Section § 9610

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک نماینده شخصی که امور یک ماترک را اداره می‌کند، عموماً می‌تواند وظایف خود را بدون نیاز به کسب اجازه از دادگاه انجام دهد. با این حال، اگر یک الزام خاص برای تأیید دادگاه وجود داشته باشد، باید از آن پیروی کند. آنها همچنین می‌توانند انتخاب کنند که در صورت تمایل، حتی اگر الزامی نباشد، از دادگاه راهنمایی یا تأیید بخواهند.

Section § 9611

Explanation

این قانون به نماینده شخصی، که مسئول مدیریت اموال متوفی است، اجازه می‌دهد تا برای اقدامات مختلف مربوط به ماترک، از دادگاه راهنمایی یا تأیید بخواهد. این اقدامات می‌تواند شامل مدیریت، سرمایه‌گذاری، فروش، مراقبت یا حفاظت از ماترک باشد. همچنین شامل هرگونه تصمیم‌گیری در مورد هزینه‌ها و عوارض می‌شود. دادگاه می‌تواند دستورالعمل‌هایی صادر کند اگر هیچ قانون خاص دیگری در جای دیگر مشخص نشده باشد. برای جلسه رسیدگی به این درخواست، باید طبق رویه‌های خاصی اطلاع‌رسانی انجام شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 9611(a) در تمامی مواردی که هیچ رویه دیگری توسط قانون پیش‌بینی نشده است، بنا به درخواست نماینده شخصی، دادگاه می‌تواند نماینده شخصی را در اداره، مدیریت، سرمایه‌گذاری، واگذاری، مراقبت، حفاظت، بهره‌برداری یا نگهداری از ماترک، یا در متحمل شدن یا پرداخت هزینه‌ها، عوارض یا مخارج مربوط به آن، مجاز و راهنمایی کند، یا اقدامات نماینده شخصی را تأیید و تصدیق نماید. بخش 9613 مانع از ارائه درخواست برای دستورالعمل‌ها تحت این بخش نمی‌شود.
(b)CA انحصار وراثت Code § 9611(b) ابلاغیه جلسه رسیدگی به درخواست باید طبق بخش 1220 ارائه شود.

Section § 9613

Explanation

اگر کسی که در یک ماترک سهمی دارد بخواهد از آسیب احتمالی به آن جلوگیری کند، می‌تواند از دادگاه بخواهد که دخالت کند. اگر دادگاه ببیند که ماترک در خطر آسیب جدی است، می‌تواند به مدیر ماترک دستور دهد که اقدامات خاصی را انجام دهد یا از انجام برخی اقدامات خودداری کند. دادگاه همچنین می‌تواند شرایطی را تعیین کند که به نظرش برای وضعیت موجود لازم است. هر فرد ذینفع باید در مورد جلسه دادگاه طبق آنچه در قانون دیگری، بخش 1220، توضیح داده شده است، مطلع شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 9613(a) بنا به درخواست هر شخص ذینفع، و با اثبات اینکه اگر درخواست پذیرفته نشود، ماترک دچار آسیب جدی یا جبران‌ناپذیر خواهد شد، دادگاه می‌تواند به نماینده شخصی دستور دهد که در مورد ماترک اقدام کند یا نکند. این دستور ممکن است شامل شرایط و ضوابطی باشد که دادگاه تحت شرایط موجود مناسب تشخیص می‌دهد.
(b)CA انحصار وراثت Code § 9613(b) اخطار جلسه رسیدگی به درخواست باید طبق بخش 1220 داده شود.

Section § 9614

Explanation

اگر شخصی که ذینفع است باور دارد که یک نماینده شخصی در شرف انجام اقدامات مضر است، می‌تواند از دادگاه درخواست کند تا اختیارات نماینده را به طور موقت تعلیق کند یا دستورات دیگری برای اطمینان از انجام صحیح وظایف صادر کند. این می‌تواند مربوط به اموال، وظایف یا موقعیت‌های خاص باشد.

موضوع باید ظرف ۱۰ روز برای جلسه دادگاه تعیین شود، مگر اینکه همه طرفین با زمان‌بندی متفاوتی موافقت کنند. اخطار جلسه باید به نماینده و وکیل او، و همچنین به سایر افراد درگیر داده شود.

اگر دادگاه تشخیص دهد که درخواست به طور غیرمنطقی و فقط برای مانع‌تراشی برای نماینده مطرح شده است، می‌تواند از درخواست‌کننده بخواهد که هزینه‌های وکیل را بپردازد، که ممکن است از سهم درخواست‌کننده کسر شود.

(a)CA انحصار وراثت Code § 9614(a) بنا به درخواست شخص ذینفع، دادگاه می‌تواند اختیارات نماینده شخصی را به طور کامل یا جزئی، برای مدتی، در خصوص اموال یا شرایط خاص یا در خصوص وظایف خاص مربوط به سمت، تعلیق کند، یا هر دستور دیگری برای تضمین اجرای صحیح وظایف نماینده شخصی صادر کند، اگر برای دادگاه محرز شود که نماینده شخصی در غیر این صورت ممکن است اقدامی انجام دهد که به طور غیرمنطقی منافع درخواست‌کننده را به خطر اندازد. اشخاصی که نماینده شخصی ممکن است با آنها معامله کند، می‌توانند طرف دعوا قرار گیرند.
(b)CA انحصار وراثت Code § 9614(b) موضوع باید ظرف ۱۰ روز برای رسیدگی تعیین شود، مگر اینکه طرفین به نحو دیگری توافق کنند. اخطار طبق دستور دادگاه باید به نماینده شخصی و وکیل ثبت‌شده، در صورت وجود، و به هر طرف دیگری که در درخواست نام برده شده است، داده شود.
(c)CA انحصار وراثت Code § 9614(c) دادگاه می‌تواند، بنا به صلاحدید خود، اگر تشخیص دهد که درخواست به طور غیرمنطقی و به منظور مانع‌تراشی برای نماینده شخصی در انجام وظایف مربوط به سمت مطرح شده است، هزینه‌های وکیل را به عهده درخواست‌کننده بگذارد و این ارزیابی را به عنوان بدهی علیه منافع درخواست‌کننده قرار دهد.