Section § 109020

Explanation

این بخش دو نوع لامپ فلورسنت را تعریف می‌کند: لامپ‌های فلورسنت فشرده (CFLs) و لامپ‌های فلورسنت خطی. لامپ فلورسنت فشرده یک چراغ کوچک حاوی جیوه است که انرژی فرابنفش را به نور مرئی تبدیل می‌کند. این لامپ می‌تواند اشکال و اندازه‌های مختلفی داشته باشد، مانند مارپیچی یا لوله دوقلو، و دماهای رنگی متفاوتی را ارائه دهد. این لامپ می‌تواند یک پایه داشته باشد و یا دارای بالاست یکپارچه باشد یا بدون بالاست یکپارچه. لامپ فلورسنت خطی نیز حاوی جیوه است و انرژی فرابنفش را به نور مرئی تبدیل می‌کند. این لامپ معمولاً دو پایه دارد و می‌تواند در اشکال و اندازه‌های مختلفی، از جمله با قطرهای لوله و طول‌های متفاوت، عرضه شود. هر دو نوع لامپ با ویژگی‌های فنی خاص و خواص انتشار نور خود تعریف می‌شوند.

برای اهداف این فصل، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(a) «لامپ فلورسنت فشرده» به معنای یک منبع نور تخلیه الکتریکی فشرده، کم‌فشار و حاوی جیوه است که در آن یک پوشش فلورسنت بخشی از انرژی فرابنفش تولید شده توسط تخلیه جیوه را به نور مرئی تبدیل می‌کند و شامل تمام ویژگی‌های زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(a)(1) یک پایه (درپوش انتهایی) از هر نوع، از جمله، اما نه محدود به، پیچی، سرنیزه‌ای، دو پین، و چهار پین.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(a)(2) دارای بالاست یکپارچه یا بدون بالاست یکپارچه.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(a)(3) انتشار نور بین دمای رنگ همبسته 1700K و 24000K و یک Duv از +0.024 و -0.024 در فضای رنگ یکنواخت کمیسیون بین‌المللی روشنایی (CIE) (CAM02-UCS).
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(a)(4) تمام قطرهای لوله و تمام طول‌های لوله.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(a)(5) تمام اندازه‌ها و اشکال لامپ برای نصب‌های جهت‌دار و غیرجهت‌دار، از جمله، اما نه محدود به، PL، مارپیچی، لوله دوقلو، سه‌قلو، 2D، خم U شکل، و دایره‌ای.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(b) «لامپ فلورسنت خطی» به معنای یک منبع نور تخلیه الکتریکی کم‌فشار و حاوی جیوه است که در آن یک پوشش فلورسنت بخشی از انرژی فرابنفش تولید شده توسط تخلیه جیوه را به نور مرئی تبدیل می‌کند و شامل تمام ویژگی‌های زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(b)(1) دو پایه (درپوش انتهایی) از هر نوع، از جمله، اما نه محدود به، تک پین، دو پین، و تماس دوتایی فرورفته.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(b)(2) انتشار نور بین دمای رنگ همبسته 1700K و 24000K و یک Duv از +0.024 و -0.024 در CIE CAM02-UCS.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(b)(3) تمام قطرهای لوله، از جمله، اما نه محدود به، T5، T8، T10، و T12.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(b)(4) تمام طول‌های لوله از 0.5 تا 8.0 فوت، شامل.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 109020(b)(5) تمام اشکال لامپ، از جمله، اما نه محدود به، خطی، خم U شکل، و دایره‌ای.

Section § 109021

Explanation

این قانون فروش یا توزیع انواع خاصی از لامپ‌های فلورسنت را در کالیفرنیا ممنوع می‌کند. از ۱ ژانویه ۲۰۲۴، لامپ‌های فلورسنت فشرده با پایه پیچی یا سرنیزه‌ای نمی‌توانند به عنوان محصولات جدید فروخته یا توزیع شوند. از ۱ ژانویه ۲۰۲۵، لامپ‌های فلورسنت فشرده با پایه پینی و لامپ‌های فلورسنت خطی نیز از فروش یا توزیع به عنوان محصولات جدید ممنوع خواهند شد.

(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 109021(a) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۴ به بعد، لامپ فلورسنت فشرده از نوع پایه پیچی یا سرنیزه‌ای نباید به عنوان یک محصول تولیدی جدید برای فروش نهایی عرضه، در فروش نهایی فروخته یا در این ایالت توزیع شود.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 109021(b) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۵ به بعد، لامپ فلورسنت فشرده از نوع پایه پینی یا لامپ فلورسنت خطی نباید به عنوان یک محصول تولیدی جدید برای فروش نهایی عرضه، در فروش نهایی فروخته یا در این ایالت توزیع شود.

Section § 109022

Explanation

این بخش انواع لامپ‌هایی را که از مقررات تعیین شده توسط این فصل معاف هستند، مشخص می‌کند. این مقررات شامل لامپ‌هایی که برای ثبت و نمایش تصاویر استفاده می‌شوند، مانند لامپ‌های مورد استفاده در چاپگرها یا برای فیلم‌سازی، نمی‌شود. همچنین، لامپ‌هایی که نور فرابنفش زیادی ساطع می‌کنند، مانند لامپ‌های میکروب‌کش، ضدعفونی‌کننده، برای به دام انداختن مگس، تولید ازن، یا حمایت از همزیستی مرجانی، مستثنی هستند. علاوه بر این، لامپ‌های مورد استفاده در محصولات سولاریوم، مصارف پزشکی و دامپزشکی، تولید دارویی، و برخی کاربردهای علمی نیز معاف هستند. لامپ‌هایی که در پروژه‌های تحقیقاتی توسط مؤسسات دانشگاهی و تحقیقاتی استفاده می‌شوند نیز تحت پوشش این قوانین قرار نمی‌گیرند.

این فصل شامل موارد زیر نمی‌شود:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(a) لامپی که برای ثبت و نمایش تصویر استفاده می‌شود، از جمله فتوکپی، چاپ، به طور مستقیم یا در پیش‌پردازش، لیتوگرافی، نمایش فیلم و ویدئو، و هولوگرافی.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b) لامپی که نسبت بالایی از انتشار نور فرابنفش دارد و یکی از موارد زیر است:
(1)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b)(1) لامپی با محتوای فرابنفش بالا که توان فرابنفش آن بیش از دو میلی‌وات بر کیلو لومن (mW/klm) باشد.
(2)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b)(2) لامپی برای مصارف میکروب‌کشی، مانند تخریب DNA، که تابش اوج آن تقریباً 253.7 نانومتر است.
(3)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b)(3) لامپی که برای ضدعفونی یا به دام انداختن مگس استفاده می‌شود و در آن یا توان تابشی ساطع شده بین 250 تا 315 نانومتر حداقل 5 درصد، یا توان تابشی ساطع شده بین 315 تا 400 نانومتر حداقل 20 درصد از کل توان تابشی ساطع شده بین 250 تا 800 نانومتر را تشکیل می‌دهد.
(4)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b)(4) لامپی که برای تولید ازن استفاده می‌شود و هدف اصلی آن انتشار تابش در حدود 185.1 نانومتر است.
(5)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b)(5) لامپی که برای همزیستی زوکسانتلای مرجانی استفاده می‌شود و در آن توان تابشی ساطع شده بین 400 تا 480 نانومتر حداقل 40 درصد از کل توان تابشی ساطع شده بین 250 تا 800 نانومتر را تشکیل می‌دهد.
(6)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(b)(6) هر لامپی که در یک محصول سولاریوم (sunlamp product) استفاده می‌شود، که به عنوان هر محصول الکترونیکی طراحی شده برای شامل شدن یک یا چند لامپ فرابنفش و در نظر گرفته شده برای تابش هر قسمت از بدن انسان زنده، توسط تابش فرابنفش با طول موج‌های در هوا بین 200 تا 400 نانومتر، برای ایجاد برنزه شدن پوست تعریف شده است (21 CFR 1040.20(b)(9)).
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(c) لامپی که برای تشخیص یا درمان پزشکی یا دامپزشکی استفاده می‌شود، یا در یک دستگاه پزشکی به کار می‌رود.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(d) لامپی که در تولید محصولات دارویی یا کنترل کیفیت استفاده می‌شود.
(e)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(e) لامپی که برای کاربردهای طیف‌سنجی و فوتومتری استفاده می‌شود، مانند، به عنوان مثال، طیف‌سنجی UV-مرئی، طیف‌سنجی مولکولی، طیف‌سنجی جذب اتمی، فروسرخ غیرپراکنده (NDIR)، فروسرخ تبدیل فوریه (FTIR)، آنالیز پزشکی، الیپسومتری، اندازه‌گیری ضخامت لایه، پایش فرآیند، یا پایش محیطی.
(f)CA بهداشت و ایمنی Code § 109022(f) لامپی که توسط مؤسسات دانشگاهی و تحقیقاتی منحصراً برای انجام پروژه‌ها و آزمایش‌های تحقیقاتی استفاده می‌شود.