هر شخصی که عمداً و آگاهانه هرگونه اظهارنامه یا شایعهای را، کتبی، چاپی یا شفاهی، که از نظر واقعیت نادرست باشد و مستقیماً یا به طور ضمنی به وضعیت مالی هر اتحادیه اعتباری که در این ایالت فعالیت میکند، توهینآمیز باشد یا بر توانایی پرداخت بدهی (توان مالی) یا جایگاه مالی آن تأثیر بگذارد، ایجاد کند، منتشر کند یا به دیگری یا دیگران انتقال دهد، یا کسی که آگاهانه به دیگری مشاوره دهد، کمک کند، تهیه کند یا او را ترغیب کند تا چنین اظهارنامه یا شایعهای را آغاز، انتقال یا منتشر کند، مرتکب جنحه (بزه کوچک) شده است و به مجازات جریمهای که بیش از یک هزار دلار ($1,000) نباشد یا حبس برای بیش از یک سال، یا هر دو، محکوم خواهد شد.
مقررات عمومیکلیات
Section § 14050
استفاده از عبارت «اتحادیه اعتباری» در نام یا عنوان برای هر کسی که توسط قانون مجاز نیست، غیرقانونی است. تنها استثناها انجمنهای غیرانتفاعی هستند که برای کمک و حمایت از اتحادیههای اعتباری یا کارکنان آنها تشکیل شدهاند. این گروههای غیرانتفاعی، چه توسط خود اتحادیههای اعتباری و چه توسط کارکنان آنها ایجاد شده باشند، مجازند از «اتحادیه اعتباری» در نام خود استفاده کنند.
اتحادیه اعتباری استفاده غیرمجاز انجمن غیرانتفاعی
Section § 14051
این قانون بیان میکند که اگر کسی عمداً اطلاعات نادرستی را درباره وضعیت مالی یک اتحادیه اعتباری منتشر کند، ممکن است تا سقف ۱۰۰۰ دلار جریمه شود، تا یک سال زندانی شود، یا هر دو مجازات را متحمل شود. این قانون شامل اظهارات نادرست کتبی، شفاهی یا شایعات میشود و همچنین به هر کسی که به دیگران در انتشار چنین اطلاعات نادرستی کمک کند نیز اعمال میگردد.
اطلاعات نادرست وضعیت مالی اتحادیه اعتباری
Section § 14052
این قانون بیان میکند که اتحادیههای اعتباری در کالیفرنیا همان اختیارات کلی را دارند که شرکتها تحت قانون شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل این ایالت دارند، مگر اینکه این بخش از قانون به طور خاص آن اختیارات را محدود کند.
اختیارات اتحادیه اعتباری قانون شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل اختیارات شرکت
Section § 14053
این بخش قوانینی را برای اتحادیههای اعتباری در مورد کارمزدهایی مانند کارمزد کمبود وجه یا اضافه برداشت مشخص میکند. هنگامی که یک اتحادیه اعتباری چنین کارمزدی را دریافت میکند، باید در همان روز کاری یا روز کاری بعدی، با استفاده از روش ارتباطی ترجیحی عضو، به او اطلاع دهد. این اطلاعیه باید شامل جزئیاتی در مورد تراکنش باشد، مانند تاریخ، نوع، اینکه آیا رد شده یا پردازش شده است، و هرگونه مبلغ اضافه برداشت. علاوه بر این، اگر چندین نفر صاحب یک حساب باشند، اطلاعرسانی به یک نفر کافی است. از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶، اتحادیههای اعتباری نمیتوانند بیش از ۱۴ دلار یا مبلغ کارمزد تعیین شده توسط اداره حمایت مالی مصرفکننده فدرال، هر کدام که کمتر باشد، دریافت کنند.
(a)CA مالی Code § 14053(a) برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال میشود:
(1)CA مالی Code § 14053(a)(1) «کارمزد» به معنای کارمزد کمبود وجه یا کارمزد اضافه برداشت است.
(2)CA مالی Code § 14053(a)(2) «کارمزد کمبود وجه» به معنای کارمزدی است که ناشی از آغاز تراکنشی است که از موجودی حساب در دسترس عضو فراتر میرود، در صورتی که اتحادیه اعتباری عضو از انجام پرداخت خودداری کند.
(3)CA مالی Code § 14053(a)(3) «کارمزد اضافه برداشت» به معنای کارمزدی است که ناشی از پردازش تراکنشی است که از موجودی حساب در دسترس عضو فراتر میرود.
(b)Copy CA مالی Code § 14053(b)
(1)Copy CA مالی Code § 14053(b)(1) یک اتحادیه اعتباری باید هر بار که اتحادیه اعتباری کارمزدی را ارزیابی میکند که تمام الزامات زیر را برآورده میکند، اطلاعیهای به عضو ارائه دهد:
(A)CA مالی Code § 14053(b)(1)(A) اطلاعیه باید با استفاده از روش ارتباطی که توسط عضو برای دریافت این نوع اطلاعیه تعیین شده است، به عضو ارائه شود.
(B)CA مالی Code § 14053(b)(1)(B) اطلاعیه باید در همان روز کاری که تراکنش منجر به کارمزد رخ داده است، ارائه شود، مگر اینکه ارائه اطلاعیه در آن روز امکانپذیر نباشد، در این صورت اطلاعیه باید در روز کاری بعدی ارائه شود.
(C)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C) اطلاعیه باید شامل تمام موارد زیر باشد:
(i)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(i) تاریخ تراکنش.
(ii)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(ii) نوع تراکنش.
(iii)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(iii) اینکه آیا تراکنش رد شده یا پردازش شده است.
(iv)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(iv) در صورت لزوم، مبلغ اضافه برداشتی که از تراکنش حاصل میشود.
(v)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(v) در صورت لزوم، مبلغ لازم برای بازگرداندن حساب به موجودی مثبت.
(vi)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(vi) در صورت لزوم، پیامدهای عدم بازگرداندن حساب به موجودی مثبت در یک بازه زمانی مشخص.
(vii)CA مالی Code § 14053(b)(1)(C)(vii) در صورت لزوم، مدت زمانی که عضو برای بازگرداندن حساب به موجودی مثبت دارد تا از پیامدهای توصیف شده در بند (vi) جلوگیری کند.
(2)CA مالی Code § 14053(b)(2) اگر حساب بیش از یک صاحب حساب داشته باشد، ارائه اطلاعیه توصیف شده در بند (1) به هر یک از صاحبان حساب کافی خواهد بود.
(c)CA مالی Code § 14053(c) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶، یک اتحادیه اعتباری نباید کارمزدی بیش از چهارده دلار (14$) یا مبلغ تعیین شده توسط اداره حمایت مالی مصرفکننده فدرال برای آن کارمزد، هر کدام که کمتر باشد، دریافت کند.
کارمزدهای اتحادیه اعتباری کارمزد کمبود وجه کارمزد اضافه برداشت
