Section § 8333

Explanation
در کالیفرنیا، قانون اطلاعات کمک‌هزینه سال ۲۰۱۸ تمامی سازمان‌های دولتی را ملزم می‌کند که هنگام اجرای این قانون، از دستورالعمل‌های تجارت الکترونیک که توسط وزارت فناوری اطلاعات برنامه‌ریزی شده است، پیروی کنند. این بدان معناست که هرگونه معامله یا تراکنش مربوط به کمک‌هزینه‌ها باید با راهبرد الکترونیکی گسترده‌تر تعیین شده توسط ایالت همسو باشد.

Section § 8333.1

Explanation

کتابخانه ایالتی کالیفرنیا موظف است تا 1 ژوئیه 2020، وب‌سایتی را راه‌اندازی کند تا به مردم کمک کند فرصت‌های کمک‌هزینه ایالتی را به راحتی پیدا کنند. این وب‌سایت تمام کمک‌هزینه‌ها و مشوق‌های قابل دسترسی از طریق بودجه دولتی را فهرست خواهد کرد، که به طور خاص با هدف ارائه کمک‌های محلی است. آنها با شوراهای مربوطه همکاری می‌کنند تا اطمینان حاصل کنند که سایت برای طیف وسیعی از متقاضیان، مانند سازمان‌های غیرانتفاعی و اجتماعی، به ویژه آنهایی که به گروه‌های محروم و کم‌درآمد کمک می‌کنند، کاربرپسند است.

این وب‌سایت شامل پیوندی طبق بخش قانونی مشخص شده دیگری خواهد بود تا دسترسی جامع را تضمین کند.

(a)CA دولت Code § 8333.1(a) در یا قبل از 1 ژوئیه 2020، کتابخانه ایالتی کالیفرنیا یک پورتال اینترنتی فرصت‌های تامین مالی ایجاد خواهد کرد که مکانی متمرکز برای متقاضیان کمک‌هزینه (گرنت) فراهم می‌کند تا فرصت‌های کمک‌هزینه ایالتی را بیابند. پورتال اینترنتی فرصت‌های تامین مالی شامل، اما نه محدود به، یک وب‌سایت اینترنتی تعاملی خواهد بود که راه‌اندازی می‌شود تا حداقل اطلاعاتی را شامل شود که هر کمک‌هزینه‌ای را که توسط ایالت اداره می‌شود و هر فرصت تشویقی تخصیص‌یافته توسط قانون یا در بودجه سالانه را که وجوه کمک محلی را فراهم می‌کند، شناسایی کند. کتابخانه ایالتی کالیفرنیا، با مشورت با شورای رشد استراتژیک و هیئت منابع هوایی ایالتی، اطمینان حاصل خواهد کرد که وب‌سایت اینترنتی قابل دسترس است و اطلاعات مفیدی را به مجموعه‌ای متنوع از متقاضیان بالقوه، از جمله سازمان‌های غیرانتفاعی و مبتنی بر جامعه، و سایر نهادهایی که برای حمایت و بهره‌مندی جوامع محروم و کم‌درآمد فعالیت می‌کنند، ارائه می‌دهد.
(b)CA دولت Code § 8333.1(b) کتابخانه ایالتی کالیفرنیا پیوندی به پورتال اینترنتی را همانطور که مشخص شده و مطابق با بند (2) از زیربخش (c) بخش 12098.4 است، فراهم خواهد کرد.

Section § 8333.2

Explanation

این قانون از کتابخانه ایالتی کالیفرنیا می‌خواهد که یک گزارش سالانه به مجلس قانونگذاری درباره اثربخشی یک پورتال اینترنتی ارائه دهد. این گزارش باید شامل جزئیاتی مانند میزان استفاده سازمان‌های دولتی از پورتال، تعداد کمک‌هزینه‌های ثبت‌شده، مبالغ بودجه به ازای هر کمک‌هزینه، آمار بازدید از پورتال و هرگونه افزایش در درخواست‌های کمک‌هزینه باشد. اولین گزارش باید تا ۱ ژانویه ۲۰۲۲ ارائه می‌شد و دوره ۱ ژوئیه ۲۰۲۰ تا ۱ ژوئیه ۲۰۲۱ را پوشش می‌داد. گزارش‌های بعدی باید هر سال تا ۱ ژانویه ارائه شوند و سال مالی قبلی را پوشش دهند.

این گزارش باید با الزامات مندرج در بخش ۹۷۹۵ در مورد ارائه گزارش‌ها مطابقت داشته باشد.

(a)CA دولت Code § 8333.2(a) کتابخانه ایالتی کالیفرنیا باید یک گزارش سالانه به مجلس قانونگذاری در مورد اثربخشی پورتال اینترنتی ارائه دهد، از جمله، اما نه محدود به، نرخ بهره‌برداری توسط سازمان‌های دولتی، تعداد کمک‌هزینه‌های ثبت‌شده، میزان بودجه به ازای هر کمک‌هزینه، تعداد بازدیدها از پورتال اینترنتی، از جمله اینکه کدام بخش‌های پورتال اینترنتی بازدید شده‌اند، و اینکه آیا افزایش در درخواست‌های کمک‌هزینه وجود داشته است. اولین گزارش سالانه باید در یا قبل از ۱ ژانویه ۲۰۲۲ ارائه شود و باید دوره ۱ ژوئیه ۲۰۲۰ تا ۱ ژوئیه ۲۰۲۱ را شامل شود. هر گزارش سالانه بعدی باید در یا قبل از ۱ ژانویه ارائه شود و باید سال مالی قبلی را پوشش دهد.
(b)CA دولت Code § 8333.2(b) گزارشی که باید مطابق با بند (a) ارائه شود، باید مطابق با بخش ۹۷۹۵ ارائه گردد.

Section § 8334

Explanation

این قانون سازمان‌های دولتی کالیفرنیا را ملزم می‌کند که تمام کمک‌های مالی (گرنت‌هایی) را که مدیریت می‌کنند، قبل از شروع هرگونه فرآیند درخواست یا اعطا، نزد کتابخانه ایالتی کالیفرنیا ثبت کنند. سازمان‌ها باید اطلاعات دقیقی در مورد هر کمک مالی، از جمله عنوان، منبع تامین مالی، هدف، شرح، شرایط واجد شرایط بودن و مهلت‌های آن، ارائه دهند تا به فهرست‌بندی کمک‌های مالی و اطلاع‌رسانی به متقاضیان بالقوه کمک شود. سازمان‌های دولتی همچنین باید به پورتال فرصت‌های تامین مالی کتابخانه پیوند دهند و پیشنهادات الکترونیکی برای کمک‌های مالی را بپذیرند. «کمک مالی» (گرنت) در اینجا به کمک مالی توزیع شده توسط سازمان‌های دولتی، از جمله وام‌ها و کمک‌های فدرال، اشاره دارد، اما شامل قراردادهای تدارکات یا کارهای مربوط به اموال نمی‌شود. سازمان عملیات دولتی به اطمینان از انطباق و ساده‌سازی فرآیندها کمک خواهد کرد.

(a)Copy CA دولت Code § 8334(a)
(1)Copy CA دولت Code § 8334(a)(1) در یا قبل از ۱ ژوئیه ۲۰۲۰، هر سازمان دولتی باید هر کمک مالی (گرنت) را که مدیریت می‌کند، قبل از شروع فرآیند درخواست یا اعطا برای توزیع آن کمک مالی، نزد کتابخانه ایالتی کالیفرنیا ثبت کند. هر سازمان باید اطلاعاتی در مورد کمک مالی ارائه دهد که به کتابخانه ایالتی کالیفرنیا در فهرست‌بندی توزیع کمک‌های مالی کمک کرده و اطلاعات قابل فهم و یکسانی را در مورد فرصت‌های تامین مالی موجود به متقاضیان بالقوه ارائه دهد، از جمله، اما نه محدود به، تمام موارد زیر:
(A)CA دولت Code § 8334(a)(1)(A) عنوان فرصت کمک مالی و شماره شناسایی کمک مالی.
(B)CA دولت Code § 8334(a)(1)(B) منبع درآمد تخصیص یافته برای تامین مالی کمک مالی.
(C)CA دولت Code § 8334(a)(1)(C) هدف کمک مالی.
(D)CA دولت Code § 8334(a)(1)(D) شرح مختصری از کمک مالی، از جمله، اما نه محدود به، سازوکار مورد استفاده برای اعلام در دسترس بودن بودجه.
(E)CA دولت Code § 8334(a)(1)(E) هرگونه شرایط واجد شرایط بودن، از جمله، اما نه محدود به، هرگونه الزامات وجوه تطبیقی.
(F)CA دولت Code § 8334(a)(1)(F) محدودیت‌های جغرافیایی، در صورت وجود.
(G)CA دولت Code § 8334(a)(1)(G) شرح کل بودجه کمک مالی موجود، تعداد جوایز (اعطاها)، و مبالغ هر جایزه (اعطا).
(H)CA دولت Code § 8334(a)(1)(H) دوره زمانی تحت پوشش کمک مالی.
(I)CA دولت Code § 8334(a)(1)(I) تاریخ صدور کمک مالی.
(J)CA دولت Code § 8334(a)(1)(J) مهلت ارسال پیشنهادات.
(K)CA دولت Code § 8334(a)(1)(K) آدرس اینترنتی برای ارسال الکترونیکی پیشنهاد.
(L)CA دولت Code § 8334(a)(1)(L) اطلاعات تماس یک کارمند مسئول اطلاع‌رسانی الزامات کمک مالی.
(2)CA دولت Code § 8334(a)(2) هر سازمان دولتی باید پیوندی به پورتال وب اینترنتی فرصت‌های تامین مالی کتابخانه ایالتی کالیفرنیا را در وب‌سایت اینترنتی خود ارائه دهد.
(b)CA دولت Code § 8334(b) در یا قبل از ۱ ژوئیه ۲۰۲۰، هر سازمان دولتی باید امکان پذیرش پیشنهادات الکترونیکی را برای هر کمک مالی که توسط آن سازمان دولتی مدیریت می‌شود، در صورت لزوم، فراهم کند.
(c)CA دولت Code § 8334(c) «کمک مالی» (گرنت) همانطور که در این فصل استفاده شده است به معنای هر سازوکاری است که توسط یک سازمان دولتی برای توزیع اعتباراتی که برای هدف کمک مالی از طریق فرآیند اعطای رقابتی یا بر اساس اولویت ثبت‌نام تخصیص یافته‌اند، استفاده می‌شود. این اصطلاح شامل وام‌ها و وجوه کمک فدرال است که توسط یک سازمان دولتی مدیریت می‌شوند. این اصطلاح شامل تدارکات کالاها یا خدمات برای یک سازمان دولتی و همچنین اکتساب، ساخت، تغییر، بهبود یا تعمیر اموال غیرمنقول برای یک سازمان دولتی نمی‌شود.
(d)CA دولت Code § 8334(d) سازمان عملیات دولتی به کتابخانه ایالتی کالیفرنیا در زمینه انطباق سازمان‌های دولتی و ایجاد فرآیندهای ساده‌سازی شده، در صورت لزوم، کمک خواهد کرد.

Section § 8334.1

Explanation

تا ۱ ژوئیه ۲۰۲۲، هر سازمان دولتی در کالیفرنیا باید داده‌هایی را در مورد کمک‌هزینه‌هایی که پس از اعطا مدیریت می‌کنند، به کتابخانه ایالتی کالیفرنیا ارائه دهد. این داده‌ها شامل تعداد کمک‌هزینه‌های اعطا شده، جزئیات مربوط به دریافت‌کننده هر کمک‌هزینه و مبلغ دریافتی، تاریخ‌های پروژه، دلیل (هدف) کمک‌هزینه و منطقه تحت پوشش آن است. اصطلاحات «نام دریافت‌کننده»، «نوع دریافت‌کننده» و «موقعیت جغرافیایی تحت پوشش» برای وضوح بیشتر به طور خاص تعریف شده‌اند.

(a)CA دولت Code § 8334.1(a) در یا قبل از ۱ ژوئیه ۲۰۲۲، هر سازمان دولتی باید داده‌های پس از اعطا را برای هر کمک‌هزینه‌ای که توسط آن سازمان دولتی اداره می‌شود، به کتابخانه ایالتی کالیفرنیا ارائه دهد. این داده‌ها شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نیست:
(1)CA دولت Code § 8334.1(a)(1) تعداد کمک‌هزینه‌های اعطا شده به ازای هر فرصت کمک‌هزینه.
(2)CA دولت Code § 8334.1(a)(2) تمام موارد زیر برای هر کمک‌هزینه اعطا شده:
(A)CA دولت Code § 8334.1(a)(2)(A) نام دریافت‌کننده.
(B)CA دولت Code § 8334.1(a)(2)(B) نوع دریافت‌کننده.
(C)CA دولت Code § 8334.1(a)(2)(C) مبلغ اعطا شده به دریافت‌کننده.
(D)CA دولت Code § 8334.1(a)(2)(D) تاریخ‌های شروع و پایان پروژه تأمین مالی شده توسط کمک‌هزینه.
(E)CA دولت Code § 8334.1(a)(2)(E) هدف توصیفی درخواستی که کمک‌هزینه به آن اعطا شده است.
(F)CA دولت Code § 8334.1(a)(2)(F) موقعیت جغرافیایی تحت پوشش.
(b)CA دولت Code § 8334.1(b) همانطور که در این بخش استفاده شده است، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(1)CA دولت Code § 8334.1(b)(1) «موقعیت جغرافیایی تحت پوشش» به معنای منطقه جغرافیایی ایالت است که توسط کمک‌هزینه تحت پوشش قرار می‌گیرد، شامل حوزه قضایی محلی تعیین شده.
(2)CA دولت Code § 8334.1(b)(2) «نام دریافت‌کننده» به معنای دریافت‌کننده کمک‌هزینه است.
(3)CA دولت Code § 8334.1(b)(3) «نوع دریافت‌کننده» به معنای سازمان غیرانتفاعی، دولت قبیله‌ای، کسب‌وکار یا فردی است که کمک‌هزینه به آن اعطا شده است.