(a)CA قانون ماهیگیری و شکار Code § 3858(a) برای اهداف این بخش، اصطلاح «برنامه بازسازی کرکس کالیفرنیای شمالی» به معنای برنامه بازسازی کرکس کالیفرنیا در شمال کالیفرنیا است که مرتبط با طرح بازیابی کرکس کالیفرنیا منتشر شده توسط سازمان شیلات و حیات وحش ایالات متحده در آوریل 1996، یا بازنگری بعدی آن طرح میباشد.
(b)CA قانون ماهیگیری و شکار Code § 3858(b) صرفنظر از بخش 3511، اگر گرفتن کرکسهای کالیفرنیا تحت برنامه بازسازی کرکس کالیفرنیای شمالی از مجوز یا تأیید بیشتر تحت فصل 1.5 (شروع از بخش 2050) از بخش 3 مطابق با بخش 2080.5 یا 2080.6 معاف باشد، و مدیر مجوز افزایش بقا را که در زیربخش (a) از بخش 2080.5 یا مقررات فدرال توضیح داده شده در بند (1) از زیربخش (b) از بخش 2080.6، حسب مورد، با اهداف و طرحهای توسعه یافته مطابق با این فصل سازگار بداند، گرفتن یا نگهداری کرکسهای کالیفرنیا تحت برنامه بازسازی کرکس کالیفرنیای شمالی نیز از ممنوعیتهای بخش 3511 معاف خواهد بود.
