Section § 1410

Explanation
این قانون به اداره اجازه می‌دهد که در صورت نقض قوانین تعیین شده در این فصل، یک مجوز را تعلیق یا لغو کند. اگر دارنده مجوز این قوانین را نقض کند، با جریمه مالی معادل پولی که از این تخلف به دست آورده است، مواجه خواهد شد. همچنین، هرگونه رویه برای تعلیق یا لغو مجوز، مراحل قانونی خاصی را که در بخش دیگری، بخش 100171، مشخص شده است، دنبال خواهد کرد.

Section § 1411

Explanation
اگر فردی که در زمینه‌های خاصی دارای مجوز حرفه‌ای است، قوانین مشخص شده در این فصل یا مقررات مربوط به آن را نقض کند، در معرض خطر تعلیق یا لغو مجوز خود قرار می‌گیرد.

Section § 1412

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر کسی بدون داشتن مجوز لازم، افراد را ارجاع دهد، می‌تواند جریمه شود. میزان جریمه برابر با مبلغی است که آنها به طور غیرقانونی کسب کرده‌اند و دادستان کل برای وصول آن اقدام قانونی خواهد کرد.

Section § 1413

Explanation

پولی که از جریمه‌های مدنی طبق این ماده جمع‌آوری می‌شود، باید برای پشتیبانی از اجرای قوانینی که در این فصل آمده است، استفاده شود.

جریمه‌های مدنی جمع‌آوری شده طبق این ماده باید برای اجرای مقررات این فصل استفاده شود.