Section § 1799

Explanation

این قانون کمیسیون خدمات پزشکی اورژانس را در آژانس خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا تأسیس می‌کند.

کمیسیون خدمات پزشکی اورژانس بدین وسیله در آژانس خدمات بهداشتی و انسانی کالیفرنیا ایجاد می‌گردد.

Section § 1799.2

Explanation

این بخش نحوه تشکیل یک کمیسیون 19 نفره را توضیح می‌دهد. مقامات مختلف و متخصصان پزشکی توسط نهادهای قانون‌گذاری متفاوتی مانند فرماندار، کمیته قوانین سنا و رئیس مجلس ایالتی منصوب می‌شوند. این اعضا شامل پزشکان اورژانس و تروما، یک مسئول بهداشت شهرستان، پرستاران، امدادگران، EMTها، مدیران بیمارستان، افسران پلیس و نمایندگانی از خدمات آتش‌نشانی هستند.

هر موقعیت از فهرست نامزدهای ارائه‌شده توسط انجمن‌های حرفه‌ای مربوطه پر می‌شود و این اطمینان را می‌دهد که اعضا در خدمات پزشکی اورژانس و زمینه‌های مرتبط آگاه هستند.

کمیسیون متشکل از 19 عضو خواهد بود که به شرح زیر منصوب می‌شوند:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(a) یک پزشک و جراح تمام وقت، که فعالیت اصلی‌اش طب اورژانس است، منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا از فهرستی شامل سه نام که توسط شعبه کالیفرنیا از کالج پزشکان اورژانس آمریکا ارائه شده است.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(b) یک پزشک و جراح، که جراح تروما است، منصوب شده توسط رئیس مجلس ایالتی از فهرستی شامل سه نام که توسط شعبه کالیفرنیا از کالج جراحان آمریکا ارائه شده است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(c) یک پزشک و جراح منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا از فهرستی شامل سه نام که توسط انجمن پزشکی کالیفرنیا ارائه شده است.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(d) یک مسئول بهداشت شهرستان منصوب شده توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط کنفرانس مسئولین بهداشت محلی کالیفرنیا ارائه شده است.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(e) یک پرستار ثبت‌شده، که در حال حاضر یا قبلاً به عنوان پرستار مراقبت‌های ویژه سیار مجاز بوده و به برنامه‌ها و مسائل خدمات پزشکی اورژانس ایالتی آگاه است، منصوب شده توسط فرماندار از مجموعه‌ای از نامزدها که توسط فدراسیون کار کالیفرنیا و مجموعه‌ای از نامزدها که توسط انجمن پرستاران اورژانس ارائه شده است.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(f) یک امدادگر تمام وقت یا EMT-II، که به عنوان افسر پلیس تمام وقت استخدام نشده است، منصوب شده توسط کمیته قوانین سنا از مجموعه‌ای از نامزدها که توسط فدراسیون کار کالیفرنیا و مجموعه‌ای از نامزدها که توسط انجمن نجات و امدادگران کالیفرنیا ارائه شده است.
(g)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(g) یک ارائه‌دهنده خدمات پزشکی اورژانس پیش‌بیمارستانی از بخش خصوصی، منصوب شده توسط رئیس مجلس ایالتی از فهرستی شامل سه نام که توسط انجمن آمبولانس کالیفرنیا ارائه شده است.
(h)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(h) یک عضو مدیریتی از نهادی که خدمات حفاظت و پیشگیری از آتش‌سوزی را ارائه می‌دهد، منصوب شده توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط انجمن رؤسای آتش‌نشانی کالیفرنیا ارائه شده است.
(i)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(i) یک پزشک و جراح که دارای آمادگی یا گواهینامه بورد در تخصص طب اورژانس از بورد آمریکایی طب اورژانس است و به برنامه‌ها و مسائل خدمات پزشکی اورژانس ایالتی آگاه است، منصوب شده توسط رئیس مجلس ایالتی.
(j)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(j) یک مدیر بیمارستان اصلی که توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط انجمن بیمارستان‌های کالیفرنیا ارائه شده است، منصوب می‌شود.
(k)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(k) یک افسر پلیس تمام وقت، که یا EMT-II یا امدادگر است، و توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط انجمن افسران پلیس کالیفرنیا ارائه شده است، منصوب می‌شود.
(l)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(l) دو عضو عمومی که در مسائل سیاست‌گذاری EMS محلی تجربه دارند، که حداقل یکی از آنها در یک منطقه روستایی طبق تعریف مرجع مربوطه ساکن است، و توسط فرماندار منصوب می‌شوند.
(m)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(m) یک مدیر از یک آژانس EMS محلی منصوب شده توسط فرماندار از فهرستی شامل چهار نام که توسط انجمن مدیران خدمات پزشکی اورژانس کالیفرنیا ارائه شده است.
(n)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(n) یک مدیر پزشکی یک آژانس EMS محلی که عضو فعال انجمن مدیران پزشکی اورژانس کالیفرنیا است و توسط فرماندار منصوب می‌شود.
(o)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(o) یک نفر منصوب شده توسط فرماندار، که عضو فعال انجمن آتش‌نشانان ایالتی کالیفرنیا است.
(p)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(p) یک نفر که توسط اداره جنگلداری و حفاظت از آتش (CAL-FIRE) استخدام شده است، منصوب شده توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط آتش‌نشانان حرفه‌ای کالیفرنیا ارائه شده است.
(q)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(q) یک نفر که توسط یک شهر، شهرستان یا منطقه ویژه که حفاظت از آتش را فراهم می‌کند، استخدام شده است، منصوب شده توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط آتش‌نشانان حرفه‌ای کالیفرنیا ارائه شده است.
(r)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.2(r) یک مدیر پزشکی یک آژانس حفاظت از آتش عمومی در ایالت، منصوب شده توسط فرماندار از فهرستی شامل سه نام که توسط آتش‌نشانان حرفه‌ای کالیفرنیا ارائه شده است.

Section § 1799.3

Explanation

این بخش به یک عضو کمیسیون اجازه می‌دهد که مجدداً منصوب شود یا به خدمت خود ادامه دهد، حتی اگر دیگر در نقشی نباشند که در ابتدا آنها را واجد شرایط کرده بود. با این حال، اگر قانون ایجاب می‌کند که سازمان‌های خاصی اسامی را برای بررسی ارائه دهند، فرد تنها در صورتی می‌تواند مجدداً منصوب شود که نام او دوباره توسط سازمان مناسب ارائه شود.

به صلاحدید مرجع یا نهاد منصوب‌کننده، عضو کمیسیون ممکن است مجدداً منصوب شود یا به خدمت خود ادامه دهد، حتی اگر او دیگر در سمتی که در ابتدا او را واجد شرایط انتصاب کرده بود، فعالیت نکند. با این حال، در مواردی که بخش (1799.2) ایجاب می‌کند که یک سازمان مناسب اسامی را به مرجع یا نهاد منصوب‌کننده ارائه دهد، شخصی بر اساس این بخش مجدداً منصوب نخواهد شد مگر اینکه نام او توسط آن سازمان مناسب ارائه شود.

Section § 1799.4

Explanation

این بخش جزئیات محدودیت‌های دوره خدمت اعضای کمیسیون را بیان می‌کند و می‌گوید که آنها دوره‌های سه ساله را از اول ژانویه سال انتصاب آغاز می‌کنند و می‌توانند حداکثر دو دوره متوالی خدمت کنند. با این حال، استثنائات خاصی برای انتصابات اولیه که پس از اول ژانویه ۱۹۸۵ انجام شده‌اند، برای دستیابی به طول دوره‌های متناوب (پلکانی) مشخص شده است. این استثنائات شامل طول‌های مختلف خدمت اولیه، از یک سال تا حداکثر سه سال فراتر از سال تقویمی انتصاب، بسته به زیربخش خاص انتصاب در بخش 1799.2 است.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(a)  مگر اینکه در این بخش به نحو دیگری پیش‌بینی شده باشد، دوره عضویت اعضای کمیسیون سه سال تقویمی خواهد بود که از اول ژانویه سال انتصاب آغاز می‌شود. هیچ عضوی نمی‌تواند بیش از دو دوره کامل متوالی خدمت کند؛ مشروط بر اینکه، یک دوره یا بخشی از یک دوره که طبق بند (1) یا (2) از زیربخش (b) خدمت شده است، در این محدودیت لحاظ نخواهد شد.
(b)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)
(1)Copy CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)(1)  اولین اعضایی که در تاریخ اول ژانویه ۱۹۸۵ یا پس از آن، مطابق با زیربخش‌های (a)، (b)، (c) و (d) از بخش 1799.2 منصوب می‌شوند، از تاریخ انتصاب تا پایان آن سال تقویمی، به علاوه یک سال اضافی، خدمت خواهند کرد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)(2)  اولین اعضایی که در تاریخ اول ژانویه ۱۹۸۵ یا پس از آن، مطابق با زیربخش‌های (e)، (f)، (g)، (h) و (i) از بخش 1799.2 منصوب می‌شوند، از تاریخ انتصاب تا پایان آن سال تقویمی، به علاوه دو سال اضافی، خدمت خواهند کرد.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)(3)  اولین اعضایی که در تاریخ اول ژانویه ۱۹۸۵ یا پس از آن، مطابق با زیربخش‌های (j)، (k) و (m) از بخش 1799.2 منصوب می‌شوند، از تاریخ انتصاب تا پایان آن سال تقویمی، به علاوه سه سال اضافی، خدمت خواهند کرد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)(4)  اولین عضوی که در تاریخ اول ژانویه ۱۹۸۵ یا پس از آن، مطابق با زیربخش (l) از بخش 1799.2 منصوب می‌شود، از تاریخ انتصاب تا پایان آن سال تقویمی، به علاوه یک سال اضافی، خدمت خواهد کرد و عضو دوم از تاریخ انتصاب تا پایان آن سال تقویمی، به علاوه دو سال اضافی، خدمت خواهد کرد.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)(5)  اولین عضوی که مطابق با زیربخش (n) از بخش 1799.2 منصوب می‌شود، از تاریخ انتصاب تا پایان سال تقویمی ۱۹۹۱ خدمت خواهد کرد.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 1799.4(b)(6)  هدف از این زیربخش، فراهم آوردن دوره‌های متناوب (پلکانی) برای اعضای کمیسیون است.

Section § 1799.6

Explanation
افرادی که عضو کمیسیون هستند، برای کارشان پولی دریافت نمی‌کنند. با این حال، هنگام انجام وظایفشان، می‌توانند هزینه‌های سفر و سایر هزینه‌های ضروری خود را بازپس بگیرند.

Section § 1799.8

Explanation
این قانون بیان می‌کند که کمیسیون یک رئیس از بین اعضای خود انتخاب خواهد کرد. کمیسیون باید حداقل چهار بار در سال جلساتی داشته باشد که این جلسات می‌تواند به درخواست مدیر، رئیس، یا سه نفر از اعضای آن آغاز شود.