برای اهداف این عنوان، تعاریف زیر اعمال میشوند:
(a)CA حقوق مدنی Code § 3100(a) «بیطرف نسبت به برنامه» به معنای عدم تمایز بر اساس منبع، مقصد، محتوای اینترنتی، برنامه، سرویس یا دستگاه، یا ردهای از محتوای اینترنتی، برنامه، سرویس یا دستگاه است.
(b)CA حقوق مدنی Code § 3100(b) «سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند» به معنای یک سرویس خردهفروشی بازار انبوه از طریق سیم یا رادیو است که به مشتریان در کالیفرنیا ارائه میشود و قابلیت ارسال و دریافت داده به و از تمامی یا تقریباً تمامی نقاط پایانی اینترنت را فراهم میکند، از جمله، اما نه محدود به، هرگونه قابلیتهایی که جانبی هستند و عملکرد سرویس ارتباطی را ممکن میسازند، اما شامل سرویس دسترسی به اینترنت دایالآپ نمیشود. «سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند» همچنین شامل هر سرویسی است که به مشتریان در کالیفرنیا ارائه میشود و معادل عملکردی آن سرویس را فراهم میکند یا برای فرار از حمایتهای مقرر در این عنوان استفاده میشود.
(c)CA حقوق مدنی Code § 3100(c) «رده محتوای اینترنتی، برنامه، سرویس یا دستگاه» به معنای محتوای اینترنتی، یا گروهی از برنامهها، سرویسها یا دستگاههای اینترنتی است که ویژگی مشترکی دارند، از جمله، اما نه محدود به، اشتراک در منبع یا مقصد یکسان، تعلق به یک نوع محتوا، برنامه، سرویس یا دستگاه، استفاده از پروتکل لایه کاربرد یا انتقال یکسان، یا داشتن ویژگیهای فنی مشابه، از جمله، اما نه محدود به، اندازه، توالی یا زمانبندی بستهها، یا حساسیت به تأخیر.
(d)CA حقوق مدنی Code § 3100(d) «محتوا، برنامهها یا سرویسها» به معنای تمامی ترافیک اینترنتی است که به یا از کاربران نهایی سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند منتقل میشود، از جمله، اما نه محدود به، ترافیکی که ممکن است به وضوح در هیچ یک از این دستهها قرار نگیرد.
(e)CA حقوق مدنی Code § 3100(e) «ارائهدهنده لبه» به معنای هر فرد یا نهادی است که هرگونه محتوا، برنامه یا سرویسی را از طریق اینترنت ارائه میدهد، و هر فرد یا نهادی که دستگاهی را برای دسترسی به هرگونه محتوا، برنامه یا سرویس از طریق اینترنت فراهم میکند.
(f)CA حقوق مدنی Code § 3100(f) «کاربر نهایی» به معنای هر فرد یا نهادی است که از سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند استفاده میکند.
(g)CA حقوق مدنی Code § 3100(g) «ارائه سرویس سازمانی» به معنای ارائهای به سازمانهای بزرگتر از طریق ترتیبات سفارشی یا مذاکرهشده فردی یا سرویسهای دسترسی ویژه است.
(h)CA حقوق مدنی Code § 3100(h) «سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند ثابت» به معنای سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند است که کاربران نهایی را عمدتاً در نقاط پایانی ثابت با استفاده از تجهیزات ثابت سرویسدهی میکند. سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند ثابت شامل، اما نه محدود به، سرویسهای بیسیم ثابت از جمله، اما نه محدود به، سرویسهای بیسیم ثابت بدون مجوز، و سرویسهای ماهوارهای ثابت است.
(i)CA حقوق مدنی Code § 3100(i) «ارائهدهنده سرویس اینترنت ثابت» به معنای کسبوکاری است که سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند ثابت را به یک فرد، شرکت، دولت یا سایر مشتریان در کالیفرنیا ارائه میدهد.
(j)CA حقوق مدنی Code § 3100(j) «مختل کردن یا کاهش کیفیت ترافیک قانونی اینترنت بر اساس محتوای اینترنتی، برنامه یا سرویس، یا استفاده از دستگاه غیرمضر» به معنای مختل کردن یا کاهش کیفیت هر یک از موارد زیر است: (1) محتوا، برنامهها یا سرویسهای خاص؛ (2) ردههای خاصی از محتوا، برنامهها یا سرویسها؛ (3) ترافیک قانونی اینترنت به دستگاههای غیرمضر خاص؛ یا (4) ترافیک قانونی اینترنت به ردههای خاصی از دستگاههای غیرمضر. این اصطلاح شامل، بدون محدودیت، تمایز قائل شدن، مثبت یا منفی، بین هر یک از موارد زیر است: (1) محتوا، برنامهها یا سرویسهای خاص؛ (2) ردههای خاصی از محتوا، برنامهها یا سرویسها؛ (3) ترافیک قانونی اینترنت به دستگاههای غیرمضر خاص؛ یا (4) ترافیک قانونی اینترنت به ردههای خاصی از دستگاههای غیرمضر.
(k)CA حقوق مدنی Code § 3100(k) «ارائهدهنده سرویس اینترنت» به معنای کسبوکاری است که سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند را به یک فرد، شرکت، دولت یا سایر مشتریان در کالیفرنیا ارائه میدهد.
(l)CA حقوق مدنی Code § 3100(l) «تبادل ترافیک ارائهدهنده سرویس اینترنت» به معنای تبادل ترافیک اینترنتی است که برای کاربران نهایی یک ارائهدهنده سرویس اینترنت در نظر گرفته شده یا از آنها نشأت میگیرد، بین شبکه ارائهدهنده سرویس اینترنت و یک فرد یا نهاد دیگر، از جمله، اما نه محدود به، یک ارائهدهنده لبه، شبکه تحویل محتوا، یا سایر اپراتورهای شبکه.
(m)CA حقوق مدنی Code § 3100(m) «قرارداد تبادل ترافیک ارائهدهنده سرویس اینترنت» به معنای توافقی بین یک ارائهدهنده سرویس اینترنت و یک فرد یا نهاد دیگر، از جمله، اما نه محدود به، یک ارائهدهنده لبه، شبکه تحویل محتوا، یا سایر اپراتورهای شبکه، برای تبادل ترافیک اینترنتی است که برای کاربران نهایی یک ارائهدهنده سرویس اینترنت در نظر گرفته شده یا از آنها نشأت میگیرد، بین شبکه ارائهدهنده سرویس اینترنت و فرد یا نهاد دیگر.
(n)CA حقوق مدنی Code § 3100(n) «سرویس بازار انبوه» به معنای سرویسی است که به صورت استاندارد به مشتریان خانگی، کسبوکارهای کوچک و سایر مشتریان، از جمله، اما نه محدود به، مدارس، مؤسسات آموزش عالی و کتابخانهها بازاریابی و فروخته میشود. سرویسهای «بازار انبوه» همچنین شامل سرویسهای دسترسی به اینترنت پهنباند خریداری شده با حمایت برنامههای E-rate و Rural Health Care و برنامههای مشابه در سطح فدرال و ایالتی است، صرفنظر از اینکه سفارشی یا به صورت فردی مذاکره شده باشند، و همچنین هر سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند که با استفاده از شبکههای تحت حمایت صندوق Connect America یا برنامههای مشابه در سطح فدرال و ایالتی ارائه میشود. سرویس «بازار انبوه» شامل ارائه سرویسهای سازمانی نمیشود.
(o)CA حقوق مدنی Code § 3100(o) «سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند سیار» به معنای سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند است که کاربران نهایی را عمدتاً با استفاده از ایستگاههای سیار سرویسدهی میکند. سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند سیار شامل، اما نه محدود به، سرویسهای دسترسی به اینترنت پهنباند است که از تلفنهای هوشمند یا تبلتهای دارای قابلیت شبکه سیار به عنوان نقاط پایانی اصلی برای اتصال به اینترنت استفاده میکنند، و همچنین سرویسهای پهنباند ماهوارهای سیار.
(p)CA حقوق مدنی Code § 3100(p) «ارائهدهنده سرویس اینترنت سیار» به معنای کسبوکاری است که سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند سیار را به یک فرد، شرکت، دولت یا سایر مشتریان در کالیفرنیا ارائه میدهد.
(q)CA حقوق مدنی Code § 3100(q) «ایستگاه سیار» به معنای یک ایستگاه ارتباط رادیویی است که قابلیت جابجایی دارد و معمولاً جابجا میشود.
(r)CA حقوق مدنی Code § 3100(r) «اولویتبندی پولی» به معنای مدیریت شبکه یک ارائهدهنده سرویس اینترنت برای ترجیح مستقیم یا غیرمستقیم برخی ترافیکها بر سایر ترافیکها است، از جمله، اما نه محدود به، از طریق استفاده از تکنیکهایی مانند شکلدهی ترافیک، اولویتبندی، رزرو منابع، یا سایر اشکال مدیریت ترافیک ترجیحی، یا (1) در ازای دریافت وجه، پولی یا غیره، از یک شخص ثالث، یا (2) به نفع یک نهاد وابسته.
(s)CA حقوق مدنی Code § 3100(s) «مدیریت معقول شبکه» به معنای یک رویه مدیریت شبکه است که معقول باشد. رویه مدیریت شبکه، رویهای است که توجیه مدیریت شبکه عمدتاً فنی دارد، اما شامل سایر رویههای تجاری نمیشود. رویه مدیریت شبکه معقول است اگر عمدتاً برای دستیابی به یک هدف مشروع مدیریت شبکه استفاده شود و متناسب با آن باشد، با در نظر گرفتن معماری و فناوری خاص شبکه سرویس دسترسی به اینترنت پهنباند، و تا حد امکان بیطرف نسبت به برنامه باشد.
(t)CA حقوق مدنی Code § 3100(t) «صفر-رتبهبندی» به معنای معاف کردن برخی ترافیکهای اینترنتی از سهمیه مصرف داده مشتری است.
