برای هر شخصی که مشمول این بخش است، انجام هر یک از موارد زیر غیرقانونی است:
(a)CA غذا و کشاورزی Code § 11791(a) هرگونه ادعای دروغین یا متقلبانه مطرح کند، یا اثرات مواد یا روشی که باید به کار رود را به غلط جلوه دهد، هرگونه مواد بیارزش یا نامناسب را به کار ببرد، یا به هر نحو دیگری در هرگونه اقدامات ناعادلانه مشارکت کند.
(b)CA غذا و کشاورزی Code § 11791(b) به شیوه معیوب، بیدقت یا سهلانگارانه فعالیت کند.
(c)CA غذا و کشاورزی Code § 11791(c) از رعایت این بخش، یا هر مقررهای که طبق این بخش صادر شده است، یا هر دستور قانونی کمیسر یا مدیر امتناع ورزد یا غفلت کند.
(d)CA غذا و کشاورزی Code § 11791(d) از نگهداری و حفظ سوابقی که توسط این بخش الزامی شدهاند، یا از ارائه گزارشها در زمان و به شکلی که لازم است، امتناع ورزد یا غفلت کند.
