هیئت مدیره، در زمان تعیین نرخ ارزیابی جبران ذخایر آب، میتواند با مصوبه خود مقرر کند که هر تولیدکنندهای که یک تأسیسات تولید آب با دهانه خروجی حداکثر دو اینچ قطر را اداره میکند و آب زیرزمینی را برای مصارف خانگی یا آبیاری در مساحتی که از یک جریب تجاوز نکند، تأمین مینماید، مبلغ تعیین شده در آن مصوبه را به عنوان ارزیابی جبران ذخایر آب که باید توسط آن تولیدکننده پرداخت شود، بپردازد. نیازی به ارائه اظهارنامه کتبی در مورد تولید آب زیرزمینی از چنین تأسیسات تولید آبی نیست.
عوارض جبران آبجریمهها و معافیتها
Section § 60335
این قانون بیان میکند که اگر یک تولیدکننده آب عوارض جبرانی خود را ظرف 30 روز از تاریخ سررسید پرداخت نکند، به ازای مبلغ معوقه، ماهانه 1 درصد بهره اضافی به منطقه بدهکار خواهد شد.
تولیدکننده آب ارزیابی جبرانی بهره دیرکرد
Section § 60336
اگر مسئول یک تأسیسات آبی در کالیفرنیا عمداً تأسیسات خود را ثبت نکند یا از ارائه گزارشهای لازم تولید آب یا سایر گزارشها خودداری کند، علاوه بر هرگونه جریمه دیرکرد (سود)، 1,000 دلار جریمه خواهد شد. این قانون شامل تأسیساتی که قبل از 1 ژوئیه 2013 درگیر پروندههای قضایی با مناطق تأمین آب بودهاند، نمیشود، مگر تا زمانی که پرونده حل شود یا تمام مراحل قانونی به پایان برسد.
تأسیسات تولید آب اظهارنامه تولید آب زیرزمینی منطقه تأمین آب
Section § 60337
این قانون به هیئت مدیره اجازه میدهد تا نرخی را برای عوارض جبران ذخایر آب برای تولیدکنندگان کوچک آب تعیین کند. اگر کسی یک تأسیسات تولید آب با دهانه خروجی حداکثر دو اینچ را اداره کند و آب را برای مصارف خانگی یا آبیاری در زمینی تا یک جریب استفاده کند، باید این مبلغ تعیین شده را بپردازد. این تولیدکنندگان کوچک نیازی به ارائه اظهارنامه کتبی که جزئیات تولید آب زیرزمینیشان را نشان دهد، ندارند.
نرخ عوارض جبران ذخایر آب، تولیدکنندگان کوچک آب، دهانه خروجی، تولید آب زیرزمینی، مصرف آب خانگی، مصرف آب آبیاری، زمین یک جریبی، تأسیسات تولید آب، مصوبه، هیئت مدیره، پرداخت عوارض، عدم نیاز به اظهارنامه کتبی، مصرف آب زیرزمینی، قطر دو اینچ، تعهد تولیدکننده
Section § 60339
این قانون به دادگاه عالی در شهرستانی که بخش عمده یک منطقه آبی در آن قرار دارد، اجازه میدهد تا دستور منع موقت صادر کند، اگر کسی بدون ثبت، تأسیسات تولید آب را اداره میکند یا عوارض لازم را به منطقه پرداخت نکرده است. پس از یک جلسه رسیدگی، دادگاه همچنین میتواند دستور بازدارنده برای توقف بهرهبرداری از چنین تأسیساتی صادر کند و به بهرهبردار تا 10 روز فرصت دهد تا با ثبت تأسیسات یا پرداخت عوارض، از قانون تبعیت کند. فرآیندهای قانونی شامل نصب اسناد دادگاه در تأسیسات و ابلاغ شخصی به بهرهبردار است. این اقدام قانونی مکمل هر حق دیگری برای دستورات بازدارنده تحت قوانین دیگر است. اگر منطقه یا بهرهبردار تأسیسات آب در پرونده پیروز شود، حقالوکاله و سایر هزینههای آنها پرداخت خواهد شد. تغییرات این قانون بر دعاوی قضایی در جریان که قبل از 1 ژوئیه 2013 طرح شدهاند، تا زمان حل و فصل آنها تأثیری ندارد.
(a)CA قانون آب Code § 60339(a) دادگاه عالی شهرستانی که بخش عمده منطقه در آن واقع است، میتواند پس از ارائه دادخواست یا شکایت تأیید شده توسط منطقه به دادگاه، دستور منع موقت صادر کند که در آن قید شده باشد شخص نامبرده به عنوان خوانده، بهرهبردار یک تأسیسات تولید آب است که در منطقه ثبت نشده است یا اینکه خوانده در پرداخت عوارض جبران ذخایر آب تأخیر دارد. دستور منع موقت باید حداکثر ظرف 10 روز پس از صدور آن در دادگاه مورد رسیدگی قرار گیرد.
(b)CA قانون آب Code § 60339(b) دادگاه میتواند دستور بازدارندهای صادر و اعطا کند که خوانده نامبرده را از بهرهبرداری هرگونه تأسیسات تولید آب منع و بازمیدارد، هنگامی که در یک جلسه رسیدگی با غلبه ادله اثبات شود که خوانده در ثبت تأسیسات تولید آب نزد منطقه کوتاهی کرده است یا اینکه خوانده در پرداخت عوارض جبران ذخایر آب تأخیر دارد. دادگاه میتواند مقرر کند که دستور بازدارنده صادر شده برای مدتی که از 10 روز تجاوز نکند به حالت تعلیق درآید تا به خوانده اجازه دهد تأسیسات تولید آب را ثبت کند یا عوارض جبران ذخایر آب معوقه را بپردازد.
(c)CA قانون آب Code § 60339(c) ابلاغ اوراق قضایی باید با نصب یک نسخه از احضاریه و شکایت بر روی تأسیسات تولید آب یا قطعه زمینی که تأسیسات تولید آب در آن واقع شده است و با ابلاغ شخصی احضاریه و شکایت به خوانده نامبرده انجام شود.
(d)CA قانون آب Code § 60339(d) حق اقدام برای دستور بازدارنده همانطور که در این بخش پیشبینی شده است، علاوه بر هر حق دیگری است که ممکن است در جای دیگری از این قانون پیشبینی شده باشد یا به نحو دیگری توسط قانون مجاز باشد. رویه پیشبینی شده در فصل 3 (شروع از ماده 525) از عنوان 7 از بخش 2 قانون آیین دادرسی مدنی در خصوص دستورات بازدارنده باید رعایت شود مگر در مواردی که در این بخش به نحو دیگری پیشبینی شده باشد.
(e)CA قانون آب Code § 60339(e) دادگاه باید دستور دهد که منطقه یا بهرهبردار تأسیسات تولید آب به دریافت حقالوکاله و هزینههای معقول مربوط به درخواست دستور بازدارنده تحت این بخش، هرگاه منطقه یا بهرهبردار تأسیسات تولید آب در یک دادخواست یا شکایت پیروز شود، نائل آید.
(f)CA قانون آب Code § 60339(f) تغییرات ایجاد شده در این بخش توسط قانونی که این بند را اضافه میکند، در مورد هیچ بهرهبردار تأسیسات تولید آبی که طرف دعوای قضایی مربوط به منطقه جبران ذخایر آب است و قبل از 1 ژوئیه 2013 طرح شده است، اعمال نخواهد شد، تا زمانی که دعوای قضایی حل و فصل شود یا تمام راهحلهای قانونی به اتمام برسد.
دستور منع موقت تأسیسات تولید آب عوارض جبران ذخایر آب
Section § 60340
این قانون به هیئت مدیره منطقه اجازه میدهد تا در صورتی که گمان کنند کسی بیش از مقدار اعلام شده از آب زیرزمینی استفاده میکند، یا اصلاً گزارشی از مصرف ارائه نشده است، تحقیق و گزارش تهیه کند. آنها میتوانند حداکثر مقداری را برای تولید آب زیرزمینی تعیین کنند، مگر اینکه یک دستگاه اندازهگیری نصب شده باشد که در این صورت، اطلاعات آن دقیق فرض میشود، مگر اینکه منطقه خلاف آن را ثابت کند.
پس از اتخاذ تصمیم در مورد مصرف آب زیرزمینی، هیئت مدیره اطلاعیهای به بهرهبردار ارسال میکند و بهرهبردار باید هرگونه هزینه را پرداخت کند، مگر اینکه ظرف (10) روز اعتراض کند. در صورت ثبت اعتراض، جلسهای برای تعیین مبلغ نهایی و هزینهها برگزار خواهد شد. نتیجه در صورتی قطعی تلقی میشود که مبتنی بر شواهد کافی باشد. بهرهبردار (20) روز از تاریخ ارسال تصمیم نهایی فرصت دارد تا هرگونه بدهی را تسویه کند.
اگر هیئت مدیره یک منطقه دلیل محتمل برای باور داشته باشد که تولید آب زیرزمینی از هر تأسیسات تولید آب بیش از آن چیزی است که در اظهارنامههای سوگندخورده مربوط به آن تأسیسات تولید آب افشا شده است، یا اگر هیچ اظهارنامهای برای یک تأسیسات تولید آب ثبت نشده باشد، هیئت مدیره آن منطقه ممکن است دستور تحقیق و گزارش در مورد تولید آب زیرزمینی از آن تأسیسات تولید آب را صادر کند. هیئت مدیره منطقه ممکن است مقدار تولید آب زیرزمینی از هر یک از این تأسیسات تولید آب را به مقداری تعیین کند که از حداکثر ظرفیت تولید آن تأسیسات تولید آب تجاوز نکند؛ مشروط بر اینکه، در جایی که یک دستگاه اندازهگیری آب به طور دائم به آن متصل باشد، سابقه تولید که توسط چنین دستگاه اندازهگیری آب افشا شده است، دقیق فرض خواهد شد و بار اثبات خلاف آن بر عهده منطقه است.
پس از اینکه چنین تصمیمی توسط هیئت مدیره منطقه گرفته شد، اطلاعیه کتبی آن به آدرس بهرهبردار تأسیسات تولید آب که در سوابق منطقه ثبت شده است، ارسال خواهد شد. هرگونه تصمیم اتخاذ شده توسط منطقه برای بهرهبردار و هر تولیدکنندهای که از آن تأسیسات تولید آب، آب تولید میکند، قطعی خواهد بود و عوارض جبران ذخایر آب مبتنی بر آن، به همراه سود و جریمهها، بلافاصله قابل پرداخت خواهد بود، مگر اینکه چنین بهرهبردار یا تولیدکنندهای ظرف ده (10) روز پس از ارسال چنین اطلاعیهای، یک اعتراض کتبی را به هیئت مدیره منطقه تسلیم کند که در آن دلیل یا دلایل اعتراض به مقدار تولید تعیین شده یا عوارض جبران ذخایر آب، سود و جریمههای وضع شده بر آن را بیان کند. پس از ثبت چنین اعتراضی، هیئت مدیره مذکور جلسهای برگزار خواهد کرد که در آن زمان کل مقدار تولید آب زیرزمینی و عوارض جبران ذخایر آب مربوط به آن تعیین خواهد شد و سود و جریمهها تعیین خواهد شد، که این اقدام در صورت مبتنی بودن بر شواهد کافی، قطعی خواهد بود. اطلاعیه چنین جلسهای حداقل 10 روز قبل از تاریخ تعیین شده برای جلسه برای معترض ارسال خواهد شد. اطلاعیه تصمیم هیئت مدیره برای هر معترض ارسال خواهد شد. تولیدکننده (20) روز از تاریخ ارسال چنین اطلاعیهای فرصت خواهد داشت تا عوارض جبران ذخایر آب، سود و جریمههای تعیین شده توسط هیئت مدیره را پرداخت کند.
تولید آب زیرزمینی تأسیسات تولید آب دلیل محتمل
Section § 60341
این قانون به یک منطقه اجازه میدهد تا از هر کسی که در محدوده آن آب زیرزمینی پمپاژ میکند، در صورتی که هزینه لازم را به علاوه هرگونه بهره (سود) یا جریمه پرداخت نکرده باشد، شکایت کند. دادگاه میتواند حکمی صادر کند که شامل هزینههای پرداخت نشده و هرگونه هزینههای قانونی باشد، همانطور که قانون اجازه میدهد. اگر منطقه نیاز به توقیف اموال خوانده به عنوان بخشی از دعوا داشته باشد، آنها مجبور نیستند هیچ تضمین یا وثیقهای را که معمولاً در چنین مواردی لازم است، ارائه دهند.
منطقه میتواند در دادگاه صالح علیه هر تولیدکننده آب زیرزمینی از منابع آب زیرزمینی در محدوده منطقه، برای وصول هرگونه عوارض آبخوانداری معوقه، بهره (سود) یا جریمهها، طرح دعوا کند. دادگاه صالح برای رسیدگی به دعوا میتواند، علاوه بر هرگونه حکم، بهره (سود) و هزینهها را بر اساس قانون به هر حکم اضافه کند. در صورتی که منطقه به دنبال توقیف اموال هر خوانده نامبرده در آن باشد، منطقه ملزم به ارائه وثیقه یا تعهد دیگری نخواهد بود، همانطور که در (Part 2, Title 7, Chapter 4) قانون آیین دادرسی مدنی پیشبینی شده است.
تولیدکننده آب زیرزمینی، عوارض معوقه، عوارض آبخوانداری، وصول بهره (سود)، جریمهها، صلاحیت دادگاه، توقیف اموال، الزام به وثیقه، دعوای منطقه، بازیابی هزینههای قانونی، اموال خوانده، منابع آب زیرزمینی، منطقه آبی، دعوای وصول، رویههای توقیف
Section § 60342
پس از یک سال از یک قطعنامه خاص، نمیتوانید در یک منطقه آب زیرزمینی استخراج کنید مگر اینکه دستگاهی برای اندازهگیری میزان آب مصرفی خود داشته باشید. این مهلت در صورت لزوم قابل تمدید است و اطلاعیه تمدید منتشر خواهد شد. معافیتی برای بهرهبرداران کوچک وجود دارد که آب را برای مصارف خانگی یا کشاورزی در زمینهای کوچک استفاده میکنند و هزینه ثابتی میپردازند. نقض این قانون میتواند منجر به جریمه تا ($1,000) دلار یا حبس تا شش ماه شود، و هر روز که آن را نقض کنید، یک تخلف جداگانه محسوب میشود.
استخراج آب زیرزمینی از هر تأسیسات تولید آب در هر منطقه، از یک سال پس از تصویب قطعنامه پیشبینی شده در بخش 60305 این قانون، غیرقانونی خواهد بود، مگر اینکه چنین تأسیسات تولید آبی دارای یک دستگاه اندازهگیری آب متصل به آن باشد که قادر به ثبت مقدار انباشته شده آب زیرزمینی استخراج شده از آن باشد.
هیئت مدیره میتواند با قطعنامه، این تاریخ را به صورت سالانه تمدید کند، در صورتی که تشخیص دهد در دسترس بودن، قیمت دستگاههای اندازهگیری آب، یا سایر شرایط، چنین تمدیدی را توجیه میکند. در صورت تمدید تاریخ، اطلاعیه آن در منطقه مطابق با بخش 6066 قانون دولتی منتشر خواهد شد، و این انتشار باید حداقل دو ماه قبل از تاریخ تمدید شده تکمیل شود.
این بخش برای هیچ بهرهبردار تأسیسات تولید آبی که دارای دهانه خروجی به قطر دو اینچ یا کمتر است و آب زیرزمینی را برای مصارف خانگی یا آبیاری در مساحتی که از یک جریب تجاوز نکند، تأمین میکند، قابل اعمال نخواهد بود؛ بهرهبرداری که ملزم به پرداخت عوارض جبرانی به مبلغی است که با قطعنامه هیئت مدیره منطقه همانطور که در بالا در این قانون پیشبینی شده است، تعیین شده است.
نقض این بخش مجازات جریمهای است که از یک هزار دلار ($1,000) تجاوز نکند، یا حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از شش ماه تجاوز نکند، یا هر دو مجازات جریمه و حبس. هر روز بهرهبرداری از تأسیسات تولید آب در نقض این قانون، یک تخلف جداگانه محسوب میشود.
استخراج آب زیرزمینی دستگاه اندازهگیری آب مقررات منطقه
Section § 60343
این بخش به هیئت مدیره منطقه آب اجازه میدهد تا الزام تولیدکنندگان آب برای نصب دستگاههای اندازهگیری آب را به طور نامحدود به تعلیق درآورد، مشروط بر اینکه مرجع دیگری قبلاً تولید آب را در سراسر منطقه به طور مؤثر نظارت کند. با این حال، این تعلیق بر هیچ نظارت یا الزامات تعیین شده توسط این مراجع دیگر تأثیری نمیگذارد.
هیئت مدیره میتواند تعلیق را از طریق یک قطعنامه جدید لغو کند، و این تصمیم باید حداقل دو ماه قبل از اجرایی شدن آن در منطقه منتشر شود. علاوه بر این، اپراتورها باید از طریق پست مطلع شوند، اما هرگونه عدم ارسال پستی، تاریخ اجرای لغو را تغییر نمیدهد.
نظارت بر تولید آب تعلیق دستگاه اندازهگیری آب نظارت نهاد عمومی
