انتخابات شهرداریابتکار
Section § 9200
Section § 9201
Section § 9202
این بخش از قانون، روند شروع یک درخواست ابتکاری در یک شهر را تشریح میکند. قبل از اینکه بتوانید جمعآوری امضا را آغاز کنید، باید یک اطلاعیه قصد را به مسئول انتخابات محلی ارائه دهید. این اطلاعیه باید شامل متن کامل ابتکار باشد و همچنین میتواند شامل بیانیهای باشد که دلایل پیشنهاد این ابتکار را توضیح میدهد. این اطلاعیه باید توسط حداکثر سه بانی امضا شود و باید از یک قالب خاص به نام «اطلاعیه قصد توزیع درخواست» پیروی کند.
علاوه بر این، هنگام ثبت این اطلاعیه، باید هزینهای را پرداخت کنید که توسط نهاد قانونگذار شهر تعیین میشود اما نمیتواند بیش از 200 دلار باشد. اگر درخواست شما ظرف یک سال امضاهای معتبر کافی را جمعآوری کند، هزینه شما بازپرداخت خواهد شد.
Section § 9202.5
Section § 9203
این بخش توضیح میدهد که چگونه یک طرح پیشنهادی قبل از قرار گرفتن در برگه رأیگیری پردازش میشود. ابتدا، اگر کسی علاقهمند به پیشنهاد یک طرح باشد، باید آن را به همراه آدرس خود به مسئول انتخابات ارائه دهد. سپس مسئول انتخابات طرح را به وکیل شهر ارسال میکند، که 15 روز فرصت دارد تا یک عنوان و خلاصه بیطرفانه برای رأیگیری تهیه کند که هدف طرح را بدون سوگیری به دقت منعکس کند.
پس از اینکه وکیل شهر عنوان و خلاصه را تکمیل کرد، مسئول انتخابات آن را به شخصی که طرح را پیشنهاد داده بود، بازمیگرداند. قبل از اینکه طرح برای جمعآوری امضا توزیع شود، عنوان رأیگیری باید به طور برجسته بالای متن طرح در هر صفحه از طومار نمایش داده شود و اطمینان حاصل شود که اندازه فونت آن خوانا است. به این ترتیب، رأیدهندگان میتوانند هنگام امضای طومار، به وضوح درک کنند که طرح پیشنهادی در مورد چیست.
Section § 9204
Section § 9205
این بخش نحوه انتشار یا اعلان (پوست) اطلاعیه قصد، عنوان و خلاصه یک طرح پیشنهادی را مشخص میکند. اگر روزنامه محلی وجود دارد که قانوناً به رسمیت شناخته شده است، اطلاعیه باید حداقل یک بار در آن منتشر شود. اگر چنین روزنامهای در شهر وجود ندارد، اطلاعیه باید در روزنامهای که در شهرستان توزیع میشود، منتشر شده و در سه مکان عمومی در شهر که برای مصوبات شهری استفاده میشوند، اعلان (پوست) شود. اگر چنین روزنامه شهرستانی وجود ندارد، فقط از روش اعلان (پوست) استفاده کنید. نیازی به انتشار یا اعلان (پوست) متن کامل طرح پیشنهادی نیست.
Section § 9206
این قانون ایجاب میکند که ظرف ۱۰ روز پس از انتشار یا الصاق یک اطلاعیه قصد و عنوان و خلاصه آن، افرادی که اطلاعیه را پیشنهاد میکنند باید یک نسخه را به همراه یک سوگندنامه که انتشار یا الصاق را تأیید میکند، ارائه دهند. این سوگندنامه باید یا توسط نماینده روزنامه (اگر اطلاعیه منتشر شده باشد) یا توسط یک رأیدهنده (اگر الصاق شده باشد) تهیه شود. اگر هر دو روش استفاده شود، سوگندنامههای جداگانه برای هر یک لازم است. این اسناد باید در ساعات کاری عادی در دفتر انتخابات شهر ثبت شوند.
Section § 9207
افرادی که یک طرح جدید شهری را پیشنهاد میکنند، میتوانند پس از انتشار یا نصب اعلامیه و خلاصهای که توسط دادستان شهر نوشته شده است، شروع به جمعآوری امضا از رأیدهندگان شهر کنند. هر بخش از طومار باید شامل یک نسخه از اعلامیه قصد و عنوان و خلاصه باشد.
Section § 9208
این قانون بیان میکند که امضاها برای دادخواستها باید جمعآوری شده و دادخواستهای تکمیلشده ظرف ۱۸۰ روز از زمان دریافت عنوان و خلاصه، ثبت شوند. اگر یک چالش حقوقی در میان باشد، ۱۸۰ روز پس از حل و فصل آن و دریافت هرگونه عنوان یا خلاصه اصلاحشده آغاز میشود. دادخواستها باید در ساعات کاری عادی به دفتر انتخابات ارائه شوند. اگر به موقع ثبت نکنید، دادخواستها اصلاً معتبر نخواهند بود.
Section § 9209
Section § 9210
این بخش از قانون، روند ثبت دادخواست در یک شهر را توضیح میدهد. دادخواست باید به صورت یکجا توسط پیشنهاددهندگان یا شخصی که کتباً توسط آنها مجاز شده است، ارائه شود. پس از ارائه، نمیتوان آن را تغییر داد مگر اینکه دادگاه چنین تصمیمی بگیرد. هنگامی که دادخواست به مسئول انتخابات تحویل داده میشود، او باید تعداد رأیدهندگان ثبتنامشده شهر را بررسی کرده و امضاهای دادخواست را بشمارد.
اگر تعداد امضاها حداقل به میزان لازم باشد، دادخواست پذیرفته شده و رسماً ثبت میشود. اگر امضای کافی وجود نداشته باشد، مسئول مربوطه دادخواست را پیگیری نخواهد کرد.
Section § 9211
Section § 9212
این بخش به هیئت قانونگذاری یک شهر اجازه میدهد تا یک طرح ابتکاری پیشنهادی را برای تهیه گزارشی مفصل به یک آژانس شهری ارجاع دهد. این گزارش میتواند تأثیرات احتمالی این طرح را بر امور مالی شهر، سازگاری برنامهریزی و منطقهبندی، کاربری زمین، در دسترس بودن مسکن، تأمین مالی زیرساختها، حفظ کسبوکار و استفاده از زمینهای خالی پوشش دهد. همچنین میتواند به بررسی تأثیرات بر کشاورزی، ترافیک، مناطق تجاری موجود و تلاشهای احیای شهری بپردازد. گزارش باید ظرف 30 روز پس از تأیید کفایت طومار توسط مسئول انتخابات، به هیئت قانونگذاری ارائه شود.
Section § 9213
هر سال فرد، تا ۱ آوریل، مسئولان محلی انتخابات باید به وزیر امور خارجه در مورد دادخواستهای ابتکار عمل شهرداری از دو سال گذشته گزارش دهند. این گزارش شامل تعداد دادخواستهایی است که به برگ رأی راه پیدا نکردند و تعداد آنهایی که طبق بخش ۹۲۱۲ برایشان گزارش تهیه شده بود. علاوه بر این، آنها باید در مورد اقدامات ابتکار عملی که به برگ رأی راه یافتند، گزارش دهند و مشخص کنند که چند مورد توسط رأیدهندگان تأیید یا رد شدند، و باز هم، چند مورد طبق بخش ۹۲۱۲ گزارش تهیه شده بود.
Section § 9215
اگر یک دادخواست ابتکاری شهری به تعداد کافی امضا از رأیدهندگان خود جمعآوری کند—حداقل 10% در شهرهای بزرگتر یا 25% (یا 100 رأیدهنده، هر کدام که کمتر باشد) در شهرهای کوچکتر—هیئت قانونگذاری شهر باید به یکی از سه روش عمل کند. اول، آنها میتوانند قانون پیشنهادی را بدون تغییر در جلسه عادی بعدی خود یا ظرف 10 روز پس از دریافت دادخواست تصویب کنند. دوم، آنها میتوانند تصمیم بگیرند که رأیدهندگان شهر درباره قانون پیشنهادی تصمیم بگیرند. در نهایت، آنها میتوانند دستور تهیه گزارشی درباره دادخواست را صادر کنند، که پس از آن باید یا قانون را ظرف 10 روز تصویب کنند یا ترتیبی برای رأیگیری عمومی دهند.
Section § 9215.5
Section § 9216
Section § 9217
Section § 9218
Section § 9221
Section § 9222
Section § 9223
Section § 9224
این بخش قانونی، عبارت مقدماتی مورد نیاز برای یک مصوبه شهری را که به رأی مردم گذاشته میشود، مشخص میکند. این مصوبه باید با عبارتی در قالب مشخص زیر آغاز شود: «مردم شهر ________ بدین وسیله به شرح زیر تصویب میکنند:»