Section § 20110

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که مالیات بر ارث چگونه باید بین کسانی که در یک ماترک ذینفع هستند تقسیم شود. به طور کلی، این مالیات‌ها به طور عادلانه بین وراث تقسیم می‌شوند.

اما، اگر متوفی دستورالعمل‌های کتبی خاصی در مورد نحوه رسیدگی به اموال یا مالیات بر ارث خود به جا گذاشته باشد، آن دستورالعمل‌ها اولویت دارند. این می‌تواند شامل استفاده از اموال خاصی برای پرداخت مالیات یا تعیین روشی متفاوت برای تقسیم مالیات باشد.

علاوه بر این، اگر قانون فدرال نحوه تقسیم مالیات بر ارث را مشخص کند، هم مالیات بر ارث فدرال و هم مالیات بر ارث کالیفرنیا باید از آن دستورالعمل فدرال پیروی کنند.

(a)CA انحصار وراثت Code § 20110(a) به استثنای آنچه در بند (b) مقرر شده است، هرگونه مالیات بر ارث باید به شیوه مقرر در این ماده، به طور عادلانه بین اشخاص ذینفع در ماترک تقسیم شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 20110(b) این بخش اعمال نمی‌شود:
(1)CA انحصار وراثت Code § 20110(b)(1) تا حدی که متوفی در یک سند کتبی بین‌الحیات یا وصیت‌نامه که اموال را تصرف می‌کند، به طور خاص دستور دهد که اموال برای پرداخت مالیات بر ارث به کار رود یا اینکه مالیات بر ارث به شیوه مقرر در سند به اموال تخصیص یابد. همانطور که در این بند استفاده شده است، «سند تصرف اموال» شامل سندی است که یک حق مالکیت در اموال ایجاد می‌کند یا اصلاحیه‌ای بر سندی است که اموال را تصرف می‌کند یا یک حق مالکیت در اموال ایجاد می‌کند.
(2)CA انحصار وراثت Code § 20110(b)(2) در مواردی که قانون فدرال دستور دیگری می‌دهد. اگر قانون فدرال نحوه تقسیم مالیات بر ارث فدرال را تعیین کند، مالیات بر ارث کالیفرنیا نیز به همان شیوه تقسیم خواهد شد.

Section § 20111

Explanation
این بخش از قانون توضیح می‌دهد که چگونه سهم‌الارث یک ماترک را بین کسانی که حق دریافت آن را دارند، تقسیم کنیم. این تقسیم بر اساس ارزش آنچه هر شخص دریافت می‌کند در مقایسه با ارزش کل ماترک است. به زبان ساده، هر کس سهمی دریافت می‌کند که با ارزش ارث او در مقایسه با کل ماترک مطابقت دارد.

Section § 20112

Explanation

این قانون توضیح می‌دهد که چگونه مالیات بر ارث بین وراث یا ذینفعان تقسیم می‌شود. برای مالیات بر ارث فدرال، اعتبارات ناشی از مالیات‌های بر ارث ایالتی یا خارجی، و همچنین معافیت‌ها و کسورات، باید در نظر گرفته شوند. برای مالیات بر ارث کالیفرنیا، اعتبارات و کسورات فدرال مربوط به اموال در کالیفرنیا نیز باید لحاظ شوند. علاوه بر این، هرگونه سود یا جریمه مربوط به پرداخت‌های مالیاتی باید به گونه‌ای توزیع شود که تمدیدها یا مشکلات مربوط به پرداخت‌های مالیاتی را به طور عادلانه پوشش دهد.

(a)CA انحصار وراثت Code § 20112(a) در تخصیص مالیات بر ارث فدرال، باید اعتبارات مجاز برای مالیات‌های بر ارث ایالتی یا خارجی در تعیین مالیات فدرال قابل پرداخت و همچنین معافیت‌ها و کسورات مجاز به منظور تعیین ماترک مشمول مالیات، لحاظ شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 20112(b) در تخصیص مالیات بر ارث کالیفرنیا، باید (1) اعتبارات (به غیر از اعتبار برای مالیات‌های بر ارث ایالتی پرداخت شده) مجاز شده توسط قانون مالیات بر ارث فدرال و مربوط به اموال واقع در این ایالت، و (2) معافیت‌ها و کسورات مجاز شده توسط قانون مالیات بر ارث فدرال به منظور تعیین ماترک مشمول مالیات مربوط به اموال واقع در این ایالت، لحاظ شود.
(c)CA انحصار وراثت Code § 20112(c) در تخصیص مالیات بر ارث، سود ناشی از تمدید مالیات‌ها و سود و جریمه‌های ناشی از هرگونه کسری باید به گونه‌ای محاسبه شود که مزایا و بار مالی ناشی از تمدید یا کسری و هرگونه کسورات مالیاتی مرتبط با سود و جریمه‌ها را به طور عادلانه منعکس کند.

Section § 20113

Explanation
این قانون می‌گوید که اگر به کسی سهم موقتی در یک ملک داده شود، مثلاً درآمد حاصل از یک تراست برای چند سال یا برای طول عمرش، مالیات بر ارث هم برای سهم موقت او و هم برای سهم باقیمانده پس از او، باید از خود اصل ملک پرداخت شود. این پرداخت را نمی‌توان بین سهم‌های موقت و باقیمانده تقسیم کرد.

Section § 20114

Explanation

این بخش از قانون به نحوه محاسبه و کاهش مالیات بر ارث فدرال در مورد «اموال غیرمنقول واجد شرایط» می‌پردازد، که املاکی هستند که تحت قوانین مالیاتی خاص (بخش 2032A از قانون درآمد داخلی) واجد شرایط ارزیابی ویژه مالیاتی می‌باشند. اگر یک ماترک این ارزیابی ویژه را انتخاب کند، مالیات بر ارث آن کاهش می‌یابد و این کاهش عمدتاً به اموال غیرمنقول واجد شرایط اعمال می‌شود. اگر مالیات بر این اموال به صفر کاهش یابد، هرگونه کاهش باقیمانده به نفع سایر اموال ماترک خواهد بود. اگر ملک خیلی زود فروخته شود یا استفاده از آن طبق الزامات متوقف شود، مالیات‌های اضافی ممکن است اعمال شود و این مالیات‌های اضافی بین کسانی که در آن ملک ذینفع هستند تقسیم می‌شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 20114(a) همانطور که در این بخش استفاده شده است، «اموال غیرمنقول واجد شرایط» به معنای اموال غیرمنقول واجد شرایط است که در بخش 2032A از قانون درآمد داخلی (26 U.S.C. Sec. 2032A) تعریف شده است.
(b)CA انحصار وراثت Code § 20114(b) اگر انتخابی مطابق با بخش 2032A از قانون درآمد داخلی (26 U.S.C. Sec. 2032A) صورت گیرد، تسهیم بر اساس میزان مالیات بر ارث فدرال خواهد بود که در صورت عدم انتخاب، قابل پرداخت می‌بود. میزان کاهش در مالیات بر ارث فدرال ناشی از انتخابی مطابق با بخش 2032A از قانون درآمد داخلی (26 U.S.C. Sec. 2032A) باید مالیاتی را کاهش دهد که در غیر این صورت به اموال غیرمنقول واجد شرایط موضوع انتخاب تعلق می‌گیرد. اگر مالیاتی که در غیر این صورت به اموال غیرمنقول واجد شرایط تعلق می‌گیرد، مطابق با این زیربخش به صفر کاهش یابد، هر مقدار اضافی از کاهش باید مالیات قابل پرداخت در غیر این صورت را در مورد سایر اموال کاهش دهد، این مبلغ باید به طور عادلانه مطابق با بخش 20111 تسهیم شود.
(c)CA انحصار وراثت Code § 20114(c) اگر مالیات بر ارث فدرال اضافی تحت زیربخش (c) از بخش 2032A از قانون درآمد داخلی (26 U.S.C. Sec. 2032A) به دلیل واگذاری زودهنگام یا توقف استفاده واجد شرایط اعمال شود، مالیات اضافی باید به عنوان بدهی علیه بخشی از اموال غیرمنقول واجد شرایط که مالیات اضافی به آن تعلق می‌گیرد، باشد و باید به طور عادلانه بین اشخاص ذینفع در آن بخش از اموال غیرمنقول واجد شرایط به نسبت منافعشان تسهیم شود.

Section § 20114.5

Explanation

این قانون در مورد نحوه رسیدگی به افزایش مالیات بر ارث فدرال ناشی از پس‌اندازهای بازنشستگی مازاد صحبت می‌کند. اگر دارایی یک نفر دارای پس‌انداز بازنشستگی بیشتری از حد مجاز باشد که منجر به افزایش مالیات بر ارث فدرال شود، مالیات اضافی باید توسط افرادی پرداخت شود که این پس‌اندازهای اضافی را به ارث می‌برند. این پرداخت به طور عادلانه بین همه کسانی که از طرح‌های بازنشستگی و طرح‌های بازنشستگی انفرادی مرتبط با پس‌اندازهای اضافی ارث می‌برند، تقسیم می‌شود.

(الف) همانطور که در این بخش استفاده شده است:
(۱) ارجاع به بخش 4980A از قانون درآمد داخلی به معنای بخش 4980A از قانون درآمد داخلی فدرال سال 1986 اصلاح شده (26 U.S.C. Sec. 4980A) و همچنین به معنای بخش سابق 4981A از قانون درآمد داخلی فدرال سال 1986 است.
(۲) «انباشت بازنشستگی مازاد» به معنایی است که در بند (۳) از زیربخش (د) بخش 4980A به آن داده شده است.
(ب) اگر مالیات بر ارث فدرال طبق زیربخش (د) از بخش 4980A قانون درآمد داخلی افزایش یابد، مبلغ افزایش یافته به عنوان بدهی علیه اشخاصی خواهد بود که انباشت بازنشستگی مازادی را دریافت می‌کنند که منجر به این افزایش شده است، و باید به طور عادلانه بین تمام اشخاصی که منافعی در طرح‌های کارفرمایی واجد شرایط و طرح‌های بازنشستگی انفرادی دریافت می‌کنند که انباشت بازنشستگی مازاد به آنها مربوط می‌شود، تقسیم شود.

Section § 20115

Explanation

اگر پرداخت مالیات بر ارث فدرال برای یک مال مشخص به تعویق بیفتد، افرادی که آن مال معین را به ارث می‌برند یا دریافت می‌کنند، مسئول پرداخت مبلغ مالیات تمدید شده هستند.

در صورتی که پرداخت هر بخشی از مالیات بر ارث فدرال طبق مقررات قانون مالیات بر ارث فدرال به تعویق افتد، مبلغ مالیات تمدید شده بر عهده اشخاصی خواهد بود که مال معینی را که منجر به این تمدید می‌شود، دریافت می‌کنند.

Section § 20116

Explanation

اگر فردی که ماترک را اداره می‌کند (که نماینده شخصی نامیده می‌شود) تمام اموال ماترک را در اختیار نداشته باشد، باید مالیات بر ارث را از افرادی که در ماترک ذینفع هستند، وصول کند. هر شخص باید سهم عادلانه خود را بپردازد.

اگر کسی نتواند یا نخواهد مالیاتی را که باید بپردازد، پرداخت کند، مبلغ پرداخت نشده بین سایر ذینفعان که انتظار می‌رود در هزینه مالیات سهیم باشند، تقسیم می‌شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 20116(a) اگر تمام اموال به تصرف نماینده شخصی درنیاید، نماینده شخصی حق دارد و وظیفه دارد که مبلغ متناسب مالیات بر ارث را که اشخاص طبق این فصل مسئول پرداخت آن هستند، از اشخاص ذینفع در ماترک وصول کند.
(b)CA انحصار وراثت Code § 20116(b) اگر نماینده شخصی نتواند مبلغ مالیات بر ارث تخصیص یافته به هر شخص را از وی وصول کند، مبلغ غیرقابل وصول باید به طور عادلانه بین سایر اشخاص ذینفع در ماترک که مشمول تقسیم تناسبی هستند، تقسیم شود.

Section § 20117

Explanation

این بخش از قانون توضیح می‌دهد که اگر کسی به دلیل عدم پرداخت سهم مالیات بر ارث توسط شخص دیگر، مجبور به پرداخت مالیات بر ارث بیشتری از سهم اولیه خود شود، چه اتفاقی می‌افتد. در چنین حالتی، شخصی که اضافه پرداخت کرده است، می‌تواند مبلغ را از شخص بدهکار پس بگیرد.

حق بازپرداخت می‌تواند توسط نماینده شخصی (مدیر ترکه) یا مستقیماً توسط شخصی که اضافه پرداخت کرده است، اعمال شود. در حالت دوم، آن شخص جایگزین نماینده شخصی (مدیر ترکه) می‌شود.

علاوه بر این، هم نماینده شخصی (مدیر ترکه) و هم شخصی که به دنبال بازپرداخت است، می‌توانند از دادگاه بخواهند که به طور رسمی در مورد حق بازپس‌گیری پول تصمیم‌گیری کند. تصمیم دادگاه یک حکم لازم‌الاجرا خواهد بود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 20117(a) اگر شخصی ملزم به پرداخت مالیات بر ارثی بیش از مبلغ تخصیص‌یافته به خود شود، به دلیل اینکه شخص دیگری سهم مالیات بر ارث تخصیص‌یافته به او را پرداخت نمی‌کند، شخصی که ملزم به پرداخت مبلغ بیشتر شده است، حق بازپرداخت از شخص دیگر را دارد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 20117(b) حق بازپرداخت می‌تواند از طریق نماینده شخصی (مدیر ترکه) و با صلاحدید او اعمال شود، یا می‌تواند مستقیماً توسط شخصی که ملزم به پرداخت مبلغ بیشتر شده است، اعمال شود، و برای منظور اعمال مستقیم، آن شخص قائم‌مقام نماینده شخصی (مدیر ترکه) می‌شود.
(c)CA انحصار وراثت Code § 20117(c) نماینده شخصی (مدیر ترکه) یا شخصی که حق بازپرداخت دارد، می‌تواند برای تعیین حق بازپرداخت توسط دادگاه، دعوایی را آغاز کند. مقررات ماده 3 (commencing with Section 20120) بر این دعوا حاکم خواهد بود، با تغییرات لازم برای مناسب‌سازی این مقررات جهت اعمال در این دعوا، و دستور دادگاه مبنی بر تعیین حق بازپرداخت، یک حکم قابل اجرا است.