Section § 1500

Explanation

این قانون به مأموران انتظامی در کالیفرنیا این اختیار را می‌دهد که افراد زیر ۱۸ سال را از عبور به مکزیک متوقف کنند، اگر تنها باشند و اجازه والدین یا گذرنامه نداشته باشند. با این حال، مأموران فقط می‌توانند از عبور آنها از مرز جلوگیری کنند؛ آنها نمی‌توانند این افراد را به دلایل دیگری بازداشت کنند. این قانون بر هیچ یک از اختیارات دیگری که یک مأمور ممکن است داشته باشد، تأثیری نمی‌گذارد.

یک افسر صلح هر شهر یا شهرستان باید از ورود هر ساکن این ایالت زیر ۱۸ سال که بدون همراهی والدین یا سرپرست است، یا رضایت کتبی برای چنین ورودی از والدین یا سرپرست ندارد، یا گذرنامه ندارد، از کالیفرنیا به جمهوری مکزیک در مرز جلوگیری کند. اختیار افسر صلح طبق این بخش فقط برای جلوگیری از ورود است و نه برای بازداشت به دلایل دیگر. هیچ چیز در این بخش نباید به گونه‌ای تفسیر شود که اختیار افسر صلح را طبق هر قانون دیگری از این ایالت محدود کند.