برای اهداف این بخش، اصطلاحات زیر معانی ذیل را دارند:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(a) «مجوز انتشار» به معنای اجازه انتشار، در طول یک سال مشخص، تا سقف یک تن معادل دیاکسید کربن است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(b) «سازوکار انطباق جایگزین» به معنای اقدامی است که توسط یک منبع انتشار گاز گلخانهای انجام میشود و به کاهش معادل انتشار گازهای گلخانهای در همان دوره زمانی یک کاهش انتشار مستقیم دست مییابد و توسط هیئت ایالتی تأیید شده است. «سازوکار انطباق جایگزین» شامل، اما نه محدود به، یک برنامه انطباق انعطافپذیر، فناوری کنترل جایگزین، تغییر فرآیند، یا جایگزینی محصول است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(c) «معادل دیاکسید کربن» به معنای مقدار دیاکسید کربن بر حسب وزن است که همان تأثیر گرمایش جهانی را مانند وزن مشخصی از یک گاز گلخانهای دیگر تولید میکند، بر اساس بهترین علم موجود، از جمله از هیئت بیندولتی تغییر اقلیم.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(d) «مقرونبهصرفه» یا «اثربخشی هزینه» به معنای هزینه به ازای هر واحد کاهش انتشار گازهای گلخانهای است که با توجه به پتانسیل گرمایش جهانی آن تنظیم شده است.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(e) «کاهش انتشار مستقیم» به معنای اقدام کاهش انتشار گاز گلخانهای است که توسط یک منبع انتشار گاز گلخانهای در همان منبع انجام میشود.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(f) «اقدام کاهش انتشار» به معنای برنامهها، تدابیر، استانداردها و سازوکارهای انطباق جایگزین است که بر اساس این بخش مجاز شدهاند و برای منابع یا دستههایی از منابع قابل اجرا هستند و برای کاهش انتشار گازهای گلخانهای طراحی شدهاند.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g) «گاز گلخانهای» یا «گازهای گلخانهای» شامل تمام گازهای زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(1) دیاکسید کربن.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(2) متان.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(3) اکسید نیتروژن.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(4) هیدروفلوئوروکربنها.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(5) پرفلوئوروکربنها.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(6) هگزا فلوراید گوگرد.
(7)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(g)(7) تریفلوراید نیتروژن.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(h) «حد انتشار گاز گلخانهای» به معنای مجوزی است که در طول یک سال مشخص، برای انتشار تا سطحی از گازهای گلخانهای که توسط هیئت ایالتی تعیین شده است، صادر میشود و بر حسب تن معادل دیاکسید کربن بیان میگردد.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(i) «منبع انتشار گاز گلخانهای» یا «منبع» به معنای هر منبع، یا دستهای از منابع، انتشار گازهای گلخانهای است که انتشار آنها در سطحی از اهمیت است، که توسط هیئت ایالتی تعیین میشود، به طوری که مشارکت آن در برنامه ایجاد شده تحت این بخش، هیئت ایالتی را قادر میسازد تا به طور مؤثر انتشار گازهای گلخانهای را کاهش دهد و بر انطباق با حد انتشار گازهای گلخانهای در سطح ایالت نظارت کند.
(j)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(j) «نشت» به معنای کاهش انتشار گازهای گلخانهای در داخل ایالت است که با افزایش انتشار گازهای گلخانهای در خارج از ایالت جبران میشود.
(k)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(k) «سازوکار انطباق مبتنی بر بازار» به معنای یکی از موارد زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(k)(1) سیستمی از محدودیتهای انتشار تجمعی سالانه کاهشی مبتنی بر بازار برای منابع یا دستههایی از منابع که گازهای گلخانهای منتشر میکنند.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(k)(2) مبادلات، ذخیرهسازی، اعتبارات و سایر معاملات انتشار گازهای گلخانهای، که توسط قوانین و پروتکلهای تعیین شده توسط هیئت ایالتی اداره میشوند، و منجر به همان کاهش انتشار گاز گلخانهای، در همان دوره زمانی، مانند انطباق مستقیم با حد انتشار گاز گلخانهای یا اقدام کاهش انتشار مصوب هیئت ایالتی بر اساس این بخش میشوند.
(l)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(l) «هیئت ایالتی» به معنای هیئت منابع هوایی ایالتی است.
(m)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(m) «انتشار گازهای گلخانهای در سطح ایالت» به معنای کل انتشار سالانه گازهای گلخانهای در ایالت است، شامل تمام انتشار گازهای گلخانهای ناشی از تولید برق تحویل داده شده و مصرف شده در کالیفرنیا، با در نظر گرفتن تلفات خطوط انتقال و توزیع، چه برق در داخل ایالت تولید شده باشد و چه وارداتی باشد. انتشار در سطح ایالت باید بر حسب تن معادل دیاکسید کربن بیان شود.
(n)CA بهداشت و ایمنی Code § 38505(n) «حد انتشار گازهای گلخانهای در سطح ایالت» یا «حد انتشار در سطح ایالت» به معنای حداکثر سطح مجاز انتشار گازهای گلخانهای در سطح ایالت در سال 2020 است، که توسط هیئت ایالتی بر اساس بخش 3 (شروع از ماده 38550) تعیین میشود.
