این بخش به عنوان «قانون اتحادیه اعتباری کالیفرنیا» شناخته خواهد شد.
مقررات عمومیتعاریف
Section § 14000
این بخش به سادگی نام رسمی این مجموعه قوانین را بیان میکند که «قانون اتحادیه اعتباری کالیفرنیا» است.
قانون اتحادیه اعتباری کالیفرنیا اتحادیههای اعتباری موسسات مالی
Section § 14001
این بخش یعنی تعاریفی که در این قسمت از قانون مالی آمده، برای فهمیدن همین قسمت استفاده میشوند، مگر اینکه شرایط خاصی نیاز به برداشت دیگری داشته باشد.
تعاریف ارائه شده در این بخش، بر تفسیر این بخش حاکم است، مگر اینکه زمینه به گونهای دیگر ایجاب کند.
تفسیر تعاریف قانون مالی
Section § 14001.1
این قانون شامل هر کسی میشود، به جز اتحادیههای اعتباری فدرال، که در ایالت کالیفرنیا به کسب و کار اتحادیه اعتباری میپردازد. این قانون توضیح میدهد که اصطلاح «شخص» بر اساس بخش دیگری از قانون شرکتها تعریف شده است.
کسب و کار اتحادیه اعتباری، اتحادیههای اعتباری غیرفدرال، قانون شرکتها، عملیات تجاری، اتحادیههای اعتباری کالیفرنیا، تعریف بخش 5065، مقررات اتحادیه اعتباری، قانون اتحادیه اعتباری ایالتی، موسسات مالی کالیفرنیا، انطباق اتحادیه اعتباری، فعالیتهای اتحادیه اعتباری خاص ایالت، مقررات اتحادیه اعتباری، وضوح تعریفی اتحادیه اعتباری، مشغول به فعالیتهای اتحادیه اعتباری، مقررات ایالتی اتحادیههای اعتباری
Section § 14001.5
این بخش بیان میکند که اگر هر بخشی از این بخش با قانون فدرال در تعارض باشد، آن بخش مؤثر نخواهد بود یا به اجرا در نخواهد آمد. به زبان ساده، در صورت وجود تعارض، قانون فدرال بر این بخش از قانون ایالتی اولویت دارد.
اولویت فدرال، قوانین متعارض، قانون ایالتی در برابر قانون فدرال، اجرای بخش، ابطال قانون ایالتی، برتری قانون فدرال، حل تعارض قوانین، مقرره مقدم شمرده شده، عدم شمول اجرا، اثر اولویت، بند عدم اعمال، ابطال قانونگذاری ایالتی، اولویت قانون فدرال، عدم اجرای بخش، اولویت قانونی
Section § 14002
این قانون، اتحادیه اعتباری را به عنوان یک سازمان تعاونی تعریف میکند که اهداف اصلی آن کمک به اعضا برای پسانداز پول، ارائه اعتبار به آنها با نرخهای بهره تعیین شده توسط هیئت مدیره خود، و اجازه دادن به آنها برای مدیریت دموکراتیک امور مالیشان است. اتحادیه اعتباری برای منافع متقابل اعضای خود فعالیت میکند و درآمدها و مزایا را به آنها بازمیگرداند.
اتحادیه اعتباری یک تعاونی است که با اهداف ترویج صرفهجویی و پسانداز در میان اعضای خود، ایجاد منبع اعتبار برای آنها با نرخهای بهره تعیین شده توسط هیئت مدیره، و فراهم کردن فرصتی برای آنها جهت استفاده و کنترل پول خود بر اساس دموکراتیک به منظور بهبود شرایط اقتصادی و اجتماعیشان سازماندهی شده است. به عنوان یک تعاونی، اتحادیه اعتباری فعالیتهای خود را برای منافع متقابل و رفاه عمومی اعضای خود انجام میدهد، به طوری که درآمدها، پساندازها، مزایا یا خدمات اتحادیه اعتباری به اعضای آن به عنوان ذینفعان توزیع میشود.
اتحادیه اعتباری تعاونی صرفهجویی
Section § 14002.5
این قانون بیان میکند که اتحادیههای اعتباری در کالیفرنیا عموماً باید از همان قوانینی پیروی کنند که شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل از آنها پیروی میکنند. با این حال، اگر بین قوانین اتحادیههای اعتباری و قوانین شرکتهای غیرانتفاعی تضادی وجود داشته باشد، قوانین اتحادیههای اعتباری اولویت دارند.
استثنائاتی وجود دارد که در آنها برخی از مقررات قانون شرکتها در مورد اتحادیههای اعتباری اعمال نمیشوند. این استثنائات شامل بخشها و فصول خاصی مانند مواد 7131، 7142 و موارد دیگر ذکر شده است، به این معنی که اتحادیههای اعتباری قوانین خاصی متفاوت از سایر سازمانهای غیرانتفاعی دارند.
(a)CA مالی Code § 14002.5(a) به استثنای آنچه در بند (b) مقرر شده است، کلیه مقررات قانونی قابل اعمال بر شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل به طور کلی (از جمله، اما نه محدود به، قانون شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل (بخش 3 (شروع از ماده 7110) از فصل 2 از عنوان 1 قانون شرکتها)) در مورد اتحادیههای اعتباری اعمال خواهد شد. با این حال، هرگاه هر یک از مقررات این بخش که در مورد اتحادیههای اعتباری اعمال میشود، با هر یک از مقررات قانونی قابل اعمال بر شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل به طور کلی مغایرت داشته باشد، مقرره این بخش اعمال خواهد شد و مقرره قانونی مغایر قابل اعمال بر شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل به طور کلی در مورد اتحادیه اعتباری اعمال نخواهد شد.
(b)CA مالی Code § 14002.5(b) صرفنظر از مقررات بند (a)، مقررات زیر از قانون شرکتها در مورد اتحادیههای اعتباری اعمال نمیشود:
(1)CA مالی Code § 14002.5(b)(1) ماده 7131.
(2)CA مالی Code § 14002.5(b)(2) بند (a) از ماده 7132.
(3)CA مالی Code § 14002.5(b)(3) ماده 7142.
(4)CA مالی Code § 14002.5(b)(4) بند (c) از ماده 7223.
(5)CA مالی Code § 14002.5(b)(5) بند (c) از ماده 7225.
(6)CA مالی Code § 14002.5(b)(6) ماده 4 (شروع از ماده 7240) از فصل 2 از بخش 3 از عنوان 1.
(7)CA مالی Code § 14002.5(b)(7) فصل 11 (شروع از ماده 8110) از بخش 3 از فصل 2 از عنوان 1.
(8)CA مالی Code § 14002.5(b)(8) فصل 16 (شروع از ماده 8610) از بخش 3 از فصل 2 از عنوان 1.
(9)CA مالی Code § 14002.5(b)(9) فصل 17 (شروع از ماده 8710) از بخش 3 از فصل 2 از عنوان 1.
اتحادیههای اعتباری شرکتهای غیرانتفاعی با منافع متقابل استثنائات قانون شرکتها
Section § 14003
این بخش توضیح میدهد که منظور از «کمیسر»، کمیسر حفاظت مالی و نوآوری است.
کمیسر حفاظت مالی و نوآوری تنظیم مقررات مالی کمیسر مالی کالیفرنیا
Section § 14004
به زبان ساده، این قانون «سرمایه آسیبدیده» را برای اتحادیههای اعتباری تعریف میکند. این بدان معناست که اگر یک اتحادیه اعتباری زیانهایی را تجربه کرده یا انتظار تجربه آن را دارد، ارزش سهم یک عضو کمتر از مبلغی است که در ابتدا پرداخت کرده، به علاوه هرگونه سود سهام کسب شده در طول زمان.
سرمایه آسیبدیده زیانهای اتحادیه اعتباری ارزش سهم عضو
Section § 14005
در این بخش، یک اتحادیه اعتباری زمانی «ورشکسته» محسوب میشود که پرداخت بدهیهای خود را به شیوه عادی متوقف کرده باشد، نتواند بدهیهای خود را هنگام سررسید پرداخت کند، یا طبق قانون ورشکستگی فدرال، ورشکسته تلقی شود.
ورشکستگی اتحادیه اعتباری بدهیها روال عادی کسبوکار
Section § 14006
«مدیر اعتبارات» فردی است که توسط یک اتحادیه اعتباری استخدام میشود تا بر فعالیتهای وامدهی آن نظارت کند. این فرد باید از قوانین وامدهی تعیین شده توسط هیئت مدیره اتحادیه اعتباری پیروی کند و همچنین باید با قوانین ایالتی و فدرال مطابقت داشته باشد. مدیر اعتبارات الزامی به عضویت در اتحادیه اعتباری ندارد، اما برای این نقش به تأیید هیئت مدیره نیاز دارد.
مدیر اعتبارات، فعالیتهای وامدهی، اتحادیه اعتباری، هیئت مدیره، سیاستهای وام، انطباق با قوانین ایالتی، انطباق با قوانین فدرال، الزامات استخدام، تأیید استخدام، نظارت بر وامدهی، شرط عضویت
Section § 14007
این بخش تعریف میکند که «تعهد» برای یک اتحادیه اعتباری چیست. این به هر توافقی اشاره دارد که مربوط به پولی است که قرض گرفته شده یا اعتباری که توسط اتحادیه اعتباری به اعضای خود اعطا یا تضمین شده است. این شامل مواردی مانند وامها، خطوط اعتباری، قولهای اعطای اعتبار، و قراردادهای اجاره میشود.
تعهد اتحادیه اعتباری، تعهد قراردادی، پول قرض گرفته شده، اعتبار اعطا شده، اعتبار تضمین شده، وامها، خطوط اعتباری، توافقنامههای اعطای اعتبار، قراردادهای اجاره، اعتبار اعضا، توافقنامههای مالی، قراردادهای اتحادیه اعتباری، وامهای اتحادیه اعتباری، تعهدات مالی، پیشنهادهای اعتباری اتحادیه اعتباری
