Section § 4641

Explanation

این قانون به یک شهر اجازه می‌دهد تا با افزودن مناطق مجاور، یک منطقه بهبود موجود را گسترش دهد. این مناطق می‌توانند هم در داخل و هم در خارج از محدوده شهر باشند، به شرطی که قبلاً بخشی از منطقه بهبود دیگری نباشند.

قلمرویی که چه در داخل و چه در خارج از مرزهای شهر باشد و در داخل مرزهای هیچ منطقه بهبود دیگری که طبق این فصل تشکیل شده است نباشد، می‌تواند توسط هیئت حاکمه شهر به هر منطقه بهبود موجودی ضمیمه شود.

Section § 4641.5

Explanation

این قانون بیان می‌کند که مناطق خارج از محدوده یک شهر نمی‌توانند به آن شهر ضمیمه شوند، مگر اینکه نهاد اداره‌کننده شهر یا، برای مناطق غیرشهری، هیئت ناظران شهرستان، از طریق یک مصوبه رسمی با این کار موافقت کنند. این تصمیم باید قبل از پایان یک جلسه استماع مشخص گرفته شود. اگر یک الحاق باعث شود که یک ناحیه، مناطقی را شامل شود که فقط در محدوده یک شهر نیستند، با آن ناحیه طوری رفتار خواهد شد که گویی تحت قوانین خاصی برای نواحی چندشهری تشکیل شده است، حتی اگر در ابتدا اینگونه نبوده باشد.

قلمرویی که خارج از محدوده شهر، یا شهر آغازگر، بسته به مورد، قرار دارد، ضمیمه نخواهد شد مگر اینکه هیئت حاکمه شهری که این قلمرو خارجی در آن واقع شده است، یا در مورد قلمرو غیرشرکتی، هیئت ناظران شهرستانی که این قلمرو در آن واقع شده است، با این الحاق از طریق قطعنامه‌ای که در هر زمانی قبل از پایان جلسه استماع پیش‌بینی شده در بخش (Section) 4646 در مورد الحاق تصویب شده باشد، موافقت کند. هر ناحیه‌ای که در نتیجه هر الحاقی شامل قلمرویی باشد که منحصراً در محدوده یک شهر واحد نیست، پس از آن به عنوان ناحیه‌ای تلقی خواهد شد که مطابق با ماده (Article) 2a (شروع از بخش (Section) 4614.1) این فصل تشکیل شده است، حتی اگر در ابتدا مطابق با آن ماده تشکیل نشده باشد.

Section § 4642

Explanation
این قانون به هیئت حاکمه شهر اجازه می‌دهد تا در صورتی که معتقد باشند منطقه جدید از گنجانده شدن در یک منطقه موجود بهره‌مند خواهد شد، مصوبه‌ای برای گسترش آن منطقه تصویب کند.

Section § 4643

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که برای تصویب یک قطعنامه، حداقل دو-سوم کل اعضای هیئت حاکمه شهر باید آن را تأیید کنند.

Section § 4644

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که چه مواردی باید در یک مصوبه برای الحاق زمین جدید به یک ناحیه گنجانده شود. این مصوبه باید مرزهای قلمرو را توصیف کند، به الحاق یک شماره مشخص بدهد، اعلام کند که الحاق به نفع منطقه خواهد بود و زمان و مکانی را برای اعتراض مردم تعیین کند.

مصوبه باید تمام موارد زیر را انجام دهد:
(a)CA بهداشت و ایمنی Code § 4644(a)  مرزهای قلمرو پیشنهادی برای الحاق را توصیف کند.
(b)CA بهداشت و ایمنی Code § 4644(b)  الحاق پیشنهادی را با یک شماره مناسب مشخص کند.
(c)CA بهداشت و ایمنی Code § 4644(c)  اعلام کند که منطقه ای که قرار است به ناحیه الحاق شود، از این الحاق منتفع خواهد شد.
(d)CA بهداشت و ایمنی Code § 4644(d)  زمان و مکان استماع اعتراضات هر شخص ذینفع در الحاق پیشنهادی، نسبت به گنجاندن هر زمینی که در مصوبه توصیف شده است در ناحیه را مشخص کند.

Section § 4645

Explanation

این قانون ایجاب می‌کند که یک مصوبه، شامل فهرستی از اعضای هیئت حاکمه که رای موافق یا مخالف به آن داده‌اند، باید از طریق انتشار، اعلان و ارسال پستی به صورت عمومی در دسترس قرار گیرد. روش انجام این کار از دستورالعمل‌های مندرج در بخش‌های ۴۶۱۰ و ۴۶۱۰.۵ پیروی می‌کند، اما به جای استفاده از اصطلاح «منطقه»، به منطقه‌ای اشاره دارد که پیشنهاد شده است اضافه یا الحاق شود.

مصوبه، به همراه اسامی اعضای هیئت حاکمه که رای موافق و مخالف به آن داده‌اند، باید مطابق با مفاد بخش‌های ۴۶۱۰ و ۴۶۱۰.۵ منتشر، اعلان و ارسال پستی شود، با این تفاوت که در اعمال این بخش‌ها، کلمه «منطقه» به معنای قلمرو پیشنهادی برای الحاق خواهد بود.

Section § 4646

Explanation
در جلسه استماع برنامه‌ریزی شده، هیئت حاکمه به هرگونه اعتراض در مورد افزودن مناطق جدید به یک منطقه گوش می‌دهد. اگر آنها معتقد باشند که یک منطقه از پیوستن بهره‌مند نخواهد شد، آن را از طرح الحاق مستثنی خواهند کرد.

Section § 4647

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که چگونه یک هیئت حاکمه می‌تواند قلمرو جدیدی را به منطقه خود الحاق کند. برای این کار، آنها باید مصوبه‌ای را با حداقل دو سوم آرای اکثریت به تصویب برسانند. این مصوبه باید مشخص کند که کدام مناطق الحاق خواهند شد و مزایای آن را تشریح کند. پس از توافق، جزئیات، از جمله آرای موافق و مخالف تصمیم، باید در صورتجلسه جلسه ثبت شود. مصوبه همچنین باید به طور رسمی ثبت و بایگانی شود، همانطور که توسط یک قانون مرتبط، بخش (4613)، الزامی شده است.

پس از انجام کلیه تغییرات لازم و مناسب در مرزها، هیئت حاکمه می‌تواند، با مصوبه‌ای که با رأی دو سوم کلیه اعضای خود به تصویب رسیده است، الحاق تمام یا آن بخش از قلمرویی را که در ابتدا پیشنهاد شده بود الحاق شود، به منطقه دستور دهد که هیئت حاکمه تشخیص می‌دهد از این الحاق منتفع خواهد شد و باید مرزهای قلمرو الحاق شده را توصیف کند. این مصوبه، به همراه اسامی اعضای هیئت حاکمه که موافق و مخالف مصوبه رأی داده‌اند، باید در صورتجلسه هیئت حاکمه ثبت شود. نسخه‌های تأیید شده مصوبه باید به همان شیوه و با همان اعتبار و اثری که در بخش (4613) پیش‌بینی شده است، ثبت و بایگانی شوند.

Section § 4648

Explanation
وقتی یک مصوبه به طور رسمی ثبت می‌شود، منطقه جدیدی که به آن اضافه شده، به طور رسمی بخشی از آن ناحیه می‌گردد. این بدان معناست که آن منطقه اکنون تمام مسئولیت‌ها و مزایایی را که با عضویت در آن ناحیه همراه است، به اشتراک خواهد گذاشت.