Section § 8650

Explanation

اگر گروهی از مردم در کالیفرنیا می‌خواهند نامزدهای انتخاباتی با رأی نوشتنی برای انتخاب‌کنندگان ریاست‌جمهوری باشند که به یک نامزد خاص برای رئیس‌جمهور و معاون رئیس‌جمهور متعهد هستند، باید یک اعلامیه نامزدی با رأی نوشتنی را ثبت کنند.

هر گروهی از افراد، به تعداد برابر با تعداد انتخاب‌کنندگان ریاست‌جمهوری که این ایالت حق دارد، که مایلند نامزدهای انتخاباتی با رأی نوشتنی (write-in) برای انتخاب‌کنندگان ریاست‌جمهوری متعهد به یک نامزد خاص برای رئیس‌جمهور و معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده باشند، باید یک اعلامیه نامزدی با رأی نوشتنی را ثبت کنند.

Section § 8651

Explanation

این قانون مشخص می‌کند که یک نامزد با رأی نوشتاری برای سمت انتخاب‌کننده ریاست‌جمهوری چه اطلاعاتی را باید در اظهارنامه خود درج کند. نامزد باید نام، آدرس، بیانیه‌ای مبنی بر نامزدی خود، سوگندی طبق قانون اساسی ایالت، تاریخ انتخابات، و اسامی نامزدهای ریاست‌جمهوری و معاونت ریاست‌جمهوری که از آنها حمایت می‌کند را ارائه دهد. علاوه بر این، نامزد با رأی نوشتاری باید اظهارنامه‌ای از یک فرد جایگزین نیز ارائه دهد که در صورت خالی شدن سمت توسط نامزد اصلی، جایگزین او خواهد شد. اظهارنامه این فرد جایگزین نیز باید شامل نام، آدرس، سوگند، تاریخ انتخابات، و اسامی نامزدهای ریاست‌جمهوری و معاونت ریاست‌جمهوری باشد که از آنها حمایت می‌کند.

(a)CA انتخابات Code § 8651(a) اظهارنامه نامزدی انتخاباتی با رأی نوشتاری برای انتخاب‌کننده ریاست‌جمهوری باید حاوی اطلاعات زیر باشد:
(1)CA انتخابات Code § 8651(a)(1) نام نامزد.
(2)CA انتخابات Code § 8651(a)(2) آدرس محل سکونت.
(3)CA انتخابات Code § 8651(a)(3) اظهارنامه‌ای که بیان می‌کند نامزد، یک نامزد با رأی نوشتاری برای سمت انتخاب‌کننده ریاست‌جمهوری است.
(4)CA انتخابات Code § 8651(a)(4) سوگند یا تأییدیه همانطور که در بخش 3 از ماده XX قانون اساسی کالیفرنیا ذکر شده است.
(5)CA انتخابات Code § 8651(a)(5) تاریخ انتخابات عمومی.
(6)CA انتخابات Code § 8651(a)(6) اسامی نامزدهای ریاست‌جمهوری و معاونت ریاست‌جمهوری ایالات متحده که گروه انتخاب‌کنندگان ریاست‌جمهوری به آنها متعهد هستند.
(b)CA انتخابات Code § 8651(b) اظهارنامه نامزدی با رأی نوشتاری که در بند (a) توضیح داده شده است، باید همراه با اظهارنامه فردی باشد که در صورت خالی شدن سمت انتخاب‌کننده، به عنوان انتخاب‌کننده جایگزین خدمت خواهد کرد. اظهارنامه همراه باید بیان کند که فرد، جایگزین نامزد با رأی نوشتاری برای سمت انتخاب‌کننده ریاست‌جمهوری است و باید حاوی اطلاعاتی باشد که در بندهای (1)، (2)، (4)، (5) و (6) از بند (a) توضیح داده شده است.

Section § 8652

Explanation
اگر کسی می‌خواهد به عنوان نامزد کتبی در انتخابات عمومی شرکت کند، باید اعلام نامزدی خود را حداقل 14 روز قبل از انتخابات به وزیر امور خارجه ارائه دهد.

Section § 8653

Explanation
در کالیفرنیا، برای اینکه آرای نوشتنی برای رئیس‌جمهور و معاون رئیس‌جمهور در انتخابات عمومی شمرده شوند، نام‌ها باید طبق بخش ۸۶۵۰، در یک اعلامیه نامزدی نوشتنی به همراه گزینندگان متعهدشان ثبت شده باشند.