(a)CA دولت Code § 87450(a) علاوه بر مفاد ماده 1 (شروع از بخش 87100)، یک مقام اداری ایالتی نباید هیچ تصمیم دولتی را که مستقیماً به هر قراردادی مربوط میشود، اتخاذ کند، در اتخاذ آن مشارکت کند، یا از موقعیت رسمی خود برای تأثیرگذاری بر آن استفاده کند، در صورتی که مقام اداری ایالتی بداند یا دلیلی برای دانستن داشته باشد که هر یک از طرفین قرارداد شخصی است که مقام اداری ایالتی، یا هر یک از اعضای خانواده بلافصل وی، در هر معامله یا معاملات تجاری با شرایطی که برای عموم مردم در دسترس نیست، مشارکت داشته است، در خصوص هرگونه سرمایهگذاری یا منافع در اموال غیرمنقول، یا ارائه کالاها یا خدمات به ارزش کل هزار دلار ($1,000) یا بیشتر در طی 12 ماه قبل از زمانی که اقدام رسمی قرار است انجام شود.
(b)CA دولت Code § 87450(b) همانطور که در بند (a) استفاده شده است، «مقام اداری ایالتی» همان معنایی را دارد که در بخش 87400 تعریف شده است.
