(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(a) به استثنای موارد مندرج در بخش 12702 و بند (b)، شخصی که هر یک از مفاد این بخش، یا هر مقررات صادر شده بر اساس این بخش را نقض کند، مرتکب جنحه شده است و پس از محکومیت، به جریمهای از حداقل یک هزار دلار (1,000 دلار) تا حداکثر دو هزار دلار (2,000 دلار)، یا به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، یا به هر دو مجازات جریمه و حبس محکوم خواهد شد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(b) شخصی که هر یک از مفاد این بخش، یا هر مقررات صادر شده بر اساس این بخش را با در اختیار داشتن مواد محترقه خطرناک نقض کند، مشمول موارد زیر خواهد بود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(b)(1) شخصی که وزن ناخالص، شامل بستهبندی، کمتر از 25 پوند از مواد محترقه خطرناک دستنخورده، طبق تعریف بخش 12505، را در اختیار داشته باشد، مرتکب جنحه شده است و پس از محکومیت، به جریمهای از حداقل یک هزار دلار (1,000 دلار) تا حداکثر دو هزار دلار (2,000 دلار)، یا به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، یا به هر دو مجازات جریمه و حبس محکوم خواهد شد. در صورت محکومیت دوم یا بعدی، شخص به جریمهای از حداقل دو هزار دلار (2,000 دلار)، یا به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، یا به هر دو مجازات جریمه و حبس محکوم خواهد شد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(b)(2) شخصی که وزن ناخالص، شامل بستهبندی، از حداقل 25 پوند تا حداکثر 100 پوند از مواد محترقه خطرناک دستنخورده، طبق تعریف بخش 12505، را در اختیار داشته باشد، مرتکب جرم عمومی شده است و پس از محکومیت، به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، یا به جریمهای از حداقل دو هزار دلار (2,000 دلار) تا حداکثر ده هزار دلار (10,000 دلار)، یا به هر دو مجازات جریمه و حبس محکوم خواهد شد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(b)(3) شخصی که وزن ناخالص، شامل بستهبندی، از حداقل 100 پوند تا حداکثر 5,000 پوند از مواد محترقه خطرناک دستنخورده، طبق تعریف بخش 12505، را در اختیار داشته باشد، مرتکب جرم عمومی شده است و پس از محکومیت، به حبس بر اساس بند (h) از بخش 1170 قانون مجازات کالیفرنیا یا به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، یا به جریمهای از حداقل ده هزار دلار (10,000 دلار) تا حداکثر بیست هزار دلار (20,000 دلار)، یا به هر دو مجازات جریمه و حبس محکوم خواهد شد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(b)(4) شخصی که وزن ناخالص، شامل بستهبندی، بیش از 5,000 پوند از مواد محترقه خطرناک دستنخورده، طبق تعریف بخش 12505، را در اختیار داشته باشد، مرتکب جرم عمومی شده است و پس از محکومیت، به حبس بر اساس بند (h) از بخش 1170 قانون مجازات کالیفرنیا، یا به حبس در زندان شهرستان برای مدتی که از یک سال تجاوز نکند، یا به جریمهای از حداقل بیست هزار دلار (20,000 دلار) تا حداکثر یکصد هزار دلار (100,000 دلار)، یا به هر دو مجازات جریمه و حبس محکوم خواهد شد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 12700(c) بند (b) در مورد شخصی که دارای مجوز معتبر طبق بخش 12516 یا پروانه معتبر طبق بخش 12522 باشد و در چارچوب آن فعالیت کند، اعمال نخواهد شد.
