Section § 26980

Explanation

این قانون به هیئت نظارت یک شهرستان اجازه می‌دهد تا یک سمت مدیر مالی ایجاد کند. برای این کار، آنها ابتدا باید از رأی‌دهندگان شهرستان بپرسند که آیا این دفتر را می‌خواهند. اگر اکثریت موافق باشند، هیئت به طور رسمی آن را از طریق یک آیین‌نامه تأسیس خواهد کرد.

رأی‌دهندگان همچنین می‌توانند تصمیم بگیرند که آیا این سمت باید انتخابی باشد یا توسط هیئت منصوب شود. هر کسی که این نقش را بر عهده می‌گیرد، باید شرایط خاصی را که در بخش‌های 26945 یا 27000.7 مشخص شده است، داشته باشد.

هیئت نظارت هر شهرستان می‌تواند دفتر مدیر مالی را تأسیس کند.
(a)CA دولت Code § 26980(a) هیئت نظارت باید سؤال در مورد اینکه آیا دفتر مدیر مالی باید تأسیس شود را به رأی‌دهندگان شهرستان ارائه دهد. اگر اکثریت رأی‌دهندگان که در آن انتخابات به این سؤال رأی می‌دهند، موافق تأسیس این دفتر باشند، هیئت نظارت باید با تصویب یک آیین‌نامه، این دفتر را ایجاد کند.
(b)CA دولت Code § 26980(b) هیئت نظارت در آن انتخابات همچنین می‌تواند سؤال در مورد اینکه آیا این دفتر، در صورت تأسیس، باید انتخابی باشد یا توسط هیئت نظارت منصوب شود را به رأی‌دهندگان ارائه دهد. اگر اکثریت رأی‌دهندگان که به این سؤال رأی می‌دهند، موافق انتخابی کردن این دفتر باشند، هیئت نظارت باید در آیین‌نامه ایجاد دفتر، آن را انتخابی کند.
(c)CA دولت Code § 26980(c) هر شخصی می‌تواند توسط هیئت نظارت منصوب شود، یا نامزد انتخابات برای دفتر مدیر مالی باشد، که طبق این فصل از سایر دفاتر ادغام شده است، مشروط بر اینکه شرایط مقرر در بخش 26945 یا بخش 27000.7 را داشته باشد.

Section § 26981

Explanation
این قانون بیان می‌کند که دفتر مدیر مالی با دفاتر حسابرس، کنترل‌کننده، مأمور جمع‌آوری مالیات و خزانه‌دار ادغام خواهد شد. مدیر مالی تمام مسئولیت‌های این نقش‌ها را بر عهده خواهد گرفت، به علاوه هر وظیفه اضافی که توسط هیئت نظارت تعیین شود.

Section § 26982

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر نقش مدیر مالی با یک سمت انتخابی دیگر ادغام شود، این تغییر تنها پس از پایان دوره تصدی فعلی فرد متصدی آن سمت، به اجرا در خواهد آمد.

Section § 26983

Explanation
هر شهرستانی که مدیر مالی دارد، باید هر سال یک حسابرسی مستقل انجام دهد. هیئت نظارت شهرستان می‌تواند از هیئت منصفه عالی بخواهد که حسابرس را انتخاب کند.

Section § 26990

Explanation

این بخش اجازه می‌دهد وظایف شهرستانی که توسط حسابرس، کنترل‌کننده یا مدیر مالی انجام می‌شود، به یک نهاد محلی مستقل منتقل شود. اما، نهاد محلی باید با پذیرش این وظایف موافقت کند، قادر به انجام آن‌ها باشد و رضایت کتبی مقامات شهرستان را برای انجام این انتقال دریافت کند. این انعطاف‌پذیری شامل قوانین موجود در قانون درآمد و مالیات نمی‌شود.

منظور از «حسابرس»، «کنترل‌کننده» و «مدیر مالی» در این قانون، به طور خاص مقامات شهرستانی مشخصی است که در فصول معینی ذکر شده‌اند و شامل خزانه‌دار شهرستان نمی‌شود.

(a)CA دولت Code § 26990(a) صرف‌نظر از هر حکم قانونی دیگر، به استثنای قانون درآمد و مالیات، از سال مالی 1993–94 به بعد، وظایف و مسئولیت‌هایی که قبلاً به حسابرس، کنترل‌کننده، یا مدیر مالی هر شهرستان در قبال هر نهاد محلی مستقل غیر از شهرستان محول شده بود، ممکن است حذف یا اصلاح شوند، اگر نهاد محلی مستقل با پذیرش آن وظایف و مسئولیت‌ها موافقت کند و قادر به انجام آن‌ها باشد و حسابرس، کنترل‌کننده، یا مدیر مالی کتباً با انتقال آن وظایف و مسئولیت‌ها به نهاد محلی مستقل موافقت کند.
(b)CA دولت Code § 26990(b) همانطور که در این بخش استفاده شده است، «حسابرس»، «کنترل‌کننده» و «مدیر مالی» به آن مقامات شهرستانی اشاره دارد که در فصل 3.5 (شروع از بخش 26880)، فصل 4 (شروع از بخش 26900)، فصل 4.5 (شروع از بخش 26970) و فصل 4.6 (شروع از بخش 26980) این قسمت پیش‌بینی شده‌اند. این اصطلاحات به خزانه‌دار شهرستان که در فصل 5 (شروع از بخش 27000) این قسمت توصیف شده است، اشاره نخواهند داشت.