Section § 28112

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که متقاضی برای دریافت مجوز چه کارهایی باید انجام دهد. متقاضی باید یک فرم مخصوص را پر کرده و آن را به کمیسر ارائه دهد و آن را تحت سوگند دروغ امضا کند.

آنها باید مجموعاً 400 دلار هزینه پرداخت کنند و هزینه اثر انگشت‌برداری و بررسی سوابق کیفری را نیز بپردازند. این هزینه‌ها در صورت رد یا پس گرفته شدن درخواست، قابل استرداد نیستند.

متقاضیان باید از طریق صورت‌های مالی حسابرسی شده نشان دهند که حداقل 250,000 دلار ارزش مالی دارند، مگر اینکه بخشی از یک شرکت بزرگتر باشند که الزامات گزارش‌دهی خاص کمیسیون بورس و اوراق بهادار (SEC) را برآورده می‌کند. در این صورت، آنها می‌توانند اسناد مالی شرکت مادر خود را ارائه دهند.

متقاضی باید با ارائه تمام موارد زیر به کمیسر، برای مجوز درخواست دهد:
(a)CA مالی Code § 28112(a) درخواست تکمیل شده برای مجوز در فرمی که توسط کمیسر تعیین شده است و تحت سوگند دروغ امضا شده باشد.
(b)CA مالی Code § 28112(b) مبلغ یکصد دلار ($100) به عنوان هزینه بررسی درخواست، به علاوه هزینه پردازش اثر انگشت و بررسی سوابق کیفری طبق بخش 28116، و سیصد دلار ($300) به عنوان هزینه درخواست. هزینه بررسی، شامل مبلغ مربوط به بررسی سوابق کیفری، و هزینه درخواست در صورت رد یا انصراف از درخواست، قابل استرداد نیستند.
(c)CA مالی Code § 28112(c) صورت‌های مالی حسابرسی شده که مطابق با اصول حسابداری پذیرفته شده عمومی تهیه شده و مورد قبول کمیسر باشد و نشان‌دهنده ارزش خالص حداقل دویست و پنجاه هزار دلار ($250,000) باشد.
(d)CA مالی Code § 28112(d) با توجه به صلاحدید کمیسر، متقاضی یا دارنده مجوزی که یک شرکت فرعی کاملاً متعلق به یک شرکت هلدینگ عمومی است و ملزم به رعایت الزامات گزارش‌دهی کمیسیون بورس و اوراق بهادار می‌باشد، می‌تواند با ارائه صورت‌های مالی حسابرسی شده تلفیقی سالانه که به کمیسیون بورس و اوراق بهادار ارائه شده است، از جمله صورت‌های مالی تلفیقی شرکت فرعی، الزامات بند (c) را برآورده کند.

Section § 28114

Explanation

این قانون فرآیند انجام بررسی سوابق کیفری برای افرادی که متقاضی مجوزهای خاص هستند را تشریح می‌کند. کمیسر باید اثر انگشت و اطلاعات مرتبط را به وزارت دادگستری (DOJ) ارسال کند تا سوابق کیفری یا اتهامات در حال بررسی را بررسی کند. وزارت دادگستری اثر انگشت‌ها را برای بررسی فدرال به اف‌بی‌آی می‌فرستد و نتایج را قبل از پاسخ دادن به کمیسر بررسی می‌کند. کمیسر همچنین باید از وزارت دادگستری بخواهد که هرگونه بازداشت آتی متقاضی مجوز را به او اطلاع دهد. متقاضیان باید برای این خدمت هزینه‌ای پرداخت کنند.

(a)CA مالی Code § 28114(a) کمیسر باید تصاویر اثر انگشت و اطلاعات مرتبط مورد نیاز وزارت دادگستری را از هر متقاضی مجوز به وزارت دادگستری ارسال کند تا اطلاعاتی در مورد وجود و محتوای سوابق محکومیت‌های ایالتی یا فدرال، بازداشت‌های ایالتی یا فدرال، و اطلاعاتی در مورد وجود و محتوای سوابق بازداشت‌های ایالتی یا فدرال که وزارت دادگستری تأیید می‌کند فرد با قرار وثیقه یا با تعهد شخصی خود در انتظار محاکمه یا تجدیدنظر است، به دست آورد.
(b)CA مالی Code § 28114(b) پس از دریافت، وزارت دادگستری باید تصاویر اثر انگشت و اطلاعات مرتبط دریافت شده طبق این بخش را به اداره تحقیقات فدرال (اف‌بی‌آی) ارسال کند تا بررسی سوابق کیفری فدرال انجام شود. وزارت دادگستری باید اطلاعات بازگردانده شده از اداره تحقیقات فدرال را بررسی کرده و پاسخی را جمع‌آوری و به کمیسر ارسال کند.
(c)CA مالی Code § 28114(c) وزارت دادگستری باید پاسخی را به کمیسر مطابق با بند (1) از زیربخش (p) از ماده 11105 قانون مجازات ارائه دهد.
(d)CA مالی Code § 28114(d) کمیسر باید از وزارت دادگستری خدمات اطلاع‌رسانی بازداشت‌های بعدی را، همانطور که طبق ماده 11105.2 قانون مجازات ارائه شده است، برای متقاضی مجوز که در زیربخش (a) توضیح داده شده است، درخواست کند.
(e)CA مالی Code § 28114(e) وزارت دادگستری باید هزینه‌ای را دریافت کند که توسط متقاضی قابل پرداخت است و برای پوشش هزینه‌های پردازش درخواست‌ها طبق این بخش کافی باشد.

Section § 28116

Explanation

هنگامی که شخصی برای دریافت مجوز مالی طبق بخش ۲۸۱۱۲ درخواست می‌دهد و هزینه‌های لازم را پرداخت می‌کند، کمیسر سوابق او را بررسی خواهد کرد. این بررسی شامل افراد کلیدی مانند شرکای عمومی یا کسانی می‌شود که حداقل ۱۰ درصد از شرکت را مالک یا کنترل می‌کنند، به ویژه اگر مسئول فعالیت‌های تجاری شرکت در کالیفرنیا باشند.

اگر شرکت یک شرکت سهامی یا ساختار پیچیده‌تر دیگری باشد، بررسی به مدیران اصلی مانند رئیس، مدیر عامل، یا مدیر مالی، به علاوه سایر مسئولان عملیات شرکت در ایالت، گسترش می‌یابد.

برای درخواست‌های مجوز طبق بخش ۲۸۱۲۸، تمرکز بر ارزیابی مکان‌های جدید کسب و کار است، به طور خاص بررسی افراد کلیدی که بر این مکان‌ها نظارت دارند. کمیسر فقط اطلاعات جدیدی را که در درخواست‌های قبلی پوشش داده نشده‌اند، در نظر می‌گیرد و در صورت تأیید همه موارد، مجوز را صادر خواهد کرد.

"مدیران اصلی" شامل کسانی می‌شوند که نظارت مستقیم بر فعالیت‌های شرکت دارند، مانند رئیس، مدیر عامل، خزانه‌دار، و مدیر مالی.

(a)CA مالی Code § 28116(a) پس از ثبت درخواست مجوز طبق بخش ۲۸۱۱۲ و پرداخت هزینه‌ها، کمیسر متقاضی و شرکای عمومی آن و اشخاصی را که به طور مستقیم یا غیرمستقیم ۱۰ درصد یا بیشتر از منافع معوق را مالک یا کنترل می‌کنند، یا هر فرد مسئولی را که مسئول انجام فعالیت‌های خدماتی متقاضی در این ایالت است، در صورتی که متقاضی یک شرکت تضامنی باشد، مورد تحقیق قرار خواهد داد. اگر متقاضی یک شرکت سهامی، تراست، شرکت با مسئولیت محدود، یا انجمن، از جمله یک سازمان ثبت‌نشده باشد، کمیسر متقاضی، مدیران اصلی، اعضای هیئت مدیره، امین، اعضای مدیریتی، و اشخاصی را که به طور مستقیم یا غیرمستقیم ۱۰ درصد یا بیشتر از اوراق بهادار سهام معوق را مالک یا کنترل می‌کنند، یا هر فرد مسئولی را که مسئول انجام فعالیت‌های خدماتی متقاضی در این ایالت است، مورد تحقیق قرار خواهد داد.
(b)CA مالی Code § 28116(b) پس از ثبت درخواست مجوز طبق بخش ۲۸۱۲۸ و پرداخت هزینه‌ها، کمیسر فرد مسئول فعالیت خدماتی دارنده مجوز را در مکان جدیدی که در درخواست توضیح داده شده است، مورد تحقیق قرار خواهد داد. این تحقیق ممکن است به اطلاعاتی محدود شود که در درخواست‌های قبلی ثبت‌شده طبق این بخش (از قانون) گنجانده نشده بود. اگر کمیسر تشخیص دهد که متقاضی این بخش را رعایت کرده است و حقایقی که دلایل رد درخواست را تشکیل می‌دهند، پیدا نکند، کمیسر مجوز را صادر و به متقاضی تحویل خواهد داد.
(c)CA مالی Code § 28116(c) برای اهداف این بخش، "مدیران اصلی" به معنای رئیس، مدیر عامل، خزانه‌دار، و مدیر مالی، حسب مورد، و هر مقام دیگری است که مسئولیت مستقیم انجام فعالیت‌های خدماتی متقاضی در این ایالت را بر عهده دارد.

Section § 28117

Explanation

قبل از دریافت مجوز، متقاضیان باید رسماً کمیسر را به عنوان وکیل خود منصوب کنند تا هرگونه اوراق قانونی را در پرونده‌های قضایی یا اداری غیرکیفری مربوط به مقررات خاص دریافت کند. این بدان معناست که کمیسر می‌تواند این اسناد را از طرف متقاضی بپذیرد، گویی مستقیماً به خود متقاضی ابلاغ شده است.

اگر اوراق ابلاغ شود، یک نسخه باید در دفتر کمیسر گذاشته شود. با این حال، این ابلاغ تنها در صورتی معتبر تلقی می‌شود که شخصی که اوراق را ابلاغ می‌کند، یک اخطار و یک نسخه را از طریق پست سفارشی یا گواهی‌شده به آخرین آدرس شناخته شده متقاضی ارسال کند و یک گواهی مبنی بر رعایت این فرآیند را، یا تا تاریخ مشخص شده یا تا مهلتی که توسط دادگاه یا نهاد اداری تعیین شده است، ثبت کند.

(a)CA مالی Code § 28117(a) پیش از صدور مجوز برای متقاضی، متقاضی باید نزد کمیسر، به شکلی که کمیسر ممکن است لازم بداند، انتصابی غیرقابل فسخ را ثبت کند که کمیسر را به عنوان وکیل متقاضی یا دارنده مجوز منصوب می‌کند تا ابلاغ هرگونه اوراق قانونی را در هر رسیدگی قضایی یا اداری غیرکیفری علیه متقاضی یا دارنده مجوز، یا هر یک از جانشینان آن، که تحت این بخش یا تحت هر مقررات یا دستوری که پس از ثبت چنین انتصابی تحت این بخش صادر شده است، دریافت کند، با همان اعتبار و اثربخشی که گویی شخصاً به متقاضی، دارنده مجوز، یا جانشین ابلاغ شده است.
(b)CA مالی Code § 28117(b) ابلاغ می‌تواند با گذاشتن نسخه‌ای از اوراق در هر یک از دفاتر کمیسر انجام شود، اما این ابلاغ مؤثر نیست مگر اینکه (1) طرفی که ابلاغ را انجام می‌دهد، که ممکن است خود کمیسر باشد، اخطار ابلاغ و نسخه‌ای از اوراق را از طریق پست سفارشی یا گواهی‌شده به طرف ابلاغ‌شده در آخرین آدرس ثبت‌شده‌اش نزد کمیسر ارسال کند، و (2) سوگندنامه انطباق با این بخش توسط طرفی که ابلاغ را انجام می‌دهد، در پرونده در یا قبل از تاریخ بازگشت، در صورت وجود، یا ظرف مهلت اضافی که دادگاه، در مورد یک رسیدگی قضایی، یا نهاد اداری، در مورد یک رسیدگی اداری، اجازه می‌دهد، ثبت شود.

Section § 28118

Explanation
هنگامی که یک درخواست کاملاً کامل شود و اطلاعات وزارت دادگستری را نیز شامل شود، کمیسر باید یا مجوز صادر کند یا به صورت کتبی توضیح دهد که چرا درخواست رد شده است.

Section § 28120

Explanation

اگر برای مجوزی درخواست داده‌اید و رد می‌شود، کل فرآیند از قوانین خاص دولتی پیروی می‌کند. کمیسر می‌تواند به دلایل مختلفی درخواست مجوز شما را رد کند. این دلایل شامل دروغ گفتن در درخواست شما، درگیر بودن در جرایم یا کلاهبرداری طی ده سال گذشته، عدم رعایت قوانین، عدم برآورده کردن الزامات مهم، یا داشتن سابقه مشکلات حقوقی یا مالی می‌شود. کمیسر همچنین باید باور داشته باشد که شما و افراد کلیدی در شرکتتان صادق، مسئولیت‌پذیر و قادر به اداره صحیح کسب و کار هستید.

(a)CA مالی Code § 28120(a) مراحل رسیدگی به رد مجوز باید مطابق با فصل 5 (شروع از بخش 11500) از قسمت 1 از بخش 3 از عنوان 2 قانون دولتی انجام شود.
(b)CA مالی Code § 28120(b) کمیسر ممکن است درخواست مجوز را به هر یک از دلایل زیر رد کند:
(1)CA مالی Code § 28120(b)(1) اظهارنامه نادرستی از یک واقعیت اساسی در درخواست ارائه شده باشد.
(2)CA مالی Code § 28120(b)(2) متقاضی یا هر مدیر اصلی، عضو هیئت مدیره، شریک عمومی، عضو مدیر، یا فردی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم، 10 درصد یا بیشتر از منافع یا اوراق بهادار سهام برجسته متقاضی را مالک یا کنترل می‌کند، طی 10 سال گذشته (A) به جرمی محکوم شده باشد، یا در مورد جرمی اقرار به عدم اعتراض کرده باشد یا (B) مرتکب هر عملی شده باشد که شامل عدم صداقت، کلاهبرداری یا فریب باشد، اگر جرم یا عمل مذکور به طور اساسی با صلاحیت‌ها، وظایف یا مسئولیت‌های فردی که مطابق با این بخش در کسب و کار فعالیت می‌کند، مرتبط باشد.
(3)CA مالی Code § 28120(b)(3) متقاضی یا هر مدیر اصلی، عضو هیئت مدیره، شریک عمومی، عضو مدیر، یا فردی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم، 10 درصد یا بیشتر از منافع یا اوراق بهادار سهام برجسته متقاضی را مالک یا کنترل می‌کند، این بخش، یا دستور یا قانون کمیسر را نقض کرده باشد، یا به طور اساسی با آن مطابقت نداشته باشد.
(4)CA مالی Code § 28120(b)(4) یک شرط اساسی برای صدور مجوز برآورده نشده باشد.
(5)CA مالی Code § 28120(b)(5) متقاضی یا هر مدیر اصلی، عضو هیئت مدیره، شریک عمومی، عضو مدیر، یا فردی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم، 10 درصد یا بیشتر از منافع یا اوراق بهادار سهام برجسته متقاضی را مالک یا کنترل می‌کند، این بخش یا قوانین مربوط به آن، یا هر طرح نظارتی مشابه این حوزه قضایی یا یک حوزه قضایی خارجی را نقض کرده باشد.
(6)CA مالی Code § 28120(b)(6) متقاضی یا هر مدیر اصلی، عضو هیئت مدیره، شریک عمومی، عضو مدیر، یا فردی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم، 10 درصد یا بیشتر از منافع یا اوراق بهادار سهام برجسته متقاضی را مالک یا کنترل می‌کند، طی هفت سال گذشته در هر دعوای مدنی با حکم نهایی یا هر حکم اداری توسط هر نهاد عمومی مسئول شناخته شده باشد.
(7)CA مالی Code § 28120(b)(7) کمیسر، بر اساس تحقیقات خود از متقاضی، قادر به تشخیص این نیست که مسئولیت مالی، سوابق کیفری، تجربه، شخصیت و صلاحیت عمومی متقاضی و شرکای عمومی، اعضای مدیر، مدیران اصلی و اعضای هیئت مدیره آن، و افرادی که به طور مستقیم یا غیرمستقیم، 10 درصد یا بیشتر از منافع یا اوراق بهادار سهام برجسته متقاضی را مالک یا کنترل می‌کنند، از این یافته حمایت می‌کند که کسب و کار به طور صادقانه، منصفانه، کارآمد و مطابق با الزامات این بخش اداره خواهد شد.

Section § 28122

Explanation

اگر برای مجوزی درخواست داده‌اید و به درخواست‌های اطلاعاتی کمیسر پاسخ ندهید، درخواست شما می‌تواند رها شده تلقی شود.

شما ۶۰ روز فرصت دارید تا به این درخواست‌ها پاسخ دهید، در غیر این صورت درخواست رها شده تلقی می‌شود. اگر این اتفاق بیفتد، هیچ هزینه‌ای که پرداخت کرده‌اید مسترد نخواهد شد، اما می‌توانید با یک درخواست و هزینه جدید دوباره اقدام کنید.

(a)CA مالی Code § 28122(a) کمیسر می‌تواند درخواست مجوز را رها شده تلقی کند، اگر متقاضی در طول بررسی درخواست، به هر درخواستی برای اطلاعات که توسط کمیسر یا اداره لازم دانسته شده است، پاسخ ندهد.
(b)CA مالی Code § 28122(b) کمیسر باید متقاضی را کتباً مطلع کند که اگر متقاضی ظرف ۶۰ روز از تاریخ ارسال درخواست کتبی اطلاعات توسط کمیسر، اطلاعات درخواستی را ارائه نکند، کمیسر درخواست را رها شده تلقی خواهد کرد.
(c)CA مالی Code § 28122(c) هزینه درخواستی که قبل از تاریخی که یک درخواست رها شده تلقی می‌شود پرداخت شده است، مسترد نخواهد شد. رها شدن یک درخواست طبق این بند، مانع از ارائه درخواست جدید و هزینه برای مجوز توسط متقاضی نخواهد شد.

Section § 28124

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک پروانه تا زمانی معتبر باقی می‌ماند که کمیسر آن را تعلیق یا لغو کند، یا تا زمانی که فرد دارنده پروانه داوطلبانه آن را واگذار نماید.