اصلاحات سیاسیجزوه انتخاباتی
Section § 88000
Section § 88001
دفترچه راهنمای رأیگیری باید شامل چندین عنصر خاص باشد تا به رأیدهندگان کمک کند مسائل و نامزدها را درک کنند. این دفترچه باید متن کامل هر طرح ایالتی، هر قانونی که توسط این طرحها تغییر میکند، و استدلالهای موافق و مخالف آنها را در بر گیرد. علاوه بر این، شامل تحلیلها، جداول یا گرافیکهای مفید، و منشور حقوق رأیدهندگان است. این دفترچه همچنین اطلاعاتی در مورد نامزدهای سناتوری ایالات متحده، و در صورت لزوم، نامزدهای ریاست جمهوری و معاونت ریاست جمهوری ارائه میدهد. همچنین رویههای ابقای قضایی و فرآیندهای انتخاباتی را تشریح خواهد کرد. به علاوه، فهرست کمککنندگان برتر را با پیوندهایی برای جزئیات بیشتر آنلاین ارائه میدهد. رأیدهندگان میتوانند نسخههای اضافی را از مسئولان انتخابات محلی درخواست کنند.
Section § 88002
این بخش مشخص میکند که چه مواردی باید در دفترچه رأیگیری کالیفرنیا برای طرحهای ایالتی گنجانده شود. در بالای صفحه اول، شماره و عنوان طرح را خواهید یافت، به دنبال آن یک خلاصه رسمی و یادداشتی از حامیان مالی اصلی که از قرار گرفتن طرح در برگه رأیگیری حمایت کردهاند، اگر یک رفراندوم باشد، درج میشود. مجموع آرای سنای ایالتی و مجلس نمایندگان نیز در صورتی که طرح توسط قوه مقننه تصویب شده باشد، فهرست میشود.
تحلیل دقیق تحلیلگر قانونگذاری در ادامه میآید، همراه با دستورالعملهایی برای دسترسی به اطلاعات بیشتر در مورد کمککنندگان مالی کمپین در وبسایت وزیر امور خارجه ایالت. استدلالهای موافق و مخالف طرح، همراه با پاسخها، در ادامه چاپ میشوند، با یک سلب مسئولیت که اشاره میکند اینها نظرات هستند، نه حقایقی که توسط مقامات بررسی شده باشند.
متن کامل طرح در انتها ظاهر میشود و تغییرات قوانین موجود را برای مقایسه نشان میدهد.
Section § 88002.5
کالیفرنیا الزامی میکند که دفترچه راهنمای رأیگیری شامل بخشی در ابتدا باشد که خلاصهای از معنای رأیهای 'بله' و 'خیر' برای هر طرح ایالتی را توضیح دهد.
تحلیلگر قانونگذاری این خلاصهها را تهیه میکند. این خلاصهها کوتاه هستند و قرار نیست همه جزئیات را پوشش دهند. فقط تحلیلگر قانونگذاری تصمیم میگیرد که چه چیزی در این خلاصهها باشد، و مردم میتوانند آنها را بررسی و اصلاح کنند، همانطور که در بخش دیگری مشخص شده است.
Section § 88003
این قانون تحلیلگر قانونگذاری را ملزم میکند تا توضیحی بیطرفانه از یک طرح پیشنهادی برای رأیگیری تهیه کند. این توضیح شامل یک تحلیل مالی است که هرگونه تأثیر مالی بر دولت ایالتی یا محلی را نشان میدهد. این تحلیل باید برای رأیدهندگان روشن و قابل فهم باشد و از اصطلاحات فنی دوری کند. تحلیلگر قانونگذاری میتواند با متخصصان برای کمک به نگارش این تحلیل همکاری کند و باید از یک کمیته بازبینی برای اطمینان از وضوح بازخورد بگیرد. خلاصه تحلیل باید هرگونه اثر مالی را ذکر کند. برای طرحهای اوراق قرضه ایالتی، خلاصه باید شامل یک جدول دقیق تأثیر مالی نیز باشد.
Section § 88004
این بخش از قانون تضمین میکند که طرحهای موجود در دفترچه راهنمای رأیگیری، با همان ترتیب و قالبی چاپ شوند که در برگه رأی اصلی ظاهر میشوند.
Section § 88005
این بخش از قانون استانداردهایی را برای نحوه چاپ دفترچه رأیگیری تعیین میکند. متن باید با فونت واضح و خوانا، حداقل 10-point باشد، اگرچه متون طرحهای قانونی میتوانند با فونت 8-point باشند. اندازه، کیفیت و وزن کاغذ دفترچه توسط وزیر امور خارجه (ایالت) تعیین میشود تا بهترین خدمت را به رأیدهندگان ارائه دهد. علاوه بر این، دفترچه باید شامل گواهی صحت از سوی وزیر امور خارجه (ایالت) باشد.
Section § 88005.5
Section § 88006
این قانون از وزیر امور خارجه میخواهد که نسخه جزوه رأیگیری را حداقل 20 روز قبل از ارسال آن به چاپخانه دولتی، برای بررسی عمومی در دسترس قرار دهد. در این مدت، هر رأیدهندهای میتواند درخواست دستور دادگاه برای تغییر یا حذف بخشهای گمراهکننده از جزوه را ارائه دهد. با این حال، چنین تغییراتی تنها در صورتی قابل انجام است که ثابت شود محتوا نادرست یا گمراهکننده است و توزیع جزوه را به تأخیر نمیاندازد. پروندههای مربوط به این موضوع باید در Sacramento County ثبت شوند، با وزیر امور خارجه به عنوان خوانده و چاپخانه دولتی و نویسنده اصلی به عنوان طرفهای ذینفع. اگر وزیر امور خارجه پرونده را آغاز کند، چاپخانه دولتی خوانده خواهد بود.