(a)CA شرکتها Code § 9680(a) فصلهای 16 (شروع از بخش 6610) و 17 (شروع از بخش 6710) از قسمت 2 در مورد شرکتهای مذهبی اعمال میشود، به استثنای بخشهای 6610، 6614، 6710، 6711 و 6716.
(b)Copy CA شرکتها Code § 9680(b)
(1)Copy CA شرکتها Code § 9680(b)(1) هر شرکتی میتواند به صورت داوطلبانه انحلال و تصفیه را انتخاب کند (A) با تأیید اکثریت کل اعضا (بخش 5033) یا (B) با تأیید هیئت مدیره و تأیید اعضا (بخش 5034).
(2)CA شرکتها Code § 9680(b)(2) هر شرکتی که در یکی از دستهبندیهای زیر قرار میگیرد، میتواند با تأیید هیئت مدیره، انحلال و تصفیه را انتخاب کند:
(A)CA شرکتها Code § 9680(b)(2)(A) شرکتی که موضوع دستور اعسار در ورشکستگی بوده است.
(B)CA شرکتها Code § 9680(b)(2)(B) شرکتی که تمام داراییهای خود را واگذار کرده است و هیچ فعالیتی را برای مدت پنج سال بلافاصله قبل از تصویب قطعنامه انتخاب انحلال شرکت انجام نداده است.
(C)CA شرکتها Code § 9680(b)(2)(C) شرکتی که هیچ عضوی ندارد.
(D)CA شرکتها Code § 9680(b)(2)(D) شرکتی که طبق مفاد اساسنامه خود که بر اساس بند (i) از پاراگراف (2) از زیربخش (a) از بخش 9132 تصویب شده است، ملزم به انحلال است.
(3)CA شرکتها Code § 9680(b)(3) اگر شرکتی در یکی از دستهبندیهای پاراگراف (2) قرار گیرد و اگر تعداد مدیران حاضر در سمت کمتر از حد نصاب باشد، میتواند به صورت داوطلبانه انحلال و تصفیه را از طریق هر یک از روشهای زیر انتخاب کند:
(A)CA شرکتها Code § 9680(b)(3)(A) رضایت یکپارچه مدیران حاضر در سمت.
(B)CA شرکتها Code § 9680(b)(3)(B) رأی مثبت اکثریت مدیران حاضر در سمت در جلسهای که بر اساس چشمپوشی از اخطار توسط آن مدیران مطابق با پاراگراف (3) از زیربخش (a) از بخش 9211 برگزار شده است.
(C)CA شرکتها Code § 9680(b)(3)(C) رأی تنها مدیر باقیمانده.
(4)CA شرکتها Code § 9680(b)(4) اگر شرکتی بر اساس پاراگراف (3) انحلال و تصفیه داوطلبانه را انتخاب کند، ارجاعات به هیئت مدیره در این فصل، به هیئت مدیرهای متشکل صرفاً از آن مدیران یا آن مدیر تنها تلقی میشود و اقدام هیئت مدیره حداقل به همان رضایت یا رأی نیاز دارد که طبق پاراگراف (3) برای انتخاب انحلال و تصفیه لازم است.
(c)CA شرکتها Code § 9680(c) اگر شرکتی در حال تصفیه داوطلبانه باشد، دادگاه عالی شهرستان مربوطه، بنا به درخواست (1) شرکت، یا (2) تعداد مجاز (بخش 5036)، یا (3) دادستان کل، یا (4) سه یا چند طلبکار، و پس از ابلاغ به شرکت و اعضا و طلبکاران به ترتیبی که دادگاه دستور دهد، میتواند صلاحیت رسیدگی به روند تصفیه داوطلبانه را بر عهده گیرد، اگر این امر برای حفاظت از داراییهای شرکت ضروری به نظر رسد. دادگاه، در صورت پذیرش صلاحیت، میتواند دستوراتی را در مورد کلیه مسائل مربوط به تصفیه امور شرکت و حفاظت از طلبکاران و داراییهای آن صادر کند که عدالت و انصاف ایجاب کند. فصل 15 (شروع از بخش 6510) (به استثنای بخشهای 6510 و 6511) در مورد آن رسیدگیهای دادگاهی اعمال میشود.
(d)CA شرکتها Code § 9680(d) اختیارات و وظایف مدیران (یا سایر اشخاص منصوب شده توسط دادگاه بر اساس بخش 6515) و افسران پس از شروع روند انحلال شامل، اما نه محدود به، اقدامات زیر به نام و از طرف شرکت است:
(1)CA شرکتها Code § 9680(d)(1) انتخاب افسران و استخدام نمایندگان و وکلای دادگستری برای تصفیه یا خاتمه دادن به امور آن.
(2)CA شرکتها Code § 9680(d)(2) ادامه اداره امور شرکت تا آنجا که برای واگذاری یا تصفیه آن لازم باشد.
(3)CA شرکتها Code § 9680(d)(3) اجرای قراردادها و جمعآوری، پرداخت، مصالحه و تسویه بدهیها و مطالبات به نفع یا علیه شرکت.
(4)CA شرکتها Code § 9680(d)(4) دفاع از دعاوی اقامه شده علیه شرکت.
(5)CA شرکتها Code § 9680(d)(5) اقامه دعوی، به نام شرکت، برای کلیه مبالغی که به شرکت تعلق دارد یا بدهکار است یا برای بازپسگیری هر یک از اموال آن.
(6)CA شرکتها Code § 9680(d)(6) جمعآوری هرگونه مبلغ باقیمانده پرداخت نشده بابت عضویتها یا بازپسگیری توزیعهای غیرقانونی.
(7)CA شرکتها Code § 9680(d)(7) با رعایت مفاد بخش 9142، فروش در مزایده عمومی یا خصوصی، مبادله، انتقال، یا به هر نحو دیگر واگذاری تمام یا بخشی از داراییهای شرکت به مبلغی که توسط هیئت مدیره معقول تشخیص داده شود بدون رعایت بخش 9631، و اجرای اسناد فروش و اسناد انتقال به نام شرکت.
(8)CA شرکتها Code § 9680(d)(8) به طور کلی، انعقاد قراردادها و انجام هرگونه و کلیه امور به نام شرکت که ممکن است برای اهداف تصفیه، تسویه و انحلال امور شرکت مناسب یا مقتضی باشد.
(e)CA شرکتها Code § 9680(e) پس از رعایت بخش 6713:
(1)CA شرکتها Code § 9680(e)(1) به استثنای آنچه در بخش 6715 آمده است، کلیه داراییهای شرکت در زمان انحلال باید مطابق با اساسنامه یا آییننامههای داخلی آن واگذار شود، با رعایت مفاد هر وقفنامه یا امانتی که این داراییها تحت آن نگهداری میشوند.
(2)CA شرکتها Code § 9680(e)(2) به استثنای آنچه در زیربخش (3) آمده است، واگذاری مورد نیاز در زیربخش (1) باید با حکم دادگاه عالی شهرستان مربوطه انجام شود. این حکم باید بنا به درخواست، پس از 30 روز اخطار به دادستان کل، توسط هر شخص ذینفع در انحلال صادر شود.
(3)CA شرکتها Code § 9680(e)(3) واگذاری مورد نیاز در زیربخش (1) میتواند بدون حکم دادگاه عالی انجام شود، با رعایت حقوق اشخاص ذینفع در انحلال، اگر دادستان کل یک چشمپوشی کتبی از اعتراضات به واگذاری را ارائه دهد.
(f)CA شرکتها Code § 9680(f) یک جای خالی در هیئت مدیره میتواند در طول روند تصفیه به روشی که در بخش 9224 پیشبینی شده است، پر شود.
(g)CA شرکتها Code § 9680(g) فصل 15 (شروع از بخش 6510) در مورد شرکتهای مذهبی اعمال نمیشود، مگر تا حدی که مفاد آن تحت زیربخش (d) از بخش 6617، زیربخش (c) از بخش 6719، یا زیربخش (c) یا (d) از این بخش اعمال شود.
