Section § 14500

Explanation

این بخش مسئولین الزامی برای هر اتحادیه اعتباری را مشخص می‌کند که باید شامل یک رئیس هیئت مدیره یا رئیس، نایب رئیسان هیئت مدیره یا نایب رئیسان، یک منشی و یک خزانه‌دار یا مدیر ارشد مالی باشد. علاوه بر این، اتحادیه‌های اعتباری می‌توانند مسئولین دیگری را داشته باشند که در اساسنامه آنها مشخص شده یا توسط هیئت مدیره برای اداره مؤثر عملیاتشان تصمیم‌گیری شده است. رئیس، یا در صورت عدم وجود رئیس، رئیس هیئت مدیره، معمولاً مدیر عامل و مدیر اجرایی ارشد است، مگر اینکه اساسنامه خلاف آن را بیان کند.

مسئولین به غیر از آنهایی که در لیست الزامی ذکر شده‌اند، توسط هیئت مدیره انتخاب می‌شوند و به صلاحدید هیئت مدیره خدمت می‌کنند، مشروط به هرگونه شرایط قرارداد استخدامی. مسئولین می‌توانند در هر زمان با اطلاع کتبی استعفا دهند، بدون اینکه بر هیچگونه تعهدات قراردادی تأثیری بگذارد. همچنین، مسئولین به غیر از مسئولین الزامی، لزوماً نباید عضو هیئت مدیره اتحادیه اعتباری باشند.

(a)CA مالی Code § 14500(a) مسئولین هر اتحادیه اعتباری باید شامل یک رئیس هیئت مدیره یا رئیس، یک یا چند نایب رئیس هیئت مدیره یا نایب رئیس، یک منشی و یک خزانه‌دار یا مدیر ارشد مالی باشند.
(b)CA مالی Code § 14500(b) مسئولین هر اتحادیه اعتباری ممکن است شامل سایر مسئولینی با عناوین و وظایف مشخص شده در اساسنامه یا تعیین شده توسط مصوبه هیئت مدیره باشند که برای اداره امور آن لازم باشد. رئیس، یا در صورت عدم وجود رئیس، رئیس هیئت مدیره، مدیر عامل و مدیر اجرایی ارشد اتحادیه اعتباری است، مگر اینکه در اساسنامه به نحو دیگری پیش‌بینی شده باشد.
(c)CA مالی Code § 14500(c) مگر اینکه در اساسنامه اتحادیه اعتباری به نحو دیگری پیش‌بینی شده باشد، مسئولین، به غیر از آن دسته از مسئولینی که طبق بخش 14454 انتخاب شده‌اند و طبق subdivision (a) الزامی هستند، توسط هیئت مدیره انتخاب می‌شوند و تا زمانی که هیئت مدیره صلاح بداند، در سمت خود باقی می‌مانند، مشروط به حقوق، در صورت وجود، یک مسئول تحت هر قرارداد استخدامی. هر مسئولی می‌تواند در هر زمان با اطلاع کتبی به شرکت استعفا دهد، بدون لطمه زدن به حقوق، در صورت وجود، شرکت تحت هر قرارداد یا تعهدی با اتحادیه اعتباری که مسئول طرف آن است. یک مسئول به غیر از آن دسته از مسئولینی که طبق subdivision (a) الزامی هستند، می‌تواند، اما لزوماً نباید، عضو هیئت مدیره اتحادیه اعتباری باشد.

Section § 14501

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر اساسنامه شرکت اجازه دهد، هیئت مدیره می‌تواند یک نفر را همزمان به عنوان منشی و خزانه‌دار یا مدیر ارشد مالی (CFO) انتخاب کند.

Section § 14502

Explanation

این قانون بیان می‌کند که مسئولیت‌ها و اختیارات مدیران یک اتحادیه اعتباری در اساسنامه آن مشخص شده است.

اختیارات و وظایف مسئولین هر اتحادیه اعتباری که مطابق با بند (a) از بخش 14500 الزامی است، طبق آنچه در اساسنامه تعیین شده است.