(a)CA دولت Code § 8880.56(a) صرفنظر از سایر مقررات قانونی، مدیر میتواند کالاها و خدماتی را که برای تحقق اهداف این فصل لازم است، خریداری یا اجاره کند. مدیر نمیتواند با هیچ طرف خصوصی برای عملیات و اداره بختآزمایی ایالتی کالیفرنیا، که توسط این فصل ایجاد شده است، قرارداد ببندد. با این حال، این بخش مانع از تدارکاتی که شامل عملکردهایی مانند طراحی بازی، تأمین، تبلیغات و روابط عمومی میشود، نمیگردد. در تمامی تصمیمات تدارکاتی، مدیر، با تأیید کمیسیون، قراردادها را به تأمینکننده مسئولی اعطا خواهد کرد که بهترین و پایینترین پیشنهاد را ارائه میدهد و منافع دولت را در زمینههای امنیت، صلاحیت، تجربه و عملکرد به موقع به حداکثر میرساند، باید ماهیت به خصوص حساس بختآزمایی ایالتی کالیفرنیا را در نظر بگیرد و برای ترویج و تضمین یکپارچگی، امنیت، صداقت و انصاف در عملیات و اداره بختآزمایی و هدف افزایش درآمدهای خالص به نفع هدف عمومی توصیف شده در این فصل اقدام کند.
(b)CA دولت Code § 8880.56(b) صرفنظر از هر مقرره دیگری از این فصل، موارد زیر در مورد قراردادها یا تدارکات توسط بختآزمایی اعمال میشود:
(1)CA دولت Code § 8880.56(b)(1) برای تضمین کاملترین رقابت، کمیسیون باید رویههای مناقصه رقابتی را برای اعطای هرگونه تدارکات یا قراردادی که شامل هزینهای بیش از یکصد هزار دلار ($100,000) است، تصویب و منتشر کند. رویههای مناقصه رقابتی باید شامل، اما نه محدود به، الزامات برای ارائه پیشنهادات و مستندات همراه، دستورالعملهایی برای استفاده از درخواستهای پیشنهاد، دعوتنامههای مناقصه، یا سایر روشهای مناقصه، و یک رویه اعتراض به مناقصه باشد. مدیر باید تعیین کند که آیا کالاها یا خدمات مشمول این بند از طریق قراردادهای موجود یا جداول قیمت اداره خدمات عمومی در دسترس هستند یا خیر.
(2)CA دولت Code § 8880.56(b)(2) استانداردها، رویهها و قوانین قراردادی مندرج در این زیربخش نیز در مورد هرگونه قرارداد فرعی که شامل هزینهای بیش از یکصد هزار دلار ($100,000) است، اعمال میشود. کمیسیون باید، به عنوان بخشی از رویههای مناقصه خود برای قراردادهای عمومی، دستورالعملهای قرارداد فرعی را که این الزام را اجرا میکند، تعیین کند.
(3)CA دولت Code § 8880.56(b)(3) مقررات ماده 1 (شروع از بخش 11250) از فصل 3 از بخش 1 از تقسیم 3 در مورد کمیسیون اعمال میشود.
(4)CA دولت Code § 8880.56(b)(4) کمیسیون مشمول قانون تدارکات و قراردادهای کسبوکارهای کوچک است، همانطور که در فصل 6.5 (شروع از بخش 14835) از بخش 5.5 از تقسیم 3 ارائه شده است.
(5)CA دولت Code § 8880.56(b)(5) در تبلیغ یا اعطای هرگونه قرارداد عمومی برای تدارک کالاها و خدمات بیش از پانصد هزار دلار ($500,000)، کمیسیون و مدیر باید از تمامی مناقصهگران یا پیمانکاران، یا هر دو، بخواهند که برنامهها یا ترتیبات خاصی را برای استفاده از قراردادهای فرعی با کسبوکارهای کوچک محروم اجتماعی و اقتصادی ارائه دهند. برنامههای قرارداد فرعی باید ماهیت و میزان خدمات مورد استفاده و آن کسبوکارها یا افرادی را که برای قرارداد فرعی شناسایی شدهاند، در صورت اطلاع، مشخص کند.
قصد مجلس قانونگذاری در تصویب این بخش این است که پیشبرد فرصتهای تجاری برای این کسبوکارهای کوچک در فعالیتهای تجاری خصوصی ایجاد شده توسط بختآزمایی ایالتی کالیفرنیا را به عنوان هدفی با اهمیت فوقالعاده تعیین کند. در این راستا، کمیسیون و مدیر وظیفه مثبتی دارند تا به عملیترین و قابلاجراترین سطح مشارکت کسبوکارهای کوچک محروم اجتماعی و اقتصادی در برنامههای تدارکاتی خود دست یابند.
تا 1 ژوئیه 1986، کمیسیون باید رویههای ارزیابی پیشنهاد، معیارها و شرایط قرارداد را تصویب کند که با پیشبرد فرصتهای تجاری برای کسبوکارهای کوچک در فعالیتهای تجاری خصوصی ایجاد شده توسط بختآزمایی ایالتی کالیفرنیا سازگار باشد و عملیترین و قابلاجراترین سطح مشارکت کسبوکارهای کوچک محروم اجتماعی و اقتصادی را در برنامههای تدارکاتی خود محقق سازد. رویههای ارزیابی پیشنهاد، معیارها و شرایط قرارداد تصویب شده باید به صورت کتبی به هر دو مجلس قانونگذاری در یا قبل از 1 ژوئیه 1986 گزارش شود.
برای اهداف این بخش، افراد محروم اجتماعی و اقتصادی شامل زنان، آمریکاییهای آفریقاییتبار، آمریکاییهای اسپانیاییتبار، بومیان آمریکا (شامل سرخپوستان آمریکا، اینوئیتها، آلوتها و بومیان هاوایی)، آمریکاییهای آسیایی-اقیانوسیهای (شامل افرادی که اصالتشان از ژاپن، چین، فیلیپین، ویتنام، کره، ساموآ، گوام، قلمروهای تحت قیمومت ایالات متحده در اقیانوس آرام، ماریانای شمالی، لائوس، کامبوج و تایوان است)، و سایر اقلیتها یا هر شخص حقیقی دیگری که توسط کمیسیون محروم تشخیص داده شود، میباشند.
کمیسیون باید تا 1 ژوئیه 1987 و پس از آن تا هر 1 ژوئیه، به مجلس قانونگذاری در مورد سطح مشارکت کسبوکارهای کوچک، کسبوکارهای محروم اجتماعی و اقتصادی، و کسبوکارهای کالیفرنیایی در تمامی قراردادهای اعطا شده توسط کمیسیون گزارش دهد.
(6)CA دولت Code § 8880.56(6) کمیسیون باید تا 1 اکتبر هر سال گزارشی را تهیه و به مجلس قانونگذاری ارائه دهد که جزئیات خرید کالاها و خدمات بختآزمایی از طریق اداره خدمات عمومی را شرح میدهد. این گزارش همچنین باید شامل فهرستی از قراردادهای اعطا شده برای بیش از یکصد هزار دلار ($100,000)، نام پیمانکار، مبلغ و مدت قرارداد، و مبنای اعطای قرارداد باشد.
بختآزمایی باید به طور کامل با الزامات بندهای (2) تا (5)، شامل، مطابقت داشته باشد، با این استثنا که هر وظیفه یا نقشی که در غیر این صورت مسئولیت اداره دارایی یا اداره خدمات عمومی است، به جای آن، برای اهداف این زیربخش، تنها مسئولیت بختآزمایی خواهد بود، که تنها اختیار انجام آن وظیفه یا نقش را خواهد داشت.
