جرایم متفرقهمدارس

Section § 626

Explanation

این بخش از قانون مجازات کالیفرنیا، اصطلاحات کلیدی مربوط به دانشگاه‌ها، کالج‌ها و مدارس را برای اهداف قانونی تعریف می‌کند. این بخش توضیح می‌دهد که منظور از «دانشگاه»، «دانشگاه ایالتی»، «کالج محلی» و «مؤسسات مستقل آموزش عالی» چیست. این بخش همچنین توضیح می‌دهد که چه چیزی «مدرسه» محسوب می‌شود و چه کسی «مسئول ارشد اداری» در انواع مختلف مؤسسات آموزشی است. علاوه بر این، مشخص می‌کند که چه کسی «دانش‌آموز در حال حاضر در مدرسه» محسوب می‌شود و «منطقه امن مدرسه» را تعریف می‌کند که شامل مناطق نزدیک ایستگاه‌های اتوبوس مدرسه و مدارس در زمان‌های خاص مربوط به فعالیت‌های مدرسه است. در نهایت، به دادگاه‌ها اجازه می‌دهد تا برای تعیین مجازات‌ها تحت این فصل، از سوابق وزارت دادگستری برای ارزیابی محکومیت‌های قبلی استفاده کنند.

(a)CA قانون جزا Code § 626(a) در این فصل، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626(a)(1) «دانشگاه» به معنای دانشگاه کالیفرنیا است و شامل هر مؤسسه وابسته به آن و هر پردیس یا تأسیساتی است که توسط هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا مالکیت، اداره یا کنترل می‌شود.
(2)CA قانون جزا Code § 626(a)(2) «دانشگاه ایالتی» به معنای هر دانشگاه ایالتی کالیفرنیا است و شامل هر پردیس یا تأسیساتی است که توسط هیئت امنای دانشگاه ایالتی کالیفرنیا مالکیت، اداره یا کنترل می‌شود.
(3)CA قانون جزا Code § 626(a)(3) «کالج محلی» به معنای هر کالج محلی دولتی است که مطابق با قانون آموزش و پرورش تأسیس شده است.
(4)CA قانون جزا Code § 626(a)(4) «مؤسسات مستقل آموزش عالی» به معنای مؤسسات آموزش عالی غیردولتی است که مدارک کارشناسی، کارشناسی ارشد یا هر دو را اعطا می‌کنند و به عنوان شرکت‌های غیرانتفاعی در این ایالت تشکیل شده‌اند و توسط یک نهاد به رسمیت شناخته شده توسط وزارت آموزش ایالات متحده تأیید شده‌اند.
(5)CA قانون جزا Code § 626(a)(5) «مدرسه» به معنای هر مدرسه ابتدایی، راهنمایی، دبیرستان چهارساله، دبیرستان بزرگسالان یا هر شعبه‌ای از آن، مدرسه فرصت، دبیرستان ادامه تحصیل، مرکز آموزش فنی و حرفه‌ای منطقه‌ای، دبیرستان شبانه، یا مدرسه فنی دولتی یا خصوصی، یا هر گذرگاه عمومی واقع در مجاورت فوری ملک مدرسه یا هر مکان دیگری است که در آن یک معلم و یک یا چند دانش‌آموز ملزم به حضور در آن مکان در ارتباط با فعالیت‌های مدرسه‌ای محول شده باشند.
(6)CA قانون جزا Code § 626(a)(6) «مسئول ارشد اداری» به معنای یکی از موارد زیر است:
(A)CA قانون جزا Code § 626(a)(6)(A) رئیس دانشگاه، یک دانشگاه ایالتی، یا یک مؤسسه مستقل آموزش عالی، یا افسری که توسط رئیس تعیین شده است، رئیس دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، یا افسری که توسط هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا تعیین شده است یا بر اساس اختیارات اعطا شده توسط هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا برای اداره و مسئولیت یک پردیس یا سایر تأسیسات متعلق، اداره یا کنترل شده توسط هیئت امنای دانشگاه کالیفرنیا، یا سرپرست یک منطقه کالج محلی.
(B)CA قانون جزا Code § 626(a)(6)(B) برای یک مدرسه، مدیر مدرسه، فردی که دارای گواهینامه نظارت استاندارد یا گواهینامه اداری استاندارد است و توسط مدیر تعیین شده است، یا فردی که همان وظایف فرد دارای گواهینامه را انجام می‌دهد و توسط مدیر تعیین شده است.
(b)CA قانون جزا Code § 626(b) به منظور تعیین مجازات قابل اعمال بر اساس این فصل، دادگاه می‌تواند گزارش کتبی از وزارت دادگستری را که حاوی اطلاعاتی از سوابق آن در مورد محکومیت‌های قبلی است، در نظر بگیرد؛ و این ارتباط، دلیل ظاهری محکومیت‌ها است، اگر متهم آنها را بپذیرد، صرف نظر از اینکه آیا شکایت آغازگر دادرسی، محکومیت‌های قبلی را ادعا کرده است یا خیر.
(c)CA قانون جزا Code § 626(c) در این قانون، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626(c)(1) «دانش‌آموز در حال حاضر در مدرسه» به معنای دانش‌آموزی است که در یک مدرسه دولتی یا خصوصی ثبت‌نام کرده و برای اهداف حسابداری حضور و غیاب، در اکثر روزهایی که دانش‌آموز در آن مدرسه در طول سال تحصیلی ثبت‌نام کرده است، حضور داشته یا غیبت موجه داشته است.
(2)CA قانون جزا Code § 626(c)(2) «منطقه امن مدرسه» به معنای منطقه‌ای است که شامل هر یک از مکان‌های زیر در ساعات عادی مدرسه یا ظرف 60 دقیقه قبل یا بعد از روز مدرسه یا 60 دقیقه قبل یا بعد از یک فعالیت تحت حمایت مدرسه در محل مدرسه است:
(A)CA قانون جزا Code § 626(c)(2)(A) در فاصله 100 فوتی یک ایستگاه اتوبوس، چه ایستگاه اتوبوس حمل و نقل عمومی باشد یا نباشد، که توسط منطقه آموزش و پرورش به طور عمومی تعیین شده است. این تعریف تنها در صورتی اعمال می‌شود که منطقه آموزش و پرورش تصمیم گرفته باشد ایستگاه اتوبوس را به عنوان ایستگاه اتوبوس مدرسه علامت‌گذاری کند.
(B)CA قانون جزا Code § 626(c)(2)(B) در فاصله 1,500 فوتی یک مدرسه، همانطور که توسط منطقه آموزش و پرورش تعیین شده است.
دانشگاه کالیفرنیا، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، کالج محلی، مؤسسات مستقل، مؤسسات آموزشی غیرانتفاعی، تعریف مدرسه، مسئول ارشد اداری، سوابق وزارت دادگستری، محکومیت‌های قبلی، منطقه امن مدرسه، حضور دانش‌آموز، ایستگاه اتوبوس مدرسه، حوزه قضایی مدرسه، امکانات آموزشی، مدرسه ابتدایی و دبیرستان

Section § 626.2

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر یک دانشجو یا کارمند به دلیل ایجاد اخلال به طور رسمی از یک مدرسه یا دانشگاه تعلیق یا اخراج شده باشد، و ورود او به پردیس یا تاسیسات آن ممنوع شده باشد، باید از این ممنوعیت تبعیت کند. اگر بدون اجازه وارد محوطه شود، ممکن است به جنحه متهم شود، تا سقف ۵۰۰ دلار جریمه شود، تا شش ماه زندانی شود، یا هر دو مجازات را متحمل شود. قانون فرض می‌کند که شخص از ممنوعیت آگاه است اگر ابلاغیه از طریق پست سفارشی یا گواهی‌شده برای او ارسال شده باشد.

هر دانشجو یا کارمندی که، پس از یک جلسه رسیدگی یا فرآیند سازمانی، از یک کالج محلی، یک دانشگاه دولتی، دانشگاه، یک موسسه آموزش عالی مستقل، یا یک مدرسه دولتی یا خصوصی به دلیل اخلال در عملکرد منظم پردیس یا تاسیسات موسسه تعلیق یا اخراج شده باشد، و به عنوان شرط تعلیق یا اخراج، دسترسی او به پردیس یا تاسیسات، یا هر دو، برای مدت تعلیق یا در مورد اخراج برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، ممنوع شده باشد؛ کسی که با پست سفارشی یا گواهی‌شده، به آخرین آدرس اعلام شده توسط آن شخص، ابلاغیه کتبی تعلیق یا اخراج و شرط مربوطه به او ارسال شده باشد؛ و کسی که عمداً و آگاهانه بدون اجازه کتبی صریح رئیس اداری پردیس یا تاسیسات، وارد پردیس یا تاسیسات موسسه‌ای شود که دسترسی او به آن ممنوع شده است، مرتکب جنحه شده است و به جزای نقدی که از پانصد دلار ($500) تجاوز نکند، یا به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از شش ماه تجاوز نکند، یا به هر دو مجازات جزای نقدی و حبس محکوم خواهد شد.
آگاهی مفروض تلقی می‌شود اگر ابلاغیه طبق این بخش ارسال شده باشد. فرض ایجاد شده توسط این بخش، فرضی است که بر بار اثبات تأثیر می‌گذارد.
تعلیق دانشجو ممنوعیت ورود به پردیس ممنوعیت دسترسی به تاسیسات ...

Section § 626.4

Explanation

این قانون به مسئول اصلی یک مدرسه یا کالج اجازه می‌دهد تا به فردی اطلاع دهد که اجازه ماندن در محوطه دانشگاه را ندارد، اگر باور بر این باشد که آن فرد باعث ایجاد اختلال شده است. اگر یک کارمند این تصمیم را بگیرد، باید آن را به مسئول اصلی گزارش دهد که 24 ساعت فرصت دارد تا آن را تأیید کند، در غیر این صورت تصمیم باطل می‌شود. اجازه ماندن باید بازگردانده شود اگر فرد دیگر تهدیدی ایجاد نکند، و لغو اجازه نمی‌تواند بیش از 14 روز طول بکشد. فرد می‌تواند ظرف این مدت درخواست جلسه رسیدگی کند که باید ظرف یک هفته از درخواست برگزار شود. اگر کسی در طول این ممنوعیت وارد محوطه شود، ممکن است با اتهام جنحه روبرو شود، مگر اینکه برای جلسه رسیدگی یا درخواست اعاده اجازه آنجا باشد. این قانون بر توانایی مدرسه برای تعلیق یا اخراج دانشجویان یا کارمندان تأثیری ندارد، و همچنین بر حقوق نمایندگان کارگری برای حضور در محوطه مدرسه تأثیری نمی‌گذارد. نقض این قانون می‌تواند منجر به جریمه، زندان یا هر دو شود.

(a)CA قانون جزا Code § 626.4(a) مسئول ارشد اداری یک پردیس یا سایر امکانات یک کالج محلی، یک دانشگاه ایالتی، دانشگاه، یک مؤسسه مستقل آموزش عالی، یا یک مدرسه، یا یک افسر یا کارمند تعیین شده توسط مسئول ارشد اداری برای حفظ نظم در چنین پردیس یا امکاناتی، می‌تواند به شخصی اطلاع دهد که رضایت برای ماندن در پردیس یا سایر امکانات تحت کنترل مسئول ارشد اداری پس گرفته شده است، هرگاه دلیل موجهی برای باور وجود داشته باشد که آن شخص عمداً نظم عملیاتی چنین پردیس یا امکاناتی را مختل کرده است.
(b)CA قانون جزا Code § 626.4(b) هرگاه رضایت توسط هر افسر یا کارمند مجاز، غیر از مسئول ارشد اداری، پس گرفته شود، افسر یا کارمند باید در اسرع وقت ممکن یک گزارش کتبی به مسئول ارشد اداری یا نماینده او ارائه دهد. این گزارش باید شامل تمام موارد زیر باشد:
(1)CA قانون جزا Code § 626.4(b)(1) مشخصات فردی که رضایت از او پس گرفته شده است، شامل، در صورت موجود بودن، نام، آدرس و شماره تلفن فرد.
(2)CA قانون جزا Code § 626.4(b)(2) بیانیه‌ای از حقایقی که منجر به پس گرفتن رضایت شده است.
اگر مسئول ارشد اداری یا، در غیاب مسئول ارشد اداری، شخصی که توسط مسئول ارشد اداری برای این منظور تعیین شده است، پس از بررسی گزارش، تشخیص دهد که دلیل موجهی برای باور وجود داشته است که آن شخص عمداً نظم عملیاتی پردیس یا امکانات را مختل کرده است، مسئول ارشد اداری می‌تواند تأیید کتبی اقدام انجام شده توسط افسر یا کارمند را در گزارش ثبت کند. اگر مسئول ارشد اداری یا، در غیاب مسئول ارشد اداری، شخصی که توسط مسئول ارشد اداری تعیین شده است، اقدام افسر یا کارمند را ظرف 24 ساعت پس از زمان پس گرفتن رضایت تأیید نکند، اقدام افسر یا کارمند باطل و فاقد اعتبار تلقی خواهد شد، مگر اینکه هرگونه دستگیری انجام شده در طول این دوره به این دلیل، فاقد دلیل محتمل تلقی نشود.
(c)CA قانون جزا Code § 626.4(c) رضایت توسط مسئول ارشد اداری هرگاه دلیل موجهی برای باور داشته باشد که حضور فردی که رضایت از او پس گرفته شده است، تهدید قابل توجه و اساسی برای نظم عملیاتی پردیس یا امکانات نخواهد بود، اعاده خواهد شد. در هیچ موردی رضایت نباید برای مدت طولانی‌تر از 14 روز از تاریخ اولیه پس گرفتن رضایت، پس گرفته شود. فردی که رضایت از او پس گرفته شده است، می‌تواند ظرف دوره دو هفته‌ای یک درخواست کتبی برای جلسه رسیدگی در مورد پس گرفتن رضایت ارائه دهد. درخواست کتبی باید آدرسی را که اخطار جلسه رسیدگی باید به آن ارسال شود، ذکر کند. مسئول ارشد اداری باید چنین جلسه رسیدگی را حداکثر هفت روز پس از تاریخ دریافت درخواست برگزار کند و بلافاصله یک اخطار کتبی از زمان، مکان و تاریخ چنین جلسه رسیدگی را به آن شخص پست کند.
(d)CA قانون جزا Code § 626.4(d) هر شخصی که توسط مسئول ارشد اداری یک پردیس یا سایر امکانات یک کالج محلی، یک دانشگاه ایالتی، دانشگاه، یک مؤسسه مستقل آموزش عالی، یا یک مدرسه، یا توسط یک افسر یا کارمند تعیین شده توسط مسئول ارشد اداری برای حفظ نظم در چنین پردیس یا امکاناتی، مطلع شده باشد که رضایت برای ماندن در پردیس یا امکانات مطابق با بند (a) پس گرفته شده است؛ و چنین رضایتی به او اعاده نشده باشد؛ و عمداً و آگاهانه در طول دوره‌ای که رضایت پس گرفته شده است، وارد چنین پردیس یا امکاناتی شود یا در آن بماند، مرتکب جنحه شده است. این بند شامل هیچ شخصی نمی‌شود که تنها به منظور درخواست از مسئول ارشد اداری برای اعاده رضایت یا تنها به منظور شرکت در جلسه رسیدگی در مورد پس گرفتن رضایت، وارد چنین پردیس یا امکاناتی شود یا در آن بماند.
(e)CA قانون جزا Code § 626.4(e) این بخش بر قدرت مقامات قانونی ذی‌صلاح یک کالج محلی، یک دانشگاه ایالتی، یک مؤسسه مستقل آموزش عالی، دانشگاه، یا یک مدرسه، برای تعلیق، اخراج یا انفصال هر دانشجو یا کارمند در کالج، دانشگاه ایالتی، دانشگاه، مؤسسه مستقل آموزش عالی، یا مدرسه، تأثیری نخواهد گذاشت.
(f)CA قانون جزا Code § 626.4(f) هر شخصی که تحت این بخش محکوم شود، با جریمه‌ای که از پانصد دلار (500$) تجاوز نکند، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی بیش از شش ماه، یا با هر دو جریمه و حبس مجازات خواهد شد.
(g)CA قانون جزا Code § 626.4(g) این بخش بر حقوق نمایندگان سازمان‌های کارمندی برای ورود یا ماندن در محوطه مدرسه در حین فعالیت‌های مرتبط با نمایندگی، همانطور که در Chapter 10.7 (commencing with Section 3540) of Division 4 of Title 1 of the Government Code پیش‌بینی شده است، تأثیری نخواهد گذاشت.
اختلال در محوطه دانشگاه، پس گرفتن رضایت، مسئول ارشد اداری، نظم عملیاتی، درخواست جلسه رسیدگی، محدودیت 14 روزه، اتهام جنحه، عدم ورود مجدد، دسترسی به محوطه مدرسه، اختیارات مدرسه، تعلیق و اخراج، جریمه و حبس، حقوق نمایندگان کارگری

Section § 626.6

Explanation

این قانون در مورد افرادی است که دانشجو، کارمند یا ملزم به حضور در محوطه کالج یا دانشگاه نیستند. اگر این افراد کاری انجام دهند که احتمالاً فعالیت‌ها را مختل کند، مسئولان دانشگاه می‌توانند از آنها بخواهند که آنجا را ترک کنند. اگر ترک نکنند یا ظرف هفت روز برگردند، ممکن است تا 500 دلار جریمه شوند یا تا شش ماه به زندان بیفتند. این قانون نمی‌تواند برای محدود کردن آزادی بیان یا تجمع استفاده شود.

مسئولان باید به فرد اطلاع دهند که اگر ظرف هفت روز برگردد، مرتکب جرم خواهد شد.

(a)CA قانون جزا Code § 626.6(a) اگر شخصی که دانشجو، مسئول، یا کارمند یک کالج، یا دانشگاه، یا یک مؤسسه مستقل آموزش عالی نیست، و بر اساس شغل خود ملزم به حضور در محوطه یا هر تأسیسات دیگری که متعلق به هیئت مدیره آن کالج، دانشگاه، یا مؤسسه مستقل آموزش عالی است، یا توسط آن اداره یا کنترل می‌شود، نباشد و وارد محوطه یا تأسیسات شود، و به نظر مسئول ارشد اداری محوطه یا تأسیسات، یا به مسئول یا کارمندی که توسط مسئول ارشد اداری برای حفظ نظم در محوطه یا تأسیسات تعیین شده است، به طور معقولانه محرز شود که آن شخص در حال ارتکاب عملی است که احتمالاً با انجام مسالمت‌آمیز فعالیت‌های محوطه یا تأسیسات تداخل ایجاد می‌کند، یا با هدف ارتکاب چنین عملی وارد محوطه یا تأسیسات شده است، مسئول ارشد اداری یا نماینده او می‌تواند به آن شخص دستور دهد که محوطه یا تأسیسات را ترک کند. اگر آن شخص از این کار سر باز زند یا اگر شخص عامدانه و آگاهانه ظرف هفت روز پس از دریافت دستور ترک، مجدداً وارد محوطه یا تأسیسات شود، مرتکب جنحه شده و به جزای نقدی حداکثر پانصد دلار ($500)، یا حبس در زندان شهرستان برای مدتی حداکثر شش ماه، یا هر دو مجازات جزای نقدی و حبس محکوم خواهد شد.
(b)CA قانون جزا Code § 626.6(b) مفاد این بخش نباید برای خدشه‌دار کردن اعمال قانونی حقوق آزادی بیان یا تجمع که از نظر قانون اساسی محافظت شده‌اند، مورد استفاده قرار گیرد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.6(c) هنگامی که به شخصی طبق بند (a) دستور ترک داده می‌شود، فردی که به او دستور ترک می‌دهد باید به آن شخص اطلاع دهد که اگر ظرف هفت روز مجدداً وارد محوطه یا تأسیسات شود، مرتکب جرم خواهد شد.
اخلال در محوطه دانشگاه ورود غیرمجاز به ملک آموزشی جریمه جنحه ...

Section § 626.7

Explanation

این قانون افراد غیردانش‌آموز، غیرمسئول یا غیرکارمندی را هدف قرار می‌دهد که نباید در محوطه یک مدرسه دولتی باشند. اگر چنین شخصی احتمالاً فعالیت‌های محوطه را مختل کند، مسئولین مدرسه می‌توانند از او بخواهند که ترک کند. امتناع از ترک یا بازگشت بدون رعایت رویه‌های اعلام شده مدرسه می‌تواند منجر به جنحه شود.

مجازات اولین تخلف شامل جریمه‌ای تا 500 دلار، تا 6 ماه حبس در زندان، یا هر دو است. تخلفات مکرر منجر به حبس اجباری بدون امکان آزادی زودهنگام می‌شود. نمایندگان کارمندان مدرسه که وظایف مرتبط دارند، از این قانون معاف هستند. همچنین، افراد نمی‌توانند تحت این قانون به دلیل اعمال حقوق آزادی بیان یا تجمع مجازات شوند.

اگر از کسی خواسته شود که ترک کند، باید از عواقب بازگشت نادرست مطلع شود. والدین یا سرپرستان دانش‌آموزان ثبت‌نام شده می‌توانند برای نیازهای فوری بدون مجازات بازگردند.

(a)CA قانون جزا Code § 626.7(a) اگر شخصی که دانش‌آموز، افسر یا کارمند یک مدرسه دولتی نیست، و به دلیل شغل خود ملزم به حضور در محوطه یا هر تأسیسات دیگری که توسط هیئت مدیره آن مدرسه مالکیت، اداره یا کنترل می‌شود، نباشد، وارد محوطه یا تأسیساتی خارج از مناطق عمومی که امور دولتی در آن انجام می‌شود، شود، و به نظر مسئول ارشد اداری محوطه یا تأسیسات، یا افسر یا کارمندی که توسط مسئول ارشد اداری برای حفظ نظم در محوطه یا تأسیسات تعیین شده است، به طور معقولانه برسد که آن شخص در حال ارتکاب عملی است که احتمالاً در روند آرام فعالیت‌های محوطه یا تأسیسات اخلال ایجاد می‌کند، یا با هدف ارتکاب چنین عملی وارد محوطه یا تأسیسات شده است، مسئول ارشد اداری یا نماینده او می‌تواند به آن شخص دستور دهد که محوطه یا تأسیسات را ترک کند. اگر آن شخص از این کار سر باز زند یا بدون رعایت الزامات اعلام شده برای تماس با دفاتر اداری محوطه بازگردد، مرتکب جنحه شده و به شرح زیر مجازات می‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626.7(a)(1) در اولین محکومیت، با جریمه‌ای حداکثر پانصد دلار (500$)، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی حداکثر شش ماه، یا با هر دو جریمه و حبس.
(2)CA قانون جزا Code § 626.7(a)(2) اگر متهم قبلاً یک بار به دلیل نقض هر جرمی که در این فصل یا بخش 415.5 تعریف شده است، محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی حداقل 10 روز یا حداکثر شش ماه، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای حداکثر پانصد دلار (500$)، و متهم تا زمانی که حداقل 10 روز را سپری نکرده باشد، به آزادی مشروط، عفو مشروط یا هر مبنای دیگری آزاد نخواهد شد.
(3)CA قانون جزا Code § 626.7(a)(3) اگر متهم قبلاً دو بار یا بیشتر به دلیل نقض هر جرمی که در این فصل یا بخش 415.5 تعریف شده است، محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی حداقل 90 روز یا حداکثر شش ماه، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای حداکثر پانصد دلار (500$)، و متهم تا زمانی که حداقل 90 روز را سپری نکرده باشد، به آزادی مشروط، عفو مشروط یا هر مبنای دیگری آزاد نخواهد شد.
برای اهداف این بخش، نماینده یک سازمان کارمندان مدرسه که در فعالیت‌های مربوط به نمایندگی، طبق فصل 10.7 (شروع از بخش 3540) از بخش 4 از عنوان 1 قانون دولتی، مشغول است، فردی تلقی می‌شود که به دلیل شغل خود ملزم به حضور در ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه است.
(b)CA قانون جزا Code § 626.7(b) مفاد این بخش نباید برای لطمه زدن به اعمال قانونی حقوق محافظت شده قانون اساسی در زمینه آزادی بیان یا تجمع مورد استفاده قرار گیرد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.7(c) هنگامی که به شخصی طبق زیربخش (a) دستور ترک داده می‌شود، فرد دستوردهنده باید به آن شخص اطلاع دهد که اگر بدون رعایت الزامات اعلام شده برای تماس با دفاتر اداری محوطه، مجدداً وارد محوطه یا تأسیسات شود، مرتکب جرم خواهد شد.
(d)CA قانون جزا Code § 626.7(d) صرف‌نظر از هر زیربخش دیگری از این بخش، مسئول ارشد اداری، یا نماینده او، باید به شخصی که قبلاً طبق این بخش دستور ترک محوطه یا تأسیسات به او داده شده است، اجازه ورود مجدد به محوطه را بدهد، اگر آن شخص والدین یا سرپرست دانش‌آموزی باشد که در محوطه یا تأسیسات ثبت‌نام کرده و باید دانش‌آموز را به دلایل انضباطی، برای مراقبت پزشکی، یا برای یک وضعیت اضطراری خانوادگی تحویل بگیرد.
افراد غیردانش‌آموز محوطه مدرسه دولتی اخلال در محوطه مدرسه ...

Section § 626.8

Explanation

اگر کسی بدون دلیل موجه وارد محوطه مدرسه یا مناطق اطراف آن شود و فعالیت‌های مدرسه را مختل کند، ممکن است به جنحه متهم شود. این قانون شامل مواردی می‌شود که فرد پس از درخواست مسئولین مدرسه از ترک محل خودداری کند یا ظرف یک هفته پس از درخواست ترک محل، دوباره وارد آنجا شود. ایجاد الگوی مستمر ورود غیرمجاز یا ایجاد اخلال که ایمنی دانش‌آموزان را به خطر بیندازد نیز قابل مجازات است.

برای اولین تخلف، مجازات می‌تواند جریمه‌ای تا 500 دلار، تا شش ماه حبس در زندان شهرستان، یا هر دو باشد. تخلفات مکرر منجر به حبس از 10 تا 90 روز یا بیشتر می‌شود، همراه با جریمه‌های احتمالی، و عدم آزادی زودهنگام تا زمانی که حداقل مدت حبس سپری شود. «دلیل قانونی حضور» به معنای داشتن یک دلیل مشروع برای حضور در محوطه مدرسه است. این قانون بر حقوق آزادی بیان یا تجمع تأثیری نمی‌گذارد.

(a)CA قانون جزا Code § 626.8(a) هر شخصی که بدون دلیل قانونی حضور در هر ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه، یا خیابان، پیاده‌رو، یا راه عمومی مجاور آن وارد شود، و حضور یا اعمال او در روند آرام فعالیت‌های مدرسه اخلال ایجاد کند یا مدرسه یا دانش‌آموزان یا فعالیت‌های مدرسه را مختل سازد، در صورتی که یکی از اقدامات زیر را انجام دهد، مرتکب جنحه شده است:
(1)CA قانون جزا Code § 626.8(a)(1) پس از درخواست ترک محل توسط مسئول ارشد اداری آن مدرسه یا نماینده تعیین‌شده او، یا توسط فردی که به عنوان عضو اداره امنیت یا پلیس منطقه آموزشی طبق فصل 1 (شروع از بخش 38000) از قسمت 23 از بخش 3 از عنوان 2 قانون آموزش و پرورش استخدام شده است، یا یک افسر پلیس شهری، یا کلانتر یا معاون کلانتر، یا افسر صلح اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا، در آنجا بماند.
(2)CA قانون جزا Code § 626.8(a)(2) ظرف هفت روز پس از درخواست ترک محل توسط فردی که در بند (1) مشخص شده است، مجدداً وارد آن مکان شود یا به آنجا بیاید.
(3)CA قانون جزا Code § 626.8(a)(3) به هر نحو دیگری الگوی مستمری از ورود غیرمجاز را ایجاد کرده باشد.
(4)CA قانون جزا Code § 626.8(a)(4) عمداً یا آگاهانه اخلالی ایجاد کند با قصد تهدید ایمنی فیزیکی فوری هر دانش‌آموز در پیش‌دبستانی، مهدکودک، یا هر یک از پایه‌های 1 تا 8، شامل، هنگام ورود به مدرسه، حضور در آن، یا ترک آن.
(b)CA قانون جزا Code § 626.8(b) مجازات نقض این بخش به شرح زیر است:
(1)CA قانون جزا Code § 626.8(b)(1) در اولین محکومیت با جریمه‌ای که از پانصد دلار ($500) تجاوز نکند، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از شش ماه تجاوز نکند، یا با هر دو جریمه و حبس.
(2)CA قانون جزا Code § 626.8(b)(2) اگر متهم قبلاً یک بار به دلیل نقض هر جرمی که در این فصل یا بخش 415.5 تعریف شده است محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که کمتر از 10 روز و بیشتر از شش ماه نباشد، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای که از پانصد دلار ($500) تجاوز نکند، و تا زمانی که حداقل 10 روز را سپری نکرده باشد، با آزادی مشروط (تحت نظارت)، آزادی مشروط (پس از گذراندن بخشی از حبس)، یا هر مبنای دیگری آزاد نخواهد شد.
(3)CA قانون جزا Code § 626.8(b)(3) اگر متهم قبلاً دو بار یا بیشتر به دلیل نقض هر جرمی که در این فصل یا بخش 415.5 تعریف شده است محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که کمتر از 90 روز و بیشتر از شش ماه نباشد، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای که از پانصد دلار ($500) تجاوز نکند، و تا زمانی که حداقل 90 روز را سپری نکرده باشد، با آزادی مشروط (تحت نظارت)، آزادی مشروط (پس از گذراندن بخشی از حبس)، یا هر مبنای دیگری آزاد نخواهد شد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.8(c) همانطور که در این بخش استفاده شده است، تعاریف زیر اعمال می‌شوند:
(1)CA قانون جزا Code § 626.8(c)(1) «دلیل قانونی حضور» به معنای دلیلی برای حضور در ملک مدرسه است که به نحو دیگری توسط قانون مصوب، آیین‌نامه، یا هر مقرره‌ای که طبق قانون مصوب یا آیین‌نامه تصویب شده است، ممنوع نباشد.
(2)CA قانون جزا Code § 626.8(c)(2) «الگوی مستمر ورود غیرمجاز» به این معنی است که حداقل در دو نوبت قبلی در همان سال تحصیلی، متهم بدون دلیل قانونی حضور در هر ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه، یا خیابان، پیاده‌رو، یا راه عمومی مجاور آن وارد شده است، و حضور یا اعمال او در روند آرام فعالیت‌های مدرسه اخلال ایجاد کرده یا مدرسه یا دانش‌آموزان یا فعالیت‌های مدرسه را مختل ساخته است، و از متهم توسط فردی که در بند (1) از زیربخش (a) مشخص شده است، خواسته شده بود که محل را ترک کند.
(3)CA قانون جزا Code § 626.8(c)(3) «مدرسه» به معنای هر پیش‌دبستانی یا مدرسه دولتی یا خصوصی است که مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12، شامل، را دارد.
(d)CA قانون جزا Code § 626.8(d) هنگامی که به شخصی طبق بند (1) از زیربخش (a) دستور ترک محل داده می‌شود، فرد دستوردهنده باید به او اطلاع دهد که اگر ظرف هفت روز مجدداً وارد آن مکان شود، مرتکب جرم خواهد شد.
(e)CA قانون جزا Code § 626.8(e) این بخش نباید برای تعدی به اعمال قانونی حقوق آزادی بیان یا تجمع که توسط قانون اساسی حمایت می‌شوند، مورد استفاده قرار گیرد.
تجاوز به حریم مدرسه اخلال در فعالیت‌های مدرسه ورود غیرمجاز ...

Section § 626.9

Explanation
قانون منطقه عاری از اسلحه در مدارس مصوب 1995، داشتن سلاح گرم در منطقه مدرسه (1000 فوت از مدرسه یا در محوطه مدرسه) را غیرقانونی می‌داند، مگر اینکه استثنائات خاصی وجود داشته باشد. این استثنائات شامل حضور در ملک خصوصی که بخشی از محوطه مدرسه نیست، قفل کردن سلاح گرم در وسیله نقلیه، یا داشتن معافیت قانونی خاص مانند مجوز حمل معتبر است. شلیک سلاح گرم در منطقه مدرسه نیز ممنوع است، مگر در شرایط خاص. مجازات‌ها بر اساس سابقه و شرایط متخلف، از حبس در زندان تا حبس‌های شدیدتر متغیر است. استثنائاتی برای افسران صلح، پرسنل نظامی، و افرادی که در برنامه‌های تیراندازی مجاز شرکت دارند، وجود دارد. محوطه‌های دانشگاه‌ها و کالج‌ها قوانین خاصی دارند که در آن سلاح گرم بدون اجازه ممنوع است.
(a)CA قانون جزا Code § 626.9(a) این بخش به عنوان قانون منطقه عاری از اسلحه در مدارس مصوب 1995 شناخته می‌شود و می‌توان به آن استناد کرد.
(b)CA قانون جزا Code § 626.9(b) هر شخصی که سلاح گرمی را در مکانی نگهداری کند که می‌داند، یا به طور معقول باید بداند، یک منطقه مدرسه است، همانطور که در بند (4) از زیربخش (e) تعریف شده است، طبق زیربخش (f) مجازات خواهد شد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.9(c) زیربخش (b) در مورد نگهداری سلاح گرم تحت هیچ یک از شرایط زیر اعمال نمی‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626.9(c)(1) در یک محل سکونت یا محل کسب و کار یا در ملک خصوصی، اگر محل سکونت، محل کسب و کار، یا ملک خصوصی بخشی از محوطه مدرسه نباشد و نگهداری سلاح گرم به نحو دیگری قانونی باشد.
(2)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(c)(2)
(A)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(c)(2)(A) هنگامی که سلاح گرم یک تپانچه، رولور، یا سایر سلاح‌های گرم قابل پنهان کردن بر روی شخص، بدون فشنگ باشد و در یک محفظه قفل شده در یک وسیله نقلیه موتوری یا در صندوق عقب قفل شده یک وسیله نقلیه موتوری در تمام اوقات قرار داشته باشد.
(B)CA قانون جزا Code § 626.9(c)(2)(A)(B) این بخش حمل و نقل قانونی هر سلاح گرم دیگری، به غیر از تپانچه، رولور، یا سایر سلاح‌های گرم قابل پنهان کردن بر روی شخص را، مطابق با قانون ایالتی، ممنوع یا محدود نمی‌کند.
(3)CA قانون جزا Code § 626.9(c)(3) هنگامی که شخصی که سلاح گرم را در اختیار دارد، به طور معقول معتقد است که به دلیل شرایطی که مبنای یک دستور منع تعقیب فعلی صادر شده توسط دادگاه علیه شخص یا اشخاص دیگری است که تهدیدی برای زندگی یا ایمنی او تشخیص داده شده‌اند، در خطر جدی قرار دارد. این زیربخش زمانی اعمال نمی‌شود که شرایط شامل یک دستور منع تعقیب متقابل صادر شده طبق بخش 10 (شروع از ماده 6200) از قانون خانواده باشد، مگر اینکه یافته واقعی از یک تهدید خاص برای زندگی یا ایمنی شخص وجود داشته باشد. در محاکمه برای نقض زیربخش (b)، تعیین‌کننده واقعیت باید مشخص کند که آیا متهم بر اساس یک باور معقول مبنی بر اینکه در خطر جدی قرار دارد، عمل کرده است یا خیر.
(4)CA قانون جزا Code § 626.9(c)(4) هنگامی که شخص طبق مواد 25615، 25625، 25630، یا 25645 از ممنوعیت حمل سلاح گرم پنهان معاف است.
(5)CA قانون جزا Code § 626.9(c)(5) هنگامی که شخص دارای مجوز معتبر حمل سلاح گرم طبق فصل 4 (شروع از ماده 26150) از بخش 5 از عنوان 4 از قسمت 6 است، و آن سلاح گرم را در منطقه‌ای حمل می‌کند که در فاصله 1,000 فوت از محوطه مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا کلاس‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، قرار دارد، اما در هیچ ساختمان، ملک، یا پارکینگ تحت کنترل آن مدرسه دولتی یا خصوصی، یا در خیابان یا پیاده‌رو مجاور ساختمان، ملک، یا پارکینگ تحت کنترل آن مدرسه دولتی یا خصوصی نیست. هیچ چیز در این بند، شخصی را که دارای مجوز معتبر حمل سلاح گرم طبق فصل 4 (شروع از ماده 26150) از بخش 5 از عنوان 4 از قسمت 6 است، از حمل سلاح گرم مطابق با آن مجوز، همانطور که در زیربخش‌های (b)، (c)، یا (e) از ماده 26230 ارائه شده است، منع نمی‌کند.
(d)CA قانون جزا Code § 626.9(d) به استثنای آنچه در زیربخش (b) آمده است، برای هر شخصی که با بی‌احتیاطی نسبت به ایمنی دیگری، سلاح گرمی را در یک منطقه مدرسه، همانطور که در بند (4) از زیربخش (e) تعریف شده است، شلیک کند یا اقدام به شلیک آن کند، غیرقانونی خواهد بود.
ممنوعیت مندرج در این زیربخش در مورد شلیک سلاح گرم تا حدی که شرایط بند (1) از زیربخش (c) برآورده شود، اعمال نمی‌شود.
(e)CA قانون جزا Code § 626.9(e) در این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626.9(e)(1) «سلاح گرم پنهان» همان معنایی را دارد که این اصطلاح در مواد 25400 و 25610 داده شده است.
(2)CA قانون جزا Code § 626.9(e)(2) «سلاح گرم» همان معنایی را دارد که این اصطلاح در زیربخش‌های (a) تا (d)، شامل، از ماده 16520 داده شده است.
(3)CA قانون جزا Code § 626.9(e)(3) «محفظه قفل شده» همان معنایی را دارد که این اصطلاح در ماده 16850 داده شده است.
(4)CA قانون جزا Code § 626.9(e)(4) «منطقه مدرسه» به معنای منطقه‌ای در، یا در محوطه، یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا کلاس‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، یا در فاصله 1,000 فوت از محوطه مدرسه دولتی یا خصوصی است.
(f)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(f)
(1)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(f)(1) شخصی که زیربخش (b) را با نگهداری سلاح گرم در، یا در محوطه، یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا کلاس‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، نقض کند، طبق زیربخش (h) از ماده 1170 به دو، سه، یا پنج سال حبس محکوم خواهد شد.
(2)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(2) شخصی که زیربخش (b) را با نگهداری سلاح گرم در فاصله 1,000 فوت از محوطه یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا کلاس‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، نقض کند، به شرح زیر مجازات خواهد شد:
(A)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(2)(A) با حبس طبق زیربخش (h) از ماده 1170 به مدت دو، سه، یا پنج سال، اگر هر یک از شرایط زیر اعمال شود:
(i)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(2)(A)(i) اگر شخص قبلاً به هر جنایتی، یا به هر جرمی که طبق هر یک از مقررات ذکر شده در ماده 16580 قابل مجازات است، محکوم شده باشد.
(ii)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(2)(A)(ii) اگر شخص در دسته‌ای از افراد قرار گیرد که طبق فصل 2 (شروع از ماده 29800) یا فصل 3 (شروع از ماده 29900) از بخش 9 از عنوان 4 از قسمت 6 این قانون یا ماده 8100 یا 8103 از قانون رفاه و مؤسسات، از نگهداری یا تحصیل سلاح گرم منع شده‌اند.
(iii)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(2)(A)(iii) اگر سلاح گرم یک تپانچه، رولور، یا سایر سلاح‌های گرم قابل پنهان کردن بر روی شخص باشد و جرم طبق ماده 25400 به عنوان جنایت مجازات شود.
(B)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(2)(B) با حبس در زندان شهرستان برای حداکثر یک سال یا با حبس طبق زیربخش (h) از ماده 1170 به مدت دو، سه، یا پنج سال، در تمام موارد به غیر از موارد مشخص شده در زیربند (A).
(3)CA قانون جزا Code § 626.9(f)(3) شخصی که زیربخش (d) را نقض کند، طبق زیربخش (h) از ماده 1170 به سه، پنج، یا هفت سال حبس محکوم خواهد شد.
(g)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(g)
(1)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(g)(1) شخصی که طبق این بخش به دلیل نقض جزئی زیربخش (b) محکوم شده و قبلاً به یک جرم جزئی ذکر شده در ماده 23515 محکوم شده باشد، به حبس در زندان شهرستان برای حداقل سه ماه محکوم خواهد شد، یا اگر تعلیق مراقبتی اعطا شود یا اجرای یا اعمال حکم به تعویق افتد، شرط آن این خواهد بود که او برای حداقل سه ماه در زندان شهرستان حبس شود.
(2)CA قانون جزا Code § 626.9(g)(2) شخصی که طبق این بخش به دلیل نقض جنایی زیربخش (b) یا (d) محکوم شده و قبلاً به یک جرم جزئی ذکر شده در ماده 23515 محکوم شده باشد، اگر تعلیق مراقبتی اعطا شود یا اجرای حکم به تعویق افتد، شرط آن این خواهد بود که او برای حداقل سه ماه در زندان شهرستان حبس شود.
(3)CA قانون جزا Code § 626.9(g)(3) شخصی که طبق این بخش به دلیل نقض جنایی زیربخش (b) یا (d) محکوم شده و قبلاً به هر جنایتی، یا به هر جرمی که طبق هر یک از مقررات ذکر شده در ماده 16580 قابل مجازات است، محکوم شده باشد، اگر تعلیق مراقبتی اعطا شود یا اجرای یا اعمال حکم به تعویق افتد، شرط آن این خواهد بود که او برای حداقل سه ماه در زندان شهرستان حبس شود.
(4)CA قانون جزا Code § 626.9(g)(4) دادگاه باید حداقل مجازات سه ماهه مشخص شده در این زیربخش را اعمال کند، مگر در موارد غیرعادی که منافع عدالت با اعطای تعلیق مراقبتی یا تعلیق اجرای یا اعمال حکم بدون حداقل حبس مورد نیاز در این زیربخش یا با اعطای تعلیق مراقبتی یا تعلیق اجرای یا اعمال حکم با شرایطی غیر از آنچه در این زیربخش ذکر شده است، بهتر تأمین شود، در این صورت دادگاه باید در سوابق و در صورتجلسه، شرایطی را که نشان می‌دهد منافع عدالت با این تصمیم بهتر تأمین می‌شود، مشخص و ثبت کند.
(h)CA قانون جزا Code § 626.9(h) صرف نظر از ماده 25605، هر شخصی که سلاح گرم پر را به محوطه یک دانشگاه یا کالج دولتی یا خصوصی، یا ساختمان‌های متعلق به یا اداره شده برای اسکان دانشجویان، تدریس، تحقیق، یا امور اداری توسط آن، که متصل یا به وضوح به عنوان ملک دانشگاه مشخص شده‌اند، بیاورد یا در اختیار داشته باشد، مگر با اجازه کتبی رئیس دانشگاه یا کالج، نماینده او، یا مقام معادل دانشگاه یا کالج، طبق زیربخش (h) از ماده 1170 به دو، سه، یا چهار سال حبس محکوم خواهد شد. صرف نظر از زیربخش (k)، یک دانشگاه یا کالج باید یک اطلاعیه برجسته در ورودی‌های اصلی در املاک غیرمتصل نصب کند که بیانگر ممنوعیت سلاح گرم در آن ملک طبق این زیربخش است.
(i)CA قانون جزا Code § 626.9(i) صرف نظر از ماده 25605، هر شخصی که سلاح گرمی را به محوطه یک دانشگاه یا کالج دولتی یا خصوصی، یا ساختمان‌های متعلق به یا اداره شده برای اسکان دانشجویان، تدریس، تحقیق، یا امور اداری توسط آن، که متصل یا به وضوح به عنوان ملک دانشگاه مشخص شده‌اند، بیاورد یا در اختیار داشته باشد، مگر با اجازه کتبی رئیس دانشگاه یا کالج، نماینده او، یا مقام معادل دانشگاه یا کالج، طبق زیربخش (h) از ماده 1170 به یک، دو، یا سه سال حبس محکوم خواهد شد. صرف نظر از زیربخش (k)، یک دانشگاه یا کالج باید یک اطلاعیه برجسته در ورودی‌های اصلی در املاک غیرمتصل نصب کند که بیانگر ممنوعیت سلاح گرم در آن ملک طبق این زیربخش است.
(j)CA قانون جزا Code § 626.9(j) برای اهداف این بخش، سلاح گرم زمانی پر تلقی می‌شود که یک فشنگ یا پوکه مصرف نشده، شامل یک پوکه که حاوی باروت و گلوله یا ساچمه است، در، یا به هر نحوی به سلاح گرم متصل باشد، از جمله، اما نه محدود به، در محفظه شلیک، خشاب، یا کلیپ متصل به سلاح گرم. یک سلاح گرم سرپر زمانی پر تلقی می‌شود که چاشنی‌گذاری یا آماده شده باشد و دارای باروت و گلوله یا ساچمه در لوله یا سیلندر باشد.
(k)CA قانون جزا Code § 626.9(k) این بخش نیازی به نصب اطلاعیه در مورد رفتار ممنوعه ندارد.
(l)CA قانون جزا Code § 626.9(l) این بخش در مورد یک افسر صلح منصوب شده طبق تعریف در فصل 4.5 (شروع از ماده 830) از عنوان 3 از قسمت 2، یک افسر صلح تمام وقت و حقوق‌بگیر ایالت دیگر یا دولت فدرال که در حال انجام وظایف رسمی خود در کالیفرنیا است، هر شخصی که توسط هر یک از این افسران برای کمک در دستگیری‌ها یا حفظ صلح در حین کمک واقعی به افسر فراخوانده شده است، یک عضو نیروهای نظامی این ایالت یا ایالات متحده که در حال انجام وظایف خود است، یا یک نگهبان خودروی زرهی که در حال انجام وظایف خود طبق تعریف در زیربخش (d) از ماده 7582.1 از قانون کسب و کار و حرفه‌ها است، اعمال نمی‌شود.
(m)CA قانون جزا Code § 626.9(m) این بخش در مورد یک نگهبان امنیتی که مجاز به حمل سلاح گرم پر طبق ماده 4 (شروع از ماده 26000) از فصل 3 از بخش 5 از عنوان 4 از قسمت 6 است، اعمال نمی‌شود.
(n)CA قانون جزا Code § 626.9(n) این بخش در مورد یک میدان تیراندازی موجود در یک مدرسه دولتی یا خصوصی یا محوطه دانشگاه یا کالج اعمال نمی‌شود.
(o)CA قانون جزا Code § 626.9(o) این بخش در مورد یک افسر صلح بازنشسته با افتخار که مجاز به حمل سلاح گرم پنهان یا پر طبق هر یک از موارد زیر است، اعمال نمی‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626.9(o)(1) ماده 2 (شروع از ماده 25450) از فصل 2 از بخش 5 از عنوان 4 از قسمت 6.
(2)CA قانون جزا Code § 626.9(o)(2) ماده 25650.
(3)CA قانون جزا Code § 626.9(o)(3) مواد 25900 تا 25910، شامل.
(4)CA قانون جزا Code § 626.9(o)(4) ماده 26020.
(5)CA قانون جزا Code § 626.9(o)(5) بند (2) از زیربخش (c) از ماده 26300.
(p)CA قانون جزا Code § 626.9(p) این بخش در مورد یک افسر صلح منصوب شده طبق ماده 830.6 که توسط آژانس منصوب‌کننده مجاز به حمل سلاح گرم است، اعمال نمی‌شود.
(q)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(q)
(1)Copy CA قانون جزا Code § 626.9(q)(1) این بخش در مورد فعالیت‌های یک برنامه شامل ورزش‌ها یا فعالیت‌های تیراندازی، از جمله، اما نه محدود به، تیراندازی به اهداف پروازی (تراپ)، تیراندازی به اهداف پروازی (اسکیت)، تیراندازی به اهداف خاکی ورزشی، و تیراندازی با تپانچه، که توسط یک مدرسه، منطقه مدرسه، کالج، دانشگاه، یا سایر نهادهای حاکم بر مؤسسه تأیید شده‌اند و در محوطه یک مدرسه دولتی یا خصوصی یا محوطه دانشگاه یا کالج رخ می‌دهند، اعمال نمی‌شود.
(2)CA قانون جزا Code § 626.9(q)(2) این بخش در مورد فعالیت‌های یک برنامه آموزش شکارچیان تأیید شده توسط ایالت طبق ماده 3051 از قانون ماهی و بازی اعمال نمی‌شود، اگر تمام سلاح‌های گرم بدون فشنگ باشند و شرکت‌کنندگان مهمات زنده در ساختمان مدرسه نداشته باشند.
قانون منطقه عاری از اسلحه در مدارس نگهداری سلاح گرم منطقه مدرسه ...

Section § 626.10

Explanation

این قانون کالیفرنیا حمل یا نگهداری برخی سلاح‌ها را در محوطه مدارس، از جمله مدارس دولتی و خصوصی K-12 و دانشگاه‌ها، برای اکثر افراد غیرقانونی می‌داند. این سلاح‌ها شامل چاقوهایی با تیغه‌های بلندتر از 2.5 اینچ، تیغ‌های اصلاح بدون محافظ، تفنگ‌های شوکر، و هر وسیله‌ای که پرتابه‌هایی مانند تفنگ‌های ساچمه‌ای را شلیک می‌کند، و موارد دیگر می‌شود. استثنائاتی وجود دارد، مانند افسران پلیس، پرسنل نظامی در حال انجام وظیفه، و افرادی که از مؤسسه مربوطه اجازه دارند. همچنین، ممکن است اقلامی برای اهداف آموزشی، کارهای قانونی مرتبط با شغل، یا با اجازه کتبی مجاز باشند. اگر کسی به طور غیرقانونی با این سلاح‌ها دستگیر شود، ممکن است تا یک سال حبس برای او در نظر گرفته شود. کارکنان و افسران مدارس می‌توانند سلاح‌ها را توقیف کنند اگر معتقد باشند که شخصی به طور غیرقانونی آنها را در اختیار دارد.

(a)Copy CA قانون جزا Code § 626.10(a)
(1)Copy CA قانون جزا Code § 626.10(a)(1) هر شخصی، به استثنای یک افسر صلح منصوب شده قانونی همانطور که در فصل 4.5 (شروع از بخش 830) از عنوان 3 از قسمت 2 تعریف شده است، یک افسر صلح تمام وقت و حقوق‌بگیر ایالت دیگر یا دولت فدرال که در حین انجام وظایف رسمی خود در این ایالت است، شخصی که توسط هر افسری برای کمک به دستگیری‌ها یا حفظ صلح احضار شده است در حالی که آن شخص عملاً مشغول کمک به هر افسری است، یا عضوی از نیروهای نظامی این ایالت یا ایالات متحده که مشغول انجام وظایف خود است، که هر یک از موارد زیر را بیاورد یا در اختیار داشته باشد: خنجر، دشنه، یخ‌شکن، چاقویی با تیغه‌ای بلندتر از 21/2 اینچ، چاقوی تاشو با تیغه‌ای که در جای خود قفل می‌شود، تیغ اصلاح با تیغه بدون محافظ، تِیزر، یا تفنگ شوکر، همانطور که در بند (a) از بخش 244.5 تعریف شده است، هر ابزاری که یک پرتابه فلزی، مانند ساچمه (BB) یا گلوله کوچک (pellet)، را با نیروی فشار هوا، فشار CO2، یا عمل فنر پرتاب می‌کند، یا هر تفنگ نشانگر نقطه‌ای، در محوطه یا داخل هر مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، مرتکب یک جرم عمومی شده است که با حبس در زندان شهرستان به مدت حداکثر یک سال، یا با حبس طبق بند (h) از بخش 1170 قابل مجازات است.
(2)CA قانون جزا Code § 626.10(a)(2) هر شخصی، به استثنای یک افسر صلح منصوب شده قانونی همانطور که در فصل 4.5 (شروع از بخش 830) از عنوان 3 از قسمت 2 تعریف شده است، یک افسر صلح تمام وقت و حقوق‌بگیر ایالت دیگر یا دولت فدرال که در حین انجام وظایف رسمی خود در این ایالت است، شخصی که توسط هر افسری برای کمک به دستگیری‌ها یا حفظ صلح احضار شده است در حالی که آن شخص عملاً مشغول کمک به هر افسری است، یا عضوی از نیروهای نظامی این ایالت یا ایالات متحده که مشغول انجام وظایف خود است، که تیغ اصلاح یا کاتر جعبه را در محوطه یا داخل هر مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، بیاورد یا در اختیار داشته باشد، مرتکب یک جرم عمومی شده است که با حبس در زندان شهرستان به مدت حداکثر یک سال قابل مجازات است.
(b)CA قانون جزا Code § 626.10(b) هر شخصی، به استثنای یک افسر صلح منصوب شده قانونی همانطور که در فصل 4.5 (شروع از بخش 830) از عنوان 3 از قسمت 2 تعریف شده است، یک افسر صلح تمام وقت و حقوق‌بگیر ایالت دیگر یا دولت فدرال که در حین انجام وظایف رسمی خود در این ایالت است، شخصی که توسط هر افسری برای کمک به دستگیری‌ها یا حفظ صلح احضار شده است در حالی که آن شخص عملاً مشغول کمک به هر افسری است، یا عضوی از نیروهای نظامی این ایالت یا ایالات متحده که مشغول انجام وظایف خود است، که هر یک از موارد زیر را بیاورد یا در اختیار داشته باشد: خنجر، دشنه، یخ‌شکن، یا چاقویی با تیغه ثابت بلندتر از 21/2 اینچ، در محوطه یا داخل هر دانشگاه خصوصی، دانشگاه کالیفرنیا، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، یا کالج‌های اجتماعی کالیفرنیا، مرتکب یک جرم عمومی شده است که با حبس در زندان شهرستان به مدت حداکثر یک سال، یا با حبس طبق بند (h) از بخش 1170 قابل مجازات است.
(c)CA قانون جزا Code § 626.10(c) بندهای (a) و (b) در مورد هر شخصی که چاقویی با تیغه‌ای بلندتر از 21/2 اینچ، تیغ اصلاح با تیغه بدون محافظ، تیغ اصلاح، یا کاتر جعبه را در محوطه یا داخل یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، یا هر دانشگاه خصوصی، دانشگاه ایالتی، یا کالج اجتماعی، به دستور یک عضو هیئت علمی دانشگاه خصوصی، دانشگاه ایالتی، یا کالج اجتماعی، یا یک کارمند دارای گواهی یا طبقه‌بندی شده مدرسه برای استفاده در یک دانشگاه خصوصی، دانشگاه ایالتی، کالج اجتماعی، یا فعالیت یا کلاس تحت حمایت مدرسه/دانشگاه، بیاورد یا در اختیار داشته باشد، اعمال نمی‌شوند.
(d)CA قانون جزا Code § 626.10(d) بندهای (a) و (b) در مورد هر شخصی که یخ‌شکن، چاقویی با تیغه‌ای بلندتر از 21/2 اینچ، تیغ اصلاح با تیغه بدون محافظ، تیغ اصلاح، یا کاتر جعبه را در محوطه یا داخل یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، یا هر دانشگاه خصوصی، دانشگاه ایالتی، یا کالج اجتماعی برای یک هدف قانونی در چارچوب استخدام آن شخص، بیاورد یا در اختیار داشته باشد، اعمال نمی‌شوند.
(e)CA قانون جزا Code § 626.10(e) بند (b) در مورد هر شخصی که یخ‌شکن یا چاقویی با تیغه ثابت بلندتر از 21/2 اینچ را در محوطه یا داخل هر دانشگاه خصوصی، دانشگاه ایالتی، یا کالج اجتماعی برای استفاده قانونی در یا اطراف یک اقامتگاه یا تسهیلات مسکونی واقع در آن محوطه یا برای استفاده قانونی در تهیه یا مصرف غذا، بیاورد یا در اختیار داشته باشد، اعمال نمی‌شود.
(f)CA قانون جزا Code § 626.10(f) بند (a) در مورد هر شخصی که ابزاری که یک پرتابه فلزی، مانند ساچمه (BB) یا گلوله کوچک (pellet)، را با نیروی فشار هوا، فشار CO2، یا عمل فنر پرتاب می‌کند، یا هر تفنگ نشانگر نقطه‌ای، یا هر تیغ اصلاح یا کاتر جعبه را در محوطه یا داخل یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، بیاورد، اگر شخص اجازه کتبی مدیر مدرسه یا نماینده او را داشته باشد، اعمال نمی‌شود.
(g)CA قانون جزا Code § 626.10(g) هر کارمند دارای گواهی یا طبقه‌بندی شده یا افسر صلح مدرسه در یک مدرسه دولتی یا خصوصی که آموزش مهدکودک یا هر یک از پایه‌های 1 تا 12 را ارائه می‌دهد، می‌تواند هر یک از سلاح‌های توصیف شده در بند (a) را توقیف کند، و هر کارمند دارای گواهی یا طبقه‌بندی شده یا افسر صلح مدرسه در هر دانشگاه خصوصی، دانشگاه ایالتی، یا کالج اجتماعی می‌تواند هر یک از سلاح‌های توصیف شده در بند (b) را از تصرف هر شخصی در محوطه یا داخل مدرسه توقیف کند، اگر او می‌داند، یا دلیل منطقی برای دانستن دارد، که شخص از آوردن یا در اختیار داشتن سلاح در محوطه یا داخل مدرسه منع شده است.
(h)CA قانون جزا Code § 626.10(h) همانطور که در این بخش استفاده شده است، «خنجر» یا «دشنه» به معنای چاقو یا ابزار دیگری با یا بدون محافظ دست است که قابلیت استفاده فوری به عنوان سلاح برنده (سلاح سرد) را دارد و ممکن است آسیب بدنی جدی یا مرگ را وارد کند.
(i)CA قانون جزا Code § 626.10(i) هر شخصی که، بدون اجازه کتبی رئیس یا رئیس کل کالج یا دانشگاه یا نماینده او، یک سلاح کم‌کشنده، همانطور که در بخش 16780 تعریف شده است، یا یک تفنگ شوکر، همانطور که در بخش 17230 تعریف شده است، را در محوطه یا داخل پردیس کالج یا دانشگاه دولتی یا خصوصی بیاورد یا در اختیار داشته باشد، مرتکب جنحه شده است.
سلاح در محوطه مدرسه مدارس دولتی مدارس خصوصی ...

Section § 626.11

Explanation

این قانون تضمین می‌کند که هرگونه مدرکی که توسط کارکنان یا مقامات دانشگاه از طریق تفتیش‌هایی که متمم چهارم یا حقوق حریم خصوصی را نقض می‌کنند، جمع‌آوری شده باشد، در رسیدگی‌های انضباطی مدرسه مجاز نیست. اگر دانشجویی اتاقی در خوابگاه اجاره کند، هر توافقنامه‌ای که تلاش کند حق اساسی او برای حریم خصوصی را سلب کند، باطل است. علاوه بر این، اگر کسی بدون رضایت اما در چارچوب قانونی وارد اتاق خوابگاه شود، هر مدرکی که یافت شود و به دلیل اولیه ورود بی‌ارتباط باشد، نمی‌تواند در اقدامات انضباطی استفاده شود.

(a)CA قانون جزا Code § 626.11(a) هرگونه مدرکی که توسط یک معلم، مقام مسئول، کارمند، یا عضو هیئت مدیره هر دانشگاه، دانشگاه دولتی، یا کالج محلی، یا توسط هر شخصی که تحت هدایت یا با رضایت او عمل می‌کند، در نقض استانداردهای مربوط به حقوق تحت متمم چهارم قانون اساسی ایالات متحده یا تحت بخش 13 از ماده I قانون اساسی ایالت برای مصونیت از تفتیش و توقیف غیرمنطقی، یا در نقض حقوق اساسی حریم خصوصی ایالتی یا فدرال، یا هر یک از آنها، توقیف شده باشد، در رسیدگی‌های انضباطی اداری غیرقابل قبول است.
(b)CA قانون جزا Code § 626.11(b) هرگونه شرطی در یک توافقنامه بین یک دانشجو و یک مؤسسه آموزشی که در بند (a) مشخص شده است و مربوط به اجاره، کرایه، یا استفاده از اتاقی در هر خوابگاه دانشجویی که متعلق به مؤسسه است یا توسط آن اداره می‌شود و به موجب آن دانشجو از یک حق اساسی تحت متمم چهارم قانون اساسی ایالات متحده یا تحت بخش 13 از ماده I قانون اساسی ایالت، یا تحت مقررات قانون اساسی ایالتی یا فدرال که حق حریم خصوصی را تضمین می‌کند، یا هر یک از آنها، چشم‌پوشی کند، مغایر با سیاست عمومی است و باطل می‌باشد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.11(c) هرگونه مدرکی که توسط شخصی که در بند (a) مشخص شده است، پس از ورود غیرتوافقی به یک اتاق خوابگاه که نقض بند (a) نباشد، توقیف شده باشد و آن مدرک مستقیماً به هدفی که ورود در ابتدا برای آن انجام شده بود، مرتبط نباشد، در رسیدگی‌های انضباطی اداری قابل استناد نیست.
تفتیش‌های غیرمنطقی متمم چهارم حقوق حریم خصوصی ...

Section § 626.81

Explanation

این قانون ورود مجرمان جنسی ثبت‌شده به ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه را بدون دلایل قانونی و اجازه کتبی از مدیر ارشد مدرسه غیرقانونی می‌داند. نقض این قانون جنحه محسوب می‌شود.

مسئول مدرسه می‌تواند به آنها اجازه داوطلب شدن بدهد، اما والدین باید حداقل 14 روز قبل مطلع شوند. این اطلاع‌رسانی باید شامل تاریخ‌ها، زمان‌ها و حق کسب اطلاعات بیشتر از مراجع قانونی باشد.

اگر کسی این قانون را نقض کند، با جریمه نقدی، حبس یا هر دو مواجه خواهد شد که مجازات‌ها برای تخلفات مکرر افزایش می‌یابد. متخلفان بار اول می‌توانند تا 500 دلار جریمه و تا شش ماه حبس شوند. مجازات‌ها برای کسانی که سوابق تخلف قبلی دارند، شدیدتر است. این قانون شامل تدابیری برای محافظت از مسئولان مدرسه در برابر دعاوی قضایی به دلیل اطلاع‌رسانی به والدین است.

این قانون مانع از پیگرد قانونی مجرم تحت قوانین دیگر برای جرایم دیگر نمی‌شود.

(a)CA قانون جزا Code § 626.81(a) شخصی که طبق بخش 290 ملزم به ثبت نام به عنوان مجرم جنسی است، و بدون داشتن کار قانونی در آنجا و بدون اجازه کتبی که تاریخ یا تاریخ‌ها و زمان‌هایی را که اجازه برای آن اعطا شده است، از مقام ارشد اداری آن مدرسه نشان دهد، وارد هر ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه شود، مرتکب جنحه شده است.
(b)Copy CA قانون جزا Code § 626.81(b)
(1)Copy CA قانون جزا Code § 626.81(b)(1) مقام ارشد اداری یک مدرسه می‌تواند به شخصی که مشمول این بخش است و عضو خانواده دانش‌آموزی که در آن مدرسه تحصیل می‌کند نیست، اجازه دهد تا برای داوطلب شدن در مدرسه وارد ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه شود، مشروط بر اینکه، صرف‌نظر از زیربخش‌های (a) و (c) بخش 290.45، حداقل 14 روز قبل از اولین تاریخی که اجازه برای آن اعطا شده است، مقام ارشد اداری به والدین یا قیم هر کودکی که در مدرسه تحصیل می‌کند اطلاع دهد یا باعث اطلاع‌رسانی شود که به شخصی که طبق بخش 290 ملزم به ثبت نام به عنوان مجرم جنسی است، اجازه ورود به ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه داده شده است، تاریخ یا تاریخ‌ها و زمان‌هایی که اجازه برای آن اعطا شده است، و حق او برای کسب اطلاعات در مورد آن شخص از یک نهاد اجرای قانون تعیین‌شده طبق بخش 290.45. اخطار مورد نیاز این بند باید با یکی از روش‌های مشخص شده در بخش 48981 قانون آموزش و پرورش ارائه شود.
(2)CA قانون جزا Code § 626.81(b)(2) هر مقام ارشد اداری یا کارمند مدرسه که با حسن نیت اخطار و اطلاعات را طبق بند (1) منتشر کند، از مسئولیت مدنی برای اقدامی که مطابق با آن بند انجام شده است، مصون خواهد بود.
(c)CA قانون جزا Code § 626.81(c) مجازات برای نقض این بخش به شرح زیر است:
(1)CA قانون جزا Code § 626.81(c)(1) در اولین محکومیت با جریمه‌ای که از پانصد دلار (500$) تجاوز نکند، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از شش ماه تجاوز نکند، یا با هر دو جریمه و حبس.
(2)CA قانون جزا Code § 626.81(c)(2) اگر متهم قبلاً یک بار به دلیل نقض این بخش محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که کمتر از 10 روز و بیشتر از شش ماه نباشد، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای که از پانصد دلار (500$) تجاوز نکند، و تا زمانی که حداقل 10 روز را سپری نکرده باشد، به قید تعلیق، آزادی مشروط یا هر مبنای دیگری آزاد نخواهد شد.
(3)CA قانون جزا Code § 626.81(c)(3) اگر متهم قبلاً دو بار یا بیشتر به دلیل نقض این بخش محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که کمتر از 90 روز و بیشتر از شش ماه نباشد، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای که از پانصد دلار (500$) تجاوز نکند، و تا زمانی که حداقل 90 روز را سپری نکرده باشد، به قید تعلیق، آزادی مشروط یا هر مبنای دیگری آزاد نخواهد شد.
(d)CA قانون جزا Code § 626.81(d) هیچ چیز در این بخش مانع یا ممنوع‌کننده پیگرد قانونی تحت هر حکم دیگری از قانون نخواهد بود.
ثبت نام مجرم جنسی دسترسی به محوطه مدرسه داوطلب مدرسه ...

Section § 626.85

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اگر فردی به دلیل جرایم مواد مخدر خاصی محکوم شده باشد و سپس بدون اجازه وارد هر ملک مدرسه‌ای یا منطقه مجاور آن شود، می‌تواند به جنحه متهم شود. این امر اعمال می‌شود مگر اینکه آنها والدین/قیم دانش‌آموزی در آن مدرسه در طول یک فعالیت باشند، یا اجازه کتبی داشته باشند. چنین افرادی باید در صورت درخواست مقامات مدرسه یا مجریان قانون آنجا را ترک کنند و نمی‌توانند ظرف هفت روز بازگردند. نقض این قانون ممکن است منجر به جریمه و حبس شود، با افزایش مجازات برای تکرار تخلفات.

«مجرم مواد مخدر مشخص شده» به محکومیت‌های اخیر مربوط به فروش یا استفاده غیرقانونی مواد مخدر اشاره دارد، به ویژه اگر در محوطه مدرسه یا نزدیک آن رخ داده باشد. مدارس شامل هر پیش‌دبستانی تا دبیرستان می‌شوند. این قانون بر حقوقی مانند آزادی بیان یا اعتراضات قانونی تأثیری نمی‌گذارد.

(a)CA قانون جزا Code § 626.85(a) هر مجرم مواد مخدر مشخص شده‌ای که در هر زمان وارد هر ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه، یا خیابان، پیاده‌رو یا معبر عمومی مجاور شود، مگر اینکه آن شخص والدین یا قیم کودکی باشد که در آن مدرسه تحصیل می‌کند و حضور او در طول هر فعالیت مدرسه‌ای باشد، یا دانش‌آموز آن مدرسه باشد و حضور او در طول هر فعالیت مدرسه‌ای باشد، یا اجازه کتبی قبلی برای ورود از مدیر ارشد اجرایی آن مدرسه داشته باشد، مرتکب جنحه می‌شود اگر هر یک از موارد زیر را انجام دهد:
(1)CA قانون جزا Code § 626.85(a)(1) در آنجا بماند پس از اینکه مدیر ارشد اجرایی آن مدرسه یا نماینده تعیین شده او، یا شخصی که به عنوان عضو بخش امنیتی یا پلیس یک منطقه آموزشی طبق بخش 39670 قانون آموزش استخدام شده است، یا یک افسر پلیس شهری، کلانتر، یا افسر صلح اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا از وی خواسته است که آنجا را ترک کند.
(2)CA قانون جزا Code § 626.85(a)(2) ظرف هفت روز پس از اینکه توسط شخصی که در بند (1) از زیربخش (a) مشخص شده است، از او خواسته شده که آنجا را ترک کند، دوباره وارد آن مکان شود یا به آنجا بیاید.
(3)CA قانون جزا Code § 626.85(a)(3) به نحو دیگری الگوی مستمری از ورود غیرمجاز را ایجاد کرده باشد.
این بخش نباید برای خدشه‌دار کردن اعمال قانونی حقوق آزادی بیان یا تجمع که از نظر قانون اساسی محافظت شده‌اند، استفاده شود، یا برای ممنوع کردن هر عمل قانونی، از جمله اعتصاب، تحصن، یا چانه‌زنی جمعی.
(b)CA قانون جزا Code § 626.85(b) مجازات نقض این بخش به شرح زیر است:
(1)CA قانون جزا Code § 626.85(b)(1) در اولین محکومیت، با جریمه‌ای که از یک هزار دلار (1,000$) تجاوز نکند، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از شش ماه تجاوز نکند، یا با هر دو جریمه و حبس.
(2)CA قانون جزا Code § 626.85(b)(2) اگر متهم قبلاً یک بار به دلیل نقض هر جرمی که در این فصل یا بخش 415.5 تعریف شده است، محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی کمتر از 10 روز و بیشتر از شش ماه، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای که از یک هزار دلار (1,000$) تجاوز نکند، و متهم نباید با آزادی مشروط، عفو، یا هر مبنای دیگری آزاد شود تا زمانی که حداقل 10 روز را سپری کرده باشد.
(3)CA قانون جزا Code § 626.85(b)(3) اگر متهم قبلاً دو بار یا بیشتر به دلیل نقض هر جرمی که در این فصل یا بخش 415.5 تعریف شده است، محکوم شده باشد، با حبس در زندان شهرستان برای مدتی کمتر از 90 روز و بیشتر از شش ماه، یا با هر دو حبس و جریمه‌ای که از یک هزار دلار (1,000$) تجاوز نکند، و متهم نباید با آزادی مشروط، عفو، یا هر مبنای دیگری آزاد شود تا زمانی که حداقل 90 روز را سپری کرده باشد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.85(c) همانطور که در این بخش استفاده شده است:
(1)CA قانون جزا Code § 626.85(c)(1) «مجرم مواد مخدر مشخص شده» به معنای هر شخصی است که در سه سال بلافاصله قبل، محکومیت جنایی یا جنحه‌ای به دلیل یکی از موارد زیر داشته باشد:
(A)CA قانون جزا Code § 626.85(c)(1)(A) فروش غیرقانونی، یا نگهداری برای فروش، هر ماده کنترل شده، همانطور که در بخش 11007 قانون بهداشت و ایمنی تعریف شده است.
(B)CA قانون جزا Code § 626.85(c)(1)(B) استفاده غیرقانونی، نگهداری، یا تحت تأثیر بودن هر ماده کنترل شده، همانطور که در بخش 11007 قانون بهداشت و ایمنی تعریف شده است، که آن محکومیت بر اساس رفتاری بوده است که به طور کامل یا جزئی، در هر ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه، یا خیابان، پیاده‌رو یا معبر عمومی مجاور رخ داده است.
(2)CA قانون جزا Code § 626.85(c)(2) «الگوی مستمر ورود غیرمجاز» به این معنی است که در حداقل دو مورد قبلی در همان سال تقویمی، متهم وارد هر ساختمان مدرسه یا محوطه مدرسه، یا خیابان، پیاده‌رو یا معبر عمومی مجاور شده است، و از متهم توسط شخصی که در بند (1) از زیربخش (a) مشخص شده است، خواسته شده که آنجا را ترک کند.
(3)CA قانون جزا Code § 626.85(c)(3) «مدرسه» به معنای هر پیش‌دبستانی یا مدرسه دولتی یا خصوصی است که هر یک از پایه‌های مهدکودک تا دوازدهم را شامل می‌شود.
(4)CA قانون جزا Code § 626.85(c)(4) «فعالیت مدرسه‌ای» به معنای و شامل هر جلسه مدرسه‌ای، هر فعالیت فوق برنامه یا رویدادی است که توسط مدرسه حمایت یا در آن شرکت می‌شود، و دوره‌های 30 دقیقه‌ای بلافاصله قبل و بعد از هر جلسه، فعالیت یا رویداد.
(d)CA قانون جزا Code § 626.85(d) هنگامی که به شخصی طبق بند (1) از زیربخش (a) دستور ترک داده می‌شود، شخصی که به او دستور ترک می‌دهد باید به آن شخص اطلاع دهد که اگر دوباره وارد آن مکان شود، مرتکب جرم خواهد شد.
مجرم مواد مخدر ملک مدرسه جنحه ...

Section § 626.91

Explanation

این قانون بیان می‌کند که مقررات مربوط به در اختیار داشتن مهمات در محوطه مدارس در بخش دیگری، به طور خاص بخش (30310)، به تفصیل آمده است.

نگهداری مهمات در محوطه مدارس تابع بخش (30310) است.
مهمات محوطه مدارس مقررات نگهداری ...

Section § 626.92

Explanation

این قانون استثنائاتی را برای برخی مقررات مربوط به حمل سلاح گرم مشخص می‌کند. این قانون بیان می‌کند که بخش 626.9 شامل افراد خاصی نمی‌شود، از جمله نگهبانان امنیتی که مجاز به حمل آشکار سلاح‌های بدون فشنگ (چه کلت و چه غیر کلت) هستند، و افسران صلح بازنشسته با مجوزهای مشابه. این حقوق بر اساس سایر بخش‌های قانونی است که به آنها این اختیار را می‌دهد.

بخش 626.9 شامل هیچ یک از موارد زیر نمی‌شود یا بر آنها تأثیری ندارد:
(a)CA قانون جزا Code § 626.92(a) یک نگهبان امنیتی که مجاز است مطابق با فصل 6 (شروع از بخش 26350) از بخش 5 از عنوان 4 از قسمت 6، یک کلت بدون فشنگ را به صورت آشکار حمل کند.
(b)CA قانون جزا Code § 626.92(b) یک افسر صلح بازنشسته با افتخار که مجاز است مطابق با بخش 26361، یک کلت بدون فشنگ را به صورت آشکار حمل کند.
(c)CA قانون جزا Code § 626.92(c) یک نگهبان امنیتی که مجاز است مطابق با فصل 7 (شروع از بخش 26400) از بخش 5 از عنوان 4 از قسمت 6، یک سلاح گرم بدون فشنگ که کلت نیست را به صورت آشکار حمل کند.
(d)CA قانون جزا Code § 626.92(d) یک افسر صلح بازنشسته با افتخار که مجاز است مطابق با بخش 26405، یک سلاح گرم بدون فشنگ که کلت نیست را به صورت آشکار حمل کند.
حمل سلاح گرم توسط نگهبان امنیتی استثنائات کلت بدون فشنگ افسران صلح بازنشسته ...

Section § 626.95

Explanation

این قانون حمل سلاح گرم در زمین بازی یا مرکز جوانان را زمانی که این مکان‌ها باز هستند یا توسط کودکان استفاده می‌شوند، در صورتی که می‌دانید در آن مناطق هستید، جرم می‌داند. در صورت دستگیری، ممکن است تا سه سال حبس برای شما در نظر گرفته شود. تشویق می‌شود که تابلوهایی برای هشدار در مورد ممنوعیت آوردن سلاح گرم به این مکان‌ها نصب شود. زمین‌های بازی به پارک‌های کودکان و زمین‌های ورزشی اشاره دارند، در حالی که مراکز جوانان مکان‌هایی هستند که فعالیت‌های اجتماعی یا تفریحی کودکان را میزبانی می‌کنند. برای اینکه فردی مشمول مجازات‌های فدرال مرتبط با سلاح گرم شود، باید واقعاً به جرم جنایت (فِلونی) تحت این قانون محکوم شده باشد.

(a)CA قانون جزا Code § 626.95(a) هر شخصی که در نقض بند (2) از زیربخش (a)، یا زیربخش (b)، از بخش 417، یا بخش 25400 یا 25850 باشد، در محوطه یا داخل یک زمین بازی، یا یک مرکز جوانان عمومی یا خصوصی در ساعاتی که این مرکز برای کسب و کار، کلاس‌ها، یا برنامه‌های مرتبط با مدرسه باز است، یا در هر زمانی که خردسالان از این مرکز استفاده می‌کنند، با علم به اینکه او در آن محوطه‌ها یا داخل آنها قرار دارد، به حبس مطابق با زیربخش (h) از بخش 1170 برای یک، دو، یا سه سال، یا در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، مجازات خواهد شد.
(b)CA قانون جزا Code § 626.95(b) مقامات ایالتی و محلی تشویق می‌شوند که تابلوهایی را در اطراف زمین‌های بازی و مراکز جوانان نصب کنند که هشدار ممنوعیت حمل سلاح گرم در محوطه یا داخل زمین‌های بازی یا مراکز جوانان را می‌دهد.
(c)CA قانون جزا Code § 626.95(c) برای اهداف این بخش، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA قانون جزا Code § 626.95(c)(1) «زمین بازی» به معنای هر پارک یا منطقه تفریحی است که به طور خاص برای استفاده کودکان طراحی شده و دارای تجهیزات بازی نصب شده است، از جمله زمین‌های عمومی طراحی شده برای فعالیت‌های ورزشی مانند بیسبال، فوتبال، ساکر، یا بسکتبال، یا هر مرکز مشابهی که در محوطه مدارس دولتی یا خصوصی، یا در پارک‌های شهری یا شهرستانی قرار دارد.
(2)CA قانون جزا Code § 626.95(c)(2) «مرکز جوانان» به معنای هر مرکز عمومی یا خصوصی است که برای میزبانی فعالیت‌های تفریحی یا اجتماعی برای خردسالان در زمانی که خردسالان حضور دارند، استفاده می‌شود.
(d)CA قانون جزا Code § 626.95(d) قصد مجلس قانون‌گذاری این است که تنها یک محکومیت واقعی به جرم جنایت (فِلونی) برای یکی از جرائم مشخص شده در این بخش، شخص را مشمول محدودیت‌های سلاح گرم تحت قانون کنترل سلاح گرم فدرال سال 1968 (P.L. 90-618; 18 U.S.C. Sec. 921 et seq.) قرار دهد.
سلاح گرم در زمین‌های بازی مراکز جوانان حمل سلاح گرم ...