Section § 1200

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که وقتی اصطلاحاتی مانند رودخانه، دریاچه یا پیکره آبی در زمینه درخواست برای حقوق آب یا مجوزهای آب استفاده می‌شوند، آنها به طور خاص به آب‌های سطحی و جریان‌های زیرزمینی که دارای مجاری شناخته شده و مشخص هستند، اشاره دارند.

هرگاه اصطلاحات رودخانه، دریاچه یا سایر پیکره‌های آبی، یا آب در رابطه با درخواست‌های تخصیص آب یا مجوزها و پروانه‌های صادر شده بر اساس چنین درخواست‌هایی به کار رود، این اصطلاح فقط به آب‌های سطحی و به جریان‌های زیرزمینی که از مجاری شناخته شده و مشخص عبور می‌کنند، اشاره دارد.

Section § 1201

Explanation
این قانون بیان می‌کند که تمام آبی که در کانال‌های طبیعی کالیفرنیا جریان دارد، آب عمومی محسوب می‌شود، مگر اینکه قبلاً برای اهداف مفید در زمین‌های مجاور (زمین‌های ریپارین) استفاده شده یا مورد نیاز باشد، یا به طور قانونی تخصیص یافته باشد. چنین آبی برای دیگران قابل ادعا و استفاده است، مشروط بر اینکه از قوانین تعیین شده در این قانون پیروی کنند.

Section § 1202

Explanation

این قانون تعریف می‌کند که چه چیزی در کالیفرنیا به عنوان آب تخصیص‌نیافته (بلاصاحب) شناخته می‌شود. اولاً، شامل هر آبی است که هرگز ادعا یا تخصیص نیافته است. ثانیاً، آبی را در بر می‌گیرد که قبل از ۱۹ دسامبر ۱۹۱۴ ادعا شده، اما به طور مؤثر یا برای یک منظور مفید استفاده نشده است. ثالثاً، به آبی اطلاق می‌شود که تحت قانون کمیسیون آب یا قوانین مشابه ادعا شده و دیگر برای منظور مفید مورد نظرش استفاده نمی‌شود. در نهایت، شامل آبی است که استفاده شده اما سپس به یک منبع آبی طبیعی مانند رودخانه یا دریاچه بازگشته است.

موارد زیر بدین وسیله آب تخصیص‌نیافته اعلام می‌شوند:
(a)CA قانون آب Code § 1202(a) تمام آبی که هرگز تخصیص نیافته است.
(b)CA قانون آب Code § 1202(b) تمام آبی که قبل از ۱۹ دسامبر ۱۹۱۴ تخصیص یافته است، اما از تاریخ اقدام اولیه تخصیص، با دقت مقتضی متناسب با وسعت کار لازم برای بهره‌برداری صحیح از آن برای منظور تخصیص، در فرآیند استفاده قرار نگرفته است، یا مورد استفاده قرار نگرفته است، یا استفاده از آن برای یک منظور مفید یا سودمند متوقف شده است.
(c)CA قانون آب Code § 1202(c) تمام آبی که مطابق با قانون کمیسیون آب یا این مجموعه قوانین تخصیص یافته است و استفاده از آن برای منظور مفید یا سودمندی که برای آن تخصیص یافته بود متوقف شده است، یا آبی که تخصیص یافته یا ممکن است تخصیص یافته باشد و از تاریخ اقدام اولیه تخصیص، با دقت مقتضی متناسب با وسعت کار لازم برای بهره‌برداری صحیح از آن برای منظور تخصیص، در فرآیند استفاده برای منظور مفید یا سودمندی که برای آن تخصیص یافته بود، قرار نگرفته یا قرار ندارد.
(d)CA قانون آب Code § 1202(d) آبی که پس از تخصیص یا استفاده، به یک رودخانه، دریاچه یا سایر منابع آبی بازمی‌گردد.

Section § 1203

Explanation
اگر یک شهر یا شهرستان آب بیشتری از آنچه در حال حاضر نیاز دارد، داشته باشد، افراد دیگری که در نزدیکی زمین دارند می‌توانند از آن آب اضافی استفاده کنند. با این حال، آنها فقط تا زمانی می‌توانند از آن استفاده کنند که شهر دوباره به آن آب نیاز پیدا کند. این قانون به قوانین موجود در مورد حقوق استفاده از آب اضافه می‌کند، اما آنها را تغییر نمی‌دهد.