صرف نظر از هر حکم قانونی دیگر، در صورتی که دادگاه عالی یک شهرستان با جمعیتی بیش از شش میلیون نفر، در تاریخ (1) دسامبر (1991) یا پس از آن، یک سیاست یا برنامه دادگاه شبانه را در رابطه با پروندههای کیفری متوقف کرده باشد، این سیاست یا برنامه، با تأیید هیئت نظارت شهرستان، باید اساساً احیا شود، با حداقل سطح متوسط کارکنان و برنامهریزی جلسات که در دوره شش ماهه بلافاصله قبل از (1) دسامبر (1991) وجود داشته است.
آیین دادرسی کیفریدادگاه شبانه
Section § 750
این قانون ایجاب میکند که اگر یک شهرستان با بیش از شش میلیون نفر جمعیت، پس از (1) دسامبر (1991)، دادگاه شبانه را برای پروندههای کیفری متوقف کرده باشد، باید آن را دوباره از سر بگیرد. دادگاه شبانه باید با سطوح مشابه کارکنان و برنامهریزی جلسات که در شش ماه بلافاصله قبل از (1) دسامبر (1991) داشته است، احیا شود. با این حال، این راهاندازی مجدد نیاز به تأیید هیئت نظارت شهرستان دارد.
سیاست دادگاه شبانه، پروندههای کیفری، هیئت نظارت شهرستان، احیا، دادگاه عالی، جمعیت بیش از شش میلیون، (1) دسامبر (1991)، برنامهریزی جلسات، سطح متوسط کارکنان، برنامه دادگاه شبانه، دادگاه شبانه شهرستان، جلسات دادگاه کیفری، الزامات کارکنان، تأیید سیاست دادگاه، احیای برنامه
