Section § 11271

Explanation
این قانون از هر کسی که واگن‌های ریلی خصوصی در راه‌آهن‌های کالیفرنیا دارد، می‌خواهد که تا ۳۰ آوریل هر سال یک گزارش مفصل به هیئت مدیره ارائه دهد. این گزارش که باید تحت سوگند باشد، باید شامل اطلاعات خاصی برای کمک به ارزیابی‌های مالیاتی باشد. اگر واگن‌های ریلی خصوصی متعلق به یک شرکت باشند، گزارش باید توسط یک افسر شرکت یا یک کارمند یا نماینده تعیین شده که به صورت کتبی توسط هیئت مدیره مجاز شده است، امضا شود.

Section § 11272

Explanation
اگر دلیل موجهی دارید، می‌توانید از هیئت درخواست کنید که ۳۰ روز اضافی برای ارائه گزارش خود به شما بدهد. فقط مطمئن شوید که درخواست کتبی خود را قبل از مهلت اصلی‌تان ارائه دهید.

Section § 11273

Explanation
اگر کسی باید گزارشی را ارائه کند و تا ۳۰ آوریل یا تا مهلت تمدید شده توسط هیئت مدیره این کار را انجام ندهد، با جریمه ۱۰ درصدی از ارزش ارزیابی شده مواجه خواهد شد. اما اگر شخص بتواند به هیئت مدیره ثابت کند که تأخیر به دلیل یک علت معقول بوده و عمداً از وظایف خود غفلت نکرده است، هیئت مدیره ممکن است جریمه را لغو کند. برای استفاده از این فرصت، آنها باید درخواست کتبی برای لغو جریمه را ظرف مهلت قانونی برای دادخواست‌های تجدید ارزیابی ارائه دهند.