(a)CA شرکتها Code § 5812(a) به استثنای مواردی که در این بخش یا بخش 5813.5 پیشبینی شده است، اصلاحیهها در صورت تأیید هیئت مدیره و تأیید اعضا (Section 5034) و تأیید سایر اشخاص، در صورت وجود، طبق الزامات اساسنامه، قابل تصویب هستند. تأیید اعضا یا سایر اشخاص میتواند قبل یا بعد از تأیید هیئت مدیره باشد.
(b)CA شرکتها Code § 5812(b) با وجود بند (a)، اصلاحیههای زیر میتوانند تنها با تأیید هیئت مدیره تصویب شوند:
(1)CA شرکتها Code § 5812(b)(1) اصلاحیهای که عمر شرکت را تمدید میکند یا آن را دائمی میسازد، در صورتی که شرکت قبل از 14 اوت 1929 سازماندهی شده باشد.
(2)CA شرکتها Code § 5812(b)(2) اصلاحیهای که آدرس خیابان اولیه و آدرس پستی اولیه شرکت، نام و آدرس اولین مدیران، یا نام و آدرس نماینده اولیه را حذف میکند.
(3)CA شرکتها Code § 5812(b)(3) هرگونه اصلاحیه، در زمانی که شرکت هیچ عضوی ندارد؛ مشروط بر اینکه، اگر اساسنامه برای یک اصلاحیه نیاز به تأیید هر شخصی داشته باشد، آن اصلاحیه بدون چنین تأییدی قابل تصویب نیست.
(4)CA شرکتها Code § 5812(b)(4) اصلاحیهای که طبق Section 9913 تصویب شده است.
(c)CA شرکتها Code § 5812(c) هرگاه اساسنامه برای اقدام شرکتی، تأیید یک طبقه خاص از اعضا یا نسبت بیشتری از، یا تمام آرای هر طبقه، یا نسبت بیشتری از، یا تمام مدیران را، بیش از آنچه در این بخش لازم است، ایجاب کند، مقرره موجود در اساسنامه که چنین رأی بیشتری را الزامی میسازد، جز با تأیید آن طبقه یا با همان رأی بیشتر، تغییر، اصلاح یا لغو نخواهد شد، مگر اینکه در اساسنامه به نحو دیگری پیشبینی شده باشد.
