مقررات این بخش نباید به گونهای تفسیر شود که مانع حمل، انتقال یا جابجایی خربزه و سبزیجات در جعبههای مزرعه یا به صورت فله از این ایالت به هر ایالت همجوار در داخل ایالات متحده شود، در صورتی که تمام موارد زیر وجود داشته باشد:
(a)CA غذا و کشاورزی Code § 43571(a) خربزه و سبزیجات در این ایالت کشت شده باشند و امکانات کافی در ایالت همجوار برای رسیدگی و بستهبندی خربزه و سبزیجات، همانطور که در این بخش مقرر شده است، موجود باشد.
(b)CA غذا و کشاورزی Code § 43571(b) خربزه و سبزیجات قبل از بستهبندی در کالیفرنیا هرس یا با خلاء خنک نشده باشند.
(c)CA غذا و کشاورزی Code § 43571(c) این فعالیتها از طرف تولیدکننده یا حملکننده به عنوان بخشی از یک فعالیت مستمر شامل برداشت، بستهبندی، فرآوری، خنکسازی، خنکسازی با خلاء، اعمال اتمسفر کنترلشده، یا هرگونه آمادهسازی دیگر خربزه و سبزیجات برای حمل و فروش مطابق با الزامات این بخش انجام شود.
(d)CA غذا و کشاورزی Code § 43571(d) تولیدکننده یا حملکننده مجوزی از وزیر (یا دبیر) دریافت کرده باشد که اجازه جابجایی به یک ایالت همجوار را میدهد و از قوانین و مقررات، از جمله مواردی که بازرسی در ایالت مقصد را الزامی میکند، همانطور که وزیر (یا دبیر) ممکن است درخواست کند، پیروی کرده باشد.
(e)CA غذا و کشاورزی Code § 43571(e) وزیر (یا دبیر) تأییدیهای از مقامات ایالتی ایالت مقصد دریافت کرده باشد که برای وزیر (یا دبیر) رضایتبخش باشد مبنی بر اینکه خربزه و سبزیجات مطابق با الزامات مشخص شده در مجوز رسیدگی و بستهبندی خواهند شد. یک مجوز برای دورهای که از 180 روز تجاوز نکند معتبر خواهد بود و میتواند برای دورههای متوالی 180 روزه تمدید شود. مجوز در صورت عدم رعایت الزامات مشخص شده لغو خواهد شد.
