Section § 26820

Explanation

این قانون بیان می‌کند که منشی شهرستان باید هزینه‌های مشخصی را برای خدمات خاصی که در این ماده ذکر شده است، دریافت کند، مگر اینکه قانون دیگری به نحو دیگری تعیین کرده باشد.

منشی شهرستان باید هزینه‌های تعیین شده در این ماده را برای خدماتی که توسط او انجام می‌شود، دریافت و وصول کند، مگر اینکه قانون به نحو دیگری مقرر کرده باشد.

Section § 26831

Explanation
منشی شهرستان مجاز است برای تهیه کپی از هرگونه اسناد، سوابق یا پرونده‌هایی که در دفتر خود دارد، هزینه معقولی دریافت کند.

Section § 26833

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر به یک کپی رسمی تأیید شده از هر سندی از دفتر منشی شهرستان نیاز دارید، هزینه تأیید آن 1.75 دلار است.

Section § 26836

Explanation
این قانون بیان می‌کند که هزینه گواهی‌ها، مگر اینکه هزینه متفاوتی به طور خاص تعیین شده باشد، یک دلار و هفتاد و پنج سنت است.

Section § 26837

Explanation
اگر شما یک کپی از سندی را به دفتر منشی شهرستان بیاورید تا با اصل موجود مقایسه و گواهی شود، از شما 0.50 دلار برای هر صفحه دریافت خواهد شد، علاوه بر هزینه گواهی.

Section § 26839

Explanation
اگر به یک کپی رسمی از یک پرونده یا سند موجود در بایگانی نیاز دارید، هزینه آن برای شما $20 خواهد بود. ممکن است هزینه‌های اضافی نیز برای تهیه یا تأیید کپی وجود داشته باشد.

Section § 26840

Explanation

این قانون بیان می‌کند که هزینه پروانه ازدواج 10 دلار است. هنگام صدور پروانه، نحوه توزیع هزینه به این صورت است: 1 دلار به ثبت‌کننده شهرستان، 1 دلار به منشی شهرستان، 1 دلار به ثبت‌کننده ایالتی آمار حیاتی می‌رسد و 7 دلار باقیمانده طبق مقررات قانونی خاص سال 1966 مدیریت می‌شود. در شهرستان‌هایی که حقوق ثبت‌کننده شهرستان تنها منبع درآمد اوست، خزانه‌دار شهرستان 1 دلار به ثبت‌کننده و 1 دلار به ثبت‌کننده ایالتی اختصاص می‌دهد. این هزینه کلیه خدمات مربوط به پروانه ازدواج و ثبت رسمی آن را پوشش می‌دهد.

هزینه صدور پروانه ازدواج ده دلار (10$) است که در زمان صدور آن دریافت می‌شود. یک دلار (1$) از این هزینه به ثبت‌کننده شهرستان، یک دلار (1$) از این هزینه به منشی شهرستان، و یک دلار (1$) از این هزینه به ثبت‌کننده ایالتی آمار حیاتی پرداخت می‌شود و هفت دلار (7$) از این هزینه طبق مفاد بخش 54 از فصل 120، قوانین سال 1966، اولین جلسه فوق‌العاده، مصرف خواهد شد. در شهرستان‌هایی که حقوق ثبت‌کننده شهرستان تنها پاداش مجاز قانونی است، این هزینه به خزانه‌دار شهرستان پرداخت می‌شود که یک دلار (1$) را به حساب ثبت‌کننده شهرستان واریز می‌کند و یک دلار (1$) را به ثبت‌کننده ایالتی آمار حیاتی پرداخت می‌کند. هزینه پیش‌بینی شده در این بخش، برای کلیه خدمات منشی و ثبت‌کننده در ارتباط با صدور پروانه ازدواج و ثبت گواهی ثبت ازدواج، کامل است.

Section § 26840.1

Explanation

این قانون هزینه ثبت گواهی ازدواج را 14 دلار تعیین می‌کند که هنگام صدور مجوز ازدواج یا دریافت فرم خالی از دفتردار شهرستان دریافت می‌شود. از این هزینه، 4 دلار به ثبت‌کننده دولتی آمار حیاتی می‌رود و 1 دلار به خزانه‌دار شهرستان داده می‌شود تا هزینه‌های محلی مربوط به پردازش گواهی ازدواج را پوشش دهد.

دفتردار شهرستان می‌تواند در صورت نیاز برای پوشش هزینه‌های محلی بیشتر، تا 3 دلار هزینه اضافی دریافت کند.

(a)CA دولت Code § 26840.1(a) هزینه ثبت گواهی ازدواج طبق بخش 4 (شروع از ماده 500) از فصل 3 قانون خانواده، چهارده دلار (14$) است که در زمان صدور مجوز انجام ازدواج یا دریافت فرم مجوز خالی از دفتردار شهرستان طبق بخش 4 (شروع از ماده 500) از فصل 3 قانون خانواده دریافت می‌شود. چهار دلار (4$) از این هزینه باید به ثبت‌کننده دولتی آمار حیاتی پرداخت شود. یک دلار (1$) از این هزینه باید به خزانه‌دار شهرستان پرداخت شود و برای پوشش هرگونه هزینه‌های محلی متحمل شده طبق بخش 4 (شروع از ماده 500) از فصل 3 قانون خانواده استفاده خواهد شد.
(b)CA دولت Code § 26840.1(b) صرف‌نظر از بند (a)، علاوه بر مبلغ مجاز شده توسط بند (a)، دفتردار شهرستان می‌تواند مبلغ اضافی وضع کند که از سه دلار (3$) تجاوز نکند، اگر او تشخیص دهد که مبلغ اضافی برای پوشش هزینه‌های محلی ضروری است.

Section § 26840.2

Explanation
این قانون به هیئت‌های شهرستان در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا سیستمی برای صدور پروانه‌های ازدواج خارج از ساعات کاری عادی ایجاد کنند. هیئت همچنین می‌تواند برای این خدمت، هزینه اضافی تا سقف ۵ دلار دریافت کند که این پول به خزانه‌داری شهرستان واریز می‌شود.

Section § 26840.3

Explanation

این قانون به شهرستان‌های کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا هزینه صدور پروانه یا گواهی ازدواج را تا سقف پنج دلار افزایش دهند. پول اضافی جمع‌آوری شده برای حمایت از هزینه‌های عملیاتی دادگاه‌های سازش خانواده و خدمات میانجی‌گری مرتبط در نظر گرفته شده است. این وجوه به طور خاص برای پوشش هزینه‌هایی مانند فضای دادگاه و سربار استفاده می‌شود.

(a)CA دولت Code § 26840.3(a) برای حمایت از دادگاه سازش خانواده یا برای خدمات سازش و میانجی‌گری ارائه شده مطابق با فصل ۱۱ (شروع از بخش ۳۱۶۰) از قسمت ۲ از بخش ۸ قانون خانواده، جهت تأمین کلیه هزینه‌های فضا و هزینه‌های سربار غیرمستقیم از سایر منابع، هیئت نظارت در هر شهرستان می‌تواند افزایش دهد:
(1)CA دولت Code § 26840.3(a)(1) هزینه صدور پروانه ازدواج، به مبلغی که از پنج دلار (۵ دلار) تجاوز نکند.
(2)CA دولت Code § 26840.3(a)(2) هزینه صدور گواهی ازدواج مطابق با قسمت ۴ (شروع از بخش ۵۰۰) از بخش ۳ قانون خانواده، به مبلغی که از پنج دلار (۵ دلار) تجاوز نکند.
(b)CA دولت Code § 26840.3(b) شهرستان باید وجوه دریافتی تحت بند (a) را به دادگاه توزیع کند تا منحصراً برای پرداخت هزینه‌های نگهداری دادگاه سازش خانواده یا خدمات سازش و میانجی‌گری ارائه شده مطابق با فصل ۱۱ (شروع از بخش ۳۱۶۰) از قسمت ۲ از بخش ۸ قانون خانواده استفاده شود.

Section § 26840.7

Explanation

منشی شهرستان در کالیفرنیا باید هنگام صدور مجوز ازدواج، یک هزینه اضافی 23 دلاری را جمع‌آوری کند، همانطور که در بخش 26840 مشخص شده و توسط بخش 26840.3 مجاز است. این هزینه طبق فصلی از قانون رفاه و مؤسسات (Welfare and Institutions Code) تخصیص می‌یابد. از هزینه 23 دلاری، 4 دلار به طور خاص برای حمایت از توسعه یا گسترش برنامه‌های پناهگاه خشونت خانگی، به ویژه در مناطق و برای جمعیت‌های محروم، اختصاص داده شده است.

علاوه بر هزینه‌ای که طبق بخش 26840 تعیین شده و طبق بخش 26840.3 مجاز است، منشی شهرستان باید در زمان صدور مجوز، هزینه‌ای معادل بیست و سه دلار ($23) دریافت کند. این هزینه توسط منشی طبق فصل 5 (commencing with Section 18290) از بخش 6 از قسمت 9 قانون رفاه و مؤسسات (Welfare and Institutions Code) مصرف خواهد شد. از این مبلغ، چهار دلار ($4) تا حد امکان برای توسعه یا گسترش برنامه‌های مبتنی بر پناهگاه خشونت خانگی به منظور هدف قرار دادن مناطق و جمعیت‌های محروم استفاده خواهد شد.

Section § 26840.8

Explanation
وقتی به کسی مجوز اجرای ازدواج داده می‌شود، باید مبلغ 23 دلار هزینه بپردازد. این هزینه علاوه بر سایر هزینه‌ها است و هنگام ارائه فرم مجوز دریافت می‌شود. بخشی از این هزینه، 4 دلار، به طور خاص برای حمایت یا گسترش برنامه‌های پناهگاه خشونت خانگی، به ویژه در مناطق محروم، اختصاص می‌یابد. مابقی هزینه طبق سایر دستورالعمل‌های قانونی خاص مدیریت می‌شود.

Section § 26840.10

Explanation

این قانون به هیئت ناظران شهرستان آلامدا اجازه می‌دهد تا هزینه‌های پروانه‌های ازدواج و پروانه‌های ازدواج محرمانه را تا سقف 2 دلار افزایش دهد تا نظارت و هماهنگی نهادهای رسیدگی‌کننده به خشونت خانگی را تأمین مالی کند. هر سال، از اول ژوئیه، هیئت می‌تواند این هزینه‌ها را مطابق با شاخص قیمت مصرف‌کننده برای سانفرانسیسکو، گرد شده به نزدیک‌ترین 0.50 دلار، بیشتر افزایش دهد. این هزینه‌های افزایش یافته توسط شخصی که مجوزهای ازدواج را صادر می‌کند، از جمله منشی‌های شهرستان، جمع‌آوری می‌شود و طبق آنچه در قانون رفاه و مؤسسات آمده است، استفاده می‌شوند. این قانون از اول ژانویه 2015 لازم‌الاجرا شد.

(الف) هیئت ناظران شهرستان آلامدا، پس از ارائه یافته‌ها و اعلامیه‌ها در مورد نیاز به نظارت و هماهنگی دولتی نهادهای متعدد رسیدگی‌کننده به خشونت خانگی، می‌تواند افزایش هزینه‌های پروانه‌های ازدواج و پروانه‌های ازدواج محرمانه را تا حداکثر دو دلار (2$) مجاز کند.
(ب) از اول ژوئیه هر سال، هیئت ناظران شهرستان آلامدا می‌تواند افزایش این هزینه‌ها را به میزان برابر با افزایش شاخص قیمت مصرف‌کننده برای منطقه شهری سانفرانسیسکو در سال تقویمی قبل، گرد شده به نزدیک‌ترین نیم دلار (0.50$)، مجاز کند. این هزینه‌ها طبق بخش 18309 قانون رفاه و مؤسسات تخصیص داده خواهد شد.
(ج) علاوه بر هزینه مقرر شده توسط بخش 26840.1، در شهرستان آلامدا، شخصی که مجوز انجام ازدواج یا ازدواج محرمانه را صادر می‌کند، یا منشی شهرستان پس از ارائه فرم مجوز خالی طبق بخش 4 (شروع از بخش 500) از تقسیم 3 قانون خانواده، هزینه‌های مشخص شده در زیربخش‌های (الف) و (ب) را در زمان ارائه مجوز جمع‌آوری خواهد کرد.
(د) این بخش از اول ژانویه 2015 لازم‌الاجرا می‌شود.

Section § 26840.11

Explanation

این قانون به هیئت ناظران شهرستان سولانو اجازه می‌دهد تا هزینه‌های مجوز ازدواج را تا سقف ۲ دلار افزایش دهد تا بودجه نظارت و هماهنگی تلاش‌های مربوط به خشونت خانگی را تامین کند. هر سال، از اول ژوئیه، آنها می‌توانند هزینه‌ها را بر اساس تغییرات شاخص قیمت مصرف‌کننده محلی تنظیم کنند. هزینه‌های اضافی هنگام صدور مجوز ازدواج جمع‌آوری شده و برای پیشگیری از خشونت خانگی و تلاش‌های مرتبط استفاده می‌شود. گزارش‌هایی در مورد استفاده و تاثیر این وجوه در تاریخ‌های مشخصی برای ارزیابی اثربخشی آنها الزامی بود.

(a)CA دولت Code § 26840.11(a) هیئت ناظران شهرستان سولانو، پس از ارائه یافته‌ها و اعلامیه‌ها در مورد نیاز به نظارت و هماهنگی دولتی بین سازمان‌های متعدد فعال در زمینه خشونت خانگی، می‌تواند افزایش هزینه‌های مجوزهای ازدواج و مجوزهای ازدواج محرمانه را تا حداکثر دو دلار (۲ دلار) مجاز کند.
(b)CA دولت Code § 26840.11(b) از اول ژوئیه هر سال، هیئت ناظران شهرستان سولانو می‌تواند افزایش این هزینه‌ها را به میزان برابر با افزایش شاخص قیمت مصرف‌کننده برای منطقه شهری سانفرانسیسکو در سال تقویمی قبل، گرد شده به نزدیک‌ترین نیم دلار (۰.۵۰ دلار)، مجاز کند. این هزینه‌ها طبق بخش ۱۸۳۰۹.۵ قانون رفاه و مؤسسات تخصیص می‌یابد.
(c)CA دولت Code § 26840.11(c) علاوه بر هزینه مقرر شده توسط بخش ۲۶۸۴۰.۱، در شهرستان سولانو، شخصی که مجوز انجام ازدواج یا ازدواج محرمانه را صادر می‌کند، یا منشی شهرستان هنگام ارائه فرم مجوز خالی طبق بخش ۴ (شروع از بخش ۵۰۰) از تقسیم ۳ قانون خانواده، هزینه‌های مشخص شده در زیربخش‌های (a) و (b) را در زمان ارائه مجوز جمع‌آوری خواهد کرد.
(d)CA دولت Code § 26840.11(d) هیئت ناظران شهرستان سولانو باید حداکثر تا اول ژوئیه ۲۰۰۹ یک گزارش اولیه و حداکثر تا اول ژوئیه ۲۰۱۴ یک گزارش پیگیری به کمیته‌های قضایی مجلس و سنا ارائه دهد که حاوی اطلاعات زیر باشد:
(1)CA دولت Code § 26840.11(d)(1) مبالغ سالانه وجوه دریافتی و هزینه شده از افزایش هزینه‌ها به منظور نظارت و هماهنگی دولتی تلاش‌های پیشگیری، مداخله و پیگرد قانونی خشونت خانگی در شهرستان.
(2)CA دولت Code § 26840.11(d)(2) نتایج حاصل شده در نتیجه فعالیت‌های مرتبط با اجرای این بخش.

Section § 26847

Explanation
اگر نیاز به ثبت گواهی احیا دارید، هزینه آن 2 دلار است.

Section § 26849.1

Explanation
این قانون مشخص می‌کند که ثبت، لغو، ابطال یا پس گرفتن ضمانت‌نامه سردفتر اسناد رسمی $7 هزینه دارد. علاوه بر این، هرگونه هزینه برای ثبت این اقدامات، یا اسناد مرتبط توسط ضامن، باید به منشی شهرستان پرداخت شود که او سپس آن را به ثبت‌کننده شهرستان ارسال خواهد کرد.

Section § 26850

Explanation
در کالیفرنیا، اگر نیاز به ثبت یا فهرست‌بندی اسنادی دارید که قبلاً تحت پوشش هزینه خاص دیگری نیستند و این اسناد مربوط به پرونده‌های حقوقی، ضمانت‌نامه‌های رسمی یا گواهی‌های انتصاب نیستند، برای هر سند ۲.۲۵ دلار از شما دریافت می‌شود.

Section § 26851

Explanation

اگر نیاز به ثبت یا ضبط یک مجوز یا گواهی‌نامه دارید، یا اگر به گواهی‌نامه‌ای مربوط به یک مجوز نیاز دارید و هزینه آن قبلاً در جای دیگری ذکر نشده است، هزینه آن ($2.25) است.

برای ثبت یا ضبط هرگونه مجوز یا گواهی‌نامه یا صدور هرگونه گواهی‌نامه، یا هر دو، در ارتباط با یک مجوز که طبق قانون الزامی است و هزینه‌ای برای آن به نحو دیگری تعیین نشده باشد، هزینه آن دو دلار و بیست و پنج سنت ($2.25) است.

Section § 26852

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر برای تأیید اینکه کسی یک مقام دولتی است به گواهی نیاز دارید، هزینه آن $2.25 است.

Section § 26853

Explanation
اگر نیاز به اخذ سوگندنامه دارید، معمولاً 2.25 دلار برای شما هزینه خواهد داشت، مگر اینکه مربوط به یک پرونده کیفری یا دعوای فرزندخواندگی باشد.

Section § 26854

Explanation

اگر نیاز به جستجوی هرگونه سوابق یا پرونده‌ای دارید، برای هر موردی که جستجو می‌کنید، پنج دلار ($5) برای شما هزینه خواهد داشت.

هزینه جستجوی سوابق یا پرونده‌ها پنج دلار ($5) برای هر پرونده است.

Section § 26855

Explanation
اگر در کالیفرنیا سندی مانند سند مالکیت را به طور رسمی تأیید می‌کنید، هزینه برای هر امضا $2.25 است.

Section § 26855.1

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر نیاز به ثبت وکالتنامه یا هرگونه تغییری مانند لغو یا فسخ برای یک شرکت بیمه ضامن مجاز دارید، باید هزینه‌ای پرداخت کنید. این هزینه $3.50 است. با این حال، اگر سند شامل بیش از یک نام باشد، هزینه برای هر نام ذکر شده $2.25 است.

Section § 26855.2

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر یک شرکت بیمه ضامن، که از نظر قانونی مجاز به فعالیت در ایالت است، انتخاب کند که یک صورت مالی را ثبت کند، باید هزینه‌ای معادل 3.50 دلار بپردازد. با این حال، هیچ الزامی برای آنها جهت ثبت این صورت وجود ندارد.

Section § 26855.3

Explanation

اگر به گواهی مربوط به یک رویه قضایی طبق بخش (995.640) نیاز دارید، هزینه آن برای شما 3.50 دلار خواهد بود.

هزینه صدور گواهی طبق بخش (995.640) از قانون آیین دادرسی مدنی، سه دلار و پنجاه سنت (3.50$) است.

Section § 26857

Explanation
دفترداران نمی‌توانند برای خدماتی که به هر شهر، شهرستان، ایالت یا دولت ملی ارائه می‌دهند، هزینه‌ای دریافت کنند.
هیچ هزینه‌ای توسط دفتردار برای خدماتی که به هر شهرداری یا شهرستانی در ایالت، یا به دولت ایالتی یا ملی ارائه می‌شود، و نه برای هیچ خدمت مرتبط با آن، دریافت نخواهد شد.

Section § 26858

Explanation
این قانون بیان می‌کند که منشی‌های شهرستان در کالیفرنیا نمی‌توانند برای کمک به کارهای مربوط به مستمری هیچ هزینه‌ای دریافت کنند. این شامل اخذ و تأیید سوگندنامه‌ها برای ادعاهای مستمری، رسیدگی به حواله‌های مستمری، یا سایر خدمات مرتبط تحت قوانین ایالات متحده می‌شود.

Section § 26861

Explanation
این قانون به یک شهرستان اجازه می‌دهد تا برای اجرای مراسم ازدواج، هزینه ۱۵ دلاری دریافت کند. پول جمع‌آوری شده به خزانه شهرستان واریز می‌شود.