بدین وسیله در خزانه‌داری ایالتی ایجاد می‌شود و شامل وجوهی است که طبق هر قانونی به این صندوق واریز می‌شود. هزینه سالانه پلاک‌های زیست‌محیطی برای صدور پنجاه و سه دلار (53$) و برای تمدید چهل و سه دلار (43$) است.
(b)CA منابع عمومی Code § 21191(b) حسابرس کل باید مبلغ تخصیص یافته توسط مجلس قانونگذاری برای بازپرداخت هزینه‌های متحمل شده توسط اداره وسایل نقلیه موتوری در انجام وظایف خود طبق بخش‌های 5004، 5004.5، و 5022 و ماده 8.5 (شروع از بخش 5100) از فصل 1 بخش 3 قانون وسایل نقلیه را از صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا به حساب وسایل نقلیه موتوری در صندوق حمل و نقل ایالتی منتقل کند. بازپرداخت از صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا فقط شامل آن هزینه‌های اضافی خواهد بود که مستقیماً قابل انتساب به هرگونه وظایف اضافی یا رسیدگی ویژه لازم برای صدور، تمدید، یا نگهداری پلاک‌های زیست‌محیطی است.
(c)CA منابع عمومی Code § 21191(c) حسابرس کل باید تمام درآمد حاصل از صدور پلاک‌های ویژه اسیر جنگی طبق بخش 5101.5 قانون وسایل نقلیه را، منهای هزینه‌های اداری اداره وسایل نقلیه موتوری که در صدور و تمدید آن پلاک‌ها متحمل شده است، به صندوق پستی خانه کهنه‌سربازان کالیفرنیا، که طبق بخش 1047 قانون نظامی و کهنه‌سربازان تأسیس شده است، منتقل کند.
(d)CA منابع عمومی Code § 21191(d) مدیر اداره وسایل نقلیه موتوری باید مبالغ هزینه‌های اداری اداره وسایل نقلیه موتوری در بند (c) را به حسابرس کل تأیید کند.
(e)CA منابع عمومی Code § 21191(e) باقیمانده وجوه در صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا، پس از تخصیص توسط مجلس قانونگذاری، فقط برای اهداف امانی انحصاری مشخص شده در بخش 21190 قابل هزینه خواهد بود. با این حال، تمام وجوه حاصل از صدور پلاک‌های یادبود بازتابنده المپیک 1984 در صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا فقط برای اهداف هزینه‌های سرمایه‌ای استفاده خواهد شد.
(f)CA منابع عمومی Code § 21191(f) تمام تخصیص‌های پیشنهادی برای برنامه حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا باید در بخشی از بودجه فرماندار برای هر سال مالی خلاصه شود و عنوان «برنامه حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا» را داشته باشد. این بخش باید شامل شرح جداگانه‌ای از هر پروژه‌ای باشد که برای آن تخصیص انجام می‌شود. هر یک از این تخصیص‌ها باید به اداره‌ای که پروژه را انجام می‌دهد، اختصاص یابد و به طور جداگانه حسابرسی شود.
(g)CA منابع عمومی Code § 21191(g) بودجه‌ای که فرماندار طبق بند (a) بخش 12 ماده IV قانون اساسی کالیفرنیا به مجلس قانونگذاری ارائه می‌کند، باید به عنوان تخصیص‌های پیشنهادی برای برنامه حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا، فقط پروژه‌ها و برنامه‌هایی را شامل شود که توسط وزیر آژانس منابع طبیعی طبق بند (a) بخش 21193 برای تأمین مالی توصیه شده‌اند. وزیر آژانس منابع طبیعی باید قبل از ارائه هرگونه توصیه برای تأمین مالی پروژه‌ها طبق بند (a) بخش 21190، با وزیر حفاظت از محیط زیست مشورت کند.
(h)CA منابع عمومی Code § 21191(h) این بخش از 1 ژوئیه 2017 لازم‌الاجرا می‌شود.

Section § 21192

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که وجوه ذکر شده در بخش خاصی از ماده 21191 می‌تواند به گونه‌ای استفاده شود که ایالت را قادر سازد تا شرایط لازم برای دریافت بودجه اضافی از منابع مختلف را برآورده کند. این بودجه‌های اضافی باید برای تحقق اهداف این بخش از قانون استفاده شوند.

Section § 21193

Explanation

این قانون فرآیند مدیریت و تامین مالی پروژه‌های زیست‌محیطی در کالیفرنیا را تشریح می‌کند. وزیر آژانس منابع مسئول مدیریت این برنامه است. هر سال تا اول نوامبر، وزیر باید پروژه‌هایی را برای تامین مالی به فرماندار توصیه کند و هدف و مزایای آنها را به تفصیل بیان کند. بودجه فرماندار باید این پروژه‌ها و مزایای مورد انتظار آنها را نشان دهد.

(a)CA منابع عمومی Code § 21193(a) برنامه ایجاد شده توسط این بخش توسط وزیر آژانس منابع اداره خواهد شد.
(b)CA منابع عمومی Code § 21193(b) در یا قبل از اول نوامبر هر سال، وزیر باید پروژه‌ها و برنامه‌های توصیه شده برای تامین مالی را به فرماندار برای گنجاندن در بودجه فرماندار ارسال کند، همراه با بیانیه‌ای از هدف هر پروژه و برنامه، مزایای قابل تحقق، و نظرات وزیر در مورد آنها.
(c)CA منابع عمومی Code § 21193(c) بخش بودجه فرماندار برای برنامه حفاظت از محیط زیست کالیفرنیا باید شامل نمایش هزینه‌هایی باشد که شامل بیانیه‌ای از هدف و مزایای قابل تحقق برای هر پروژه یا برنامه پیشنهادی برای تامین مالی است.

Section § 21193.5

Explanation
هر سه سال یکبار، با شروع از سال مالی ۲۰۰۶-۰۷، وزیر آژانس منابع طبیعی باید به فرماندار و مجلس قانونگذاری گزارش دهد که چگونه وجوه مختلف استفاده شده برای پروژه‌ها یا برنامه‌ها مناسب هستند. این گزارش شامل تحلیل چگونگی تطابق وجوه از صندوق پلاک محیط زیست کالیفرنیا و سایر منابع با منافعی است که هر پروژه یا برنامه ارائه می‌دهد.

Section § 21194

Explanation

این قانون اجازه می‌دهد که وجوهی از صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا، که برای ساخت یک مرکز بازدیدکنندگان در تالاب بوئنا ویستا در نظر گرفته شده است، برای بازپرداخت به شهر اوشن‌ساید استفاده شود، در صورتی که آنها قبلاً برای ساخت‌وساز هزینه کرده باشند.

صرف‌نظر از هر حکم قانونی دیگر، هرگونه وجوه تخصیص‌یافته از صندوق پلاک زیست‌محیطی کالیفرنیا برای ساخت یک مرکز بازدیدکنندگان در تالاب بوئنا ویستا ممکن است برای بازپرداخت به شهر اوشن‌ساید بابت هرگونه وجوهی که شهر پیشاپیش برای ساخت آن پروژه پرداخت کرده است، استفاده شود.