Section § 66475

Explanation
این قانون به دولت‌های محلی اجازه می‌دهد تا واگذاری یا پیشنهاد واگذاری زمین در یک تفکیک (شهرک‌سازی) را برای مصارف عمومی مانند خیابان‌ها، کوچه‌ها، زهکشی و تاسیسات الزامی کنند. این پیشنهادها دائمی هستند، مگر اینکه طبق مقررات مربوطه خاتمه یابند.

Section § 66475.1

Explanation
طبق این قانون، اگر یک سازنده ملک به عنوان بخشی از پروژه خود ملزم به فراهم کردن جاده‌های عمومی باشد، ممکن است از او نیز خواسته شود که زمین اضافی برای مسیرهای دوچرخه‌سواری فراهم کند. هدف از این کار این است که این مسیرها برای استفاده و ایمنی ساکنان منطقه ایمن و در دسترس باشند.

Section § 66475.2

Explanation

این قانون به دولت‌های محلی اجازه می‌دهد تا از سازندگان تفکیک‌های جدید بخواهند که زمین را برای امکانات حمل و نقل عمومی مانند ایستگاه‌های اتوبوس و نیمکت‌ها اختصاص دهند یا پیشنهاد اختصاص آن را بدهند، مشروط بر اینکه این امکانات به نفع ساکنان باشد. برای تفکیک‌هایی که شامل تبدیل ساختمان‌های موجود به کاندومینیوم یا ترتیبات مشابه است، فقط پرداخت هزینه به جای اختصاص زمین ممکن است الزامی باشد. اگر زمین برای تخصیص پیشنهاد شده باشد، راه‌های خاصی برای خاتمه دادن به این پیشنهادات طبق بخش دیگری از قانون وجود دارد.

(a)CA دولت Code § 66475.2(a) ممکن است طبق آیین‌نامه محلی، الزام به تخصیص یا پیشنهاد غیرقابل فسخ تخصیص زمین در داخل تفکیک برای امکانات حمل و نقل عمومی محلی مانند ایستگاه‌های اتوبوس، نیمکت‌ها، سرپناه‌ها، سکوهای پیاده‌رو و موارد مشابه که مستقیماً به نفع ساکنان یک تفکیک باشد، وضع شود. پیشنهادات غیرقابل فسخ ممکن است طبق بندهای (c) و (d) از بخش 66477.2 خاتمه یابند.
(b)CA دولت Code § 66475.2(b) فقط پرداخت هزینه‌ها به جای تخصیص زمین ممکن است در تفکیک‌هایی که شامل تفکیک فضای هوایی در ساختمان‌های موجود به پروژه‌های کاندومینیوم، تعاونی‌های سهامی، یا پروژه‌های آپارتمان اشتراکی است، الزامی باشد، همانطور که این اصطلاحات در بخش‌های 4105، 4125 و 4190 یا بخش‌های 6542 و 6566 قانون مدنی تعریف شده‌اند.

Section § 66475.3

Explanation

این قانون به شهرها و شهرستان‌های کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا با تصویب یک مصوبه، از تقسیم‌بندی‌هایی که به نقشه اولیه نیاز دارند، بخواهند که حقوق ارتفاقی را اختصاص دهند. این حقوق ارتفاق تضمین می‌کنند که هر واحد در آن تقسیم‌بندی، برای سیستم‌های انرژی خورشیدی، به نور خورشید دسترسی داشته باشد. مصوبه باید به وضوح نحوه تعیین ابعاد و مکان حق ارتفاق، هرگونه محدودیت بر اشیائی که مانع نور خورشید می‌شوند، و شرایط تغییر یا فسخ حق ارتفاق را توضیح دهد. همچنین باید محدودیت‌های عملی و هزینه‌ها را در نظر بگیرد و نباید منجر به کاهش تراکم ساختمانی مجاز بر اساس قوانین منطقه‌بندی موجود شود. این قانون برای پروژه‌های کاندومینیوم که فقط فضای هوایی در یک ساختمان موجود تقسیم می‌شود و سازه جدیدی اضافه نمی‌شود، اعمال نمی‌گردد.

برای تقسیمات زمین که نقشه اولیه برای آنها مطابق با بخش 66426 الزامی است، نهاد قانون‌گذار یک شهر یا شهرستان می‌تواند به موجب مصوبه، به عنوان شرط تأیید نقشه اولیه، اختصاص حق ارتفاق را برای تضمین اینکه هر قطعه یا واحد در تقسیم‌بندی که تأیید آن درخواست شده است، حق دریافت نور خورشید را از طریق قطعات یا واحدهای مجاور در تقسیم‌بندی که تأیید آن درخواست شده است، برای هر سیستم انرژی خورشیدی داشته باشد، الزامی کند، مشروط بر اینکه چنین مصوبه‌ای شامل تمام موارد زیر باشد:
(1)CA دولت Code § 66475.3(1) استانداردهای تعیین ابعاد و مکان‌های دقیق چنین حقوق ارتفاقی را مشخص کند.
(2)CA دولت Code § 66475.3(2) هرگونه محدودیت بر پوشش گیاهی، ساختمان‌ها و سایر اشیائی را که مانع عبور نور خورشید از طریق حق ارتفاق می‌شود، مشخص کند.
(3)CA دولت Code § 66475.3(3) شرایط و ضوابط، در صورت وجود، را که تحت آن یک حق ارتفاق ممکن است بازنگری یا فسخ شود، مشخص کند.
(4)CA دولت Code § 66475.3(4) مشخص کند که در ایجاد چنین حقوق ارتفاقی، امکان‌سنجی، کانتور، پیکربندی قطعه زمین مورد تقسیم، و هزینه باید مورد توجه قرار گیرد، و اینکه چنین حقوق ارتفاقی نباید منجر به کاهش تراکم‌های مجاز یا درصدی از یک قطعه زمین شود که ممکن است توسط یک ساختمان یا سازه تحت برنامه‌ریزی و منطقه‌بندی (کاربری اراضی) قابل اجرا در زمان ثبت نقشه اولیه اشغال شود.
(5)CA دولت Code § 66475.3(5) مشخص کند که این مصوبه برای پروژه‌های کاندومینیوم که شامل تقسیم فضای هوایی در یک ساختمان موجود است و هیچ سازه جدیدی اضافه نمی‌شود، قابل اجرا نیست.
برای اهداف این بخش، “سیستم‌های انرژی خورشیدی” همانطور که در بخش 801.5 قانون مدنی ذکر شده است، تعریف می‌شوند.
برای اهداف این بخش، “امکان‌سنجی” همان معنایی را دارد که در بخش 66473.1 برای اصطلاح “امکان‌پذیر” ذکر شده است.

Section § 66476

Explanation
دولت‌های محلی می‌توانند الزام کنند که هنگام واگذاری یا پیشنهاد خیابان‌ها در یک نقشه، باید حق دسترسی مستقیم از املاک مجاور آن خیابان‌ها سلب شود. اگر واگذاری پذیرفته شود، این سلب حق دسترسی طبق آنچه مشخص شده، معتبر و لازم‌الاجرا می‌گردد.

Section § 66477

Explanation

این قانون به شهرها یا شهرستان‌ها در کالیفرنیا اجازه می‌دهد تا هنگام تأیید تفکیک زمین‌های جدید، از سازندگان بخواهند که زمین را برای فضاهای پارک یا تفریحی اختصاص دهند یا هزینه‌هایی را پرداخت کنند. این الزامات بر اساس اندازه جمعیتی است که توسعه جدید به همراه خواهد داشت، که معمولاً با حدود سه تا پنج هکتار فضای پارک به ازای هر 1000 نفر ساکن مطابقت دارد.

این قانون شرایط خاصی را تعیین می‌کند: یک آیین‌نامه باید 30 روز قبل از تأیید نقشه وجود داشته باشد، و هزینه‌ها یا زمین باید برای پارک‌های محله‌ای استفاده شود مگر اینکه شرایط خاصی اجازه استفاده در محله‌های دیگر را بدهد. دولت محلی باید برنامه‌هایی برای توسعه پارک داشته باشد و باید هزینه‌های جمع‌آوری شده را ظرف پنج سال برای پارک‌ها استفاده کند، یا آنها را به مالکان املاک بازگرداند. تفکیک زمین‌های کوچکتر قوانین متفاوتی دارند و برخی به طور کامل معاف هستند.

اگر سازندگان خودشان امکانات پارک را فراهم کنند، می‌توانند اعتباری در برابر تعهدات هزینه‌ای خود دریافت کنند. مقررات اضافی به این موضوع می‌پردازند که زمین و هزینه‌ها به کجا باید بروند، توافقنامه‌های مشترک احتمالی با سایر سازمان‌های عمومی، و اعتبارات برای فضای خصوصی قابل استفاده برای تفریح.

(a)CA دولت Code § 66477(a) هیئت قانونگذاری یک شهر یا شهرستان می‌تواند، با تصویب یک آیین‌نامه، واگذاری زمین یا تحمیل الزام پرداخت هزینه‌ها به جای آن، یا ترکیبی از هر دو را، برای اهداف پارک یا تفریحی به عنوان شرطی برای تأیید نقشه اولیه یا نقشه قطعه‌بندی، در صورتی که تمام الزامات زیر برآورده شوند، درخواست کند:
(1)CA دولت Code § 66477(a)(1) آیین‌نامه به مدت 30 روز قبل از ثبت نقشه اولیه تفکیک یا نقشه قطعه‌بندی، لازم‌الاجرا بوده باشد.
(2)CA دولت Code § 66477(a)(2) آیین‌نامه شامل استانداردهای مشخصی برای تعیین نسبت تفکیک زمین برای واگذاری و میزان هرگونه هزینه قابل پرداخت به جای آن است. میزان زمین واگذار شده یا هزینه‌های پرداخت شده باید بر اساس تراکم مسکونی باشد که بر اساس نقشه اولیه یا نقشه قطعه‌بندی تأیید شده یا مشروطاً تأیید شده و میانگین تعداد افراد در هر خانوار تعیین می‌شود. فرض قابل نقضی وجود خواهد داشت که میانگین تعداد افراد در هر خانوار بر اساس واحدها در یک سازه همانند آنچه در آخرین سرشماری فدرال موجود یا سرشماری انجام شده طبق فصل 17 (شروع از بخش 40200) از قسمت 2 از بخش 3 از عنوان 4 افشا شده است، می‌باشد. با این حال، واگذاری زمین، یا پرداخت هزینه‌ها، یا هر دو، نباید از میزان متناسب لازم برای تأمین سه هکتار فضای پارک به ازای هر 1000 نفر ساکن در یک تفکیک مشمول این بخش تجاوز کند، مگر اینکه میزان فضای پارک محله‌ای و اجتماعی موجود، طبق محاسبه شده بر اساس این زیربخش، از آن حد تجاوز کند، در این صورت هیئت قانونگذاری می‌تواند میزان محاسبه شده را به عنوان یک استاندارد بالاتر که از پنج هکتار به ازای هر 1000 نفر ساکن در یک تفکیک مشمول این بخش تجاوز نکند، تصویب کند.
(A)CA دولت Code § 66477(a)(2)(A) فضای پارک به ازای هر 1000 نفر از جمعیت شهر، شهرستان، یا سازمان عمومی محلی باید از نسبت مساحت پارک محله‌ای و اجتماعی به کل جمعیت شهر، شهرستان، یا سازمان عمومی محلی که در آخرین سرشماری فدرال موجود نشان داده شده است، استخراج شود. مساحت پارک محله‌ای و اجتماعی باید مساحت واقعی پارک‌های محله‌ای و اجتماعی موجود شهر، شهرستان، یا سازمان عمومی محلی باشد که در سوابق، طرح‌ها، عنصر تفریحی، نقشه‌ها، یا گزارش‌های آن تا تاریخ آخرین سرشماری فدرال موجود نشان داده شده است.
(B)CA دولت Code § 66477(a)(2)(B) برای شهرهایی که پس از تاریخ آخرین سرشماری فدرال موجود تأسیس شده‌اند، فضای پارک به ازای هر 1000 نفر از جمعیت شهر باید از نسبتی که مساحت پارک محله‌ای و اجتماعی نشان داده شده در نقشه‌ها، سوابق، یا گزارش‌های شهرستانی که شهر تازه تأسیس در آن واقع شده است، به کل جمعیت شهر جدید طبق بخش 11005 قانون درآمد و مالیات تعیین شده است، استخراج شود. در انجام هرگونه محاسبات بعدی طبق این بخش، شهرستانی که شهر تازه تأسیس در آن واقع شده است، نباید ارقام مربوط به شهر جدید را که طبق این بند محاسبه شده‌اند، شامل شود. هزینه‌ها باید در زمان ثبت نقشه نهایی یا نقشه قطعه‌بندی، یا در زمان دیگری که توسط آیین‌نامه محلی تعیین شود، پرداخت شوند.
(3)Copy CA دولت Code § 66477(a)(3)
(A)Copy CA دولت Code § 66477(a)(3)(A) زمین، هزینه‌ها، یا ترکیبی از آنها فقط برای هدف توسعه امکانات پارک یا تفریحی محله‌ای یا اجتماعی جدید یا بازسازی امکانات موجود برای خدمت به تفکیک زمین استفاده می‌شوند، مگر طبق آنچه در زیربند (B) ارائه شده است.
(B)CA دولت Code § 66477(a)(3)(A)(B) با وجود زیربند (A)، هزینه‌ها ممکن است برای هدف توسعه امکانات پارک یا تفریحی جدید یا بازسازی امکانات موجود در محله‌ای غیر از محله‌ای که تفکیک زمین برای آن هزینه‌ها به عنوان شرط تأیید نقشه اولیه یا نقشه قطعه‌بندی پرداخت شده است، استفاده شوند، در صورتی که تمام الزامات زیر برآورده شوند:
(i)CA دولت Code § 66477(a)(3)(A)(B)(i) محله‌ای که هزینه‌ها قرار است در آن صرف شوند، کمتر از سه هکتار فضای پارک به ازای هر 1000 نفر از جمعیت محله داشته باشد.
(ii)CA دولت Code § 66477(a)(3)(A)(B)(ii) محله‌ای که تفکیک زمین برای آن هزینه‌ها پرداخت شده است، نسبت فضای پارک به ازای هر 1000 نفر از جمعیت محله را دارد که برابر یا بیشتر از نسبت محاسبه شده طبق زیربند (A) از بند (2) است، اما در هیچ حالتی کمتر از سه هکتار به ازای هر 1000 نفر نیست.
(iii)CA دولت Code § 66477(a)(3)(A)(B)(iii) هیئت قانونگذاری قبل از استفاده از هزینه‌ها طبق این زیربند، یک جلسه استماع عمومی برگزار کند.
(iv)CA دولت Code § 66477(a)(3)(A)(B)(iv) هیئت قانونگذاری یافته‌ای را که با شواهد قابل توجه پشتیبانی می‌شود، ارائه دهد که به طور منطقی قابل پیش‌بینی است که ساکنان آینده تفکیک زمین که هزینه برای آن اعمال شده است، از امکانات پارک و تفریحی پیشنهادی در محله‌ای که هزینه‌ها در آن استفاده می‌شوند، استفاده خواهند کرد.
(v)CA دولت Code § 66477(a)(3)(A)(B)(v) هزینه‌ها در شعاع مشخصی استفاده شوند که با آیین‌نامه شهر یا شهرستان تصویب شده طبق زیربخش (a) مطابقت دارد و با طرح جامع یا طرح خاص تصویب شده شهر یا شهرستان سازگار است. برای اهداف این بند، «شعاع مشخص» شامل یک منطقه برنامه‌ریزی، منطقه نفوذ، یا سایر مناطق جغرافیایی تعیین شده توسط شهر یا شهرستان است که در غیر این صورت الزامات این بخش را برآورده می‌کند.
(4)CA دولت Code § 66477(a)(4) هیئت قانونگذاری یک طرح جامع یا طرح خاص حاوی سیاست‌ها و استانداردهایی برای پارک‌ها و امکانات تفریحی تصویب کرده باشد، و پارک‌ها و امکانات تفریحی مطابق با اصول و استانداردهای مشخص باشند.
(5)CA دولت Code § 66477(a)(5) میزان و مکان زمین برای واگذاری یا هزینه‌های قابل پرداخت باید رابطه معقولی با استفاده از امکانات پارک و تفریحی توسط ساکنان آینده تفکیک زمین داشته باشد.
(6)Copy CA دولت Code § 66477(a)(6)
(A)Copy CA دولت Code § 66477(a)(6)(A) شهر، شهرستان، یا سایر سازمان‌های عمومی محلی که زمین یا هزینه‌ها به آنها منتقل یا پرداخت می‌شود، باید برنامه‌ای را تدوین کنند که مشخص کند چگونه، چه زمانی، و کجا از زمین یا هزینه‌ها، یا هر دو، برای توسعه امکانات پارک یا تفریحی برای خدمت به ساکنان تفکیک زمین استفاده خواهند کرد. هرگونه هزینه‌های جمع‌آوری شده تحت آیین‌نامه باید ظرف پنج سال پس از پرداخت هزینه‌ها یا صدور مجوزهای ساختمانی برای نیمی از قطعات ایجاد شده توسط تفکیک زمین، هر کدام که دیرتر اتفاق بیفتد، اختصاص یابد. اگر هزینه‌ها اختصاص نیابند، بدون هیچگونه کسری، باید به مالکان ثبت شده آن زمان تفکیک زمین به همان نسبتی که اندازه قطعه آنها به کل مساحت تمام قطعات در تفکیک زمین است، توزیع و پرداخت شوند.
(B)CA دولت Code § 66477(a)(6)(A)(B) شهر، شهرستان، یا سایر سازمان‌های محلی که زمین یا هزینه‌ها به آنها منتقل یا پرداخت می‌شود، ممکن است با یک یا چند منطقه عمومی دیگر در حوزه قضایی، از جمله، اما نه محدود به، یک منطقه مدرسه یا منطقه کالج اجتماعی، وارد توافقنامه استفاده مشترک یا اشتراکی شوند تا دسترسی به امکانات پارک یا تفریحی را برای ساکنان تفکیک زمین‌هایی با کمتر از سه هکتار فضای پارک به ازای هر 1000 نفر از جمعیت فراهم کنند.
(7)CA دولت Code § 66477(a)(7) فقط پرداخت هزینه‌ها ممکن است در تفکیک زمین‌هایی که شامل 50 قطعه یا کمتر هستند، الزامی باشد، مگر اینکه یک پروژه کاندومینیوم، تعاونی سهامی، یا پروژه آپارتمان اجتماعی، همانطور که این اصطلاحات در بخش‌های 4105، 4125، و 4190 قانون مدنی تعریف شده‌اند، از 50 واحد مسکونی تجاوز کند، در این صورت واگذاری زمین ممکن است الزامی باشد، با وجود اینکه تعداد قطعات ممکن است کمتر از 50 باشد.
(8)CA دولت Code § 66477(a)(8) تفکیک زمین‌هایی که شامل کمتر از پنج قطعه هستند و برای اهداف مسکونی استفاده نمی‌شوند، از الزامات این بخش معاف خواهند بود. با این حال، در آن صورت، ممکن است شرطی بر تأیید نقشه قطعه‌بندی اعمال شود که اگر مجوز ساختمانی برای ساخت یک سازه یا سازه‌های مسکونی بر روی یک یا چند قطعه ظرف چهار سال درخواست شود، ممکن است از مالک هر قطعه خواسته شود که هزینه را به عنوان شرط صدور مجوز پرداخت کند.
(9)CA دولت Code § 66477(a)(9) اگر تفکیک‌کننده زمین بهبودهای پارک و تفریحی را برای زمین واگذار شده فراهم کند، ارزش بهبودها به همراه هرگونه تجهیزات واقع در آن، به عنوان اعتبار در برابر پرداخت هزینه‌ها یا واگذاری زمین مورد نیاز آیین‌نامه محسوب می‌شود.
(b)CA دولت Code § 66477(b) زمین یا هزینه‌های مورد نیاز طبق این بخش باید مستقیماً به سازمان عمومی محلی که خدمات پارک و تفریحی را در سطح جامعه و در منطقه‌ای که توسعه پیشنهادی در آن واقع خواهد شد، ارائه می‌دهد، منتقل یا پرداخت شود، در صورتی که آن سازمان انتخاب کند که زمین یا هزینه را بپذیرد. سازمان محلی که زمین یا وجوه را می‌پذیرد، باید زمین را توسعه دهد یا وجوه را به روشی که در این بخش ارائه شده است، استفاده کند.
(c)CA دولت Code § 66477(c) اگر خدمات و امکانات پارک و تفریحی توسط یک سازمان عمومی غیر از شهر یا شهرستان ارائه شود، میزان و مکان زمین برای واگذاری یا هزینه‌های قابل پرداخت، با رعایت بند (2) از زیربخش (a)، به طور مشترک توسط شهر یا شهرستان دارای صلاحیت و آن سازمان عمومی دیگر تعیین خواهد شد.
(d)CA دولت Code § 66477(d) این بخش در مورد تفکیک زمین‌های تجاری یا صنعتی یا پروژه‌های کاندومینیوم یا تعاونی‌های سهامی که شامل تفکیک فضای هوایی در یک ساختمان آپارتمانی موجود با قدمت بیش از پنج سال هستند و هیچ واحد مسکونی جدیدی اضافه نمی‌شود، اعمال نمی‌شود.
(e)CA دولت Code § 66477(e) توسعه‌های با منافع مشترک، همانطور که در بخش 4100 قانون مدنی تعریف شده‌اند، واجد شرایط دریافت اعتبار، طبق تعیین هیئت قانونگذاری، در برابر میزان زمین مورد نیاز برای واگذاری، یا میزان هزینه اعمال شده، طبق این بخش، برای ارزش فضای باز خصوصی در داخل توسعه که برای استفاده‌های تفریحی فعال قابل استفاده است، خواهند بود.
(f)CA دولت Code § 66477(f) اهداف پارک و تفریح شامل زمین و امکانات برای فعالیت «باغبانی تفریحی اجتماعی» خواهد بود، فعالیتی که شامل کشت مواد گیاهی توسط افرادی غیر از، یا علاوه بر، مالک زمین، و نه برای فروش است.
(g)CA دولت Code § 66477(g) همانطور که در این بخش در مورد صرف هزینه‌ها استفاده شده است، اصطلاح «هزینه» شامل هرگونه درآمد بهره‌ای است که از هزینه‌ای که طبق این بخش دریافت و جمع‌آوری شده است، تولید می‌شود.
(h)CA دولت Code § 66477(h) این بخش به عنوان قانون کویمبی شناخته می‌شود و ممکن است به آن استناد شود.
(i)CA دولت Code § 66477(i) این بخش از 1 ژانویه 2021 لازم‌الاجرا می‌شود.

Section § 66477.1

Explanation

این بخش از قانون، فرآیند پذیرش یا رد پیشنهادات وقف مربوط به نقشه‌های نهایی را تشریح می‌کند. هنگامی که یک نقشه نهایی تأیید می‌شود، دولت محلی مسئول یا مقام رسمی تعیین شده باید تصمیم بگیرد که آیا پیشنهادات وقف مربوط به نقشه را بپذیرد، مشروط بپذیرد (به این معنی که بهبودها لازم است)، یا رد کند. اقدام انجام شده باید در نقشه گواهی یا بیان شود.

علاوه بر این، یک شهرستان یا مقام رسمی تعیین شده می‌تواند جاده‌هایی را که به عنوان وقف پیشنهاد شده‌اند، در صورت پذیرش وقف یا پذیرش آن مشروط به بهبودها، طبق قانون خیابان‌ها و بزرگراه‌ها، وارد سیستم جاده‌ای شهرستان کند.

(a)CA دولت Code § 66477.1(a) در زمانی که هیئت قانونگذار یا مقام رسمی تعیین شده طبق بخش 66458 یک نقشه نهایی را تأیید می‌کند، هیئت قانونگذار یا مقام رسمی تعیین شده باید هرگونه پیشنهاد وقف را نیز بپذیرد، مشروط به بهبود بپذیرد، یا رد کند. منشی هیئت قانونگذار باید اقدام هیئت قانونگذار یا مقام رسمی تعیین شده را در نقشه گواهی یا بیان کند.
(b)CA دولت Code § 66477.1(b) هیئت قانونگذار یک شهرستان، یا یک مقام رسمی شهرستان که توسط هیئت قانونگذار تعیین شده است، می‌تواند طبق بخش 941 قانون خیابان‌ها و بزرگراه‌ها، هر جاده‌ای را که پیشنهاد وقف آن پذیرفته شده یا مشروط به بهبود پذیرفته شده است، به سیستم جاده‌ای شهرستان بپذیرد.

Section § 66477.2

Explanation

این بخش از قانون به نحوه مدیریت پیشنهادات تخصیص زمین برای استفاده عمومی، مانند خیابان‌ها یا مسیرها، در یک تفکیک زمین می‌پردازد، زمانی که این پیشنهادات در ابتدا هنگام تصویب نقشه نهایی تفکیک رد می‌شوند. این قانون اجازه می‌دهد که این پیشنهادات باز بمانند و به دولت محلی این امکان را می‌دهد که بعداً بدون نیاز به اقدام بیشتر از سوی توسعه‌دهنده اصلی، آن‌ها را بپذیرد و این پذیرش را رسماً ثبت کند.

برای تفکیک‌های زمینی در امتداد خط ساحلی، آبراه‌ها یا دریاچه‌های عمومی، مهلت‌های زمانی خاصی (3 تا 5 سال) برای پذیرش این مسیرهای دسترسی عمومی اعمال می‌شود. اگر در این بازه‌های زمانی پذیرفته نشوند، پیشنهادات تخصیص رها شده تلقی می‌شوند. علاوه بر این، اگر یک تفکیک زمین تغییر کند یا به زمین توسعه‌نیافته بازگردد، پیشنهادات رد شده به طور خودکار با تصویب نقشه جدید منقضی شده تلقی می‌شوند و این خاتمه در نقشه ذکر می‌شود. پیشنهادات بند (a) نیز می‌توانند با استفاده از رویه‌های مشابه لغو خیابان‌ها رها شوند.

(a)CA دولت Code § 66477.2(a) اگر در زمان تصویب نقشه نهایی، هرگونه خیابان، مسیر، کوچه، حق‌ارتفاق تاسیسات عمومی، حق‌عبور برای تسهیلات حمل‌ونقل محلی مانند ایستگاه‌های اتوبوس، نیمکت‌ها، پناهگاه‌ها، سکوهای فرود، و موارد مشابه، که مستقیماً به نفع ساکنان یک تفکیک زمین است، یا حق‌ارتفاق‌های زهکشی آب‌های سطحی رد شوند، با رعایت بخش 771.010 قانون آیین دادرسی مدنی، پیشنهاد تخصیص باز خواهد ماند و نهاد قانون‌گذار می‌تواند با تصویب یک قطعنامه در هر تاریخ بعدی، و بدون اقدام بیشتر از سوی تفکیک‌کننده زمین، اقدام خود را لغو کرده و خیابان‌ها، مسیرها، کوچه‌ها، حق‌عبور برای تسهیلات حمل‌ونقل محلی مانند ایستگاه‌های اتوبوس، نیمکت‌ها، پناهگاه‌ها، سکوهای فرود، و موارد مشابه، که مستقیماً به نفع ساکنان یک تفکیک زمین است، یا حق‌ارتفاق‌های زهکشی آب‌های سطحی را برای استفاده عمومی بپذیرد و باز کند، که این پذیرش باید در دفتر ثبت اسناد شهرستان ثبت شود.
(b)CA دولت Code § 66477.2(b) در مورد هر تفکیک زمینی که در امتداد خط ساحلی اقیانوس یا خط ساحلی خلیج قرار دارد، پیشنهاد تخصیص مسیر یا مسیرهای دسترسی عمومی از بزرگراه‌های عمومی به زمین‌های زیر خط آب بالا (مد) عادی باید ظرف سه سال پس از تصویب نقشه نهایی پذیرفته شود؛ در مورد هر تفکیک زمینی که در امتداد هر آبراه عمومی، رودخانه یا نهر قرار دارد، پیشنهاد تخصیص مسیر یا مسیرهای دسترسی عمومی از بزرگراه‌های عمومی به ساحل آبراه، رودخانه یا نهر و حق‌ارتفاق عمومی در امتداد بخشی از ساحل آبراه، رودخانه یا نهر باید ظرف سه سال پس از تصویب نقشه نهایی پذیرفته شود؛ در مورد هر تفکیک زمینی که در امتداد هر دریاچه یا مخزنی قرار دارد که بخشی یا تماماً متعلق به هر نهاد عمومی، از جمله دولت، است، پیشنهاد تخصیص مسیر یا مسیرهای دسترسی عمومی از بزرگراه‌های عمومی به هر آب دریاچه یا مخزن باید ظرف پنج سال پس از تصویب نقشه نهایی پذیرفته شود؛ سایر پیشنهادات تخصیص ممکن است در هر زمانی پذیرفته شوند.
(c)CA دولت Code § 66477.2(c) پیشنهادات تخصیص که تحت پوشش بند (a) هستند، ممکن است به همان شیوه‌ای که برای لغو سریع خیابان‌ها توسط بخش 3 (شروع از بخش 8300) از فصل 9 قانون خیابان‌ها و بزرگراه‌ها مقرر شده است، خاتمه یافته و رها شوند.
(d)CA دولت Code § 66477.2(d) پیشنهادات تخصیص که در مهلت‌های زمانی مشخص شده در بند (b) پذیرفته نشوند، رها شده تلقی خواهند شد.
(e)CA دولت Code § 66477.2(e) به استثنای مواردی که در بخش‌های 66499.16، 66499.17 و 66499.18 ارائه شده است، اگر یک تفکیک مجدد یا بازگشت به وضعیت اراضی (مساحت) قطعه زمین متعاقباً برای تصویب ارائه شود، هر پیشنهاد تخصیص که قبلاً رد شده بود، با تصویب نقشه توسط نهاد قانون‌گذار، خاتمه یافته تلقی خواهد شد. نقشه باید حاوی یک یادداشت باشد که پیشنهاد یا پیشنهادات تخصیص را که توسط این بند خاتمه یافته تلقی می‌شوند، مشخص کند.

Section § 66477.3

Explanation
برای اینکه یک پیشنهاد اهدای زمین به طور رسمی پذیرفته شود، باید به عنوان بخشی از نقشه نهایی در دفتر ثبت اسناد شهرستان ثبت شود یا شامل یک مصوبه رسمی پذیرش از سوی نهاد حاکم باشد.

Section § 66477.5

Explanation

این قانون سازمان‌های محلی را ملزم می‌کند که هنگام اختصاص ملک برای استفاده عمومی، مانند بهبودها یا تأسیسات عمومی، اما نه برای فضاهای باز، پارک‌ها یا مدارس، یک گواهی‌نامه ثبت کنند. این گواهی‌نامه باید شامل نام و نشانی تفکیک‌کننده، توصیف حقوقی ملک، و بیانیه‌ای در مورد بازگرداندن ملک در صورتی که دیگر برای هدف عمومی مورد نظر نیاز نباشد، باشد.

اگر یک سازمان محلی تشخیص دهد که هدف اصلی اختصاص ملک دیگر مورد نیاز نیست، باید ملک را به تفکیک‌کننده بازگرداند، مگر اینکه بخشی از آن همچنان برای همان هدف عمومی یا برای تأسیسات مورد نیاز باشد. علاوه بر این، اگر یک سازمان محلی قصد تخلیه یا فروش ملک را داشته باشد، باید 60 روز قبل به تفکیک‌کننده اطلاع دهد، مگر اینکه ملک برای همان هدف عمومی باقی بماند.

این قانون فقط در مورد املاکی اعمال می‌شود که از 1 ژانویه 1990 به بعد اختصاص یافته‌اند.

(a)CA دولت Code § 66477.5(a) سازمان محلی که ملک به صورت مالکیت مطلق برای اهداف عمومی، یا برای انجام بهبودهای عمومی یا ساخت تأسیسات عمومی، به جز برای فضای باز، پارک‌ها یا مدارس، به آن اختصاص داده شده است، باید گواهی‌نامه‌ای را نزد ثبت‌کننده شهرستان در شهرستانی که ملک در آن واقع شده است، ثبت کند. گواهی‌نامه باید به نقشه پیوست شود و شامل تمام اطلاعات زیر باشد:
(1)CA دولت Code § 66477.5(a)(1) نام و نشانی تفکیک‌کننده (subdivider) که ملک را اختصاص می‌دهد.
(2)CA دولت Code § 66477.5(a)(2) توصیف حقوقی ملک اختصاص‌یافته.
(3)CA دولت Code § 66477.5(a)(3) بیانیه‌ای مبنی بر اینکه سازمان محلی ملک را به تفکیک‌کننده بازگرداند (reconvey) اگر سازمان محلی طبق این بخش تشخیص دهد که همان هدف عمومی که ملک برای آن اختصاص یافته بود، دیگر وجود ندارد، یا ملک یا هر بخشی از آن برای تأسیسات عمومی مورد نیاز نیست، همانطور که در بند (c) مشخص شده است.
(b)CA دولت Code § 66477.5(b) تفکیک‌کننده می‌تواند درخواست کند که سازمان محلی تشخیص دهد که همان هدف عمومی که اختصاص ملک برای آن الزامی بود، همچنان وجود دارد، پس از پرداخت هزینه‌ای که نباید از مبلغ معقول مورد نیاز برای انجام این تشخیص تجاوز کند. این تشخیص می‌تواند با ارجاع به یک طرح بهبود سرمایه‌ای (capital improvement plan) همانطور که در بخش 65403 یا 66002 مشخص شده است، یک الزام طرح عمومی یا خاص قابل اجرا، نقشه تفکیک، یا سایر اسناد عمومی که نیاز به اختصاص ملک را مشخص می‌کنند، انجام شود.
(c)CA دولت Code § 66477.5(c) اگر یک سازمان محلی تشخیص دهد که همان هدف عمومی که اختصاص ملک برای آن الزامی بود، دیگر وجود ندارد، باید ملک را به تفکیک‌کننده یا جانشین قانونی (successor in interest)، همانطور که در بند (a) مشخص شده است، بازگرداند، به جز تمام یا هر بخشی از ملکی که برای همان هدف عمومی یا برای تأسیسات عمومی مورد نیاز است.
(d)CA دولت Code § 66477.5(d) اگر یک سازمان محلی تصمیم به تخلیه، اجاره، فروش، یا به هر نحو دیگری واگذاری ملک اختصاص‌یافته بگیرد، سازمان محلی باید حداقل 60 روز قبل از تخلیه، اجاره، فروش، یا به هر نحو دیگری واگذاری ملک اختصاص‌یافته، به تفکیک‌کننده‌ای که نامش در گواهی‌نامه ذکر شده است، اطلاع دهد. این اطلاع‌رسانی لازم نیست اگر ملک اختصاص‌یافته برای همان هدف عمومی که برای آن اختصاص یافته بود، استفاده شود.
(e)CA دولت Code § 66477.5(e) این بخش فقط در مورد املاکی اعمال می‌شود که اختصاص آنها در تاریخ 1 ژانویه 1990 یا پس از آن الزامی شده باشد.

Section § 66478

Explanation

این قانون به شهرها یا شهرستان‌ها اجازه می‌دهد تا از سازندگان شهرک‌های مسکونی جدید بخواهند در صورت نیاز، زمین برای مدارس ابتدایی اهدا کنند. این کار تضمین می‌کند که منطقه خدمات مدرسه دولتی کافی داشته باشد. اما نمی‌توانند آنقدر زمین بخواهند که پروژه از نظر مالی برای سازنده غیرممکن شود.

اگر سازنده زمینی را بیش از 10 سال مالک بوده باشد، مجبور به اهدای آن نیست. اگر یک منطقه آموزش و پرورش ظرف 30 روز با استفاده از زمین موافقت نکند، این الزام لغو می‌شود. اگر آن را بپذیرند، منطقه باید هزینه زمین و هرگونه بهبود یا مالیات را به سازنده بازپرداخت کند. اگر زمین ظرف 10 سال برای مدرسه استفاده نشود، سازنده می‌تواند آن را بازخرید کند.

منطقه آموزش و پرورش باید اهدای زمین را رسماً ثبت و بپذیرد، و سازنده حقوقی دارد تا اطمینان حاصل کند که این فرآیند به درستی انجام می‌شود. سازندگانی که با شرایط موافق نیستند، می‌توانند آنها را در دادگاه به چالش بکشند.

چه به درخواست هیئت آموزش و پرورش شهرستان باشد یا غیر آن، یک شهر یا شهرستان می‌تواند مصوبه‌ای را تصویب کند که هر تفکیک‌کننده‌ای را که یک یا چند تفکیک را در یک یا چند منطقه آموزش و پرورش که مدرسه ابتدایی دارند، توسعه می‌دهد یا تکمیل می‌کند، ملزم سازد تا زمین‌هایی را که نهاد قانون‌گذار محلی برای ساخت مدارس ابتدایی لازم می‌داند، به منطقه یا مناطق آموزش و پرورشی که این تفکیک‌ها در آن واقع خواهند شد، اختصاص دهد؛ این مدارس ابتدایی برای تضمین خدمات کافی مدارس دولتی برای ساکنان تفکیک لازم هستند. در هیچ موردی، نهاد قانون‌گذار محلی نباید اختصاص زمینی را مطالبه کند که توسعه زمین باقی‌مانده در اختیار تفکیک‌کننده را از نظر اقتصادی غیرممکن سازد یا از میزان زمینی که معمولاً طبق رویه‌های هیئت تخصیص ایالتی مجاز است، فراتر رود.
مصوبه‌ای که طبق این بخش تصویب می‌شود، برای تفکیک‌کننده‌ای که زمین مورد تفکیک را بیش از 10 سال قبل از ثبت نقشه‌های اولیه مطابق با ماده 2 (شروع از بخش 66452) از فصل 3 این بخش، مالک بوده است، قابل اجرا نخواهد بود. الزام به اختصاص زمین باید در زمان تأیید نقشه اولیه اعمال شود. اگر ظرف 30 روز پس از اعمال الزام به اختصاص زمین توسط شهر یا شهرستان، منطقه آموزش و پرورش پیشنهاد تعهد الزام‌آور با تفکیک‌کننده برای پذیرش اختصاص زمین را ندهد، این الزام به طور خودکار لغو خواهد شد. اختصاص زمین مورد نیاز می‌تواند هر زمان قبل، همزمان با، یا تا 60 روز پس از ثبت نقشه نهایی برای هر بخشی از تفکیک، انجام شود. منطقه آموزش و پرورش، در صورتی که اختصاص زمین را بپذیرد، هزینه اولیه زمین اختصاص‌یافته را به تفکیک‌کننده یا جانشینان وی بازپرداخت خواهد کرد، به علاوه مبلغی برابر با مجموع مقادیر زیر:
(a)CA دولت Code § 66478(a) هزینه هرگونه بهبود در زمین اختصاص‌یافته از زمان تملک توسط تفکیک‌کننده.
(b)CA دولت Code § 66478(b) مالیات‌های ارزیابی‌شده بر زمین اختصاص‌یافته از تاریخ پیشنهاد منطقه آموزش و پرورش برای ورود به تعهد الزام‌آور جهت پذیرش اختصاص زمین.
(c)CA دولت Code § 66478(c) هرگونه هزینه دیگری که توسط تفکیک‌کننده در نگهداری زمین اختصاص‌یافته متحمل شده است، از جمله هزینه‌های بهره متحمل شده بر هر وامی که آن زمین را پوشش می‌دهد.
اگر زمین توسط منطقه آموزش و پرورش، به عنوان محل مدرسه، ظرف 10 سال پس از اختصاص، استفاده نشود، تفکیک‌کننده حق انتخاب خواهد داشت که ملک را از منطقه به مبلغ پرداخت شده برای آن بازخرید کند.
منطقه آموزش و پرورشی که ملک به آن اختصاص یافته است، باید گواهی‌نامه‌ای را در دفتر ثبت اسناد شهرستان که ملک در آن واقع شده است، ثبت کند. این گواهی‌نامه باید حاوی اطلاعات زیر باشد:
(1)CA دولت Code § 66478(1) نام و آدرس تفکیک‌کننده‌ای که ملک را اختصاص می‌دهد.
(2)CA دولت Code § 66478(2) شرح حقوقی ملک اختصاص‌یافته.
(3)CA دولت Code § 66478(3) بیانیه‌ای مبنی بر اینکه تفکیک‌کننده‌ای که ملک را اختصاص می‌دهد، حق انتخاب بازخرید ملک را دارد اگر ظرف 10 سال پس از اختصاص، توسط منطقه آموزش و پرورش به عنوان محل مدرسه استفاده نشود.
(4)CA دولت Code § 66478(4) اثبات پذیرش اختصاص زمین توسط منطقه آموزش و پرورش و تاریخ پذیرش. گواهی‌نامه باید حداکثر 10 روز پس از تاریخ پذیرش اختصاص زمین ثبت شود. تفکیک‌کننده حق دارد منطقه آموزش و پرورش را به ثبت چنین گواهی‌نامه‌ای وادار کند، اما تا زمانی که این گواهی‌نامه ثبت نشده است، هرگونه حقوقی که توسط شخص ثالثی که با حسن نیت با منطقه آموزش و پرورش معامله می‌کند، به دست آمده باشد، توسط حق انتخاب تفکیک‌کننده تضعیف یا به نحو دیگری تحت تأثیر قرار نخواهد گرفت.
اگر هر تفکیک‌کننده‌ای از هر الزامی که طبق این بخش اعمال شده است، متضرر شود یا با معقول بودن آن موافقت نکند، می‌تواند یک دعوای ویژه را در دادگاه عالی طبق بخش 66499.37 مطرح کند.