(a)CA دولت Code § 186(a) همانطور که در بندهای بعدی این بخش به کار رفته است، «حوزه عمومی» به آن بخش از حوزه عمومی ایالت کالیفرنیا اشاره دارد که مجاور بخش رودخانه کلامات بین دهانه رودخانه و کاتامین رانچریا است و آن بخش از حوزه عمومی ایالت کالیفرنیا که مجاور بخش رودخانه ترینیتی بین محل تلاقی رودخانههای کلامات و ترینیتی و محل تلاقی رودخانههای ترینیتی و ساوث فورک است.
(b)CA دولت Code § 186(b) همانطور که در این بخش به کار رفته است، «بومیان» به افرادی اشاره دارد که در فهرست بومیان کالیفرنیا ثبت شدهاند و اجداد بومی آنها از منطقه مجاور دو بخش رودخانه توصیف شده در بند (الف) بودهاند.
(c)CA دولت Code § 186(c) هر بومی میتواند، در حوزه عمومی، در راستای اجرای فرهنگ بومی، به فعالیتهای زیر بپردازد:
(i)CA دولت Code § 186(c)(i) جمعآوری بلوط، توت، قارچ، میوه، حشرات، جلبک دریایی، ماهی، و سایر غذاهای طبیعی، مواد لازم برای لباسهای تشریفاتی و اهداف آیینی و برای فعالیتهای سنتی بومیان مانند سبدبافی، قایقسازی، سنگکاری، نجاری، و ساخت تور، مانند ریشهها، نیها، پوست درخت، چوب، پوست حیوانات، پر، صدف، دانه، مغزها، علفها، سنگها، استخوانها، رنگها، گیاهان، چوبها، و برگها؛
(ii)CA دولت Code § 186(c)(ii) انجام فعالیتهای سنتی، از جمله رقصها و مراسم مذهبی، و سبدبافی و نجاری، ساخت لباسهای محلی، و سایر صنایع دستی.
(d)CA دولت Code § 186(d) حمل و نقل به یا از هر منطقهای از حوزه عمومی یا بین مناطق مختلف حوزه عمومی مواد و لوازمی که، طبق مفاد پیشین این بخش، نگهداری آنها در حوزه عمومی مجاز است، غیرقانونی نخواهد بود.
(e)CA دولت Code § 186(e) بومیانی که طبق این بخش ماهی و شکار صید میکنند، باید این کار را مطابق با قوانین و مقررات کمیسیون ماهی و شکار و تحت مجوز صادر شده توسط اداره ماهی و شکار انجام دهند. کمیسیون میتواند قوانین و مقرراتی را تصویب کند و شرایطی را برای صدور چنین مجوزهایی اعمال کند که صید ماهی و شکار را به صید برای اهداف آیینی به شیوهای که کمیسیون مناسب تشخیص میدهد، محدود کند.