مقررات صدور مجوزثبت‌نام ارائه‌دهنده مراقبت از کودک

Section § 1596.60

Explanation

این بخش از قانون، اصطلاحات کلیدی مربوط به فصلی که به آن تعلق دارد را تعریف می‌کند. این بخش توضیح می‌دهد که «مرکز مراقبت روزانه جانبی» چیست؛ این مراکز مهدکودک‌هایی هستند که با کسب‌وکارهایی مانند باشگاه‌های ورزشی یا فروشگاه‌های مواد غذایی مرتبط‌اند و در حین خرید مشتریان، از فرزندان آنها مراقبت می‌کنند. این مراکز به دلیل معافیت‌های خاص، نیازی به مجوز مراقبت از کودک ندارند.

همچنین، «اداره» را به عنوان اداره خدمات اجتماعی ایالتی و «مدیر» را به عنوان مدیر خدمات اجتماعی تعریف می‌کند. اصطلاح «ناظر حرفه‌ای ملاقات تحت نظارت» به افرادی اشاره دارد که برای نظارت بر خدمات ملاقات کودکان دستمزد دریافت می‌کنند. در نهایت، توضیح می‌دهد که «ارائه‌دهنده تراست‌لاین» یا «ارائه‌دهنده مراقبت از کودک معاف از مجوز» یک مراقب بزرگسال است که نیازی به مجوز ندارد، از جمله کسانی که در مراکز مراقبت روزانه جانبی یا ارائه‌دهنده خدمات در منزل هستند. این شامل ارائه‌دهندگان حرفه‌ای ملاقات تحت نظارت نیز می‌شود.

برای اهداف این فصل، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.60(a) «مرکز مراقبت روزانه جانبی» به معنای یک مرکز مراقبت روزانه است، همانطور که در بخش 1596.76 تعریف شده است، که با یک باشگاه ورزشی، فروشگاه مواد غذایی، یا سایر کسب‌وکارها یا گروهی از کسب‌وکارها مرتبط است که طبق زیربخش (k) از بخش 1596.792 نیازی به مجوز ندارند و یک مرکز مراقبت روزانه ارائه می‌دهند که جانبی فعالیت اصلی کسب‌وکار آنهاست و خدمات مراقبت روزانه را، با یا بدون هزینه، برای فرزندان مشتریان یا مراجعین آن کسب‌وکار یا گروهی از کسب‌وکارها ارائه می‌دهد، در حالی که مشتریان یا مراجعین مشغول خرید یا تهیه کالاها یا خدمات از آن کسب‌وکار یا گروهی از کسب‌وکارها هستند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.60(b) «اداره» به معنای اداره خدمات اجتماعی ایالتی است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.60(c) «مدیر» به معنای مدیر خدمات اجتماعی است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.60(d) «ناظر حرفه‌ای ملاقات تحت نظارت» به معنای شخصی است که برای ارائه خدمات ملاقات تحت نظارت دستمزد دریافت می‌کند، یا یک پیمانکار مستقل، کارمند، کارآموز، یا داوطلبی که خدمات ملاقات تحت نظارت را ارائه می‌دهد و به طور مستقل یا از طریق یک مرکز یا آژانس ملاقات تحت نظارت فعالیت می‌کند.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.60(e) «ارائه‌دهنده تراست‌لاین»، «ارائه‌دهنده مراقبت از کودک معاف از مجوز»، یا «ارائه‌دهنده» به معنای شخصی 18 سال یا بیشتر است که مراقبت از کودک، نظارت، یا هر شخصی که خدمات آموزشی یا مشاوره‌ای در منزل به یک خردسال ارائه می‌دهد، و طبق بخش 1596.792 نیازی به مجوز ندارد. «ارائه‌دهنده» همچنین به معنای شخصی است که مراقبت یا نظارت بر کودک را در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی ارائه می‌دهد، به غیر از والدین یا قیم کودکی که مراقبت را دریافت می‌کند. «ارائه‌دهنده تراست‌لاین» یا «ارائه‌دهنده» همچنین به معنای یک ارائه‌دهنده حرفه‌ای ملاقات تحت نظارت است، همانطور که در بخش 3200.5 از قانون خانواده توضیح داده شده است.
مرکز مراقبت روزانه جانبی مهدکودک باشگاه ورزشی مهدکودک فروشگاه مواد غذایی ...

Section § 1596.61

Explanation

این قانون به اداره اجازه می‌دهد تا از متقاضیان تراست‌لاین هزینه‌هایی دریافت کند تا مخارج اجرای برنامه تراست‌لاین را پوشش دهد. این هزینه‌ها می‌تواند برای پرداخت هزینه‌های بررسی سوابق کیفری توسط وزارت دادگستری، جستجوی سوابق اف‌بی‌آی، و کمک‌های ارائه شده توسط شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودکان کالیفرنیا استفاده شود. علاوه بر این، این هزینه‌ها شامل مخارج برنامه‌های محلی مراقبت از کودکان برای اجرای برنامه تراست‌لاین و همچنین پردازش درخواست‌ها و نگهداری ثبت تراست‌لاین نیز می‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(a)  اداره می‌تواند از متقاضی تراست‌لاین هزینه‌ای دریافت کند. اداره می‌تواند برای انتقال وجوه به منظور جبران هزینه‌های متحمل شده توسط شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودکان کالیفرنیا برای اجرای برنامه تراست‌لاین مطابق با این فصل، یک توافقنامه بین‌سازمانی منعقد کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(b)  حداکثر هزینه نباید از مجموع هزینه‌های واقعی تمام موارد زیر تجاوز کند:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(b)(1)  جستجوهای اطلاعات خلاصه سوابق کیفری ایالتی و فهرست سوءاستفاده از کودکان که توسط وزارت دادگستری انجام می‌شود. هزینه بررسی اطلاعات سوابق کیفری نباید هزینه بررسی سوابق کیفری سایر اشخاص توسط وزارت خدمات اجتماعی ایالتی را که وزارت دادگستری از آنها هزینه‌ای دریافت نمی‌کند، یارانه‌ای کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(b)(2)  هزینه‌های متحمل شده توسط وزارت دادگستری برای جستجوی سوابق اداره تحقیقات فدرال.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(b)(3)  اطلاعات و کمک‌های فنی ارائه شده توسط شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودکان کالیفرنیا به والدین، ارائه‌دهندگان خدمات و آژانس‌های کاریابی.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(b)(4)  اجرای برنامه تراست‌لاین توسط برنامه‌های محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودکان.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.61(b)(5)  هزینه اداره برای پردازش درخواست‌ها و نگهداری ثبت تراست‌لاین.
هزینه‌های تراست‌لاین برنامه تراست‌لاین منبع مراقبت از کودکان ...

Section § 1596.62

Explanation

این قانون بر ثبت‌نام تراست‌لاین تمرکز دارد که ارائه‌دهندگان مراقبت از کودکان را پیگیری می‌کند. وزارت دادگستری فهرستی به‌روز از گزارش‌های کودک‌آزاری و محکومیت‌های کیفری مربوط به این ارائه‌دهندگان را نگهداری می‌کند. ارائه‌دهندگان باید هرگونه تغییر آدرس را ظرف (10) روز به اداره اطلاع دهند. اداره اطلاعات به‌روز شده در مورد متقاضیان و ارائه‌دهندگان تراست‌لاین را با یک شبکه مراقبت از کودکان به اشتراک می‌گذارد. کارمندان دولتی عموماً مسئول خسارات نیستند، مگر اینکه با قصد یا سهل‌انگاری فاحش عمل کنند. از (1) ژوئیه (1998)، وزارت دادگستری مسئولیت درخواست‌ها و سوابق تراست‌لاین را به اداره دیگری منتقل کرد.

(a)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.62(a)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.62(a)(1) وزارت دادگستری باید فهرستی از گزارش‌های کودک‌آزاری توسط ارائه‌دهندگان و محکومیت‌های کیفری مرتبط با آنها را نگهداری و به طور مداوم به روزرسانی کند و اداره را از گزارش‌های بعدی دریافت شده از فهرست کودک‌آزاری مطابق با بخش (11170) قانون مجازات و سابقه کیفری مطلع سازد. اداره باید ثبت‌نام تراست‌لاین را مطابق با اقدامات مورد نیاز در بخش (1596.607) به طور مداوم به روزرسانی کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.62(a)(2) متقاضی تراست‌لاین و ارائه‌دهنده تراست‌لاین ثبت‌شده باید هرگونه آدرس پستی جدید را کتباً ظرف (10) روز پس از تغییر آدرس به اداره اطلاع دهند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.62(b) اداره باید سوابق به طور مداوم به روز شده از متقاضیان تراست‌لاین، متقاضیان تراست‌لاینی که اداره درخواستشان را رد کرده است، ارائه‌دهندگان مراقبت از کودکان تراست‌لاین ثبت‌شده، و ارائه‌دهندگانی که اداره ثبت‌نامشان را لغو کرده است را به شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودکان کالیفرنیا ارائه دهد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.62(c) صرف‌نظر از هر قانون دیگری، از جمله بخش (3) (شروع از بخش (900)) از تقسیم (3.6) از عنوان (1) قانون دولتی، مقامات یا کارمندان دولتی مسئول هیچ خسارتی نخواهند بود که ناشی از رفتار آنها مطابق با این فصل باشد، به جز اعمال عمدی یا سهل‌انگاری فاحش.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.62(d) در (1) ژوئیه (1998)، وزارت دادگستری باید تمام مواد درخواست و ثبت‌نام تراست‌لاین را به اداره منتقل کند. اداره مسئول تمام درخواست‌های در حال بررسی و جلسات رسیدگی خواهد بود و باید تمام اطلاعات درخواست و ثبت‌نام تراست‌لاین را منتقل کند.
ثبت‌نام تراست‌لاین ارائه‌دهندگان مراقبت از کودکان گزارش‌های کودک‌آزاری ...

Section § 1596.63

Explanation
این قانون وانمود کردن به اینکه فرد متقاضی تراست‌لاین یا ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ثبت‌شده است، در حالی که نیست، را یک تخلف کیفری جزئی می‌داند. به زبان ساده، اگر در مورد وضعیت خود در رابطه با بررسی سوابق مراقبت از کودک تراست‌لاین دروغ بگویید، ممکن است دچار مشکل شوید.
جنحه، معرفی دروغین، متقاضی تراست‌لاین، ارائه‌دهنده تراست‌لاین ثبت‌شده، بررسی سوابق مراقبت از کودک، کلاهبرداری برنامه تراست‌لاین، معرفی نادرست هویت، گواهینامه مراقبت از کودک، شناسایی گمراه‌کننده، جرم جعل هویت، وضعیت ارائه‌دهنده مراقبت از کودک، پیامدهای قانونی، ثبت‌نام تراست‌لاین، جرم کیفری، کلاهبرداری در بررسی سوابق

Section § 1596.64

Explanation

این قانون بیان می‌کند که اداره با شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا همکاری خواهد کرد تا وظایف تراست‌لاین را مدیریت کند. این شبکه می‌تواند برای انجام این مسئولیت‌ها در سطح محلی، با برنامه‌های منابع محلی قرارداد فرعی منعقد کند.

علاوه بر این، هرگونه قرارداد یا کمک‌هزینه مرتبط با این وظایف، مشمول الزامات استاندارد قراردادها، مانند الزامات قراردادهای خدمات شخصی و قانون قراردادهای عمومی نمی‌شود و نیازی به تأیید اداره خدمات عمومی ندارد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.64(a)  اداره باید قراردادی با شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا منعقد کند تا وظایف تراست‌لاین را همانطور که در این فصل توضیح داده شده است، اداره کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.64(b)  شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا می‌تواند برای اجرای برنامه تراست‌لاین در سطح محلی، با برنامه‌های محلی منابع و ارجاع قرارداد فرعی منعقد کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.64(c) صرف‌نظر از هر قانون دیگری:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.64(c)(1) قراردادها یا کمک‌هزینه‌های اعطا شده بر اساس این فصل، از الزامات قراردادهای خدمات شخصی ماده (4) (شروع از بخش 19130) از فصل (5) از قسمت (2) از بخش (5) از عنوان (2) قانون دولتی معاف خواهند بود.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.64(c)(2) قراردادها یا کمک‌هزینه‌های اعطا شده بر اساس این فصل، از قانون قراردادهای عمومی و دستورالعمل قراردادهای دولتی معاف خواهند بود و مشمول تأیید اداره خدمات عمومی نخواهند بود.
شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا برنامه تراست‌لاین برنامه‌های محلی منابع و ارجاع ...

Section § 1596.65

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که آژانس‌های کاریابی که ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک را به والدین یا سرپرستان معرفی می‌کنند، اطمینان حاصل کنند که ارائه‌دهنده یا در حال درخواست برای تراست‌لاین است یا قبلاً در آن ثبت‌نام کرده است، که یک سرویس بررسی سوابق برای مراقبت از کودک در منزل است. آژانس‌ها نمی‌توانند ارائه‌دهندگانی را که در این مسیر نیستند، به کار بگمارند. نقض این قانون یک جنحه محسوب می‌شود و می‌تواند منجر به جریمه 100 دلاری شود.
آژانس کاریابی ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ...

Section § 1596.66

Explanation

این بخش الزامات ثبت‌نام برای برخی از ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک را که با وجوه عمومی خاصی، مانند وجوه برنامه پرداخت جایگزین ایالتی یا کمک بلاعوض فدرال مراقبت و توسعه کودک، پرداخت می‌شوند، تشریح می‌کند. ارائه‌دهندگانی که از طریق خویشاوندی (پدربزرگ، مادربزرگ، خاله، عمه، عمو یا دایی) با کودک مرتبط هستند، معاف می‌باشند. برای واجد شرایط بودن دریافت حقوق، این ارائه‌دهندگان باید در سیستمی به نام Trustline ثبت‌نام کنند که شامل ارائه اثر انگشت و یک درخواست است. آژانس‌های محلی منابع مراقبت از کودک در پردازش درخواست و رسیدگی به مسائل کمک می‌کنند. اگر آژانس هزینه‌ای برای اثر انگشت دریافت کند، این هزینه از طریق وجوه کمک بلاعوض فدرال بازپرداخت خواهد شد. یک شبکه مرکزی این اطلاعات را مدیریت کرده و اطمینان حاصل می‌کند که آژانس‌های محلی مطلع هستند. مهم‌تر اینکه، این فرآیند تنها در صورتی اعمال می‌شود که شرایط بودجه‌ای خاص و تأییدیه‌های فدرال برآورده شوند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.66(a) هر ارائه‌دهنده مراقبت از کودک معاف از مجوز، همانطور که طبق بخش 1596.60 تعریف شده است، که به طور کامل یا جزئی، با وجوهی که طبق برنامه پرداخت جایگزین، فصل 3 (شروع از بخش 10225) از بخش 1.8 از تقسیم 9 قانون رفاه و مؤسسات یا طبق برنامه کمک بلاعوض فدرال مراقبت و توسعه کودک ارائه شده است، جبران خسارت می‌شود، به استثنای ارائه‌دهنده‌ای که، از طریق ازدواج، خویشاوندی خونی، یا حکم دادگاه، پدربزرگ، مادربزرگ، خاله، عمه، عمو یا دایی کودک تحت مراقبت باشد، باید طبق بخش‌های 1596.603 و 1596.605 ثبت‌نام شود تا واجد شرایط دریافت این جبران خسارت باشد. ثبت‌نام تحت این فصل برای ارائه‌دهندگانی که طبق بخش 9858 و بخش‌های بعدی عنوان 42 قانون ایالات متحده وجوه دریافت می‌کنند، فقط تا حدی که توسط آن قانون و مقررات تصویب شده طبق آن مجاز باشد، الزامی خواهد بود. ثبت‌نام تحت این فصل برای ارائه‌دهندگانی که طبق برنامه کمک بلاعوض فدرال مراقبت و توسعه کودک وجوه دریافت می‌کنند، فقط تا حدی که توسط آن برنامه و مقررات تصویب شده طبق آن مجاز باشد، الزامی خواهد بود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.66(b) برای اهداف ثبت‌نام ارائه‌دهندگان مشخص شده در زیربخش (a)، رویه‌های زیر اعمال خواهد شد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.66(b)(1) صرف‌نظر از زیربخش (a) از بخش 1596.603، ارائه‌دهنده باید اثر انگشت و درخواست Trustline را به آژانس محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودک که طبق فصل 2 (شروع از بخش 10217) از بخش 1.8 از تقسیم 9 قانون رفاه و مؤسسات تأسیس شده است، ارسال کند. آژانس محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودک اثر انگشت و درخواست‌های تکمیل شده Trustline را به اداره ارسال خواهد کرد و به هرگونه مشکل محلی که در سیستم ثبت‌نام رخ می‌دهد رسیدگی خواهد کرد. اگر هزینه‌ای توسط آژانس محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودک که اثر انگشت ارائه‌دهنده را می‌گیرد، دریافت شود، ارائه‌دهنده برای این هزینه توسط اداره، از طریق آژانس محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودک، از وجوه کمک بلاعوض فدرال مراقبت و توسعه کودک تا حدی که این وجوه در دسترس باشند، بازپرداخت خواهد شد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.66(b)(2) اداره باید به الزامات بخش‌های 1596.603، 1596.605، 1596.606 و 1596.607 پایبند باشد و شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا را از هر اقدامی که طبق بخش‌های 1596.605، 1596.606 و 1596.607 انجام می‌دهد، مطلع سازد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.66(b)(3) شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا آژانس‌های محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودک مربوطه، برنامه‌های پرداخت جایگزین، و ادارات رفاه شهرستان را از وضعیت متقاضیان Trustline و ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک Trustline ثبت‌نام شده مطلع خواهد کرد. این شبکه یک خط تلفن رایگان را حفظ خواهد کرد تا اطلاعاتی را به آژانس‌های محلی منابع و ارجاع، برنامه‌های پرداخت جایگزین، و دریافت‌کنندگان مراقبت از کودک در مورد وضعیت ارائه‌دهندگان ارائه دهد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.66(c) این بخش تنها در صورتی عملیاتی خواهد شد که وجوه تخصیص یافته برای اهداف این ماده از بند 6110-196-890 از بخش 2 قانون بودجه سال 1991 در طرح ایالتی که طبق بخش 658(E)(a) قانون کمک بلاعوض مراقبت از کودک فدرال سال 1990 (بخش 5082، قانون عمومی 101-508) الزامی است، گنجانده و به عنوان بخشی از آن تأیید شوند.
ارائه‌دهنده مراقبت از کودک معاف از مجوز برنامه پرداخت جایگزین کمک بلاعوض مراقبت و توسعه کودک ...

Section § 1596.67

Explanation

این قانون کالیفرنیا الزامات ثبت‌نام برای ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک را که از طریق مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs پرداخت دریافت می‌کنند، مشخص می‌کند. این قانون حکم می‌کند که این ارائه‌دهندگان، مگر اینکه از خویشاوندان نزدیک کودک مانند پدربزرگ، مادربزرگ، خاله، عمه، دایی یا عمو باشند، باید در Trustline ثبت‌نام کنند تا واجد شرایط دریافت غرامت باشند. این قانون در مورد ارائه‌دهندگان معاف از مجوز اعمال می‌شود که شروع به ارائه مراقبت به خانواده‌های واجد شرایط جدید می‌کنند یا پس از وقفه‌ای به ارائه مراقبت با غرامت بازمی‌گردند.

اگر ارائه‌دهنده‌ای محکومیت کیفری داشته باشد که او را فاقد صلاحیت می‌کند و معافیتی نداشته باشد، پرداخت او متوقف خواهد شد. اجرای این قوانین به تخصیص بودجه توسط ایالت برای ثبت‌نام Trustline بستگی دارد، و شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا بر این فرآیند ثبت‌نام برای ارائه‌دهندگان مرحله 1 نظارت می‌کند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.67(a) تا جایی که قانون فدرال اجازه می‌دهد، هر ارائه‌دهنده مراقبت از کودک، همانطور که در بخش 1596.60 تعریف شده است، که تمام یا بخشی از غرامت را تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs مطابق با فصل 21 (شروع از بخش 10370) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات دریافت می‌کند، برای ارائه مراقبت از کودک به یک دریافت‌کننده یا دریافت‌کننده سابق، به استثنای ارائه‌دهنده‌ای که از طریق ازدواج، خویشاوندی خونی، یا حکم دادگاه، پدربزرگ، مادربزرگ، خاله، عمه، دایی یا عموی کودک تحت مراقبت باشد، باید مطابق با بخش‌های 1596.603 و 1596.605 ثبت‌نام کند تا واجد شرایط دریافت این غرامت باشد. ثبت‌نام فعال در Trustline برای ارائه‌دهندگانی که تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs مطابق با فصل 21 (شروع از بخش 10370) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات غرامت دریافت می‌کنند، برای ارائه مراقبت از کودک به یک دریافت‌کننده یا دریافت‌کننده سابق، فقط تا جایی که آن قانون و مقررات تصویب شده بر اساس آن اجازه می‌دهند، الزامی است. این بخش فقط در مورد ارائه‌دهنده مراقبت از کودک معاف از مجوز، همانطور که در بخش 1596.60 تعریف شده است، اعمال می‌شود که برای دریافت پرداخت تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs مطابق با فصل 21 (شروع از بخش 10370) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات، برای ارائه مراقبت از کودک به یک دریافت‌کننده یا دریافت‌کننده سابق، پس از اجرای سیستم ثبت‌نام Trustline در آن برنامه‌ها، ثبت‌نام می‌کند. ارائه‌دهنده‌ای، همانطور که در بخش 1596.60 تعریف شده است، که از ثبت‌نام Trustline معاف شده بود زیرا ارائه‌دهنده تمام یا بخشی از غرامت را با بودجه‌های ارائه شده تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs مطابق با فصل 21 (شروع از بخش 10370) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات، برای ارائه مراقبت از کودک به یک دریافت‌کننده یا دریافت‌کننده سابق، دریافت نمی‌کرد، باید، بدون هیچ هزینه‌ای برای ارائه‌دهنده، مطابق با بخش‌های 1596.603 و 1596.605 ثبت‌نام کند، زمانی که یکی از موارد زیر رخ دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.67(a)(1) ارائه‌دهنده شروع به ارائه مراقبت از کودک به یک خانواده واجد شرایط می‌کند که قبلاً به آن خانواده مراقبت ارائه نکرده است.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.67(a)(2) ارائه‌دهنده شروع به ارائه مراقبت از کودک به یک خانواده واجد شرایط می‌کند پس از وقفه‌ای در ارائه مراقبت که تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs مطابق با فصل 21 (شروع از بخش 10370) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات، برای ارائه مراقبت از کودک به یک دریافت‌کننده یا دریافت‌کننده سابق، غرامت دریافت می‌کرد.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.67(b) پرداخت ارائه شده مطابق با زیربخش (a) متوقف خواهد شد اگر ارائه‌دهنده دارای محکومیت کیفری باشد که اداره برای آن معافیت از سابقه کیفری را مطابق با زیربخش (f) از بخش 1596.871 اعطا نکرده باشد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.67(c) زیربخش (a) اجرا نخواهد شد مگر اینکه بودجه برای ثبت‌نام Trustline برای این منظور در قانون بودجه سالانه یا در سایر قوانین به اداره اختصاص یابد. اداره باید با شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا قراردادی منعقد کند تا Trustline را در رابطه با ارائه‌دهندگانی که تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs مطابق با فصل 21 (شروع از بخش 10370) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات، برای ارائه مراقبت از کودک به یک دریافت‌کننده یا دریافت‌کننده سابق، اداره کند.
ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک برنامه مراقبت از کودک CalWORKs غرامت مرحله 1 ...

Section § 1596.68

Explanation

این بخش بیان می‌کند که این فصل در ۱ ژوئیه ۱۹۹۸ لازم‌الاجرا شد. اداره اختیار دارد که در هر زمان قبل، در، یا بعد از آن تاریخ، قوانینی را برای اجرای این فصل وضع کند. اگر مقررات اضطراری پس از ۱ ژانویه ۱۹۹۸ مورد نیاز باشد، آنها فوری و ضروری برای حفاظت از صلح عمومی، سلامت، ایمنی، یا رفاه عمومی تلقی می‌شوند. این مقررات اضطراری فقط می‌توانند حداکثر ۱۸۰ روز اعتبار داشته باشند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.68(a) این فصل در ۱ ژوئیه ۱۹۹۸ لازم‌الاجرا خواهد بود.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.68(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.68(b)(1) قبل، در، یا بعد از ۱ ژوئیه ۱۹۹۸، اداره می‌تواند مقرراتی را برای اجرای این فصل تصویب کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.68(b)(2) تصویب اولیه هرگونه مقررات اضطراری برای اهداف این فصل پس از ۱ ژانویه ۱۹۹۸، اضطراری و برای حفظ فوری صلح عمومی، سلامت و ایمنی، یا رفاه عمومی ضروری تلقی خواهد شد. مقررات اضطراری تصویب شده مطابق با این بند برای بیش از ۱۸۰ روز معتبر نخواهد بود.
مقررات اضطراری سلامت و ایمنی عمومی ۱ ژوئیه ۱۹۹۸ ...

Section § 1596.601

Explanation

در کالیفرنیا، اگر شما یک ارائه‌دهنده مراقبت از کودک هستید و می‌خواهید ارائه‌دهنده تراست‌لاین شوید، باید درخواست بررسی سوابق بدهید. برای شروع این فرآیند، باید یکی از کارت‌های شناسایی زیر را داشته باشید: گواهینامه رانندگی معتبر کالیفرنیا، کارت شناسایی معتبر صادر شده توسط DMV کالیفرنیا، کارت اقامت دائم معتبر، یا اگر خارج از کالیفرنیا زندگی می‌کنید، یک کارت شناسایی عکس‌دار شماره‌دار معتبر از سازمان دولتی ایالت خود.

هر ارائه‌دهنده مراقبت از کودک که دارای یکی از کارت‌های شناسایی زیر باشد، می‌تواند درخواست بررسی سوابق را برای اینکه یک ارائه‌دهنده تراست‌لاین باشد، آغاز کند:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.601(a) گواهینامه رانندگی معتبر کالیفرنیا.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.601(b) کارت شناسایی معتبر صادر شده توسط اداره وسایل نقلیه موتوری.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.601(c) کارت اقامت دائم معتبر.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.601(d) در مورد شخصی که در ایالتی غیر از کالیفرنیا زندگی می‌کند، یک کارت شناسایی عکس‌دار شماره‌دار معتبر صادر شده توسط یک سازمان دولتی غیر از کالیفرنیا.
ارائه‌دهنده مراقبت از کودک ارائه‌دهنده تراست‌لاین بررسی سوابق ...

Section § 1596.603

Explanation

اگر می‌خواهید یک «ارائه‌دهنده تراست‌لاین» برای مراقبت از کودک باشید، به بررسی سوابق نیاز خواهید داشت. این شامل گرفتن اثر انگشت شما در یک سازمان محلی مجری قانون یا آژانس مجاز است. شما این اثر انگشت‌ها را یا از طریق کارت یا به صورت الکترونیکی، همراه با درخواست تراست‌لاین به ایالت ارسال می‌کنید. آژانس‌ها می‌توانند برای اثر انگشت‌گیری هزینه دریافت کنند.

وزارت دادگستری اثر انگشت شما را با سوابق کیفری و سوءاستفاده از کودک بررسی می‌کند. اگر قبلاً در یک مرکز مراقبت از کودک دارای مجوز کار می‌کنید، نیازی به اثر انگشت جدید ندارید، فقط مجوز موجود خود را منتقل کنید. شما همچنان باید کارت شناسایی و یک اظهارنامه امضا شده مبنی بر هویت خود ارائه دهید، اما صادق باشید زیرا دروغ گفتن عواقب قانونی دارد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.603(a)  هر شخصی که برای تبدیل شدن به یک ارائه‌دهنده تراست‌لاین (trustline provider) درخواست بررسی سوابق می‌دهد، باید دو مجموعه اثر انگشت را از یک سازمان مجری قانون یا سایر سازمان‌های محلی بر روی کارت اثر انگشت مورد تأیید وزارت دادگستری دریافت کند و اثر انگشت‌ها را ارسال کند، یا اثر انگشت‌های خود را به صورت الکترونیکی و به روشی که توسط وزارتخانه تأیید شده است، به وزارت دادگستری بفرستد، مگر اینکه در بند (e) معاف شده باشد، و یک درخواست تکمیل‌شده تراست‌لاین را به وزارتخانه، یا به آژانس محلی منابع و ارجاع مراقبت از کودک که بلافاصله بسته درخواست را به وزارتخانه ارسال خواهد کرد، ارائه دهد. آژانسی که اثر انگشت‌ها را می‌گیرد، باید شماره سریال کارت شناسایی توصیف‌شده در بخش 1596.601 را بر روی کارت‌های اثر انگشت حک کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.603(b)  یک سازمان مجری قانون یا سایر سازمان‌های محلی که مجاز به گرفتن اثر انگشت هستند، می‌توانند برای جبران هزینه‌های اثر انگشت‌گیری برای اهداف این فصل، هزینه معقولی دریافت کنند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.603(c)  پس از دریافت، وزارتخانه باید کارت اثر انگشت و یک کپی از درخواست را به وزارت دادگستری ارسال کند. وزارت دادگستری باید از اثر انگشت‌ها و درخواست برای جستجوی اطلاعات سوابق کیفری ایالتی و اداره تحقیقات فدرال (Federal Bureau of Investigation) مطابق با بخش 1596.871 و سیستم خودکار سوءاستفاده از کودک مطابق با بند (b) از بخش 1596.877 استفاده کند.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.603(d)  شخصی که در حال حاضر دارای مجوز یا کارمند در یک مرکز دارای مجوز از وزارتخانه است، نیازی به ارائه اثر انگشت به وزارتخانه ندارد و می‌تواند مجوز سوابق کیفری خود را مطابق با بند (h) از بخش 1596.871 منتقل کند. این شخص باید به جای آن، همراه با درخواست خود، یک کپی از کارت شناسایی خود که در بخش 1596.601 توصیف شده است را به وزارتخانه ارائه دهد و یک اظهارنامه را برای تأیید هویت خود امضا کند. یک اظهارنامه دروغین عمدی، نقض این بند محسوب می‌شود که به همان شیوه‌ای که در بخش 1596.890 پیش‌بینی شده است، قابل مجازات است.
ارائه‌دهنده تراست‌لاین بررسی سوابق اثر انگشت ...

Section § 1596.605

Explanation

این قانون به ایجاد و نگهداری یک سامانه ثبت تراست‌لاین توسط یک اداره برای پیگیری ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک می‌پردازد. هنگامی که شخصی با اثر انگشت یا کارت شناسایی خود درخواست می‌دهد، به عنوان «متقاضی تراست‌لاین» شناخته می‌شود. اگر فردی بر اساس معیارهای خاصی واجد شرایط دریافت مجوز مراقبت از کودک نباشد، درخواست او بدون حق تجدیدنظر رد می‌شود.

اداره سوابق کیفری و سوابق سوءاستفاده از کودک متقاضیان را بررسی می‌کند. اگر همه چیز درست باشد، متقاضی به عنوان «ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ثبت‌شده» شناخته می‌شود و این موضوع در سامانه ثبت می‌گردد. همچنین، اداره می‌تواند گواهی عدم سوءپیشینه کیفری ارائه‌دهندگان ثبت‌شده را مدیریت و نگهداری کند.

(a)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.605(a)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.605(a)(1)  اداره باید یک سامانه ثبت تراست‌لاین مطابق با این فصل ایجاد کند و اطلاعات این سامانه را به طور مستمر به‌روزرسانی نماید. پس از ارائه درخواست تراست‌لاین و اثر انگشت یا سایر مدارک شناسایی مطابق با بند (a) یا (e) از ماده 1596.603، اداره باید نام ارائه‌دهنده، شماره کارت شناسایی، و نشانگری مبنی بر اینکه ارائه‌دهنده درخواست و اثر انگشت یا مدارک شناسایی را ارائه کرده است، در سامانه ثبت تراست‌لاین وارد کند. این ارائه‌دهنده به عنوان «متقاضی تراست‌لاین» شناخته خواهد شد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.605(a)(2)  شخصی حق درخواست برای تبدیل شدن به ارائه‌دهنده تراست‌لاین را نخواهد داشت و درخواست او بدون حق تجدیدنظر بازگردانده خواهد شد، اگر ارائه‌دهنده واجد شرایط دریافت مجوز مراقبت از کودک مطابق با ماده 1596.851 نباشد.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.605(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.605(b)(1)  قبل از تأیید درخواست شخص، اداره باید سابقه کیفری فردی را مطابق با ماده 1596.871 و در برابر فهرست سوءاستفاده از کودک مطابق با بند (b) از ماده 1596.877 بررسی کند. پس از اتمام جستجوهای اطلاعات خلاصه سابقه کیفری ایالتی و فهرست سوءاستفاده از کودک، و در صورت لزوم، سوابق اداره تحقیقات فدرال، اداره درخواست تراست‌لاین را تأیید خواهد کرد اگر دلایلی برای رد مطابق با ماده 1596.607 وجود نداشته باشد و اداره باید آن یافته را در سابقه ارائه‌دهنده در سامانه ثبت تراست‌لاین وارد کند و ارائه‌دهنده را از این اقدام مطلع سازد. این ارائه‌دهنده به عنوان «ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ثبت‌شده» شناخته خواهد شد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.605(b)(2)  اداره می‌تواند گواهی عدم سوءپیشینه کیفری اعطا شده به یک ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ثبت‌شده را منتقل کند و گواهی عدم سوءپیشینه کیفری ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ثبت‌شده را مطابق با بند (h) از ماده 1596.871 در پرونده‌های فعال خود نگهداری کند.
سامانه ثبت تراست‌لاین ارائه‌دهنده مراقبت از کودک ارائه اثر انگشت ...

Section § 1596.607

Explanation
اگر کسی برای ارائه‌دهنده تراست‌لاین شدن درخواست دهد و به جرمی، به جز تخلف رانندگی جزئی، محکوم شده باشد، درخواست او رد خواهد شد مگر اینکه معافیتی وجود داشته باشد. اگر متقاضی بازداشتی داشته باشد که نشان دهد ممکن است برای ایمنی مشتریان خطرناک باشد، یا اگر سابقه سوءاستفاده از کودک اثبات‌شده وجود داشته باشد، درخواست نیز می‌تواند رد شود. درخواست‌ها ممکن است رد شوند اگر مجوز قبلی لغو شده باشد، اگر از یک مرکز محروم شده باشند، یا اگر درخواست قبلی رد شده باشد. اگر درخواستی رد شود، به متقاضی حق تجدیدنظرخواهی ظرف 15 روز اطلاع داده می‌شود و یک جلسه رسیدگی ترتیب داده خواهد شد.
متقاضی تراست‌لاین محکومیت کیفری رد درخواست ...

Section § 1596.608

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که ثبت‌نام تراست‌لاین، که نوعی بررسی پیشینه برای ارائه‌دهندگان مراقبت است، می‌تواند توسط اداره به دلایل مختلفی لغو شود. این دلایل شامل ثبت‌نام تقلبی، ارائه اطلاعات نادرست، محکومیت‌های کیفری (مگر اینکه معاف شوند)، یا هر رفتاری که ایمنی مشتریان را تهدید کند، می‌شود.

اگر مجوز یا تأییدیه یک ارائه‌دهنده تراست‌لاین لغو، تعلیق یا رد شده باشد، ثبت‌نام او باطل‌شده تلقی می‌شود. همین امر در صورتی صدق می‌کند که پس از یک جلسه رسیدگی اداری، از اشتغال یا حضور در یک مرکز محروم شوند، یا اگر نتوانند آدرس پستی خود را نزد اداره به‌روز نگه دارند.

هرگونه جلسه رسیدگی برای لغو ثبت‌نام تراست‌لاین باید از دستورالعمل‌های رویه‌ای خاصی پیروی کند.

(a)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)(1)  اداره می‌تواند ثبت‌نام تراست‌لاین یک ارائه‌دهنده را به دلایل زیر لغو کند:
(A)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)(1)(A)  کسب ثبت‌نام تراست‌لاین از طریق کلاهبرداری یا اظهارات نادرست.
(B)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)(1)(B)  آگاهانه ارائه یا دادن هرگونه اظهارنامه یا اطلاعات نادرست در ارتباط با درخواست صدور ثبت‌نام تراست‌لاین.
(C)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)(1)(C)  محکومیت کیفری مگر اینکه معافیتی طبق بخش 1596.871 اعطا شود.
(D)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)(1)(D)  واقعه سوءاستفاده یا غفلت از کودک یا سایر رفتارهایی که سلامت و ایمنی هر شخصی را که مشتری است یا ممکن است مشتری شود، تهدید کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(a)(2)  جلسه رسیدگی برای لغو ثبت‌نام تراست‌لاین باید مطابق با بخش 1596.887 برگزار شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(b)  ثبت‌نام ارائه‌دهنده تراست‌لاین تحت شرایط زیر باطل‌شده تلقی می‌شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(b)(1)  مجوز یا گواهی تأیید ارائه‌دهنده تراست‌لاین طبق بخش 1534، 1550، 1568.082، 1569.50 یا 1596.885 لغو، تعلیق یا رد شده باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(b)(2)  ارائه‌دهنده تراست‌لاین بر اساس اقدامی که ناشی از یک جلسه رسیدگی اداری طبق بخش 1558، 1568.092، 1569.58 یا 1596.8897 است، از اشتغال، اقامت یا حضور در یک مرکز محروم شده باشد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.608(b)(3)  ارائه‌دهنده تراست‌لاین نتواند آدرس پستی فعلی خود را نزد اداره حفظ کند.
ثبت‌نام تراست‌لاین کلاهبرداری اظهارات نادرست ...

Section § 1596.615

Explanation

این قانون بیان می‌کند که هر پولی که توسط دپارتمان برای اجرای این فصل جمع‌آوری می‌شود، می‌تواند به طور مستمر و بدون نیاز به رعایت قوانین معمول بودجه‌بندی سال مالی هزینه شود. این وجوه همیشه برای استفاده دپارتمان طبق دستورالعمل‌های این فصل در دسترس است.

تمام وجوه جمع‌آوری شده توسط دپارتمان برای اجرای این فصل، صرف‌نظر از ماده ۱۳۳۴۰ قانون دولت، باید بدون در نظر گرفتن سال مالی، به طور مستمر برای هزینه کردن مطابق با این فصل به دپارتمان تخصیص یابد.
وجوه دپارتمان تخصیص مستمر معافیت سال مالی ...

Section § 1596.616

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اداره می‌تواند از متقاضیان تراست‌لاین که در مراکز مراقبت روزانه جانبی کار می‌کنند، هزینه‌ای دریافت کند. این هزینه باید هزینه‌های رسیدگی به درخواست‌ها و نگهداری از ثبت تراست‌لاین را پوشش دهد و نمی‌تواند از مبلغ کل مورد نیاز برای این وظایف تجاوز کند.
هزینه متقاضی تراست‌لاین مرکز مراقبت روزانه جانبی هزینه‌های رسیدگی به درخواست ...

Section § 1596.643

Explanation

شبکه ارجاع و منابع مراقبت از کودک کالیفرنیا باید یک خط تلفن رایگان را نگهداری کند تا به مردم کمک کند بررسی کنند که آیا یک ارائه‌دهنده مراقبت از کودک در تراست‌لاین ثبت‌نام کرده است یا خیر. آنها همچنین باید تراست‌لاین را با اطلاع‌رسانی به والدین و ارائه‌دهندگان در مورد نحوه عملکرد آن و توزیع فرم‌های درخواست در سراسر ایالت، ترویج کنند. علاوه بر این، آنها باید از آژانس‌های مراقبت از کودک در انجام وظایف تراست‌لاینشان حمایت کنند، به دنبال بودجه خصوصی باشند و اطمینان حاصل کنند که تراست‌لاین برای همه، حتی کسانی که انگلیسی صحبت نمی‌کنند، قابل دسترس است. کارکنان این شبکه مسئول آسیب‌های ناشی از خدماتشان نیستند، مگر اینکه با سهل‌انگاری فاحش عمل کنند یا عمداً آسیب برسانند.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(a)  شبکه ارجاع و منابع مراقبت از کودک کالیفرنیا مسئولیت‌های زیر را بر عهده خواهد داشت:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(a)(1)  ایجاد و نگهداری یک خط تلفن رایگان برای امکان‌پذیر ساختن این امر که والدین، آژانس‌های کاریابی، گروه‌ها و مراکز ارجاع و ثبت‌نام مراقبت از کودک، برنامه‌های پرداخت جایگزین و سایرین بتوانند مشخص کنند که آیا یک ارائه‌دهنده، متقاضی تراست‌لاین است یا ارائه‌دهنده مراقبت از کودک ثبت‌شده در تراست‌لاین.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(a)(2)  تدوین یک برنامه ترویجی سراسری، اطلاع‌رسانی سراسری در مورد وجود، مزایا و روش‌های دسترسی به تراست‌لاین برای والدین و ارائه‌دهندگان، و توزیع سراسری فرم‌های درخواست تراست‌لاین.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(a)(3)  نظارت و ارائه کمک به آژانس‌های منابع و ارجاع مراقبت از کودک در انجام مسئولیت‌های تراست‌لاین خود.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(a)(4)  جستجوی حمایت مالی خصوصی برای تراست‌لاین.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(a)(5)  اطمینان حاصل کند که تراست‌لاین برای همه افراد در ایالت، صرف‌نظر از توانایی آنها در صحبت کردن به زبان انگلیسی، قابل دسترس است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.643(b)  مسئولین یا کارکنان شبکه ارجاع و منابع مراقبت از کودک کالیفرنیا، به جز در مورد رفتار عمدی یا سهل‌انگاری فاحش، مسئول هیچ آسیبی که ناشی از رفتار آنها مطابق با بند (1) از زیربخش (a) باشد، نخواهند بود.
تأیید ارائه‌دهنده مراقبت از کودک ثبت‌نام تراست‌لاین ترویج سراسری ...

Section § 1596.645

Explanation
این قانون از شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودکان کالیفرنیا، به همراه سایر ذینفعان، می‌خواهد که نحوه عملکرد سیستم تراست‌لاین را ارزیابی و بهبود بخشند. آنها باید به دنبال راه‌هایی برای تسریع فرآیندهای رد درخواست باشند و مشخص کنند که آیا مراقبان پس از رد درخواستشان همچنان به ارائه مراقبت ادامه می‌دهند یا خیر.
شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودکان کالیفرنیا، تراست‌لاین، رد درخواست‌های تراست‌لاین، مشورت با بخش خصوصی، مشورت با والدین، آژانس‌های منابع مراقبت از کودکان، آژانس‌های ارجاع، ارائه‌دهندگان تراست‌لاین، آژانس‌های کاریابی، بخش سلامت کودکان، کاهش زمان پردازش، ارائه‌دهندگان مراقبت از کودکان، نامه‌های رد درخواست، ارزیابی، بررسی درخواست

Section § 1596.653

Explanation

این قانون در مورد اطمینان از این است که کودکان کالیفرنیا توسط شرکت‌های خصوصی به طور ایمن به مراکز خارج از ایالت منتقل می‌شوند. این قانون از این شرکت‌ها، که به عنوان خدمات همراهی و حمل و نقل شناخته می‌شوند، می‌خواهد که اطلاعات دقیقی را به والدین یا قیم‌های کودک ارائه دهند. این شامل نحوه بررسی سوابق شرکت از طریق یک سامانه ثبت‌نام امین است که سوابق کیفری ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک را پیگیری می‌کند.

والدین باید برای حمل و نقل اجازه کتبی بدهند و خدمات باید تأیید کند که والدین را مطلع کرده است. همچنین، افرادی که حمل و نقل را انجام می‌دهند باید به عنوان ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک در سامانه امین ثبت‌نام کرده باشند. در صورت هرگونه تخلف، خانواده‌ها می‌توانند برای جبران خسارت یا دستورات قضایی اقدام قانونی کنند. تخلفات همچنین می‌تواند منجر به جریمه نقدی یا حبس شود. این قانون شامل آژانس‌های دولتی، حمل و نقل‌های دادگاه اطفال، یا اعضای خانواده که خردسالان را حمل می‌کنند، نمی‌شود.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(a)  قصد مجلس قانونگذاری حمایت از رفاه کودکان کالیفرنیا از طریق تنظیم مقررات برای افراد و شرکت‌های خصوصی است که خردسالان را به مراکز یا مؤسسات اقامتی خارج از ایالت حمل یا همراهی می‌کنند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(b)  همانطور که در این بخش استفاده شده است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(b)(1)  «خدمات همراهی و حمل و نقل» به معنای هر شخص، شراکت، انجمن یا شرکتی است که غرامت مالی یا ملاحظات دیگری را برای همراهی یا حمل و نقل خردسالانی که ساکن کالیفرنیا هستند به هر مرکز یا مؤسسه اقامتی واقع در خارج از ایالت می‌پذیرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(b)(2)  «خردسال» به معنای هر شخصی است که زیر 18 سال سن دارد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(b)(3)  «اداره» به معنای اداره خدمات اجتماعی ایالتی است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(c)  هر خدمات همراهی و حمل و نقل که خردسالی را که ساکن کالیفرنیا است به هر مرکز یا مؤسسه اقامتی واقع در خارج از ایالت همراهی یا حمل و نقل می‌کند، ابتدا باید به والدین خردسال، والد حضانت‌دار، یا قیم قانونی او تمام موارد زیر را ارائه دهد:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(c)(1)  شرحی از سامانه ثبت‌نام امین ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک که طبق این فصل تأسیس شده است و سوابق کیفری ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک را بررسی می‌کند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(c)(2)  توضیحی در مورد اینکه چگونه یک والد می‌تواند اطلاعات بیشتری درباره سامانه ثبت‌نام امین ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک کسب کند.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(c)(3)  بیانیه‌ای مبنی بر اینکه خدمات همراهی و حمل و نقل طبق قانون از حمل و نقل یا همراهی خردسال ممنوع است، مگر اینکه شخص یا اشخاص حمل‌کننده خردسال، ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک ثبت‌شده در سامانه امین باشند.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(c)(4)  توضیحی در مورد اینکه چگونه والد می‌تواند ثبت‌نام امین خدمات همراهی و حمل و نقل را تأیید کند.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(c)(5)  توضیحی در مورد حق خردسال برای شکایت به یک آژانس حمایت از کودک در مورد رفتار توهین‌آمیز توسط خدمات همراهی و حمل و نقل.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(d)  خدمات همراهی و حمل و نقل نباید خردسالی را بدون کسب اجازه کتبی از والدین خردسال، والد حضانت‌دار، یا قیم قانونی او حمل یا همراهی کند.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(e)  خدمات همراهی و حمل و نقل باید کتباً تأیید کند که والدین خردسال، والد حضانت‌دار، یا قیم قانونی او اطلاعات مورد نیاز طبق بند (c) را دریافت کرده‌اند.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(f)  خدمات همراهی و حمل و نقل نباید خردسالی را به هیچ مرکز یا مؤسسه اقامتی واقع در خارج از ایالت همراهی یا حمل کند، مگر اینکه شخص یا اشخاص حمل‌کننده یا همراهی‌کننده خردسال، ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک ثبت‌شده در سامانه امین باشند.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(g)  یک خردسال، والد، یا قیم قانونی که ادعا می‌کند از نقض این بخش توسط خدمات همراهی و حمل و نقل متضرر شده است، می‌تواند یک دعوای مدنی برای دستور منع، یا خسارات، یا هر دو اقامه کند.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(h)  علاوه بر راهکار ارائه شده در بند (g)، نقض این بخش ممکن است به عنوان یک جنحه تحت پیگرد قانونی قرار گیرد که قابل مجازات با جریمه‌ای کمتر از پانصد دلار (500$) یا بیشتر از پنج هزار دلار (5,000$) نباشد برای هر شخصی که نقض در مورد او رخ می‌دهد، یا حبس در زندان شهرستان برای حداکثر شش ماه.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(i)  این بخش شامل موارد زیر نمی‌شود:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(i)(1)  حمل و نقل خردسالان توسط هر آژانس یا کارمند دولتی.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(i)(2)  حمل و نقل خردسالان تحت صلاحیت دادگاه اطفال.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(i)(3)  حمل و نقل خردسالان توسط اعضای خانواده یا بستگان.
(j)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.653(j)  هیچ چیز در این بخش نباید هیچ ادعای خسارت یا صدور هیچ دستور منعی را محدود کند که یک والد یا کودک ممکن است علیه خدمات همراهی و حمل و نقل طبق هر قانون یا مقررات ایالتی یا فدرال دیگر مطرح کند.
خدمات همراهی و حمل و نقل مراکز اقامتی خارج از ایالت مقررات حمل و نقل خردسالان ...

Section § 1596.655

Explanation

این قانون وظایف آژانس‌های منابع و ارجاع مراقبت از کودک در کالیفرنیا را در رابطه با خدمات خط اعتماد (trustline) مشخص می‌کند. این آژانس‌ها باید آگاهی از خط اعتماد را، که برای تأیید ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک طراحی شده است، به والدین، ارائه‌دهندگان و سازمان‌های مرتبط ترویج دهند.

آنها موظفند با شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا در این تلاش‌های ترویجی همکاری کرده و داده‌های مربوطه را جمع‌آوری کنند. آژانس‌ها همچنین باید سالانه در مورد فعالیت‌های ترویجی خود، هرگونه مشکلی که با آن روبرو می‌شوند، گزارش دهند و پیشنهاداتی برای بهبود ارائه کنند. علاوه بر این، آنها باید اطمینان حاصل کنند که خط اعتماد برای همه، از جمله افراد غیرانگلیسی‌زبان، قابل دسترسی است و راهنمایی‌هایی در مورد نحوه استفاده از خط اعتماد به والدین، ارائه‌دهندگان و هر شخص علاقه‌مند دیگری ارائه دهند.

یک آژانس منابع و ارجاع مراقبت از کودک که مطابق با فصل 2 (شروع از بخش 10217) از قسمت 1.8 از بخش 9 قانون رفاه و مؤسسات تأسیس شده است، مسئولیت‌های زیر را در اداره خط اعتماد (trustline) در حوزه جغرافیایی محلی خدمات خود خواهد داشت:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.655(a)  عناصر محلی طرح ترویج را که توسط شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا مطابق با بخش 1596.643 طراحی شده است، اجرا کند و در دسترس بودن، هدف و مزایای خط اعتماد را به والدین، ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک، ارائه‌دهندگان آتی مراقبت از کودک، و مؤسسات و آژانس‌هایی که تماس مکرر با والدین و ارائه‌دهندگان دارند، اطلاع‌رسانی کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.655(b)  با شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا در تلاش‌های ترویجی و جمع‌آوری داده‌ها همکاری کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.655(c)  سالانه به شبکه منابع و ارجاع مراقبت از کودک کالیفرنیا در مورد تلاش‌های ترویجی محلی، مشکلات مواجه شده، و توصیه‌ها برای بهبود برنامه گزارش دهد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.655(d)  اطمینان حاصل کند که خط اعتماد برای همه افراد در ایالت، صرف نظر از توانایی آنها در صحبت کردن به زبان انگلیسی، قابل دسترسی است.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.655(e)  اطلاعات و کمک فنی در مورد فرآیند خط اعتماد را به والدین، ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک، و سایر طرف‌های ذینفع ارائه دهد.
آژانس منابع و ارجاع مراقبت از کودک اداره خط اعتماد طرح ترویج ...

Section § 1596.656

Explanation

اگر ۱۸ سال یا بیشتر دارید و می‌خواهید در یک مهدکودک در کالیفرنیا کار کنید، باید برای تراست‌لاین (Trustline) ثبت‌نام کنید که یک فرآیند بررسی سوابق است. افراد زیر ۱۸ سال همچنان می‌توانند بدون این ثبت‌نام در این مراکز مهدکودک کار کنند. با این حال، اگر ثبت‌نام شما رد شود یا لغو گردد، نمی‌توانید در زمینه مراقبت یا نظارت بر کودکان کار کنید.

اگر برای تراست‌لاین درخواست داده‌اید، می‌توانید شغل مهدکودک خود را تا زمانی که درخواستتان بررسی می‌شود، حفظ کنید. اما اگر درخواست رد شود و دیگر نتوانید اعتراض کنید، باید کار در زمینه مراقبت از کودک را متوقف کنید. این قانون از ۱ ژانویه ۲۰۱۱ به اجرا درآمده است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.656(a) شخصی ۱۸ سال یا بیشتر که در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی، طبق تعریف بخش 1596.60، مراقبت یا نظارت بر کودک را ارائه می‌دهد، باید طبق بخش‌های 1596.603 و 1596.605 ثبت‌نام کند. هیچ‌یک از مفاد این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که مانع از استخدام افراد زیر ۱۸ سال در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.656(b) صرف‌نظر از هرگونه حکم قانونی مغایر، اگر ثبت‌نام تراست‌لاین یک شخص ۱۸ سال یا بیشتر توسط اداره طبق بخش 1596.605 یا 1596.607 رد شود، یا اگر اداره ثبت‌نام تراست‌لاین یک شخص را طبق بخش 1596.608 لغو کند، آن شخص برای اشتغال در موقعیتی که مراقبت یا نظارت بر کودک را در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی ارائه می‌دهد، فاقد صلاحیت خواهد بود.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.656(c) اگر یک کارمند فعلی که مراقبت یا نظارت بر کودک را در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی ارائه می‌دهد، یا یک کارمند آتی که به دنبال اشتغال در موقعیتی است که مراقبت یا نظارت بر کودک را در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی ارائه می‌دهد، درخواستی را به اداره برای تبدیل شدن به یک ارائه‌دهنده مراقبت از کودک تراست‌لاین ثبت‌شده ارسال کند، آن کارمند فعلی یا آتی در انطباق با الزامات این بخش تلقی می‌شود و مجاز است در موقعیتی که مراقبت یا نظارت بر کودک را ارائه می‌دهد، تا زمان بررسی درخواست تراست‌لاین وی توسط اداره، کار کند. کارمند فعلی یا آتی در صورتی برای اشتغال در ارائه مراقبت یا نظارت بر کودک در یک مرکز مراقبت روزانه جانبی فاقد صلاحیت خواهد شد که اداره درخواست تراست‌لاین وی را رد کند و هرگونه حق تجدیدنظر در مورد رد درخواست توسط اداره به پایان رسیده یا منقضی شده باشد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.656(d) این بخش از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۱۱ لازم‌الاجرا می‌شود.
ثبت‌نام تراست‌لاین اشتغال در مراقبت از کودک بررسی سوابق ...

Section § 1596.657

Explanation
از تاریخ 1 ژانویه 2021 به بعد، هر متخصصی که خدمات ملاقات تحت نظارت ارائه می‌دهد، باید طبق الزامات خاصی به طور رسمی ثبت‌نام کند. جزئیات این فرآیند ثبت‌نام در بخش‌های 1596.603 و 1596.605 آمده است.
ارائه‌دهنده حرفه‌ای ملاقات تحت نظارت خدمات ملاقات تحت نظارت الزامات ثبت‌نام ...

Section § 1596.671

Explanation

این قانون از ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک بدون مجوز که از برنامه اضطراری پل مراقبت از کودک برای کودکان تحت سرپرستی پول دریافت می‌کنند، می‌خواهد که از طریق Trustline ثبت‌نام کنند، تا زمانی که قانون فدرال آن را ایجاب کند. این ثبت‌نام برای ارائه‌دهندگان رایگان است و شهرستان‌ها روند پرداخت را مدیریت خواهند کرد، مشابه آنچه برای برنامه مراقبت از کودک CalWORKs انجام می‌شود.

اگر یک ارائه‌دهنده مراقبت از کودک محکومیت کیفری داشته باشد و معافیت ویژه‌ای به او داده نشده باشد، دیگر تحت این برنامه پرداخت دریافت نخواهد کرد. همچنین، این الزام برای ثبت‌نام تنها زمانی اعمال می‌شود که بودجه‌ای برای آن در بودجه دولتی تخصیص یابد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.671(a) تا حدی که قانون فدرال ایجاب می‌کند، هر ارائه‌دهنده مراقبت از کودک بدون مجوز، همانطور که در بخش 1596.60 تعریف شده است، که تمام یا بخشی از غرامت را تحت برنامه اضطراری پل مراقبت از کودک برای کودکان تحت سرپرستی، که مطابق با بخش 11461.6 قانون رفاه و مؤسسات تأسیس شده است، دریافت می‌کند، باید مطابق با بخش‌های 1596.603 و 1596.605 ثبت‌نام شود. ثبت‌نام برای ارائه‌دهنده رایگان خواهد بود و پرداخت هزینه باید مطابق با سیاست‌ها و رویه‌های شهرستان برای پرداخت هزینه ارائه‌دهندگان مراقبت از کودک باشد که تحت مرحله 1 برنامه مراقبت از کودک CalWORKs غرامت دریافت می‌کنند و مطابق با بخش 1596.67 در Trustline ثبت‌نام می‌کنند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.671(b) پرداخت ارائه شده به ارائه‌دهنده مراقبت از کودک بدون مجوز مطابق با بخش 11461.6 قانون رفاه و مؤسسات متوقف خواهد شد اگر ارائه‌دهنده دارای محکومیت کیفری باشد که برای آن اداره معافیت سوابق کیفری را مطابق با زیربخش (f) از بخش 1596.871 اعطا نکرده باشد.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1596.671(c) زیربخش (a) اجرا نخواهد شد مگر اینکه بودجه برای ثبت‌نام Trustline برای این منظور در قانون بودجه سالانه یا در سایر قوانین به اداره تخصیص یابد.
مراقبت از کودک بدون مجوز برنامه اضطراری پل مراقبت از کودک کمک به کودکان تحت سرپرستی ...