(a)CA حقوق خانواده Code § 2610(a) به استثنای آنچه در زیربخش (b) آمده است، دادگاه باید هرگونه دستورات لازم یا مقتضی را صادر کند تا اطمینان حاصل شود که هر یک از طرفین سهم کامل خود از اموال مشترک را در هر طرح بازنشستگی، اعم از دولتی یا خصوصی، از جمله تمام مزایای بازماندگان و فوت، دریافت میکنند، از جمله، اما نه محدود به، هر یک از موارد زیر:
(1)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(1) دستور تعیین تکلیف مزایای بازنشستگی قابل پرداخت در زمان یا پس از فوت هر یک از طرفین به شیوهای مطابق با بخش 2550.
(2)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(2) به یکی از طرفین دستور دهد که مستمری بازماندگان یا انتخاب مشابه دیگری را به نفع طرف دیگر، طبق تعیین دادگاه، انتخاب کند، زمانی که یک طرح بازنشستگی چنین انتخابی را فراهم میکند، مشروط بر اینکه هیچ دادگاهی نمیتواند به یک طرح بازنشستگی دستور دهد که مزایای افزایشیافته بر اساس ارزش اکچوئری (بیمسنجی) ارائه دهد.
(3)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(3) با توافق همسر غیرشاغل، دستور تقسیم سهمالشرکه انباشته اموال مشترک و سابقه خدمت را صادر کند، همانطور که در قوانین زیر یا مشابه آن آمده است:
(A)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(3)(A) ماده 2 (شروع از بخش 21290) از فصل 9 از قسمت 3 از بخش 5 از عنوان 2 قانون دولتی.
(B)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(3)(B) فصل 12 (شروع از بخش 22650) از قسمت 13 از بخش 1 از عنوان 1 قانون آموزش و پرورش.
(C)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(3)(C) ماده 8.4 (شروع از بخش 31685) از فصل 3 از قسمت 3 از بخش 4 از عنوان 3 قانون دولتی.
(D)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(3)(D) ماده 2.5 (شروع از بخش 75050) از فصل 11 از عنوان 8 قانون دولتی.
(E)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(3)(E) فصل 15 (شروع از بخش 27400) از قسمت 14 از بخش 1 از عنوان 1 قانون آموزش و پرورش.
(4)CA حقوق خانواده Code § 2610(a)(4) به یک طرح بازنشستگی دستور دهد که پرداختها را مستقیماً به طرف غیرعضو بابت سهم اموال مشترک طرف غیرعضو در مزایای بازنشستگی انجام دهد.
(b)CA حقوق خانواده Code § 2610(b) دادگاه نباید دستوری صادر کند که یک طرح بازنشستگی را ملزم به انجام هر یک از موارد زیر کند:
(1)CA حقوق خانواده Code § 2610(b)(1) پرداختهایی را به گونهای انجام دهد که منجر به افزایش میزان مزایای ارائه شده توسط طرح شود.
(2)CA حقوق خانواده Code § 2610(b)(2) پرداخت مزایا را به یک طرف در هر زمانی قبل از بازنشستگی عضو انجام دهد، به استثنای آنچه در بند (3) از زیربخش (a) آمده است، مگر اینکه طرح چنین امکانی را فراهم کند.
(c)CA حقوق خانواده Code § 2610(c) این بخش نباید به صورت عطف به ماسبق به پرداختهایی که توسط یک طرح بازنشستگی به شخصی که قبل از 1 ژانویه 1987 بازنشسته شده یا فوت کرده است، اعمال شود، یا به پرداختهایی که به شخصی که قبل از 1 ژوئن 1988 بازنشسته شده یا فوت کرده است، برای طرحهای مشمول بند (3) از زیربخش (a) اعمال شود.
