Section § 6400

Explanation
اگر فردی بدون وصیت‌نامه معتبری که تمام دارایی‌هایش را پوشش دهد فوت کند، بخش‌های باقی‌مانده از اموال او بر اساس قوانینی که در این قسمت قانونی توضیح داده شده است، به اعضای خانواده‌اش می‌رسد.

Section § 6401

Explanation

این بخش توضیح می‌دهد که چگونه همسر بازمانده از اموال همسر متوفی خود ارث می‌برد، اگر متوفی وصیت‌نامه‌ای به جا نگذاشته باشد.

برای اموال مشترک زوجین، همسر بازمانده نیمی را که متعلق به متوفی بوده، دریافت می‌کند.

برای اموال شبه‌مشترک زوجین نیز، همسر بازمانده نیمی را که متعلق به متوفی بوده، دریافت می‌کند.

برای اموال جداگانه، قوانین کمی پیچیده‌تر هستند: اگر هیچ خویشاوند نزدیک بازمانده‌ای نباشد، همسر همه چیز را دریافت می‌کند. اگر یک فرزند یا والد وجود داشته باشد، همسر نیمی را دریافت می‌کند. اگر فرزندان بیشتر یا نسل وجود داشته باشد، همسر یک سوم را دریافت می‌کند.

(a)CA انحصار وراثت Code § 6401(a) در مورد اموال مشترک زوجین، سهم ارث بدون وصیت‌نامه همسر بازمانده، یک دوم از اموال مشترک زوجین است که طبق بخش ۱۰۰ به متوفی تعلق دارد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 6401(b) در مورد اموال شبه‌مشترک زوجین، سهم ارث بدون وصیت‌نامه همسر بازمانده، یک دوم از اموال شبه‌مشترک زوجین است که طبق بخش ۱۰۱ به متوفی تعلق دارد.
(c)CA انحصار وراثت Code § 6401(c) در مورد اموال جداگانه، سهم ارث بدون وصیت‌نامه همسر بازمانده به شرح زیر است:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(1) تمام اموال بدون وصیت‌نامه، اگر متوفی هیچ فرزند، والد، برادر، خواهر، یا فرزندان برادر یا خواهر متوفی را به جا نگذاشته باشد.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(2) یک دوم از اموال بدون وصیت‌نامه در موارد زیر:
(A)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(2)(A) در صورتی که متوفی تنها یک فرزند یا فرزندان یک فرزند متوفی را به جا بگذارد.
(B)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(2)(B) در صورتی که متوفی فرزندی به جا نگذارد، اما یک یا چند والد یا فرزندان آنها یا فرزندان هر یک از آنها را به جا بگذارد.
(3)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(3) یک سوم از اموال بدون وصیت‌نامه در موارد زیر:
(A)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(3)(A) در صورتی که متوفی بیش از یک فرزند به جا بگذارد.
(B)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(3)(B) در صورتی که متوفی یک فرزند و فرزندان یک یا چند فرزند متوفی را به جا بگذارد.
(C)CA انحصار وراثت Code § 6401(c)(3)(C) در صورتی که متوفی فرزندان دو یا چند فرزند متوفی را به جا بگذارد.

Section § 6402

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که اگر فردی بدون وصیت فوت کند و همسر بازمانده‌ای نداشته باشد، اموال او چگونه تقسیم می‌شود. ابتدا ماترک به فرزندان یا نوادگان (نسل) متوفی می‌رسد. اگر هیچ کدام نباشند، به پدر و مادر متوفی می‌رسد. اگر پدر و مادر فوت کرده باشند، به نوادگان آنها می‌رسد. اگر هیچ یک از این خویشاوندان وجود نداشته باشند، ماترک به پدربزرگ و مادربزرگ‌ها یا نوادگان آنها داده می‌شود. اگر چنین خویشاوندانی یافت نشوند، به نوادگان همسر فوت‌شده قبلی تقسیم می‌شود. در نهایت، اگر هیچ یک از این خویشاوندان وجود نداشته باشند، به نزدیکترین خویشاوندان متوفی می‌رسد، با اولویت دادن به کسانی که از طریق نزدیکترین جد مشترک مرتبط هستند. هر دسته به نوبت بررسی می‌شود تا خویشاوندان واجد شرایط یافت شوند.

به استثنای آنچه در بخش 6402.5 پیش‌بینی شده است، بخشی از ماترک بدون وصیت که طبق بخش 6401 به همسر بازمانده نمی‌رسد، یا کل ماترک بدون وصیت در صورتی که همسر بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، به شرح زیر منتقل می‌شود:
(a)CA انحصار وراثت Code § 6402(a) به فرزندان و نوادگان متوفی، در صورتی که همگی از یک درجه خویشاوندی با متوفی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، کسانی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش پیش‌بینی شده در بخش 240 ارث می‌برند.
(b)CA انحصار وراثت Code § 6402(b) اگر فرزندان و نوادگان بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، به پدر یا مادر متوفی به طور مساوی.
(c)CA انحصار وراثت Code § 6402(c) اگر فرزندان و نوادگان یا پدر و مادر بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، به فرزندان و نوادگان پدر و مادر یا هر یک از آنها، در صورتی که همگی از یک درجه خویشاوندی با متوفی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، کسانی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش پیش‌بینی شده در بخش 240 ارث می‌برند.
(d)CA انحصار وراثت Code § 6402(d) اگر فرزندان و نوادگان، پدر و مادر یا فرزندان و نوادگان پدر و مادر بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، اما متوفی دارای یک یا چند پدربزرگ یا مادربزرگ یا فرزندان و نوادگان پدربزرگ و مادربزرگ باشد، به پدربزرگ یا مادربزرگ‌ها به طور مساوی، یا به فرزندان و نوادگان آن پدربزرگ و مادربزرگ‌ها در صورتی که پدربزرگ یا مادربزرگ بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، در صورتی که همگی از یک درجه خویشاوندی با متوفی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، کسانی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش پیش‌بینی شده در بخش 240 ارث می‌برند.
(e)CA انحصار وراثت Code § 6402(e) اگر فرزندان و نوادگان، پدر و مادر یا فرزندان و نوادگان پدر و مادر، پدربزرگ یا مادربزرگ یا فرزندان و نوادگان پدربزرگ و مادربزرگ بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، اما متوفی دارای فرزندان و نوادگان همسر فوت‌شده قبلی باشد، به آن فرزندان و نوادگان، در صورتی که همگی از یک درجه خویشاوندی با همسر فوت‌شده قبلی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، کسانی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش پیش‌بینی شده در بخش 240 ارث می‌برند.
(f)CA انحصار وراثت Code § 6402(f) اگر فرزندان و نوادگان، پدر و مادر یا فرزندان و نوادگان پدر و مادر، پدربزرگ یا مادربزرگ یا فرزندان و نوادگان پدربزرگ و مادربزرگ، یا فرزندان و نوادگان همسر فوت‌شده قبلی بازمانده‌ای وجود نداشته باشد، اما متوفی دارای نزدیکترین خویشاوندان باشد، به نزدیکترین خویشاوندان با درجه مساوی، اما در صورتی که دو یا چند خویشاوند جانبی با درجه مساوی وجود داشته باشند که از طریق اجداد مختلف ادعا می‌کنند، کسانی که از طریق نزدیکترین جد ادعا می‌کنند، بر کسانی که از طریق جد دورتر ادعا می‌کنند، ارجحیت دارند.
(g)CA انحصار وراثت Code § 6402(g) اگر نزدیکترین خویشاوندان بازمانده‌ای برای متوفی و فرزندان و نوادگان بازمانده‌ای برای همسر فوت‌شده قبلی متوفی وجود نداشته باشد، اما متوفی دارای پدر و مادر همسر فوت‌شده قبلی یا فرزندان و نوادگان آن پدر و مادر باشد، به پدر یا مادر به طور مساوی، یا به فرزندان و نوادگان آن پدر و مادر در صورتی که هر دو فوت کرده باشند، در صورتی که همگی از یک درجه خویشاوندی با همسر فوت‌شده قبلی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، کسانی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش پیش‌بینی شده در بخش 240 ارث می‌برند.

Section § 6402.5

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که چگونه اموال یک فرد متوفی در صورتی که همسری داشته که زودتر فوت کرده و هیچ همسر بازمانده یا فرزند مستقیمی از متوفی وجود نداشته باشد، منتقل می‌شود. اگر همسر ظرف 15 سال برای اموال غیرمنقول (ملک) یا 5 سال برای اموال منقول فوت کرده باشد، ماترک مربوط به همسر متوفی قبلی به خانواده بازمانده او می‌رسد. اگر هیچ خانواده‌ای باقی نمانده باشد، از قوانین عادی ارث پیروی می‌کند. اموال منقول با ارزش کمتر از $10,000 نیازی به اطلاع‌رسانی به خانواده همسر متوفی قبلی ندارد. این بخش همچنین انواع اموال درگیر را تعریف می‌کند، از جمله مفاهیمی مانند اموال مشترک و اموال شبه‌مشترک، و نحوه تأثیر روابط خانوادگی بر ارث را مشخص می‌سازد.

(a)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(a) برای مقاصد توزیع اموال غیرمنقول (ملک) طبق این بخش، اگر متوفی همسر متوفی قبلی داشته باشد که حداکثر 15 سال قبل از متوفی فوت کرده باشد و هیچ همسر بازمانده یا فرزند (نسل) از متوفی وجود نداشته باشد، بخشی از ماترک متوفی که به همسر متوفی قبلی او تعلق دارد به شرح زیر منتقل می‌شود:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(a)(1) اگر فرزندان (نسل) همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده باشند، به فرزندان (نسل) بازمانده همسر متوفی قبلی؛ اگر همه آنها از یک درجه خویشاوندی با همسر متوفی قبلی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، آنهایی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش مقرر در Section 240 ارث می‌برند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(a)(2) اگر هیچ فرزند (نسل) بازمانده‌ای از همسر متوفی قبلی وجود نداشته باشد اما والدین یا یکی از والدین همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده باشند، به والدین یا یکی از والدین بازمانده همسر متوفی قبلی به طور مساوی.
(3)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(a)(3) اگر هیچ فرزند (نسل) یا والدی از همسر متوفی قبلی وجود نداشته باشد اما فرزندان (نسل) یکی از والدین همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده باشند، به فرزندان (نسل) بازمانده والدین همسر متوفی قبلی یا هر یک از آنها، فرزندان (نسل) به طور مساوی ارث می‌برند اگر همه آنها از یک درجه خویشاوندی با همسر متوفی قبلی باشند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، آنهایی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش مقرر در Section 240 ارث می‌برند.
(4)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(a)(4) اگر هیچ فرزند (نسل)، والد، یا فرزند (نسل) والدی از همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده نباشد، به نزدیکترین خویشاوندان متوفی به روش مقرر در Section 6402.
(5)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(a)(5) اگر بخشی از ماترک متوفی که به همسر متوفی قبلی او تعلق دارد، در غیر این صورت به دولت منتقل شود (بلاوارث بماند) زیرا هیچ خویشاوندی از متوفی برای ارث بردن طبق Section 6402 وجود ندارد، بخشی از ماترک متوفی که به همسر متوفی قبلی تعلق دارد، به نزدیکترین خویشاوندان همسر متوفی قبلی منتقل می‌شود که به همان روشی که نزدیکترین خویشاوندان متوفی طبق Section 6402 ارث می‌برند، ارث خواهند برد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(b) برای مقاصد توزیع اموال منقول طبق این بخش، اگر متوفی همسر متوفی قبلی داشته باشد که حداکثر پنج سال قبل از متوفی فوت کرده باشد و هیچ همسر بازمانده یا فرزند (نسل) از متوفی وجود نداشته باشد، بخشی از ماترک متوفی که به همسر متوفی قبلی او تعلق دارد به شرح زیر منتقل می‌شود:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(b)(1) اگر فرزندان (نسل) همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده باشند، به فرزندان (نسل) بازمانده همسر متوفی قبلی؛ اگر همه آنها از یک درجه خویشاوندی با همسر متوفی قبلی باشند، به طور مساوی ارث می‌برند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، آنهایی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش مقرر در Section 240 ارث می‌برند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(b)(2) اگر هیچ فرزند (نسل) بازمانده‌ای از همسر متوفی قبلی وجود نداشته باشد اما والدین یا یکی از والدین همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده باشند، به والدین یا یکی از والدین بازمانده همسر متوفی قبلی به طور مساوی.
(3)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(b)(3) اگر هیچ فرزند (نسل) یا والدی از همسر متوفی قبلی وجود نداشته باشد اما فرزندان (نسل) یکی از والدین همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده باشند، به فرزندان (نسل) بازمانده والدین همسر متوفی قبلی یا هر یک از آنها، فرزندان (نسل) به طور مساوی ارث می‌برند اگر همه آنها از یک درجه خویشاوندی با همسر متوفی قبلی باشند، اما اگر از درجات نابرابر باشند، آنهایی که درجه خویشاوندی دورتر دارند به روش مقرر در Section 240 ارث می‌برند.
(4)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(b)(4) اگر هیچ فرزند (نسل)، والد، یا فرزند (نسل) والدی از همسر متوفی قبلی از متوفی بازمانده نباشد، به نزدیکترین خویشاوندان متوفی به روش مقرر در Section 6402.
(5)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(b)(5) اگر بخشی از ماترک متوفی که به همسر متوفی قبلی او تعلق دارد، در غیر این صورت به دولت منتقل شود (بلاوارث بماند) زیرا هیچ خویشاوندی از متوفی برای ارث بردن طبق Section 6402 وجود ندارد، بخشی از ماترک متوفی که به همسر متوفی قبلی تعلق دارد، به نزدیکترین خویشاوندان همسر متوفی قبلی منتقل می‌شود که به همان روشی که نزدیکترین خویشاوندان متوفی طبق Section 6402 ارث می‌برند، ارث خواهند برد.
(c)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(c) برای مقاصد واگذاری اموال منقول طبق بند (b)، وارث مدعی بار اثبات را بر عهده دارد تا اموال منقول دقیقاً قابل واگذاری به وارث را نشان دهد.
(d)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(d) برای مقاصد ارائه ابلاغیه طبق هر یک از مقررات این قانون در خصوص ماترکی که ممکن است شامل اموال منقول مشمول توزیع طبق بند (b) باشد، اگر ارزش بازار منصفانه کلی اموال منقول مادی و غیرمادی با سابقه کتبی سند یا مالکیت در ماترک توسط طرف درخواست‌کننده با حسن نیت کمتر از ده هزار دلار ($10,000) تخمین زده شود، طرف درخواست‌کننده نیازی به ابلاغیه به فرزندان (نسل) یا نزدیکترین خویشاوندان همسر متوفی قبلی ندارد. اگر متعاقباً مشخص شود که اموال منقول دارای ارزش بازار منصفانه کلی بیش از ده هزار دلار ($10,000) است، ابلاغیه باید به فرزندان (نسل) یا نزدیکترین خویشاوندان همسر متوفی قبلی طبق قانون ارائه شود.
(e)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(e) برای مقاصد واگذاری اموال طبق بند (b)، «اموال شخصی» به آن اموال شخصی اطلاق می‌شود که دارای سند کتبی مالکیت یا سند رسمی باشد و ارزش مجموعی آن ده هزار دلار (10,000 دلار) یا بیشتر باشد.
(f)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(f) برای مقاصد این بخش، «بخشی از ماترک متوفی که به همسر فوت‌شده پیش از او تعلق دارد» شامل تمام اموال زیر در ماترک متوفی است:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(f)(1) نیمی از اموال مشترک که در زمان فوت همسر فوت‌شده پیش از او وجود داشته است.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(f)(2) نیمی از هرگونه اموال مشترک، که در زمان فوت همسر فوت‌شده پیش از او وجود داشته و توسط همسر فوت‌شده پیش از او از طریق هبه، ارث یا وصیت به متوفی داده شده است.
(3)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(f)(3) آن بخش از هرگونه اموال مشترک که همسر فوت‌شده پیش از او هرگونه حق مالکیت بر آن داشته و پس از فوت همسر فوت‌شده پیش از او، به موجب حق بقا، به متوفی منتقل شده است.
(4)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(f)(4) هرگونه اموال جداگانه همسر فوت‌شده پیش از او که از طریق هبه، ارث یا وصیت همسر فوت‌شده پیش از او به متوفی رسیده است یا پس از فوت همسر فوت‌شده پیش از او، به موجب حق بقا، به متوفی منتقل شده است.
(g)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(g) برای مقاصد این بخش، اموال شبه‌مشترک همانند اموال مشترک تلقی خواهد شد.
(h)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(h) برای مقاصد این بخش:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(h)(1) اقوام همسر فوت‌شده پیش از او که قبل از فوت متوفی بارور شده‌اند اما پس از آن متولد شده‌اند، به گونه‌ای ارث می‌برند که گویی در طول حیات متوفی متولد شده‌اند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6402.5(h)(2) شخصی که از طریق دو خط خویشاوندی با همسر فوت‌شده پیش از او نسبت دارد، فقط مستحق یک سهم است، بر اساس خویشاوندی که او را مستحق سهم بزرگ‌تر می‌کند.

Section § 6403

Explanation

اگر کسی حداقل ۱۲۰ ساعت بیشتر از فرد فوت‌شده (متوفی) زنده نماند، برای اهداف ارث، فرض می‌شود که قبل از متوفی فوت کرده است. اگر مشخص نباشد که آنها این ۱۲۰ ساعت را پشت سر گذاشته‌اند، فرض می‌شود که نمانده‌اند. این قانون اعمال نمی‌شود اگر به این معنی باشد که اموال متوفی به دولت می‌رسد.

این قانون همچنین در مورد فوت‌هایی که قبل از ۱ ژانویه ۱۹۹۰ رخ داده‌اند، اعمال نمی‌شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 6403(a) شخصی که نتواند ۱۲۰ ساعت پس از متوفی زنده بماند، برای مقاصد توارث قانونی، فرض می‌شود که قبل از متوفی فوت کرده است و ورثه بر این اساس تعیین می‌شوند. اگر نتوان با دلیل روشن و قانع‌کننده اثبات کرد که شخصی که در غیر این صورت وارث محسوب می‌شد، ۱۲۰ ساعت پس از متوفی زنده مانده است، فرض می‌شود که آن شخص برای مدت زمان مقرر زنده نمانده است. شرط این بخش مبنی بر اینکه شخصی که پس از متوفی زنده می‌ماند باید ۱۲۰ ساعت پس از متوفی زنده بماند، در صورتی اعمال نمی‌شود که اعمال شرط بقای ۱۲۰ ساعته منجر به مصادره اموال به نفع دولت شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 6403(b) این بخش در مواردی که هر یک از اشخاصی که نحوه تقسیم اموال به زمان فوت آنها بستگی دارد، قبل از ۱ ژانویه ۱۹۹۰ فوت کرده باشند، اعمال نمی‌شود و چنین مواردی همچنان تابع قانونی است که قبل از ۱ ژانویه ۱۹۹۰ لازم‌الاجرا بوده است.

Section § 6404

Explanation
این قانون بیان می‌کند که اگر کسی بدون وصیت‌نامه فوت کند و هیچ کس واجد شرایط برای ارث بردن از اموال او نباشد، اموال به دولت تعلق می‌گیرد. این فرآیند مصادره اموال بلاصاحب نامیده می‌شود و از ماده ۶۸۰۰ به بعد پوشش داده شده است.

Section § 6406

Explanation

این قانون به این معناست که خواهر و برادر ناتنی، یا خویشاوندانی که فقط یک والد مشترک دارند به جای هر دو، حق دارند همان مقدار را به ارث ببرند که خواهر و برادر تنی، یا خویشاوندانی که هر دو والد را مشترک دارند، به ارث می‌برند، مگر اینکه یک قانون خاص در بخش ۶۴۵۱ وجود داشته باشد که این را تغییر دهد.

به استثنای آنچه در بخش ۶۴۵۱ پیش‌بینی شده است، خویشاوندان ناتنی همان سهمی را به ارث می‌برند که اگر خویشاوندان تنی بودند به ارث می‌بردند.

Section § 6407

Explanation
اگر یکی از بستگان فرد فوت شده، قبل از فوت آن شخص لقاح یافته باشد اما بعد از آن متولد شود، حق دارد ارث ببرد، گویی در زمان حیات متوفی متولد شده بود.

Section § 6409

Explanation

اگر کسی بدون وصیت فوت کند، هر هدیه‌ای که در طول زندگی خود به وارثی داده است، می‌تواند به عنوان ارثیه پیشاپیش محسوب شود و سهم وارث از ماترک را کاهش دهد. برای این اتفاق، دو شرط می‌تواند اعمال شود: فرد متوفی به صورت کتبی اعلام کرده باشد که این یک ارثیه پیشاپیش است؛ یا وارث به صورت کتبی اقرار کرده باشد که این هدیه از سهم او کسر خواهد شد.

ارزش هدیه بر اساس ارزش آن در زمانی که وارث برای اولین بار آن را به دست آورد یا در زمان فوت فرد، هر کدام که زودتر باشد، تعیین می‌شود. اگر ارزش مشخصی هنگام اهدای هدیه نوشته شده باشد، آن ارزش برای تقسیم ماترک قطعی است.

اگر وارثی که هدیه را دریافت کرده است، قبل از فرد اهداکننده فوت کند، این هدیه آنچه را که فرزندان وارث ممکن است دریافت کنند، کاهش نمی‌دهد، مگر اینکه به صراحت بیان شده باشد.

(a)CA انحصار وراثت Code § 6409(a) اگر شخصی تمام یا بخشی از اموال خود را بدون وصیت رها کند، مالی که متوفی در طول حیات خود به وارثی داده است، تنها در صورتی به عنوان پیش‌پرداخت در برابر سهم آن وارث از ماترک بدون وصیت تلقی می‌شود که یکی از شرایط زیر محقق گردد:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6409(a)(1) متوفی در یک سند مکتوب همزمان اعلام کند که این هدیه پیش‌پرداختی در برابر سهم وارث از ماترک است یا اینکه ارزش آن باید از ارزش سهم وارث از ماترک کسر شود.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6409(a)(2) وارث به صورت کتبی اقرار کند که این هدیه باید به این ترتیب کسر شود یا یک پیش‌پرداخت است یا اینکه ارزش آن باید از ارزش سهم وارث از ماترک کسر شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 6409(b) با رعایت بند (c)، مال پیش‌پرداخت شده باید در زمان تصرف یا بهره‌مندی وارث از مال یا در زمان فوت متوفی، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد، ارزش‌گذاری شود.
(c)CA انحصار وراثت Code § 6409(c) اگر ارزش مال پیش‌پرداخت شده در سند مکتوب همزمان متوفی، یا در اقرار وارث که همزمان با پیش‌پرداخت انجام شده است، بیان شده باشد، آن ارزش در تقسیم و توزیع ماترک بدون وصیت قطعی است.
(d)CA انحصار وراثت Code § 6409(d) اگر دریافت‌کننده مال پیش‌پرداخت شده از متوفی زنده نماند، مال در محاسبه سهم بدون وصیت که توسط نسل دریافت‌کننده دریافت می‌شود، در نظر گرفته نمی‌شود، مگر اینکه اعلامیه یا اقرار به نحو دیگری مقرر کرده باشد.

Section § 6410

Explanation

اگر کسی به فردی که بدون وصیت‌نامه فوت کرده، بدهکار باشد، این بدهی سهم ارث هیچ کس به جز خود بدهکار را کاهش نمی‌دهد. اگر بدهکار قبل از فردی که پول را قرض داده فوت کند، آن بدهی بر سهم ارث فرزندان یا نوادگان بدهکار تأثیری نمی‌گذارد.

(الف) بدهی به متوفی از سهم قانونی هیچ شخصی به جز خود بدهکار کسر نمی‌شود.
(ب) اگر بدهکار قبل از متوفی فوت کند، این بدهی در محاسبه سهم قانونی نسل بدهکار در نظر گرفته نمی‌شود.

Section § 6411

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک فرد می‌تواند اموال یا دارایی‌ها را به ارث ببرد، حتی اگر خود او یا بستگانش شهروند ایالات متحده نباشند. وضعیت شهروندی یا ملیت مانع از وارث شدن کسی نمی‌شود.

Section § 6412

Explanation
در کالیفرنیا، مفاهیم سنتی دِوِر و کِرتی (حقوق قانونی که به همسر سهمی از اموال همسر متوفی را می‌داد)، به رسمیت شناخته نمی‌شوند، مگر در شرایطی که در بخش ۱۲۰ مشخص شده است.

Section § 6413

Explanation
اگر کسی به بیش از یک طریق با فرد فوت شده (متوفی) خویشاوند باشد، فقط یک سهم ارث دریافت خواهد کرد. این سهم بر اساس خویشاوندی است که بیشترین مقدار را به او می‌دهد.

Section § 6414

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که قوانین مربوط به اموال متوفی (کسی که فوت کرده است) چگونه اعمال می‌شوند، بسته به اینکه فرد چه زمانی فوت کرده باشد. اگر متوفی قبل از ۱ ژانویه ۱۹۸۵ فوت کرده باشد، قوانین قدیمی‌تری که در آن زمان معتبر بودند، همچنان اعمال خواهند شد. با این حال، ماده ۶۴۱۲ یک استثنا است و بدون توجه به تاریخ فوت اعمال می‌شود. علاوه بر این، اگر بخش‌های قانونی خاصی (مانند ماده ۳۷۷ قانون آیین دادرسی مدنی و ماده ۳۵۲۴ قانون مجازات) برای کسی که قبل از سال ۱۹۸۵ فوت کرده است، استفاده شوند، ارجاعات به قانون فعلی باید به عنوان ارجاع به قوانین قدیمی‌تری که از آن زمان لغو شده‌اند، درک شوند.

(a)CA انحصار وراثت Code § 6414(a) به استثنای آنچه در بند (b) آمده است، این بخش در مواردی که متوفی قبل از ۱ ژانویه ۱۹۸۵ فوت کرده باشد، اعمال نمی‌شود و قانونی که قبل از ۱ ژانویه ۱۹۸۵ قابل اجرا بوده است، همچنان در مواردی که متوفی قبل از ۱ ژانویه ۱۹۸۵ فوت کرده باشد، اعمال می‌شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 6414(b) ماده ۶۴۱۲ اعمال می‌شود چه متوفی قبل، در تاریخ، یا بعد از ۱ ژانویه ۱۹۸۵ فوت کرده باشد.
(c)CA انحصار وراثت Code § 6414(c) در مواردی که هر یک از مقررات زیر در پرونده‌ای که متوفی قبل از ۱ ژانویه ۱۹۸۵ فوت کرده است، اعمال شود، هر ارجاعی در آن مقرره به این بخش، ارجاعی به بخش ۲ سابق (شروع از ماده ۲۰۰) تلقی خواهد شد که توسط ماده ۱۹ از فصل ۸۴۲ قوانین سال ۱۹۸۳ لغو شده است:
(1)CA انحصار وراثت Code § 6414(c)(1) ماده ۳۷۷ قانون آیین دادرسی مدنی.
(2)CA انحصار وراثت Code § 6414(c)(2) ماده ۳۵۲۴ قانون مجازات.