این بخش اصطلاحات مهم مربوط به فرزندخواندگی‌های بین‌المللی تحت کنوانسیون لاهه را تعریف می‌کند. «آژانس معتبر» آژانسی است که برای ارائه خدمات فرزندخواندگی تأیید شده است، در حالی که «خدمات فرزندخواندگی» شامل یافتن کودکان برای فرزندخواندگی، ترتیب دادن فرزندخواندگی‌ها و نظارت بر فرآیند فرزندخواندگی می‌شود. «مرجع مرکزی» فرزندخواندگی‌های کنوانسیونی را مدیریت می‌کند و وزارت امور خارجه ایالات متحده به عنوان مرجع ایالات متحده عمل می‌کند. «فرزندخواندگی کنوانسیونی» به پرونده‌هایی اشاره دارد که در آن کودک برای فرزندخواندگی تحت کنوانسیون لاهه بین کشورها جابجا می‌شود. خدمات حقوقی شامل ارائه مشاوره و ایجاد اسناد حقوقی مربوط به این فرزندخواندگی‌ها است. این قانون همچنین اصطلاحاتی مانند «ارائه‌دهنده اصلی»، «مرجع داخلی عمومی» و «ارائه‌دهنده تحت نظارت» را تعریف می‌کند که هر یک نقش‌های خاصی در فرآیند فرزندخواندگی دارند.

هنگام فرزندخواندگی کودکی از کشوری دیگر و نهایی کردن آن در کالیفرنیا، یک آژانس فرزندخواندگی باید چندین وظیفه را انجام دهد. این وظایف شامل ارزیابی مناسب بودن خانه متقاضی، قرار دادن کودک در یک خانه مناسب، نظارت پس از جایگذاری، ارائه گزارشی به دادگاه با توصیه در مورد تأیید فرزندخواندگی، و ارائه خدمات برای فرزندخواندگی کودکان خویشاوند از خارج از کشور است. این قانون بر اهمیت جایگذاری این کودکان با خویشاوندانشان تأکید می‌کند.

این قانون مشخص می‌کند که چه کسی مسئولیت کودک را بر عهده دارد زمانی که یک فرزندخواندگی بین‌المللی در کالیفرنیا نهایی می‌شود. اگر یک آژانس فرزندخواندگی دارای مجوز فرآیند فرزندخواندگی را انجام دهد، آنها مسئول مراقبت از کودک هستند، گویی کودک به صورت داخلی به فرزندخواندگی پذیرفته شده است. اما، اگر کشور مادری کودک حضانت کامل را به والدین خوانده بدهد، آنگاه والدین تمام مسئولیت‌ها، از جمله حمایت مالی را بر عهده می‌گیرند. اگر هر یک از طرفین مسئولیت‌های خود را انجام ندهند و کودک تحت حمایت دولت قرار گیرد، دولت هزینه‌های مراقبت از کودک را پوشش خواهد داد. کودک همچنین در صورت عدم واجد شرایط بودن برای کمک‌های دیگر، پوشش پزشکی از طریق Medi-Cal دریافت خواهد کرد.

این قانون مسئولیت‌های یک آژانس فرزندخواندگی دارای مجوز را در طول فرآیند فرزندخواندگی بین‌المللی که در خارج از کشور نهایی می‌شود، مشخص می‌کند. این آژانس باید مناسب بودن خانه متقاضی را ارزیابی کند، رعایت قوانین فرزندخواندگی بین‌المللی ایالت را به اداره شهروندی و مهاجرت ایالات متحده گواهی دهد، خدمات فرزندخواندگی مجدد را در صورت لزوم ارائه کند و در صورت وجود توافق‌نامه کتبی برای خدمات پس از فرزندخواندگی، این خدمات را نیز ارائه دهد.

اگر از طریق یک آژانس دارای مجوز برای فرزندخواندگی اقدام می‌کنید، باید اثر انگشت بدهید. آژانس سابقه کیفری شما را بررسی می‌کند، اما تخلفات رانندگی جزئی را در نظر نمی‌گیرد. بررسی کامل سابقه کیفری امکان‌پذیر است، مگر اینکه برخی محکومیت‌های شما پاک شده باشند. وزارت دادگستری در رسیدگی به بررسی‌های فدرال نقش دارد و اطمینان حاصل می‌کند که آژانس از صلاحیت شما برای فرزندخواندگی مطلع شود. اگر شما یا یک بزرگسال در خانه شما محکومیت‌های جنایی (فِلونی) گذشته مربوط به آزار، خشونت، یا جرایم اخیر مرتبط با مواد مخدر یا الکل دارید، نمی‌توانید فرزندخوانده بگیرید. هرگونه هزینه برای این بررسی‌ها معمولاً به عهده شماست، اما اگر این هزینه‌ها بیش از حد شود و بر رفاه کودک تأثیر بگذارد، آژانس ممکن است کمک کند.

این قانون ایجاب می‌کند که پیش از انجام فرزندخواندگی، والدین خوانده باید گزارشی از سابقه پزشکی کودک و در صورت موجود بودن، سابقه پزشکی والدین بیولوژیکی را دریافت و تأیید کنند. این گزارش باید شامل اطلاعات دقیق در مورد وضعیت سلامت فعلی کودک، وضعیت روانشناختی و سابقه تحصیلی او باشد. والدین بیولوژیکی مجازند، اما ملزم نیستند، نمونه خونی را برای اهداف آزمایش DNA ارائه دهند که به مدت 30 سال ذخیره خواهد شد. این امر جزئیات هویتی احتمالی آینده را تسهیل می‌کند در حالی که ناشناس ماندن را حفظ می‌کند. والدین خوانده یا کودک خوانده می‌توانند بعداً درخواست آزمایش DNA کنند. هزینه ذخیره‌سازی نمونه خون حداکثر 100 دلار است. تمام اطلاعات و نتایج باید محرمانه نگه داشته شوند و هویت هیچ یک از افراد درگیر در فرآیند فرزندخواندگی را فاش نکنند.

این قانون، مقررات مربوط به جابجایی کودکی را که در حال فرزندخواندگی است، مشخص می‌کند. شما نمی‌توانید کودک را بدون اجازه کتبی از آژانس فرزندخواندگی از شهرستان خارج کنید، مگر اینکه خودتان برای فرزندخواندگی او درخواست داده باشید. در طول مراحل فرزندخواندگی، کودک نباید از آژانس فرزندخواندگی یا دادگاه پنهان شود، و شما نمی‌توانید او را بدون اجازه دادگاه از شهرستان خارج کنید. اگر آژانس فرزندخواندگی اعتراض کند، یک جلسه دادگاه تشکیل می‌شود. این قانون در صورتی که کودک برای مدت کوتاهی غایب باشد یا رضایت‌های خاصی داده شده باشد، اعمال نمی‌شود. نقض این قانون، نقض قانون دیگری محسوب می‌شود، و هیچ چیز در اینجا اعمال غیرقانونی دیگر را قانونی نمی‌کند.

اگر در کالیفرنیا زندگی می‌کنید و فرزندی را از کشور دیگری به فرزندخواندگی می‌پذیرید، باید درخواست فرزندخواندگی خود را در یک شهرستان مشخص ثبت کنید. بلافاصله، دادگاه اداره ایالتی را در مورد پرونده شما مطلع خواهد کرد. مدارک فرزندخواندگی شما باید شامل نام شما باشد، اما نه نام کودک. در عوض، جنسیت کودک، تاریخ تولد و نام قبلی او را ذکر کنید. اگر کودک نیز بخشی از پرونده قیمومت است، این موضوع باید ذکر شود و مدارک مربوطه پیوست شود. هرگونه مسائل مربوط به قیمومت باید با فرآیند فرزندخواندگی ادغام شود. پس از فرزندخواندگی، حکم نام جدید و قدیمی کودک را نشان خواهد داد. اگر توافقنامه تماس پس از فرزندخواندگی دارید، مطمئن شوید که قبل از تکمیل فرزندخواندگی امضا و ثبت شده است.

وقتی والدین متقاضی فرزندخواندگی می‌خواهند روند فرزندخواندگی را لغو یا متوقف کنند، دادگاه باید فوراً اداره اصلی فرزندخواندگی ایالتی را مطلع کند. سپس آژانسی که مسئول فرزندخواندگی بوده است، باید طرح جدیدی برای مراقبت از کودک پیشنهاد دهد و به نمایندگی از کودک در بحث‌های دادگاه شرکت کند. حتی اگر روند فرزندخواندگی متوقف شود، دادگاه همچنان می‌تواند در مورد حضانت کودک تصمیم‌گیری کند، اگر این تصمیم به نفع عالی کودک باشد.

این بخش توضیح می‌دهد که چه اتفاقی می‌افتد اگر یک آژانس فرزندخواندگی فکر کند خانه‌ای برای کودک مناسب نیست یا مجوزهای لازم برای فرزندخواندگی را ندارد. اگر آژانس توصیه به رد فرزندخواندگی کند یا اگر متقاضیان بخواهند درخواست خود را پس بگیرند و آژانس موافقت کند، دادگاه برای بررسی وارد عمل می‌شود. دادگاه یک جلسه رسیدگی تعیین می‌کند و آژانس فرزندخواندگی و متقاضیان را از طریق پست سفارشی مطلع می‌سازد. آژانس فرزندخواندگی باید در جلسه رسیدگی حاضر شود تا از منافع کودک دفاع کند.

اگر شما ساکن کالیفرنیا هستید و فرزندخواندگی را در یک کشور خارجی نهایی کرده‌اید، باید رسماً برای «فرزندخواندگی مجدد» در این ایالت، ظرف ۶۰ روز پس از ورود کودک به آمریکا یا تا شانزدهمین سالگرد تولد او، هر کدام که زودتر باشد، درخواست دهید. شما باید مدارک رسمی فرزندخواندگی، گواهی تولد، ترجمه‌ها در صورت نیاز، اثبات ورود قانونی کودک، و گزارش‌های بازدیدهای پس از فرزندخواندگی و بررسی‌های منزل را ارائه دهید. اگر این کار را نکنید، آژانس فرزندخواندگی باید به جای شما درخواست دهد و شما باید هزینه‌ها را بپردازید. دادگاه بدون گزارش‌های خاصی، فرزندخواندگی مجدد را تأیید نخواهد کرد. علاوه بر این، اگر هرگونه سوءظنی وجود داشته باشد که کودک ممکن است در قاچاق انسان دست داشته باشد، باید به مقامات اطلاع داده شود. پس از تأیید، ثبت‌کننده ایالتی یک ثبت تأخیری تولد صادر می‌کند. در نهایت، می‌توانید با استفاده از بخش‌های خاصی از قانون بهداشت و ایمنی، برای فرزندتان گواهی تولد کالیفرنیا دریافت کنید.

هنگامی که کودکی که از کشور دیگری به فرزندخواندگی پذیرفته شده است به کالیفرنیا می‌رسد، آژانس فرزندخواندگی باید ظرف 14 روز به اداره خدمات اجتماعی کالیفرنیا اطلاع دهد. اگر آژانس به موقع گزارش ندهد، اداره می‌تواند علیه آژانس اقدامات انضباطی انجام دهد، البته اگر آژانس در کالیفرنیا مجوز داشته باشد.

این قانون به کودکی که با خواهر و برادرانش به فرزندخواندگی پذیرفته شده است، اجازه می‌دهد تا از دادگاه بخواهد یک توافقنامه ملاقات با آن خواهر و برادران را اجرا یا ایجاد کند، به خصوص اگر به دلیل فرزندخواندگی مجدد در کالیفرنیا از هم جدا شده باشند. دادگاه قدرت رابطه بین خواهر و برادران را در نظر می‌گیرد و اینکه آیا تماس مستمر برای کودک مفید است یا خیر. هدف این است که پیوند بین خواهر و برادران تا حد امکان حفظ شود، زیرا می‌تواند برای رفاه بلندمدت کودک مهم باشد. «خواهر یا برادر» هم به خواهر و برادر تنی و هم ناتنی اشاره دارد، و «فرزندخواندگی مجدد» به معنای پذیرش کودکی از گروهی است که با هم از کشور دیگری به فرزندخواندگی پذیرفته شده‌اند، توسط والدین جدید در کالیفرنیا.

اگر شکایتی در مورد یک آژانس یا شخص تأیید شده درگیر در فرزندخواندگی‌های بین‌المللی دارید، باید از رویه‌های فدرال خاصی پیروی کند. آژانس‌های فرزندخواندگی باید اداره دولتی را از هرگونه شکایت این چنینی مطلع سازند. دولت می‌تواند مجوز آژانس‌هایی را که از این قوانین پیروی نمی‌کنند، باطل کند.

این قانون مراحلی را مشخص می‌کند که باید هنگام فرزندخواندگی یک کودک از کالیفرنیا به کشوری که عضو کنوانسیون لاهه در مورد فرزندخواندگی است، طی شود. آژانس‌ها یا افراد مورد تأیید باید یک بررسی پیشینه در مورد کودک انجام دهند و تمام رضایت‌های لازم را طبق دستورالعمل‌های فدرال و ایالتی دریافت کنند. اگر کودک 12 سال یا بیشتر سن دارد، آژانس باید خواسته‌های او را در نظر بگیرد. مدارک مربوطه باید به وزارت امور خارجه ایالات متحده یا کشور مقصد کودک ارسال شود. این قانون همچنین بر حفظ ارتباط با مقامات کشور خارجی و گزارش‌دهی به وزیر ایالات متحده در صورت لزوم تأکید دارد.