Section § 181000

Explanation
این قانون سازمان منطقه‌ای حفاظت از اقلیم شهرستان سونوما را تأسیس می‌کند که در این بخش از قانون به آن «سازمان» اطلاق می‌شود.

Section § 181001

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک مرجع عمومی وجود دارد که تحت همان هیئت مدیره‌ای فعالیت می‌کند که سازمان حمل و نقل شهرستان سونوما. با این حال، مهم است که توجه داشته باشیم که این مرجع یک نهاد کاملاً جداگانه از سازمان حمل و نقل شهرستان سونوما است.

Section § 181003

Explanation
این قانون به یک مرجع اجازه می‌دهد تا با نهادهای محلی در شهرستان سونوما همکاری کند تا به آنها در دستیابی به اهداف کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای خود، همانطور که در برنامه‌هایشان مشخص شده است، کمک کند. این مرجع همچنین می‌تواند به اجرای برنامه‌هایی کمک کند که با یک قانون ایالتی سال (2006) و سایر قوانینی که به تغییرات اقلیمی و گازهای گلخانه‌ای می‌پردازند، مطابقت دارند. نهادهای محلی می‌توانند شامل شهرها، شهرستان‌ها، مناطق آموزش و پرورش و سایر نهادهای عمومی باشند.

Section § 181004

Explanation

این بخش مجموعه‌ای از فعالیت‌ها را تشریح می‌کند که تحت یک قانون مرتبط (بخش 181003) مجاز هستند، قانونی که بر ابتکارات زیست‌محیطی تمرکز دارد. این فعالیت‌ها شامل کاهش مصرف انرژی، مدیریت پروژه‌های بهره‌وری انرژی، بهبود کارایی مصرف آب، بررسی روش‌های جذب کربن، مدیریت کمک‌هزینه‌ها به گروه‌های محلی، ترویج حمل‌ونقل جایگزین و پیگیری تلاش‌ها برای کاهش گازهای گلخانه‌ای است.

فعالیت‌های مجاز تحت بخش 181003 شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نمی‌شود:
(a)CA خدمات عمومی Code § 181004(a) کاهش مصرف انرژی.
(b)CA خدمات عمومی Code § 181004(b) هماهنگی و اجرای پروژه‌های بهره‌وری انرژی.
(c)CA خدمات عمومی Code § 181004(c) افزایش بهره‌وری مصرف آب.
(d)CA خدمات عمومی Code § 181004(d) استفاده از فرصت‌های جداسازی کربن.
(e)CA خدمات عمومی Code § 181004(e) مدیریت کمک‌هزینه‌ها به نهادهای محلی.
(f)CA خدمات عمومی Code § 181004(f) گزینه‌های حمل‌ونقل جایگزین.
(g)CA خدمات عمومی Code § 181004(g) اندازه‌گیری و کمی‌سازی کاهش‌های مستمر گازهای گلخانه‌ای.

Section § 181005

Explanation

این قانون بیان می‌کند که سازمان باید مقرراتی را برای نحوه انجام رویه‌های خود وضع کند و این مقررات باید با قوانین ایالت همسو باشد.

این مرجع باید مقرراتی را برای رویه‌های خود مطابق با قوانین ایالت تصویب کند.

Section § 181006

Explanation
برای اینکه مرجع بتواند کارهای رسمی خود را انجام دهد، بیش از نیمی از اعضای آن باید حضور داشته باشند. هرگونه تصمیم یا اقدام رسمی که توسط مرجع گرفته می‌شود، نیازمند رأی مثبت اکثریت اعضای آن است.

Section § 181007

Explanation
این بخش بیان می‌کند که هر اقدامی که توسط نهاد مسئول انجام می‌شود، باید به طور رسمی از طریق یکی از روش‌های زیر ابراز گردد: یک پیشنهاد، یک مصوبه یا یک آیین‌نامه.

Section § 181008

Explanation
این قانون بیان می‌کند که تمام جلسات مرجع باید از قوانینی که در فصل ۹ قانون دولت، شروع از ماده ۵۴۹۵۰، آمده است، پیروی کنند. این قوانین عموماً به قوانین جلسات علنی کالیفرنیا، که به قانون براون نیز معروف است، اشاره دارد.

Section § 181009

Explanation

این بخش مسئولیت‌های یک مرجع را تشریح می‌کند و از آن می‌خواهد چهار کار اصلی را انجام دهد. اول، آنها باید یک بودجه سالانه تهیه کنند. دوم، آنها باید قوانین و رویه‌هایی را برای نحوه عملکرد خود، از جمله نقش مسئولین و کارکنانشان، وضع کنند. سوم، آنها باید یک حسابرسی مالی سالانه که توسط یک حسابدار رسمی انجام می‌شود، انجام دهند. در نهایت، آنها مجازند هر اقدامی را که برای انجام وظایفشان لازم است، انجام دهند.

مرجع باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA خدمات عمومی Code § 181009(a) بودجه سالانه را تصویب کند.
(b)CA خدمات عمومی Code § 181009(b) یک آیین‌نامه اداری را، از طریق مصوبه، تصویب کند که اختیارات و وظایف مسئولین مرجع، روش انتصاب کارکنان مرجع، و روش‌ها، رویه‌ها و سیستم‌های عملیات و مدیریت مرجع را تعیین می‌کند.
(c)CA خدمات عمومی Code § 181009(c) ترتیبی دهد که حداقل سالانه یک حسابرسی پس از رویداد (پساحسابرسی) از تراکنش‌های مالی و سوابق مرجع توسط یک حسابدار رسمی انجام شود.
(d)CA خدمات عمومی Code § 181009(d) هر و تمام کارهایی را که برای تحقق اهداف این بخش لازم است، انجام دهد.

Section § 181010

Explanation
اعضای مرجع حقوقی را دریافت خواهند کرد که توسط خود مرجع تعیین می‌شود. همچنین، هزینه‌های ضروری و منطقی که هنگام انجام وظایفشان متحمل می‌شوند، به آنها بازگردانده خواهد شد.

Section § 181011

Explanation

این بخش الزامات مربوط به جلسه استماع عمومی برای تصویب بودجه سالانه را مشخص می‌کند. طبق آن، اطلاعیه‌ای درباره زمان و مکان جلسه باید حداقل 15 روز قبل، مطابق با قانون دولت، منتشر شود. همچنین، بودجه پیشنهادی باید حداقل 15 روز قبل از برگزاری جلسه برای بازرسی عمومی در دسترس باشد.

(a)CA خدمات عمومی Code § 181011(a) اطلاعیه زمان و مکان یک جلسه استماع عمومی در مورد تصویب بودجه سالانه باید مطابق با بخش 6061 قانون دولت، حداکثر 15 روز قبل از جلسه استماع منتشر شود.
(b)CA خدمات عمومی Code § 181011(b) بودجه سالانه پیشنهادی باید حداقل 15 روز قبل از جلسه استماع برای بازرسی عمومی در دسترس باشد.

Section § 181012

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که مرجع، که یک نهاد یا سازمان حقوقی خاص است، حق دارد هم خودش اقدامات قانونی را آغاز کند (اقامه دعوی) و هم هدف اقدامات قانونی قرار گیرد (مورد دعوی قرار گیرد). این اقدامات می‌توانند در هر دادگاه یا مرجع قضایی که صلاحیت مناسب برای رسیدگی به پرونده را دارد، انجام شوند، مگر اینکه قانون دیگری خلاف آن را بیان کند.

مرجع می‌تواند، مگر به موجب قانون، در کلیه دعاوی و رسیدگی‌ها، در تمامی دادگاه‌ها و مراجع قضایی صلاحیت‌دار، اقامه دعوی کند و مورد دعوی قرار گیرد.

Section § 181013

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که هرگونه ادعای پول یا خسارت علیه یک مرجع خاص باید از قوانینی که در بخشی از قانون دولتی تعیین شده‌اند، پیروی کند، مگر اینکه قانون یا مقررات خاص دیگری اعمال شود. اساساً می‌گوید: 'اگر می‌خواهید از این مرجع پول یا خسارت مطالبه کنید، راهنمایی وجود دارد که عموماً باید از آن پیروی کنید.'

تمام دعاوی مربوط به پول یا خسارت علیه مرجع، تابع بخش 3.6 (شروع از ماده 810) از عنوان 1 قانون دولتی هستند، مگر اینکه در آنجا پیش‌بینی شده باشد، یا توسط قانون یا مقررات دیگری که صراحتاً در مورد آن اعمال می‌شود.

Section § 181014

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که مرجع می‌تواند برای دریافت وجوه جهت انجام وظایفش درخواست دهد و آن‌ها را دریافت کند، اما این وجوه باید در یک حساب جداگانه نگهداری شوند. همچنین تصریح می‌کند که وجوه حمل و نقل فقط باید برای فعالیت‌های مرتبط با حمل و نقل مرجع استفاده شوند. علاوه بر این، وجوه حاصل از قانون کاهش ترافیک شهرستان سونوما (مصوبه M) نمی‌توانند برای اهداف مرجع استفاده شوند.

مرجع می‌تواند برای وجوه موجود جهت انجام وظایف خود درخواست دهد و کمک‌های مالی (گرنت) برای انجام وظایف خود دریافت کند. تمامی وجوه در دسترس مرجع باید در یک حساب جداگانه نگهداری شده و به طور مستقل حسابرسی شوند. هیچ وجه حمل و نقلی نمی‌تواند برای اهداف این بخش به جز فعالیت‌های مرجع مرتبط با حمل و نقل استفاده شود. هیچ بودجه‌ای از قانون کاهش ترافیک برای شهرستان سونوما (مصوبه M)، که توسط رأی‌دهندگان در سال ۲۰۰۴ تصویب شد، نباید برای اهداف این بخش استفاده شود.

Section § 181015

Explanation

این بخش به این معنی است که هر قوانین یا اقداماتی که در این بخش وجود دارد، بر آنچه سایر سازمان‌های محلی انجام می‌دهند، مقدم نیستند و در آن اخلال ایجاد نمی‌کنند. فعالیت‌ها، برنامه‌ها یا تصمیمات هر سازمان محلی بدون تأثیر و مستقل باقی می‌مانند.

هیچ چیز در این بخش بر فعالیت‌ها، برنامه‌ها یا اقدامات سایر سازمان‌های محلی مقدم نخواهد بود یا در آنها خلل وارد نخواهد کرد.