Section § 114905

Explanation

این قانون اذعان دارد که انرژی اتمی و تشعشعات در صورت استفاده صحیح می‌توانند برای سلامت و اقتصاد مفید باشند، اما در صورت سوءاستفاده نیز می‌توانند خطرناک باشند. کالیفرنیا قصد دارد استفاده ایمن از انرژی اتمی را ترویج دهد و قرار گرفتن مردم در معرض تشعشعات مضر را کاهش دهد.

سازمان‌های ایالتی باید ضمن حفظ نقش‌های خود، تلاش‌ها را برای محافظت از مردم در برابر تشعشعات هماهنگ کنند. علاوه بر این، این سازمان‌ها باید با یکدیگر و با نهادهای محلی، ایالتی و فدرال، مانند کمیسیون انرژی اتمی، در تنظیم استفاده از انرژی اتمی همکاری کنند.

در نهایت، آگاه نگه داشتن مردم و طرف‌های ذیربط در مورد تحولات صنعتی و نظارتی مربوط به انرژی اتمی و تشعشعات حیاتی است.

قانون‌گذار تشخیص می‌دهد و اعلام می‌کند که استفاده‌های صلح‌آمیز از انرژی اتمی و تشعشعات، در صورت استفاده صحیح، می‌تواند در بهبود سلامت، رفاه و بهره‌وری اقتصادی مردم ایالت کالیفرنیا مؤثر باشد و در صورت استفاده بی‌دقت یا بیش از حد، ممکن است برای سلامت و ایمنی عمومی خطرناک باشد. بنابراین، سیاست ایالت به شرح زیر اعلام می‌شود:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 114905(a)  تشویق توسعه سازنده صنایع تولیدکننده یا استفاده‌کننده از انرژی اتمی و تشعشعات و حذف قرار گرفتن غیرضروری مردم در معرض تشعشعات یونیزان.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 114905(b)  حفظ صلاحیت‌های سنتی توسط سازمان‌های ایالتی در هر کجا که ممکن است.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 114905(c)  توسعه برنامه‌هایی توسط ادارات و سازمان‌های مختلف ایالت که به انرژی اتمی و تشعشعات و کاربردهای مختلف آن مربوط می‌شوند، با هدف حفاظت از مردم ایالت در برابر قرار گرفتن غیرضروری در معرض تشعشعات.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 114905(d)  اطمینان از هماهنگی برنامه‌های سازمان‌های ایالتی و قوانین و مقررات مربوط به آن و تضمین هماهنگی این فعالیت‌ها با فعالیت‌های توسعه‌ای و نظارتی سازمان‌های محلی، سایر ایالت‌ها و دولت ایالات متحده، از جمله کمیسیون انرژی اتمی.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 114905(e)  آگاه نگه داشتن کامل مردم، کارگران، صنعت و سایر ذینفعان قانونی تا حد امکان در مورد تمام مسائل مربوط به توسعه و کنترل انرژی اتمی و تشعشعات صلح‌آمیز در این ایالت.

Section § 114907

Explanation
«انرژی اتمی» به هر نوع انرژی اشاره دارد که هنگام تغییر اتم‌ها از شکلی به شکل دیگر در طول واکنش‌های هسته‌ای تولید می‌شود.

Section § 114908

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که هر زمان اصطلاح «دبیر» در این فصل ذکر شود، به طور خاص به دبیر آژانس منابع اشاره دارد.

در این فصل، منظور از «دبیر» دبیر آژانس منابع است.