پستاندارانپستانداران شکاری

Section § 3950

Explanation

این بخش حیواناتی را فهرست می‌کند که در کالیفرنیا پستاندار شکاری محسوب می‌شوند. اینها شامل گوزن، گوزن شمالی، شاخ‌چنگالی، گونه‌های مختلف خرس، شیر کوهی، خرگوش و سنجاب درختی هستند. علاوه بر این، گوسفند کوهی نلسون نیز به عنوان پستاندار شکاری طبقه‌بندی می‌شود، اما فقط برای اهداف شکار ورزشی. این قانون از 1 ژوئیه 2024 اجرایی خواهد شد.

(الف) پستانداران شکاری عبارتند از: گوزن (سرده Odocoileus)، گوزن شمالی (سرده Cervus)، شاخ‌چنگالی (سرده Antilocapra)، خرس‌های سیاه و قهوه‌ای یا دارچینی (سرده Euarctos)، شیرهای کوهی (سرده Felis)، خرگوش‌های صحرایی و خرگوش‌های متغیر (سرده Lepus)، خرگوش‌های دم‌پنبه‌ای، خرگوش‌های بوته‌ای و خرگوش‌های کوتوله (سرده Sylvilagus)، و سنجاب‌های درختی (سرده Sciurus و Tamiasciurus).
(ب) گوسفند کوهی نلسون (زیرگونه Ovis canadensis nelsoni) تنها برای اهداف شکار ورزشی که در بند (ب) از بخش 4902 توضیح داده شده است، پستاندار شکاری محسوب می‌شود.
(ج) این بخش از تاریخ 1 ژوئیه 2024 لازم‌الاجرا خواهد شد.
پستانداران شکاری گوزن گوزن شمالی ...

Section § 3950.1

Explanation
این قانون به وضوح بیان می‌کند که شیرهای کوهی در کالیفرنیا نمی‌توانند به عنوان حیوانات شکاری طبقه‌بندی شوند. این بدان معناست که آنها نمی‌توانند به عنوان حیوانات شکاری شکار شوند. علاوه بر این، این قانون تضمین می‌کند که هیچ مقررات دیگری نمی‌تواند این قاعده را لغو کند و بدین ترتیب اطمینان حاصل می‌کند که شیرهای کوهی از شکار شدن به عنوان حیوان شکاری محافظت می‌شوند.
شیر کوهی، پستاندار شکاری، حفاظت از حیات وحش، مقررات شکار، طبقه‌بندی گونه‌ها، جنس Felis، حفاظت از حیات وحش، قوانین شکار، حمایت از حیوانات، پستاندار غیرشکاری، حیات وحش کالیفرنیا، استثنائات مقررات، قانون حفاظت

Section § 3951

Explanation

این قانون امکان جابجایی و مدیریت کنترل‌شده گوزن‌های تیول را در کالیفرنیا فراهم می‌کند. هنگام جابجایی گوزن‌ها، اداره باید با آژانس‌های فدرال و محلی و همچنین مالکان خصوصی همکاری نزدیک داشته باشد. هدف این است که گوزن‌ها در محیط‌هایی قرار گیرند که بتوانند رشد کنند. اگر گوزن‌های تیول باعث خسارت مالی یا زیست‌محیطی شوند، اداره می‌تواند گله را از طریق جابجایی، شکار یا روش‌های دیگر، طبق برنامه مدیریت گوزن، مدیریت کند. در دره اوونز، جمعیت گوزن‌های تیول نباید از (490) فراتر رود، مگر اینکه ظرفیت متفاوتی بر اساس اصول مدیریت حیات وحش تعیین شود.

کمیسیون می‌تواند اجازه شکار گوزن‌های تیول را طبق بخش (332) صادر کند. هنگام جابجایی گوزن‌های تیول، اداره باید گوزن‌ها را در مناطق مناسب برای آن‌ها در ایالت جابجا کند و باید تا حداکثر امکان با آژانس‌های فدرال و محلی و مالکان خصوصی در جابجایی گوزن‌های تیول در مناطق مناسب تحت صلاحیت یا مالکیت آن‌ها همکاری کند. هنگامی که خسارت مالی یا زیست‌محیطی رخ می‌دهد، تأکید باید بر مدیریت هر گله گوزن تیول در سطحی از نظر بیولوژیکی سالم از طریق استفاده از جابجایی، شکار تنظیم‌شده، یا سایر روش‌های مناسب، به صورت فردی یا ترکیبی، طبق تشخیص اداره و مطابق با برنامه مدیریت گوزن سراسری ایالت که طبق بخش (3952) تدوین شده است، پس از مشورت با مالکان محلی، باشد.
تعداد گوزن‌های تیول در دره اوونز نباید اجازه یابد از (490) یا هر تعداد بیشتری که متعاقباً توسط اداره به عنوان ظرفیت نگهداری دره اوونز مطابق با اصول مدیریت حیات وحش تعیین شود، فراتر رود.
جابجایی گوزن تیول جمعیت گوزن دره اوونز مدیریت حیات وحش ...

Section § 3952

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که یک برنامه جامع برای مدیریت جمعیت‌های گوزن‌کوهی در سراسر کالیفرنیا تدوین شود تا پایداری بلندمدت آنها تضمین گردد. این برنامه عوامل مختلفی مانند ویژگی‌ها و زیستگاه‌های زیرگونه‌های مختلف گوزن‌کوهی از جمله گوزن‌کوهی روزولت، راکی‌ماونتین و توله را در نظر خواهد گرفت. همچنین به بررسی شرایط زیستگاه، عوامل مهم مؤثر بر گوزن‌کوهی، فعالیت‌های مدیریتی لازم، مناطق با اولویت بالا برای مدیریت، و روش‌های ارزیابی سلامت جمعیت و سطوح پایدار خواهد پرداخت. علاوه بر این، محتویات خاص برای مدیریت گوزن‌کوهی در مناطق اولویت‌دار تشریح خواهد شد.

اداره باید یک برنامه مدیریت گوزن‌کوهی در سطح ایالت تدوین کند که مطابق با سیاست حیات وحش ایالت، همانطور که در بخش 1801 مقرر شده است، باشد. برنامه مدیریت گوزن‌کوهی در سطح ایالت باید بر حفظ جمعیت‌های کافی گوزن‌کوهی به طور دائم تأکید کند، ضمن اینکه تمام موارد زیر را در نظر بگیرد:
(a)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(a) خصوصیات و محدوده جغرافیایی هر زیرگونه گوزن‌کوهی در داخل ایالت، از جمله گوزن‌کوهی روزولت، گوزن‌کوهی راکی‌ماونتین، و گوزن‌کوهی توله.
(b)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(b) شرایط و روندهای زیستگاه در داخل ایالت.
(c)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(c) عوامل اصلی مؤثر بر گوزن‌کوهی در داخل ایالت، از جمله، اما نه محدود به، تعارضات با سایر کاربری‌های زمین.
(d)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(d) فعالیت‌های مدیریتی لازم برای دستیابی به اهداف طرح و برای کاهش خسارات مالی.
(e)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(e) شناسایی مناطق با اولویت بالا برای مدیریت گوزن‌کوهی.
(f)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(f) روش‌های تعیین پایداری جمعیت و حداقل سطح جمعیت مورد نیاز برای حفظ گله‌های محلی.
(g)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3952(g) شرح محتویات لازم برای برنامه‌های مدیریت گله‌های انفرادی که برای مناطق با اولویت بالا تهیه می‌شوند.
برنامه مدیریت گوزن‌کوهی گوزن‌کوهی روزولت گوزن‌کوهی راکی‌ماونتین ...

Section § 3953

Explanation

این قانون، حساب مدیریت بازی‌های بزرگ را در صندوق حفاظت از ماهی و بازی تأسیس می‌کند. پول حاصل از فروش برچسب‌های حیواناتی مانند آنتلوپ، گوزن، خرس و گوسفند، و همچنین تأییدیه‌های خوک وحشی، به این حساب واریز می‌شود. بخشی از این وجوه فروش از حراج‌های سازمان‌های غیرانتفاعی به دست می‌آید که 95 درصد قیمت فروش به دولت ارسال می‌شود. این پول، با تصویب مجلس قانونگذاری، برای تملک زمین، اجرای پروژه‌ها و گسترش فرصت‌های شکار برای حیوانات بازی‌های بزرگ استفاده می‌شود.

این می‌تواند شامل خرید زمین برای حفاظت باشد که امکان دسترسی عمومی برای شکار را فراهم می‌کند. کمک‌های مالی و توافق‌نامه‌ها نیز می‌توانند با نهادهای مختلف، از جمله سازمان‌های غیرانتفاعی و قبایل، برای حمایت از این فعالیت‌ها با در نظر گرفتن اهداف تنوع زیستی منعقد شوند. یک کمیته مشورتی به اطمینان از استفاده صحیح از وجوه کمک می‌کند و اداره باید وجوه را مسئولانه مدیریت کند. این قانون در تاریخ 1 ژوئیه 2024 لازم‌الاجرا می‌شود.

(الف) حساب مدیریت بازی‌های بزرگ بدینوسیله در صندوق حفاظت از ماهی و بازی تأسیس می‌شود.
(ب) به استثنای آنچه در بخش 709 پیش‌بینی شده است، کلیه درآمدهای حاصل از فروش برچسب‌های آنتلوپ، گوزن، خرس و گوسفند، و تأییدیه‌های خوک وحشی، از جمله هرگونه برچسب یا تأییدیه جمع‌آوری کمک مالی، باید به حساب مدیریت بازی‌های بزرگ واریز شود تا امکان پاسخگویی جداگانه برای دریافت و هزینه این وجوه فراهم شود. ظرف 30 روز از تاریخ فروش، سازمان غیرانتفاعی فروشنده باید 95 درصد از کل قیمت فروش حراج برچسب یا تأییدیه‌ها را به همراه یک رسید تفصیلی که قیمت فروش و کاهش 5 درصدی را که توسط سازمان غیرانتفاعی به عنوان کارمزد فروشنده نگهداری شده است، به اداره ارسال کند.
(ج) وجوه واریز شده به حساب مدیریت بازی‌های بزرگ پس از تخصیص توسط مجلس قانونگذاری به اداره، برای هزینه در دسترس خواهد بود. این وجوه صرفاً برای اهداف مندرج در این بخش و بخش‌های 3951 و 3952، و فصل 5 (شروع از بخش 450) از بخش 1، فصل 7 (شروع از بخش 4650)، و فصل 11 (شروع از بخش 4900) هزینه خواهد شد، از جمله تملک زمین، تکمیل پروژه‌ها، اجرای برنامه‌ها برای بهره‌مندی آنتلوپ، گوزن، خرس و گوسفند، یا استفاده از شکار برای مدیریت خوک‌های وحشی، و گسترش فرصت‌های شکار عمومی و اطلاع‌رسانی عمومی مرتبط. هر زمینی که با وجوه حساب مدیریت بازی‌های بزرگ تملک شود، باید به صورت مالکیت مطلق (fee title) تملک شود یا با یک حق ارتفاق حفاظتی (conservation easement) محافظت شود و تا حد امکان، برای شکار آنتلوپ، گوزن، خرس، خوک وحشی و گوسفند برای عموم باز یا دسترسی فراهم کند. اداره همچنین می‌تواند از وجوه حساب مدیریت بازی‌های بزرگ برای پرداخت هزینه‌های اداری و اجرایی برنامه‌ها و فعالیت‌های شرح داده شده در این بخش استفاده کند. مبلغ تخصیص یافته از حساب برای هزینه‌های اداری باید به هزینه‌های معقول مرتبط با اداره برنامه‌ها و فعالیت‌های شرح داده شده در این بخش محدود شود.
(د) اداره می‌تواند به نهادهای دولتی و خصوصی، از جمله سازمان‌های غیرانتفاعی، و قبایل بومی آمریکایی به رسمیت شناخته شده فدرال، کمک مالی اعطا کند، بازپرداخت کند، یا قراردادها یا توافق‌نامه‌های دیگری، همانطور که در زیربخش (الف) بخش 1571 تعریف شده است، منعقد کند تا از وجوه حساب مدیریت بازی‌های بزرگ برای اجرای اهداف این بخش، از جمله پروژه‌های مرتبط با حفاظت از زیستگاه، استفاده شود. در اقدام بر اساس این مجوز، اداره باید اهداف تنوع زیستی ایالت را در نظر بگیرد.
(ه) یک کمیته مشورتی، که توسط اداره تعیین می‌شود و شامل سازمان‌های غیرانتفاعی علاقه‌مند با اهداف و مقاصد مستقیماً مرتبط با مدیریت و حفاظت از گونه‌های بازی‌های بزرگ است و عمدتاً منافع افراد دارای مجوز طبق بخش 3031 را نمایندگی می‌کند، باید کلیه پروژه‌های پیشنهادی تأمین مالی شده از حساب مدیریت بازی‌های بزرگ را بررسی کرده و نظرات خود را به اداره ارائه دهد تا اطمینان حاصل شود که الزامات این بخش برآورده شده است. اداره باید اطلاعات بودجه و شرح مختصری از کلیه پروژه‌های تأمین مالی شده از حساب مدیریت بازی‌های بزرگ را در یک وب‌سایت اینترنتی منتشر کند.
(و) یک پروژه بازی‌های بزرگ که طبق این بخش مجاز شده است، مشمول بخش 2 (شروع از بخش 10100) از بخش 2 قانون قراردادهای عمومی یا ماده 6 (شروع از بخش 999) از فصل 6 از بخش 4 قانون نظامی و کهنه‌سربازان نیست.
(ز) اداره باید پاسخگویی داخلی لازم را برای اطمینان از رعایت جمع‌آوری، واریز و هزینه وجوه مشخص شده در این بخش حفظ کند.
(ح) این بخش در تاریخ 1 ژوئیه 2024 لازم‌الاجرا خواهد شد.
حساب مدیریت بازی‌های بزرگ صندوق حفاظت از ماهی و بازی برچسب‌های آنتلوپ ...

Section § 3960

Explanation

این قانون، تعقیب یا دنبال کردن حیوانات وحشی خاصی توسط سگ‌ها را در زمان‌های مشخص، از جمله خرس‌ها و گربه‌وحشی‌ها در هر زمان یا در مناطق حفاظت‌شده، غیرقانونی می‌داند. اداره حیات وحش می‌تواند سگ‌هایی را که تحت کنترل نیستند و با تعقیب حیوانات بزرگ شکاری، خرس‌ها، گربه‌وحشی‌ها یا حیوانات حفاظت‌شده این قانون را نقض می‌کنند، دستگیر کند. علاوه بر این، اگر سگی در حال آسیب رساندن یا در آستانه آسیب رساندن به این حیوانات باشد، اداره می‌تواند آن سگ را دستگیر یا از بین ببرد. کارمندان اداره که این قوانین را اجرا می‌کنند، مسئول هیچ پیامد قانونی نخواهند بود. این قانون بر مقامات اجرای قانون که از سگ‌ها برای انجام وظایفشان استفاده می‌کنند، تأثیری ندارد و اگر سگ دستگیر شده دارای شناسایی باشد، صاحب آن باید ظرف 72 ساعت مطلع شود.

(a)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(a) همانطور که در این بخش استفاده شده است:
(1)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(a)(1) «تعقیب کردن» به معنای دنبال کردن، دویدن یا شکار کردن است.
(2)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(a)(2) «خرس» به معنای هر خرس سیاه (Ursus americanus) است که در حیات وحش این ایالت یافت می‌شود.
(b)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(b) غیرقانونی است که به هر سگی اجازه داده شود تا هر پستاندار بزرگ شکاری را در طول فصل ممنوعه شکار آن پستاندار تعقیب کند، یا هر پستاندار کاملاً حفاظت‌شده، نادر یا در معرض خطر را در هر زمان تعقیب کند، یا هر خرس یا گربه‌وحشی را در هر زمان تعقیب کند، یا هر پستانداری را در پناهگاه حیات وحش یا ذخیره‌گاه زیست‌محیطی تعقیب کند، اگر شکار در آن پناهگاه یا ذخیره‌گاه زیست‌محیطی غیرقانونی باشد.
(c)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c) اداره می‌تواند هر یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(1)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(1) هر سگی را که تحت کنترل معقول صاحب یا گرداننده خود نیست، دستگیر کند، زمانی که آن سگ کنترل‌نشده، در نقض این بخش، هر یک از پستانداران زیر را تعقیب می‌کند:
(A)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(1)(A) یک پستاندار بزرگ شکاری.
(B)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(1)(B) یک خرس یا گربه‌وحشی.
(C)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(1)(C) یک پستاندار کاملاً حفاظت‌شده، نادر یا در معرض خطر.
(2)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(2) هر سگی را که به هر یک از پستانداران زیر آسیب می‌رساند یا فوراً تهدید به آسیب رساندن می‌کند، تحت شرایط مشخص‌شده، دستگیر یا از بین ببرد:
(A)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(2)(A) یک پستاندار بزرگ شکاری، در طول فصل ممنوعه شکار آن پستاندار.
(B)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(2)(B) یک خرس یا گربه‌وحشی، در هر زمان.
(C)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(2)(C) یک پستاندار کاملاً حفاظت‌شده، نادر یا در معرض خطر، در هر زمان.
(D)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(c)(2)(D) یک پستاندار در پناهگاه حیات وحش یا ذخیره‌گاه زیست‌محیطی، اگر شکار در آن پناهگاه یا ذخیره‌گاه زیست‌محیطی غیرقانونی باشد.
(d)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(d) هیچ مسئولیت کیفری یا مدنی برای هیچ کارمند اداره در نتیجه اجرای این بخش ایجاد نخواهد شد.
(e)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(e) این بخش در مورد استفاده از سگ‌ها برای تعقیب خرس‌ها یا گربه‌وحشی‌ها توسط افسران اجرای قانون فدرال، ایالتی یا محلی، یا نمایندگان یا کارمندان آنها، هنگام انجام وظایف رسمی طبق قانون، اعمال نمی‌شود.
(f)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960(f) اگر سگی که طبق این بخش دستگیر یا از بین برده شده است، دارای شناسایی باشد، صاحب آن باید ظرف 72 ساعت پس از دستگیری یا از بین بردن مطلع شود.
تعقیب غیرقانونی سگ دستگیری سگ‌ها حفاظت از خرس ...

Section § 3960.2

Explanation

این قانون شرایط خاصی را برای استفاده از سگ‌ها جهت تعقیب خرس‌ها یا گربه‌های وحشی (بابکت) تحت مجوز دفع آفات مشخص می‌کند. شما می‌توانید حداکثر سه سگ استفاده کنید، اما فقط در صورتی که ابتدا روش‌های غیرکشنده را امتحان کرده باشید و بتوانید توضیح دهید که چرا سگ‌ها ضروری هستند. این مجوز اجازه گرفتن یک حیوان را ظرف 20 روز می‌دهد و نام هر گرداننده سگ درگیر را ذکر می‌کند. گردانندگان باید در فاصله یک مایلی از ملک محل حادثه بمانند و همیشه مجوز را همراه داشته باشند. اگر خرسی گرفته شود، جمجمه آن باید به مقامات تحویل داده شود. فروش اجزای خرس ممنوع است و شما نمی‌توانید برای استفاده از مجوز پولی دریافت کنید. ظرف 30 روز، باید نتایج استفاده از مجوز را به اداره گزارش دهید.

(a)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(a) همانطور که در این بخش به کار رفته است، اصطلاحات "خرس" و "تعقیب" همان معانی تعریف شده در بخش 3960 را دارند.
(b)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b) صرف نظر از بخش 3960، بیش از سه سگ را نمی‌توان برای تعقیب خرس یا گربه وحشی (بابکت) بر اساس مجوز دفع آفات صادر شده توسط اداره، به کار برد، مشروط بر اینکه تمام شرایط زیر رعایت شود:
(1)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(1) متقاضی به صورت کتبی اثبات کند که اقدامات غیرکشنده و پیشگیرانه قبل از درخواست مجوز دفع آفات انجام شده است.
(2)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(2) متقاضی به صورت کتبی، نیاز خاص به استفاده از سگ‌ها را در اجرای مجوز دفع آفات اثبات کند.
(3)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(3) مجوز دفع آفات که استفاده از سگ‌ها را مجاز می‌داند، برای گرفتن یک خرس یا یک گربه وحشی (بابکت) معتبر است.
(4)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(4) مجوز دفع آفات که استفاده از سگ‌ها را مجاز می‌داند، برای مدت زمانی که از 20 روز متوالی تجاوز نکند، معتبر است.
(5)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(5) مجوز دفع آفات نام و آدرس هر گرداننده سگی را که در تعقیب یا گرفتن به کار گرفته خواهد شد، مشخص می‌کند.
(6)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(6) گرداننده سگ باید مجوز دفع آفات را در تمام مدت تعقیب یا گرفتن، در اختیار داشته باشد.
(7)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(b)(7) گرداننده سگ نباید خرس یا گربه وحشی (بابکت) را بیش از یک مایل خارج از ملکی که فعالیت دفع آفات در آن رخ داده است، تعقیب کند.
(c)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(c) پس از هر گرفتن خرس، متقاضی موظف است جمجمه را به اداره، طبق آنچه در طرح مدیریت خرس سیاه اداره توضیح داده شده است، تحویل دهد. هیچ بخشی از خرسی که بر اساس مجوز دفع آفات گرفته شده است، نمی‌تواند فروخته، خریداری یا برای فروش نگهداری شود، همانطور که در بخش 4758 توضیح داده شده است.
(d)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(d) هیچ دارنده مجوز دفع آفات نمی‌تواند در ازای اجرای مفاد مجوز، از هیچ شخصی درخواست یا دریافت جبران خسارت کند. برای این منظور، "جبران خسارت" به معنای پاداشی است که به صورت پول، دارایی یا هر چیز باارزش دیگری پرداخت می‌شود.
(e)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.2(e) دارنده مجوز دفع آفات، ظرف 30 روز پس از صدور آن، باید گزارشی به اداره ارائه دهد که جزئیات استفاده از مجوز و نتایج هرگونه تعقیب را شامل شود، از جمله اطلاعاتی در مورد خرس یا گربه وحشی (بابکت) تعقیب شده و اینکه آیا خرس یا گربه وحشی (بابکت) آسیب دیده است یا خیر، اما کشته نشده است.
مجوز دفع آفات استفاده از سگ‌ها خرس‌ها و گربه‌های وحشی (بابکت) ...

Section § 3960.4

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که با وجود اینکه بخش 3960 به طور کلی تعقیب خرس‌ها و گربه‌های وحشی (بابکت) با سگ را ممنوع می‌کند، گروه‌های خاصی مانند محققان یا مؤسسات آموزشی می‌توانند توسط اداره برای اهداف تحقیقات علمی مجوز دریافت کنند. این امر تنها در صورتی مجاز است که هدف تحقیق کمک به درک اکوسیستم‌های حیات وحش باشد، از بهترین شیوه‌ها پیروی کند، از بقای این حیوانات حمایت کند و از آسیب رساندن یا جابجایی نادرست آنها جلوگیری کند.

هر تحقیق مجاز باید از یک توافق‌نامه رسمی پیروی کند که جزئیات نحوه برخورد با حیوانات، صلاحیت ناظران، رویه‌های رسیدگی به آسیب یا مرگ حیوانات و الزامات گزارش‌دهی را مشخص می‌کند. عموم مردم باید حداقل 30 روز قبل از شروع یک پروژه تحقیقاتی مطلع شوند و می‌توانند اسناد خاص مربوط به پروژه را درخواست کنند.

(a)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(a) همانطور که در این بخش استفاده شده است، اصطلاحات «خرس» و «تعقیب» همان معانی تعریف شده در بخش 3960 را دارند.
(b)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(b) صرف نظر از بخش 3960، اداره ممکن است به افراد واجد شرایط، مؤسسات آموزشی، سازمان‌های دولتی یا سازمان‌های غیردولتی اجازه دهد تا از سگ‌ها برای تعقیب خرس‌ها یا گربه‌های وحشی (بابکت) به منظور تحقیقات علمی استفاده کنند، مشروط بر اینکه پروژه تحقیقاتی به گونه‌ای طراحی شده باشد که تمام موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(b)(1) به دانش اکوسیستم‌های طبیعی حیات وحش کمک کند.
(2)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(b)(2) بهترین شیوه‌ها را رعایت کند و اختلالات در زندگی و حرکات خرس‌ها، گربه‌های وحشی (بابکت) و سایر حیات وحش، و همچنین تأثیرات بر زیستگاه را به حداقل برساند، در حالی که اهداف متقاضی را حفظ کند.
(3)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(b)(3) به طور مستقیم یا غیرمستقیم از پایداری و بقای جمعیت‌های خرس یا گربه‌های وحشی (بابکت) و اکوسیستم‌های سالم حمایت کند.
(4)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(b)(4) شامل آسیب عمدی یا کشتن هیچ خرس یا گربه وحشی (بابکت) نباشد.
(5)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(b)(5) شامل جابجایی عمدی هیچ خرس یا گربه وحشی (بابکت) به جز به مناطق مناسب برای آنها در ایالت نباشد. هرگونه جابجایی باید با الزامات بخش 4190 مطابقت داشته باشد.
(c)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(c) هر پروژه تحقیقاتی که طبق زیربخش (ب) مجاز شده است، باید بر اساس یک تفاهم‌نامه بین اداره و نهاد تحقیقاتی مجاز انجام شود که به تمام موارد زیر می‌پردازد:
(1)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(c)(1) به دام انداختن و بی‌هوش کردن حیوانات تعقیب شده، جمع‌آوری نمونه‌های تشخیصی، نصب یا کاشت جراحی دستگاه‌های نظارتی یا شناسایی یا نشانه‌گذاری، و ارائه مراقبت‌های دامپزشکی یا اتانازی، در صورت لزوم، برای سلامت، ایمنی و رفتار انسانی با حیوانات.
(2)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(c)(2) صلاحیت‌های ناظران میدانی حاضر در محل که برای انجام رویه‌های تحقیقاتی مجاز ضروری هستند.
(3)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(c)(3) گزارش فوری هرگونه مرگ و میر یا آسیب تصادفی به خرس یا گربه وحشی (بابکت) در نتیجه فعالیت‌های تحقیقاتی مجاز. گزارش‌های هرگونه مرگ و میر یا آسیب تصادفی به خرس یا گربه وحشی (بابکت) در صورت درخواست برای عموم در دسترس قرار خواهد گرفت.
(4)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(c)(4) ارائه گزارش‌های پیشرفت سالانه و نهایی تحقیقات شامل تعقیب با سگ‌ها. گزارش‌های پیشرفت سالانه و نهایی در صورت درخواست برای عموم در دسترس قرار خواهد گرفت.
(d)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3960.4(d) اداره باید حداقل 30 روز قبل از شروع هر پروژه تحقیقاتی خرس یا گربه وحشی (بابکت) که طبق زیربخش (ب) مجاز شده است، به اطلاع عموم برساند و در صورت درخواست، نسخه‌های تفاهم‌نامه بین اداره و نهاد تحقیقاتی مجاز که طبق زیربخش (ج) الزامی است را در اختیار عموم قرار دهد.
تحقیقات علمی حیات وحش تعقیب خرس‌ها و گربه‌های وحشی (بابکت) تحقیقات اکوسیستم حیات وحش ...

Section § 3960.6

Explanation
این قانون می‌گوید که علیرغم سایر مقررات، سگ‌ها می‌توانند خرس‌ها یا گربه‌های وحشی (بابکت) را تعقیب کنند، اگر در حال محافظت از دام یا محصولات کشاورزی در ملکی باشند که متعلق به صاحب سگ است یا آن را اجاره کرده است. سگ‌ها باید نزدیک به حیوانات یا محصولاتی که از آنها نگهبانی می‌کنند، بمانند.
سگ‌ها خرس‌ها گربه‌های وحشی (بابکت) ...

Section § 3961

Explanation

این قانون به مالکان املاک یا کارمندان آنها اجازه می‌دهد که اگر سگی در ملکشان گوزن، گوزن شمالی (اِلک) یا شاخ‌چنگالی (پرانگ‌هورن آنتلوپ) را در فصل ممنوعه شکار تهدید کند، آن را بگیرند یا بکشند، اما فقط زمانی که هیچ کارمند اداره‌ای برای رسیدگی به وضعیت حضور نداشته باشد. اگر سگ دارای پلاک شناسایی باشد، تنها در صورتی می‌توان آن را کشت که قبلاً این حیوانات را تهدید کرده باشد و مالک آن از این تهدید مطلع شده باشد.

هیچ پیامد قانونی برای گرفتن یا کشتن قانونی چنین سگی طبق این قانون به وجود نخواهد آمد. علاوه بر این، اگر سگ از بین برده شده یا توقیف شده دارای پلاک شناسایی بود، مالک باید ظرف 72 ساعت مطلع شود.

(a)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3961(a) هرگاه کارمند اداره برای اجرای مفاد بخش 3960 در خصوص هر سگی که در طول فصل ممنوعه شکار برای این پستانداران، به هر گوزن، گوزن شمالی (اِلک)، یا شاخ‌چنگالی (پرانگ‌هورن آنتلوپ) آسیب وارد می‌کند یا فوراً تهدید به وارد کردن آسیب می‌کند، حضور نداشته باشد، هر مالک ملک، مستأجر، شخصی که مجوز چرای دام دارد، یا کارمند آنها، می‌تواند سگ را توقیف یا از بین ببرد، اگر در زمین یا ملک آنها بدون اجازه شخصی که در تصرف فوری زمین است، یافت شود. اگر سگ دارای هرگونه پلاک شناسایی یا پلاک مجوز به راحتی قابل مشاهده باشد، طبق آنچه در بخش 30951 قانون غذا و کشاورزی مقرر شده است، و سگ در حال تهدید فوری به آسیب رساندن به گوزن، گوزن شمالی (اِلک)، یا شاخ‌چنگالی (پرانگ‌هورن آنتلوپ) یافت شود، سگ تنها در صورتی می‌تواند طبق این بخش از بین برده شود که سگ قبلاً هر یک از این گونه‌ها را تهدید کرده باشد و مالک آن نیز از این تهدید مطلع شده باشد.
(b)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3961(b) هیچ دعوایی، مدنی یا کیفری، برای سگی که به طور قانونی طبق این بخش توقیف یا از بین برده شده است، قابل طرح نخواهد بود.
(c)CA قانون ماهی‌گیری و شکار Code § 3961(c) مالک سگ باید ظرف 72 ساعت از توقیف یا از بین بردن آن سگ طبق این بخش مطلع شود، اگر دارای پلاک شناسایی یا پلاک مجوزی بود که طبق بخش 30951 قانون غذا و کشاورزی الزامی است.
سگ تهدیدکننده حیات وحش حقوق مالک ملک فصل ممنوعه شکار ...