Section § 3298

Explanation

این قانون، حساب تداوم را به عنوان بخشی از صندوق آتش‌سوزی‌های جنگلی ایجاد می‌کند که به طور مستقل از سایر وجوه مدیریت می‌شود. این قانون تصریح می‌کند که وجوه حساب منحصراً به اهداف مشخص شده در فصل 5، که از بخش 3299 آغاز می‌شود، اختصاص دارد.

درآمدها از سه منبع اصلی به این حساب واریز می‌شوند: سهم سالانه و اضافی از شرکت‌های بزرگ برق، هزینه‌هایی که توسط مشتریان آنها از طریق یک شارژ ویژه پرداخت می‌شود، و عواید اوراق قرضه خاص.

وجوه این حساب به طور مستمر توسط مدیر قابل دسترسی است، بدون توجه به قوانین معمول سال مالی، برای اهداف فصل 5. مدیریت باید در صورت امکان، استفاده از سهم شرکت‌ها را بر هزینه‌های مشتریان اولویت دهد. حساب زمانی بسته خواهد شد که منابع آن به اتمام برسد، با در نظر گرفتن هرگونه بدهی و هزینه‌های معوق، و تمامی وجوه باقی‌مانده برای تسویه مطالبات و هزینه‌ها قبل از بسته شدن استفاده خواهد شد.

(a)CA خدمات عمومی Code § 3298(a) بدینوسیله حساب تداوم در صندوق آتش‌سوزی‌های جنگلی ایجاد می‌شود که بدینوسیله به حیات خود ادامه می‌دهد و توسط مدیر اداره می‌شود. وجوه و دارایی‌های سرمایه‌گذاری شده در این حساب از هرگونه وجوه در صندوق جدا و متمایز هستند و منحصراً برای اهداف فصل 5 (commencing with Section 3299) تخصیص خواهند یافت.
(b)CA خدمات عمومی Code § 3298(b) تمامی درآمدهای زیر به حساب واریز خواهند شد:
(1)CA خدمات عمومی Code § 3298(b)(1) سهم سالانه و هرگونه سهم اضافی از یک شرکت بزرگ برق مطابق با Section 3299.3.
(2)CA خدمات عمومی Code § 3298(b)(2) درآمدهای حاصل از مشترکین هر شرکت بزرگ برق از طریق یک هزینه غیرقابل دور زدن که توسط کمیسیون مطابق با Section 3299.2 تمدید شده است.
(3)CA خدمات عمومی Code § 3298(b)(3) عواید اوراق قرضه تخصیص یافته به حساب همانطور که در Section 80540 of the Water Code پیش‌بینی شده است.
(c)CA خدمات عمومی Code § 3298(c) صرف‌نظر از Section 13340 of the Government Code، وجوه موجود در حساب به طور مستمر، بدون توجه به سال‌های مالی، به مدیر برای اهداف فصل 5 (commencing with Section 3299) تخصیص یافته‌اند.
(d)Copy CA خدمات عمومی Code § 3298(d)
(1)Copy CA خدمات عمومی Code § 3298(d)(1) تا حد امکان، مدیر باید حساب را به گونه‌ای مدیریت کند که استفاده از سهم شرکت‌های بزرگ برق را قبل از استفاده از سهم مشترکین اولویت‌بندی کند.
(2)CA خدمات عمومی Code § 3298(d)(2) حساب زمانی خاتمه می‌یابد که مدیر تشخیص دهد منابع به اتمام رسیده‌اند، با در نظر گرفتن میزان هرگونه بدهی پرداخت نشده، شامل ذخایر لازم، هرگونه سهم سالانه و سهم اضافی پرداخت نشده از شرکت‌های بزرگ برق، و هزینه غیرقابل دور زدن مجاز مطابق با Section 3299.2. پس از تشخیص مدیر مبنی بر خاتمه یافتن حساب، مدیر تمامی مطالبات واجد شرایط و هزینه‌های حساب باقی‌مانده را پرداخت خواهد کرد و هرگونه دارایی باقی‌مانده را نقد خواهد کرد.

Section § 3298.1

Explanation

این قانون به یک مدیر اجازه می‌دهد تا حسابی را تحت نظارت شورا مدیریت کند. مدیر می‌تواند متخصصان لازم را استخدام کرده و با آنها قرارداد ببندد، قراردادها را منعقد کند و سرمایه‌گذاری‌ها را طبق مقررات خاص قانون دولتی مدیریت کند. آنها همچنین مسئول تأیید ادعاها، تأمین وجوه برای شرکت‌های بزرگ برق جهت ادعاهای معتبر، خرید بیمه و وصول مبالغ بدهی هستند. علاوه بر این، مدیر می‌تواند هزینه‌های عملیاتی را مدیریت کرده و فعالیت‌های مرتبط را طبق تأیید شورا انجام دهد.

مدیر وظایف این بخش را انجام خواهد داد و می‌تواند تمام موارد زیر را، تحت نظارت شورا، به عهده بگیرد:
(a)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(a) استخدام، به کارگیری یا عقد قرارداد با مسئولین، کارشناسان، کارمندان، حسابداران، کارشناسان بیمه، متخصصان مالی، و سایر مدیران اجرایی، مشاوران، وکلای دادگستری و متخصصان، هر آنچه که به تشخیص مدیر برای عملکرد و اداره کارآمد حساب لازم باشد.
(b)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(b) انعقاد قراردادها و سایر تعهدات مربوط به عملکرد، مدیریت و اداره حساب.
(c)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(c) سرمایه‌گذاری وجوه موجود در حساب در اوراق بهاداری که طبق بخش 16430 قانون دولتی واجد شرایط هستند.
(d)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(d) بررسی و تأیید ادعاها و تسویه‌حساب‌ها، و تأمین وجوه برای شرکت‌های بزرگ برق به منظور پرداخت ادعاهای واجد شرایط.
(e)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(e) خرید بیمه یا انجام اقدامات دیگر برای به حداکثر رساندن منابع پرداخت ادعاهای حساب.
(f)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(f) پرداخت هزینه‌ها، مخارج و سایر تعهدات حساب از دارایی‌های حساب.
(g)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(g) انجام هرگونه اقدام لازم برای وصول هرگونه مبلغ بدهی به حساب از شرکت‌های بزرگ برق.
(h)CA خدمات عمومی Code § 3298.1(h) انجام سایر فعالیت‌های مربوط به عملکرد، مدیریت و اداره حساب، طبق تأیید شورا.

Section § 3298.2

Explanation

این قانون مصونیت مدنی محدود و عدم مسئولیت کیفری را برای اقداماتی که در ظرفیت رسمی انجام می‌شوند، فراهم می‌کند، مادامی که توسط شورا، مدیران، افسران، کارمندان یا نمایندگان با حسن نیت و بدون قصد کلاهبرداری انجام شوند. علاوه بر این، بیان می‌کند که ایالت کالیفرنیا مسئولیتی برای پرداخت مطالبات بیش از وجوه موجود ندارد و هیچ تعهدی برای پوشش مطالبات یا هزینه‌های ناشی از این بخش ندارد، مگر اینکه در این فصل مشخص شده باشد.

مصونیت مدنی محدودی وجود خواهد داشت، و هیچ مسئولیت کیفری در ظرفیت خصوصی، در نتیجه هر عمل انجام شده یا ترک شده یا تعهد پذیرفته شده در ظرفیت رسمی، هنگامی که با حسن نیت و بدون قصد کلاهبرداری انجام یا ترک شود، از سوی شورا، مدیر، یا از سوی هر افسر، کارمند یا نماینده حساب. ایالت کالیفرنیا هیچ مسئولیتی برای پرداخت مطالبات بیش از وجوه موجود طبق این بخش نخواهد داشت. ایالت کالیفرنیا، و هیچ یک از وجوه ایالت کالیفرنیا، هیچ گونه تعهدی برای پرداخت مطالبات یا هزینه‌های ناشی از این بخش نخواهند داشت، مگر آنچه به طور خاص در این فصل پیش‌بینی شده است.

Section § 3298.3

Explanation

اگر مشخص شود که هر سال پول بیشتری لازم است، مدیر باید یک طرح برای مدیریت و اداره حساب تهیه کند که باید توسط شورا تأیید شود. این طرح باید حداقل سالی یک بار به کمیته‌های خاص مجلس ارائه شود. این طرح باید شامل جزئیات دارایی‌های حساب، پایداری مستمر آن، اثربخشی آن، و برنامه‌ای برای زمانی باشد که پیش‌بینی می‌شود حساب ظرف سه سال آینده تمام شود.

پس از تعیین توسط مدیر مبنی بر اینکه کمک‌های سالانه اضافی مطابق با بخش (3299.1) ضروری است، شورا به مدیر دستور خواهد داد تا یک طرح عملیاتی مربوط به عملیات، مدیریت و اداره حساب را به صورت سالانه تهیه و برای تصویب ارائه کند. حداقل سالانه، شورا به مدیر دستور خواهد داد تا طرح عملیاتی را به کمیته‌های سیاست‌گذاری مربوطه مجلس ارائه کند. طرح عملیاتی باید شامل، اما نه محدود به، گزارش در مورد دارایی‌های حساب، پیش‌بینی‌ها برای پایداری حساب، موفقیت حساب، اینکه آیا حساب به هدف خود عمل می‌کند یا خیر، و یک طرح برای خاتمه دادن به حساب باشد، اگر پیش‌بینی‌ها نشان دهد که حساب ظرف سه سال آینده به اتمام خواهد رسید.

Section § 3298.4

Explanation

این قانون به مدیر مالی اجازه می‌دهد تا هر زمان که بخواهد، اسناد و سوابق مالی شورا و مدیر را بررسی کند. این کار برای اطمینان از مدیریت و اداره صحیح حساب انجام می‌شود.

مدیر مالی می‌تواند، در هر زمان، دفاتر و سوابق شورا و مدیر را که مربوط به عملیات، مدیریت و اداره حساب است، بررسی کند.

Section § 3298.5

Explanation
این قانون مقرر می‌دارد که هر سال، از ۱ ژانویه پس از لزوم کمک‌های سالانه اضافی، شورا، با کمک مدیر، باید گزارش‌هایی در مورد نحوه تشکیل، اداره و مدیریت یک حساب تهیه کند. این گزارش‌ها باید به مجلس قانون‌گذاری و وزارت دارایی ارائه شوند. گزارش‌های ارائه شده به مجلس قانون‌گذاری باید با الزامات خاصی از قانون دولت مطابقت داشته باشند.

Section § 3298.6

Explanation
این قانون اگر یک شرکت بزرگ برق تصمیم بگیرد که طبق آنچه در بخش دیگری توضیح داده شده، شرکت نکند، از اعتبار ساقط می‌شود. این قانون رسماً در تاریخ 1 ژانویه سال پس از اینکه کمیسیون این تصمیم را به اطلاع عموم برساند، از مجموعه قوانین حذف خواهد شد.