Section § 1425

Explanation

این بخش به کسی که فوراً به آب نیاز دارد اجازه می‌دهد برای یک مجوز موقت برای انحراف و استفاده از آن درخواست دهد. هیئت مدیره می‌تواند این مجوز را بدون رعایت تمام قوانین معمول صادر کند، اما باید شرایط خاصی را برآورده کند.

هیئت مدیره باید تشخیص دهد که متقاضی واقعاً به آب نیاز فوری دارد، استفاده از آب به سایر کاربران آب آسیب نمی‌رساند و تأثیر منفی بر ماهی، حیات وحش یا مصارف عمومی مانند تفریح نخواهد داشت. هیئت مدیره همچنین باید معتقد باشد که این استفاده از آب در راستای منافع عمومی است و با سیاست ایالت برای استفاده مؤثر از منابع آبی بدون هدر رفتن مطابقت دارد.

با این حال، اگر فرد در رعایت رویه‌های عادی تلاش نکرده باشد، هیئت مدیره درخواست را فوری تلقی نخواهد کرد.

(a)CA قانون آب Code § 1425(a) هر شخصی، چه متقاضی، دارنده مجوز یا پروانه تحت مفاد این بخش غیر از این ماده باشد یا نباشد، که نیاز فوری به انحراف و استفاده از آب دارد، می‌تواند درخواست یک مجوز مشروط و موقت را ارائه دهد و هیئت مدیره می‌تواند آن را صادر کند، بدون رعایت سایر رویه‌ها یا مفاد این بخش، اما مشروط به تمام الزامات این ماده.
(b)CA قانون آب Code § 1425(b) قبل از صدور مجوز طبق این ماده، هیئت مدیره باید تمام یافته‌های زیر را داشته باشد:
(1)CA قانون آب Code § 1425(b)(1) متقاضی نیاز فوری به آبی که پیشنهاد شده منحرف و استفاده شود، دارد.
(2)CA قانون آب Code § 1425(b)(2) آب می‌تواند بدون آسیب رساندن به هیچ کاربر قانونی آب، منحرف و استفاده شود.
(3)CA قانون آب Code § 1425(b)(3) آب می‌تواند بدون تأثیر نامعقول بر ماهی، حیات وحش یا سایر مصارف مفید درون‌جریانی، منحرف و استفاده شود.
(4)CA قانون آب Code § 1425(b)(4) انحراف و استفاده پیشنهادی در راستای منافع عمومی است، شامل یافته‌هایی برای حمایت از شرایط مجوز اعمال شده برای اطمینان از اینکه آب در راستای منافع عمومی، بدون آسیب رساندن به هیچ کاربر قانونی آب، و بدون تأثیر نامعقول بر ماهی، حیات وحش و سایر مصارف مفید درون‌جریانی، منحرف و استفاده می‌شود.
(c)CA قانون آب Code § 1425(c) «نیاز فوری»، برای اهداف این ماده، به معنای وجود شرایطی است که هیئت مدیره ممکن است به تشخیص خود نتیجه‌گیری کند که انحراف و استفاده موقت پیشنهادی برای پیشبرد سیاست قانون اساسی مبنی بر اینکه منابع آبی ایالت باید به کامل‌ترین وجه ممکن به استفاده مفید برسند و از هدر رفتن آب جلوگیری شود، ضروری است؛ مگر اینکه هیئت مدیره نیاز متقاضی را فوری تشخیص ندهد اگر هیئت مدیره به تشخیص خود نتیجه‌گیری کند، در صورت لزوم، که متقاضی دقت لازم را به کار نبرده است، یا (1) در درخواست مجوز طبق مفاد این بخش غیر از این ماده، یا (2) در پیگیری آن درخواست برای دریافت مجوز.
(d)CA قانون آب Code § 1425(d) هیئت مدیره می‌تواند تمام یا هر یک از وظایف خود را تحت این ماده، همانطور که در بخش 7 آمده است، به هر افسر یا کارمند هیئت مدیره تفویض کند.

Section § 1426

Explanation

برای دریافت مجوز موقت آب در کالیفرنیا، باید درخواستی را طبق قوانین بخش 1260 پر کنید. این درخواست باید شامل نقشه‌ها و طرح‌هایی باشد که هیئت مدیره درخواست می‌کند. همچنین باید هزینه درخواست را بپردازید و اگر مجوز موقت دریافت کنید، هزینه مجوز نیز لازم است. این هزینه‌ها بر اساس فصل 8، از بخش 1525 به بعد تعیین می‌شوند.

درخواست برای مجوز موقت باید مطابق با مفاد بخش 1260 تکمیل شود و باید همراه با نقشه‌ها، طرح‌ها و سایر اطلاعاتی باشد که ممکن است توسط هیئت مدیره درخواست شود، و متقاضی باید هزینه درخواست و در صورت صدور مجوز موقت، هزینه مجوز را بپردازد، که هر دو مطابق با مفاد فصل 8 (شروع از بخش 1525) این بخش محاسبه می‌شوند.

Section § 1427

Explanation

قبل از اینکه بتوانند تصمیمات رسمی خاصی بگیرند، هیئت مدیره باید سه کار انجام دهد: اول، آنها سوابق مربوط به در دسترس بودن آب و چگونگی تأثیر آن بر سایر کاربران را بررسی می‌کنند. دوم، آنها با افرادی از اداره شیلات و حیات وحش صحبت می‌کنند. سوم، اگر فکر می‌کنند لازم است، یک تحقیق میدانی انجام می‌دهند.

قبل از اتخاذ یافته‌های مقرر در بخش 1425، هیئت مدیره باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA قانون آب Code § 1427(a) بررسی سوابق، پرونده‌ها و تصمیمات موجود که مربوط به در دسترس بودن آب از منبع در نقطه انحراف پیشنهادی برای تأمین انحراف و استفاده موقت پیشنهادی است و همچنین مربوط به حقوق کاربران پایین‌دست است.
(b)CA قانون آب Code § 1427(b) مشورت با نمایندگان اداره شیلات و حیات وحش.
(c)CA قانون آب Code § 1427(c) انجام یک تحقیق میدانی، در صورت لزوم یا مطلوب بودن به تشخیص هیئت مدیره.

Section § 1428

Explanation

این بخش رویه‌های صدور مجوزهای موقت آب در کالیفرنیا را توضیح می‌دهد. هیئت مدیره می‌تواند قبل از اطلاع‌رسانی عمومی، یک مجوز موقت صادر کند. متقاضیان باید به سرعت، معمولاً ظرف 20 روز، از طریق انتشار در روزنامه به عموم اطلاع دهند، اگر مجوز شامل انحراف یا ذخیره‌سازی قابل توجه آب باشد. برای مجوزهای کوچکتر، اخطاریه‌ها باید در اماکن عمومی نصب شوند. اگر مجوز کوتاه‌مدت باشد (کمتر از 10 روز)، هیئت مدیره تصمیم می‌گیرد که آیا اخطار لازم است یا خیر. هر کسی می‌تواند به مجوز اعتراض کند و هیئت مدیره باید به سرعت پاسخ دهد و احتمالاً جلسه‌ای برگزار کند. عدم رعایت این قوانین به طور خودکار مجوز را لغو خواهد کرد.

هیئت مدیره می‌تواند یک مجوز موقت را پیش از اخطار مورد نیاز این بخش صادر کند. در تمامی موارد، چه مجوز موقت صادر شده باشد و چه نشده باشد، هیئت مدیره باید، در اسرع وقت ممکن پس از دریافت درخواست، اخطاریه درخواست یا مجوز را که شامل اطلاعات مورد نیاز بخش 1301 است، صادر و به متقاضی یا دارنده مجوز تحویل دهد. انتشار یا نصب اخطاریه به شرح زیر خواهد بود:
(a)CA قانون آب Code § 1428(a) اگر درخواست یا مجوز برای بیش از سه فوت مکعب در ثانیه یا برای بیش از 200 فوت جریب ذخیره‌سازی باشد، و اگر مجوز قرار است برای بیش از 30 روز معتبر بماند، اخطاریه باید توسط و به هزینه متقاضی یا دارنده مجوز در اسرع وقت ممکن، حداکثر تا 20 روز از تاریخ صدور اخطاریه، در یک روزنامه با تیراژ عمومی که در شهرستانی که نقطه انحراف در آن قرار دارد منتشر می‌شود، به چاپ برسد. اثبات انتشار باید با ارائه نسخه‌ای از اخطاریه منتشر شده باشد و بخشی از یک سوگندنامه (اظهارنامه کتبی) باشد که ظرف 10 روز از تاریخ انتشار به هیئت مدیره ارائه می‌شود.
(b)CA قانون آب Code § 1428(b) در تمامی موارد دیگر، مگر اینکه مجوز برای کمتر از 10 روز معتبر باشد:
(1)CA قانون آب Code § 1428(b)(1) متقاضی یا دارنده مجوز باید اخطاریه را در حداقل دو مکان قابل رؤیت در محلی که تحت تأثیر انحراف و استفاده قرار می‌گیرد، نصب کند. اخطاریه‌ها باید حداکثر دو روز پس از دریافت اخطاریه توسط متقاضی یا دارنده مجوز نصب شوند. یک سوگندنامه (اظهارنامه کتبی) حاوی اثبات نصب باید ظرف هفت روز از تاریخ اخطاریه به هیئت مدیره ارائه شود.
(2)CA قانون آب Code § 1428(b)(2) هیئت مدیره باید یک نسخه از اخطاریه را از طریق پست سفارشی به هر شخصی که به تشخیص هیئت مدیره، ممکن است از انحراف و استفاده موقت متضرر شود، ارسال کند.
(c)CA قانون آب Code § 1428(c) صرف نظر از نرخ انحراف یا میزان ذخیره‌سازی، اگر مجوز قرار است برای کمتر از 10 روز معتبر باشد، هیئت مدیره باید در خصوص لزوم اخطار، هم قبل و هم بعد از صدور مجوز موقت، صلاحدید خود را اعمال کند و ممکن است هرگونه اثبات اخطاریه را که مناسب تشخیص دهد، درخواست کند.
(d)CA قانون آب Code § 1428(d) هر شخص ذینفعی می‌تواند اعتراض خود را نسبت به انحراف و استفاده موقت به هیئت مدیره ارائه دهد و باید یک نسخه از آن را به متقاضی یا دارنده مجوز ارسال کند.
(e)CA قانون آب Code § 1428(e) هیئت مدیره باید به هر اعتراضی فوراً رسیدگی کند و ممکن است پس از اطلاع‌رسانی به تمامی اشخاص ذینفع، جلسه‌ای (استماع) در این خصوص برگزار کند.
(f)CA قانون آب Code § 1428(f) عدم رعایت هر یک از الزامات این بخش توسط دارنده مجوز، منجر به فسخ خودکار مجوز موقت خواهد شد.

Section § 1429

Explanation

این بخش بیان می‌کند که هیئت مدیره مسئول نظارت بر انحراف و استفاده از آب تحت مجوزهای موقت است. نقش آنها این است که اطمینان حاصل کنند این اقدامات تأثیر منفی بر سایر کاربران قانونی آب یا محیط زیست نمی‌گذارند و تمامی شرایط مجوز رعایت می‌شوند.

هیئت مدیره بر انحراف و استفاده از آب تحت مجوز موقت، برای حفاظت از تمامی کاربران قانونی آب‌ها و مصارف مفید درون‌جریانی و برای رعایت شرایط مجوز، نظارت خواهد کرد.

Section § 1430

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که مجوزهای موقت انحراف آب، حقوق قانونی برای استفاده دائمی از آب را ایجاد نمی‌کنند. هیئت مدیره می‌تواند این مجوزها را در هر زمان تغییر یا لغو کند. مجوزهای موقت برای 180 روز معتبر هستند، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد. این دوره شامل هیچ زمانی که برای اقدامات اضافی مانند نظارت یا گزارش‌دهی لازم است، نمی‌شود. هنگامی که آب به ذخیره‌سازی منحرف می‌شود، محدودیت زمانی فقط برای برداشت آب اعمال می‌شود، نه برای استفاده آن برای مقاصد مفید.

Section § 1431

Explanation
این قانون به هیئت اجازه می‌دهد پروانه موقت را تمدید کند. اگر نقشه‌ها یا طرح‌ها قبلاً بخشی از درخواست اولیه شما بودند، نیازی به ارائه مجدد آنها نیست. هر تمدید تا ۱۸۰ روز از زمان تمدید آن اعتبار دارد.