این بخش ممکن است به عنوان قانون تجارت یکنواخت—سوابق الکترونیکی قابل کنترل نامیده شود.
اسناد الکترونیکی قابل کنترل
Section § 12101
این بخش از قانون بیان میکند که این قسمت میتواند به عنوان «قانون تجارت یکنواخت—سوابق الکترونیکی قابل کنترل» شناخته شود.
قانون تجارت یکنواخت سوابق الکترونیکی قابل کنترل معاملات تجاری
Section § 12102
این بخش اصطلاحات کلیدی مورد استفاده در بخش مربوط به سوابق الکترونیکی را تعریف میکند. «سند الکترونیکی قابل کنترل» سندی الکترونیکی است که میتواند تحت بخش 12105 کنترل شود، اما مواردی مانند داراییهای نامشهود پرداختی و پول الکترونیکی را شامل نمیشود. «خریدار واجد شرایط» کسی است که یک سند الکترونیکی قابل کنترل را در ازای ارزش، با حسن نیت و بدون اطلاع از هرگونه ادعایی نسبت به آن سند خریداری میکند. «سند قابل انتقال» معنای خود را طبق قوانین فدرال یا ایالتی دارد. «ارزش» به طور مشابه با نحوه استفاده آن در ابزارهای مالی تعریف شده است، اما در مورد حسابها و سوابق قابل کنترل اعمال میشود. این بخش همچنین اشاره میکند که تعاریف بیشتر از بخش 9 و اصول کلی از بخش 1 در اینجا نیز اعمال میشوند.
(a)CA حقوق تجاری Code § 12102(a) در این بخش، تعاریف زیر اعمال میشود:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12102(a)(1) «سند الکترونیکی قابل کنترل» به معنای سندی است که در یک رسانه الکترونیکی ذخیره شده و میتواند تحت کنترل بخش 12105 قرار گیرد. این اصطلاح شامل حساب قابل کنترل، دارایی نامشهود پرداختی قابل کنترل، حساب سپرده، کپی الکترونیکی سندی که اوراق بهادار منقول را اثبات میکند، سند الکترونیکی مالکیت، پول الکترونیکی، دارایی سرمایهگذاری، یا سند قابل انتقال نمیشود.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12102(a)(2) «خریدار واجد شرایط» به معنای خریدار یک سند الکترونیکی قابل کنترل یا منافعی در یک سند الکترونیکی قابل کنترل است که کنترل سند الکترونیکی قابل کنترل را در ازای ارزش، با حسن نیت، و بدون اطلاع از ادعای حق مالکیت در سند الکترونیکی قابل کنترل به دست میآورد.
(3)CA حقوق تجاری Code § 12102(a)(3) «سند قابل انتقال» دارای معنایی است که برای آن اصطلاح در هر یک از موارد زیر ارائه شده است:
(A)CA حقوق تجاری Code § 12102(a)(3)(A) بند (1) از زیربخش (a) بخش 7021 از عنوان 15 قانون ایالات متحده.
(B)CA حقوق تجاری Code § 12102(a)(3)(B) زیربخش (a) بخش 16 قانون یکنواخت معاملات الکترونیکی هر ایالتی که قانون آن قابل اجرا است.
(4)CA حقوق تجاری Code § 12102(a)(4) «ارزش» دارای معنایی است که در زیربخش (a) بخش 3303 ارائه شده است، گویی ارجاعات در آن زیربخش به «سند» ارجاعاتی به یک حساب قابل کنترل، سند الکترونیکی قابل کنترل، یا دارایی نامشهود پرداختی قابل کنترل بودهاند.
(b)CA حقوق تجاری Code § 12102(b) تعاریف موجود در بخش 9 (شروع از بخش 9101) از «بدهکار حساب»، «حساب قابل کنترل»، «دارایی نامشهود پرداختی قابل کنترل»، «اوراق بهادار منقول»، «حساب سپرده»، «پول الکترونیکی» و «دارایی سرمایهگذاری» در این بخش اعمال میشود.
(c)CA حقوق تجاری Code § 12102(c) بخش 1 (شروع از بخش 1101) شامل تعاریف کلی و اصول ساختار و تفسیر است که در سراسر این بخش قابل اجرا هستند.
سند الکترونیکی قابل کنترل خریدار واجد شرایط سند قابل انتقال
Section § 12103
این بخش از قانون توضیح میدهد که اگر بین بخش ۹ و این بخش اختلافی وجود داشته باشد، بخش ۹ اولویت دارد. هر معاملهای که تحت پوشش این بخش قرار میگیرد، باید با قوانین موجود خاص مصرفکنندگان، از جمله قوانین مربوط به نرخ وام، توافقنامههای اعتباری و مقررات حمایت از مصرفکننده نیز مطابقت داشته باشد. اساساً، قوانین و مقررات مصرفکننده همچنان برای معاملات تحت این بخش اعمال میشوند، حتی زمانی که این بخش قوانین خاص خود را دارد.
(a)CA حقوق تجاری Code § 12103(a) در صورت وجود تعارض بین این بخش و بخش ۹ (شروع از ماده ۹۱۰۱)، بخش ۹ حاکم است.
(b)CA حقوق تجاری Code § 12103(b) معاملهای که مشمول این بخش است، مشمول تمام موارد زیر میباشد:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12103(b)(1) هر قاعده قانونی قابل اجرا که قاعده متفاوتی برای مصرفکنندگان تعیین میکند.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12103(b)(2) هر قانون یا مقرره دیگری که نرخها، هزینهها، توافقنامهها و رویههای مربوط به وامها، فروشهای اعتباری یا سایر اعطای اعتبار را تنظیم میکند.
(3)CA حقوق تجاری Code § 12103(b)(3) هر قانون یا مقرره حمایت از مصرفکننده.
حمایت از مصرفکننده مقررات اعتباری قراردادهای وام
Section § 12104
این قانون، قواعد مربوط به کسب حقوق در یک حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت را توضیح میدهد که به سوابق الکترونیکی قابل کنترل مرتبط هستند. برای اینکه یک 'خریدار واجد شرایط' باشید، باید کنترل سابقه الکترونیکی را که وجود حساب یا دارایی نامشهود را اثبات میکند، به دست آورید. به طور کلی، قوانین خارج از این بخش تعیین میکنند که یک شخص هنگام کسب یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل چه حقوقی را به دست میآورد. خریداران معمولاً تمام حقوق قابل انتقال را دریافت میکنند، مگر اینکه یک منافع محدود را خریداری کنند، که در این صورت حقوق را متناسب با آن منافع به دست میآورند. 'خریداران واجد شرایط' حقوق خود را بدون ادعاهای مالکیت رقیب در سابقه به دست میآورند. با این حال، آنها ممکن است همچنان با ادعاهایی مربوط به پرداختها، حقوق عملکرد، یا سایر منافع مالی که توسط سابقه الکترونیکی گواهی شدهاند، با استثنائات خاصی، مواجه شوند. علاوه بر این، نمیتوانید علیه یک خریدار واجد شرایط در مورد اختلافات بر سر سوابق الکترونیکی مشابه، اقدام قانونی آغاز کنید، و ثبت اظهارنامه مالی به منزله اعلام ادعای مالکیت بر چنین سوابق الکترونیکی نیست.
(a)CA حقوق تجاری Code § 12104(a) این بخش در مورد تحصیل و خرید حقوق در یک حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل اعمال میشود، از جمله حقوق و مزایای تحت زیربخشهای (c)، (d)، (e)، (g) و (h) یک خریدار و خریدار واجد شرایط، به همان شیوهای که این بخش در مورد یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل اعمال میشود.
(b)CA حقوق تجاری Code § 12104(b) برای تعیین اینکه آیا خریدار یک حساب قابل کنترل یا یک دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل، یک خریدار واجد شرایط است، خریدار کنترل حساب یا دارایی نامشهود پرداخت را به دست میآورد اگر کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترلی را که گواه حساب یا دارایی نامشهود پرداخت است، به دست آورد.
(c)CA حقوق تجاری Code § 12104(c) به استثنای موارد پیشبینی شده در این بخش، قوانین غیر از این بخش تعیین میکنند که آیا یک شخص حق در یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل را به دست میآورد و چه حقی را به دست میآورد.
(d)CA حقوق تجاری Code § 12104(d) خریدار یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل، تمام حقوقی را در سابقه الکترونیکی قابل کنترل به دست میآورد که انتقالدهنده داشته یا قدرت انتقال آن را داشته است، مگر اینکه خریدار یک منافع محدود در یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل، حقوق را فقط به میزان منافع خریداری شده به دست آورد.
(e)CA حقوق تجاری Code § 12104(e) یک خریدار واجد شرایط، حقوق خود را در سابقه الکترونیکی قابل کنترل، بدون ادعای حق مالکیت در سابقه الکترونیکی قابل کنترل به دست میآورد.
(f)CA حقوق تجاری Code § 12104(f) به استثنای موارد پیشبینی شده در زیربخشهای (a) و (e) برای یک حساب قابل کنترل و یک دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل یا قوانین غیر از این بخش، یک خریدار واجد شرایط، حق پرداخت، حق اجرا، یا سایر منافع در مال را که توسط سابقه الکترونیکی قابل کنترل گواهی شده است، مشروط به ادعای حق مالکیت در حق پرداخت، حق اجرا، یا سایر منافع در مال، به دست میآورد.
(g)CA حقوق تجاری Code § 12104(g) هیچ دعوایی نمیتواند علیه یک خریدار واجد شرایط بر اساس هم خرید سابقه الکترونیکی قابل کنترل توسط خریدار واجد شرایط و هم ادعای حق مالکیت در یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل دیگر، مطرح شود، خواه این دعوا در قالب تبدیل، استرداد عین، تراست سازنده، رهن عادلانه، یا نظریه دیگری باشد.
(h)CA حقوق تجاری Code § 12104(h) ثبت اظهارنامه مالی (financing statement) تحت بخش (9) (شروع از ماده (9101)) به منزله اطلاع از ادعای حق مالکیت در یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل نیست.
حساب قابل کنترل دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل
Section § 12105
این بخش از قانون توضیح میدهد که داشتن کنترل بر یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل، مانند یک سند دیجیتال، به چه معناست. برای داشتن کنترل، شخص باید بتواند از منافع سابقه استفاده کند و دیگران را از انجام این کار باز دارد، و همچنین آن کنترل را به شخص دیگری منتقل کند. همچنین مهم است که شخص بتواند به راحتی به عنوان دارنده این اختیارات، با استفاده از مواردی مانند نام یا کلید رمزنگاری، شناسایی شود.
قانون کنترل انحصاری را حتی اگر محدودیتهایی در سابقه الکترونیکی برنامهریزی شده باشد یا کنترل با شخص دیگری به اشتراک گذاشته شده باشد، مجاز میداند. با این حال، موقعیتهایی را که کنترل انحصاری نخواهد بود، مانند زمانی که شخص برای اعمال کنترل به اقدامات شخص دیگری نیاز دارد، شرح میدهد. اگر شخص دیگری در داشتن کنترل دخیل باشد، باید آن را به نمایندگی از شخصی که کنترل واقعی را دارد، اذعان کند.
(a)CA حقوق تجاری Code § 12105(a) شخصی بر یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل کنترل دارد اگر سابقه الکترونیکی، سابقه متصل یا منطقاً مرتبط با سابقه الکترونیکی، یا سیستمی که سابقه الکترونیکی در آن ثبت شده است، هر یک از شرایط زیر را برآورده کند:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12105(a)(1) آن به شخص هر دو مورد زیر را میدهد:
(A)CA حقوق تجاری Code § 12105(a)(1)(A) قدرت بهرهبرداری از تقریباً تمام منافع سابقه الکترونیکی.
(B)CA حقوق تجاری Code § 12105(a)(1)(B) قدرت انحصاری، با رعایت بند (b)، برای انجام هر دو مورد زیر:
(i)CA حقوق تجاری Code § 12105(a)(1)(B)(i) جلوگیری از بهرهبرداری دیگران از تقریباً تمام منافع سابقه الکترونیکی.
(ii)CA حقوق تجاری Code § 12105(a)(1)(B)(ii) انتقال کنترل سابقه الکترونیکی به شخص دیگر یا باعث شود شخص دیگری در نتیجه انتقال سابقه الکترونیکی، کنترل یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل دیگر را به دست آورد.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12105(a)(2) آن شخص را قادر میسازد تا به راحتی خود را به هر طریقی، از جمله با نام، شماره شناسایی، کلید رمزنگاری، دفتر، یا شماره حساب، به عنوان دارنده اختیارات مشخص شده در بند (1) شناسایی کند.
(b)CA حقوق تجاری Code § 12105(b) با رعایت بند (c)، یک قدرت تحت بندهای (i) و (ii) از زیربند (B) از بند (1) از بند (a) انحصاری است حتی اگر هر یک از موارد زیر صحیح باشد:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12105(b)(1) سابقه الکترونیکی قابل کنترل، سابقه متصل یا منطقاً مرتبط با سابقه الکترونیکی، یا سیستمی که سابقه الکترونیکی در آن ثبت شده است، استفاده از سابقه الکترونیکی را محدود میکند یا دارای پروتکلی است که برای ایجاد تغییر، از جمله انتقال یا از دست دادن کنترل یا اصلاح منافع ارائه شده توسط سابقه الکترونیکی، برنامهریزی شده است.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12105(b)(2) قدرت با شخص دیگری به اشتراک گذاشته شده است.
(c)CA حقوق تجاری Code § 12105(c) قدرت یک شخص تحت بند (2) از بند (b) با شخص دیگری به اشتراک گذاشته نشده است و قدرت شخص انحصاری نیست اگر هر یک از شرایط زیر برآورده شود:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12105(c)(1) شخص میتواند قدرت را تنها در صورتی اعمال کند که قدرت توسط شخص دیگر نیز اعمال شود.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12105(c)(2) هر یک از موارد زیر صحیح باشد:
(A)CA حقوق تجاری Code § 12105(c)(2)(A) شخص دیگر میتواند قدرت را بدون اعمال قدرت توسط شخص اعمال کند.
(B)CA حقوق تجاری Code § 12105(c)(2)(B) شخص دیگر انتقالدهنده به شخص یک منفعت در سابقه الکترونیکی قابل کنترل یا یک حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل که توسط سابقه الکترونیکی قابل کنترل اثبات شده است، میباشد.
(d)CA حقوق تجاری Code § 12105(d) اگر شخصی اختیارات مشخص شده در بندهای (i) و (ii) از زیربند (B) از بند (1) از بند (a) را داشته باشد، این اختیارات انحصاری فرض میشوند.
(e)CA حقوق تجاری Code § 12105(e) شخصی بر یک سابقه الکترونیکی قابل کنترل کنترل دارد اگر شخص دیگری، غیر از انتقالدهنده به شخص یک منفعت در سابقه الکترونیکی قابل کنترل یا یک حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل که توسط سابقه الکترونیکی قابل کنترل اثبات شده است، هر یک از شرایط زیر را برآورده کند:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12105(e)(1) شخص دیگر کنترل سابقه الکترونیکی را دارد و اذعان میکند که کنترل را به نمایندگی از شخص دارد.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12105(e)(2) شخص دیگر کنترل سابقه الکترونیکی را پس از اذعان به اینکه کنترل سابقه الکترونیکی را به نمایندگی از شخص به دست خواهد آورد، به دست میآورد.
(f)CA حقوق تجاری Code § 12105(f) شخصی که تحت این بخش کنترل دارد، ملزم به اذعان به اینکه کنترل را به نمایندگی از شخص دیگری دارد، نیست.
(g)CA حقوق تجاری Code § 12105(g) اگر شخصی اذعان کند که کنترل را به نمایندگی از شخص دیگری دارد یا به دست خواهد آورد، مگر اینکه شخص به نحو دیگری توافق کند یا قانونی غیر از این بخش یا بخش 9 (شروع از ماده 9101) به نحو دیگری مقرر کند، شخص هیچ وظیفهای در قبال شخص دیگر ندارد و ملزم به تأیید اذعان به هیچ شخص دیگری نیست.
سابقه الکترونیکی قابل کنترل کنترل انحصاری کلید رمزنگاری
Section § 12106
این قانون به این میپردازد که چگونه یک بدهکار حساب، یعنی کسی که پول بدهکار است، میتواند بدهی خود را به درستی پرداخت کند، به خصوص زمانی که این بدهی شامل یک حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل باشد که انواع تعهدات مالی دیجیتال با پشتوانه سوابق الکترونیکی هستند. بدهکار میتواند تعهد خود را با پرداخت به شخصی که در حال حاضر کنترل سابقه الکترونیکی را دارد یا تحت شرایط خاصی به کنترلکننده قبلی، ایفا کند. با این حال، اگر اخطاریه معتبری مبنی بر انتقال کنترل به شخص دیگری دریافت کند، باید به دارنده جدید پرداخت کند. این اخطاریه باید تعهد را شناسایی کند، انتقال را تأیید کند، دارنده جدید را مشخص کند و نحوه پرداخت را توضیح دهد. اگر بدهکار چنین اخطاریهای دریافت کند، دیگر نمیتواند به کنترلکننده قبلی پرداخت کند.
اگر اخطاریه با شرایط توافق شده یا قرارداد بدهکار با فروشنده اصلی مطابقت نداشته باشد، اخطاریه بیاثر است و بدهکار ممکن است به پرداخت به کنترلکننده قبلی ادامه دهد. این قانون همچنین تصریح میکند که حقوق بدهکار در مورد اخطاریه و تأیید انتقال کنترل قابل صرف نظر کردن نیست. نکته مهم این است که این بخش تابع قوانین دیگری است اگر تعهد بدهکار عمدتاً برای نیازهای شخصی یا خانگی باشد.
(a)CA حقوق تجاری Code § 12106(a) بدهکار حساب در مورد یک حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل میتواند تعهد خود را با پرداخت هر یک از موارد زیر ایفا کند:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12106(a)(1) شخصی که کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل را دارد که گواه حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل است.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12106(a)(2) به جز مواردی که در بند (ب) آمده است، شخصی که قبلاً کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل را داشت.
(b)CA حقوق تجاری Code § 12106(b) با رعایت بند (د)، بدهکار حساب نباید تعهد خود را با پرداخت به شخصی که قبلاً کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل را داشت، ایفا کند، اگر بدهکار حساب اخطاریهای دریافت کند که تمام موارد زیر را برآورده کند:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12106(b)(1) توسط شخصی که قبلاً کنترل را داشت یا شخصی که کنترل به او منتقل شده است، امضا شده باشد.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12106(b)(2) حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل را به طور معقول شناسایی کند.
(3)CA حقوق تجاری Code § 12106(b)(3) بدهکار حساب را مطلع کند که کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل که گواه حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل است، منتقل شده است.
(4)CA حقوق تجاری Code § 12106(b)(4) گیرنده انتقال را به هر روش معقولی، از جمله با نام، شماره شناسایی، کلید رمزنگاری، دفتر یا شماره حساب، شناسایی کند.
(5)CA حقوق تجاری Code § 12106(b)(5) روشی تجاری معقول را که بدهکار حساب باید از طریق آن به گیرنده انتقال پرداخت کند، ارائه دهد.
(c)CA حقوق تجاری Code § 12106(c) پس از دریافت اخطاریهای که با بند (ب) مطابقت دارد، بدهکار حساب میتواند تعهد خود را با پرداخت مطابق با اخطاریه ایفا کند و نباید تعهد را با پرداخت به شخصی که قبلاً کنترل را داشت، ایفا کند.
(d)CA حقوق تجاری Code § 12106(d) با رعایت بند (ح)، اخطاریه تحت بند (ب) بیاثر است اگر هر یک از موارد زیر اعمال شود:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12106(d)(1) مگر اینکه، قبل از ارسال اخطاریه، بدهکار حساب و شخصی که در آن زمان کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل را داشت که گواه حساب قابل کنترل یا دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل است، در یک سابقه امضا شده بر روی یک روش تجاری معقول توافق کنند که از طریق آن شخص میتواند مدرک معقولی مبنی بر انتقال کنترل ارائه دهد.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12106(d)(2) تا حدی که یک توافق بین بدهکار حساب و فروشنده یک دارایی نامشهود پرداخت، وظیفه بدهکار حساب را برای پرداخت به شخصی غیر از فروشنده محدود کند و این محدودیت تحت قانونی غیر از این بخش معتبر باشد.
(3)CA حقوق تجاری Code § 12106(d)(3) به انتخاب بدهکار حساب، اگر اخطاریه بدهکار حساب را به انجام هر یک از موارد زیر مطلع کند:
(A)CA حقوق تجاری Code § 12106(d)(3)(A) پرداخت را تقسیم کند.
(B)CA حقوق تجاری Code § 12106(d)(3)(B) کمتر از مبلغ کامل یک قسط یا سایر پرداختهای دورهای را انجام دهد.
(C)CA حقوق تجاری Code § 12106(d)(3)(C) هر بخشی از یک پرداخت را با بیش از یک روش یا به بیش از یک شخص پرداخت کند.
(e)CA حقوق تجاری Code § 12106(e) با رعایت بند (ح)، اگر بدهکار حساب درخواست کند، شخصی که اخطاریه را تحت بند (ب) میدهد، باید به موقع مدرک معقولی، با استفاده از روش مندرج در توافقنامه اشاره شده در بند (1) از بند (د)، مبنی بر انتقال کنترل سابقه الکترونیکی قابل کنترل ارائه دهد. مگر اینکه شخص با درخواست مطابقت کند، بدهکار حساب میتواند تعهد خود را با پرداخت به شخصی که قبلاً کنترل را داشت، ایفا کند، حتی اگر بدهکار حساب اخطاریهای تحت بند (ب) دریافت کرده باشد.
(f)CA حقوق تجاری Code § 12106(f) یک شخص تحت بند (ه) مدرک معقولی مبنی بر انتقال کنترل ارائه میدهد اگر شخص، با استفاده از روش مندرج در توافقنامه اشاره شده در بند (1) از بند (د)، نشان دهد که گیرنده انتقال قدرت انجام تمام موارد زیر را دارد:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12106(f)(1) تقریباً از تمام منافع سابقه الکترونیکی قابل کنترل بهرهمند شود.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12106(f)(2) از بهرهمندی دیگران از تقریباً تمام منافع سابقه الکترونیکی قابل کنترل جلوگیری کند.
(3)CA حقوق تجاری Code § 12106(f)(3) قدرتهای مشخص شده در بندهای (1) و (2) را به شخص دیگری منتقل کند.
(g)CA حقوق تجاری Code § 12106(g) با رعایت بند (ح)، بدهکار حساب نمیتواند از حقوق خود تحت بند (1) از بند (د) یا تحت بند (ه)، یا از گزینه خود تحت بند (3) از بند (د) صرف نظر کند یا آن را تغییر دهد.
(h)CA حقوق تجاری Code § 12106(h) این بخش تابع قانونی غیر از این بخش است که یک قاعده متفاوت برای بدهکار حسابی که یک فرد است و تعهد را عمدتاً برای اهداف شخصی، خانوادگی یا خانگی متحمل شده است، وضع میکند.
بدهکار حساب حساب قابل کنترل دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل
Section § 12107
این قانون تعیین میکند که کدام قانون محلی برای مسائل مربوط به اسناد الکترونیکی قابل کنترل اعمال میشود؛ اسنادی که اساساً سوابق دیجیتالی هستند و از نظر قانونی قابل کنترل میباشند. به طور معمول، قانون محلی که به عنوان حوزه قضایی سند مشخص شده است، اعمال میشود، مگر اینکه طرفین به گونهای دیگر توافق کنند. این قانون روشهایی را برای شناسایی حوزه قضایی یک سند تشریح میکند و به تعیینهای صریح در خود سند یا قوانین سیستم اولویت میدهد. اگر هیچ یک از این روشها اعمال نشود، حوزه قضایی پیشفرض، ناحیه کلمبیا است. علاوه بر این، این قانون صرفنظر از ارتباط موضوع با حوزه قضایی تعیینشده، اعمال میشود. همچنین تعیین میکند که حقوق اکتسابی تحت بخشهای خاص، تابع قانون حاکم در زمان خرید است.
(a)CA حقوق تجاری Code § 12107(a) به استثنای موارد پیشبینیشده در بند (ب)، قانون محلی حوزه قضایی یک سند الکترونیکی قابل کنترل بر موضوعی که تحت پوشش این بخش است، حاکم است.
(b)CA حقوق تجاری Code § 12107(b) برای یک سند الکترونیکی قابل کنترل که گواه یک حساب قابل کنترل یا یک دارایی نامشهود پرداخت قابل کنترل است، قانون محلی حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل بر موضوعی که تحت پوشش بخش 12106 است، حاکم است، مگر اینکه یک توافق مؤثر تعیین کند که قانون محلی حوزه قضایی دیگری حاکم باشد.
(c)CA حقوق تجاری Code § 12107(c) قواعد زیر حوزه قضایی یک سند الکترونیکی قابل کنترل را طبق این بخش تعیین میکنند:
(1)CA حقوق تجاری Code § 12107(c)(1) اگر سند الکترونیکی قابل کنترل، یا سندی که به آن پیوست شده یا به طور منطقی با آن مرتبط است و به راحتی برای بررسی در دسترس است، صراحتاً مقرر کند که یک حوزه قضایی خاص، حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل برای اهداف این بخش یا این قانون است، آن حوزه قضایی، حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل است.
(2)CA حقوق تجاری Code § 12107(c)(2) اگر بند (1) اعمال نشود و قواعد سیستمی که سند الکترونیکی قابل کنترل در آن ثبت شده است، به راحتی برای بررسی در دسترس باشند و صراحتاً مقرر کنند که یک حوزه قضایی خاص، حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل برای اهداف این بخش یا این قانون است، آن حوزه قضایی، حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل است.
(3)CA حقوق تجاری Code § 12107(c)(3) اگر بندهای (1) و
(2) اعمال نشوند و سند الکترونیکی قابل کنترل، یا سندی که به آن پیوست شده یا به طور منطقی با آن مرتبط است و به راحتی برای بررسی در دسترس است، صراحتاً مقرر کند که سند الکترونیکی قابل کنترل تابع قانون یک حوزه قضایی خاص است، آن حوزه قضایی، حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل است.
(4)CA حقوق تجاری Code § 12107(c)(4) اگر بندهای (1) تا (3)، شامل، اعمال نشوند و قواعد سیستمی که سند الکترونیکی قابل کنترل در آن ثبت شده است، به راحتی برای بررسی در دسترس باشند و صراحتاً مقرر کنند که سند الکترونیکی قابل کنترل یا سیستم تابع قانون یک حوزه قضایی خاص است، آن حوزه قضایی، حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل است.
(5)CA حقوق تجاری Code § 12107(c)(5) اگر بندهای (1) تا (4)، شامل، اعمال نشوند،
حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل، ناحیه کلمبیا است.
(d)CA حقوق تجاری Code § 12107(d) اگر بند (5) از زیربخش (ج) و ماده 12 در ناحیه کلمبیا بدون تغییر اساسی لازمالاجرا نباشد، قانون حاکم بر موضوعی که تحت پوشش این بخش است، قانون ناحیه کلمبیا خواهد بود، گویی ماده 12 در ناحیه کلمبیا بدون تغییر اساسی لازمالاجرا است. در این زیربخش، «ماده 12» به معنای ماده 12 اصلاحات قانون تجارت یکنواخت (2022) است.
(e)CA حقوق تجاری Code § 12107(e) تا آنجا که زیربخشهای (الف) و (ب) مقرر میکنند که قانون محلی حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل بر موضوعی که تحت پوشش این بخش است، حاکم است، آن قانون حتی اگر موضوع یا معاملهای که موضوع به آن مربوط میشود، هیچ ارتباطی با حوزه قضایی سند الکترونیکی قابل کنترل نداشته باشد، حاکم خواهد بود.
(f)CA حقوق تجاری Code § 12107(f) حقوق اکتسابی تحت بخش 12104 توسط خریدار یا خریدار واجد شرایط، تابع قانونی است که طبق این بخش در زمان خرید اعمال میشود.
اسناد الکترونیکی قابل کنترل، تعیین حوزه قضایی، اعمال قانون محلی، حاکمیت سوابق دیجیتال، قواعد سیستم، تعیین صریح، پیشفرض ناحیه کلمبیا، حساب قابل کنترل، دارایی نامشهود پرداخت، قابلیت اعمال قانون، ارتباط معامله، اصلاحات قانون تجارت یکنواخت، حقوق خریدار، ماده 12، توافق مؤثر
